EN Heavy weight Warp Satin, verging on canvas weight. Robust material with great print detail and broad, bright, and defined colour range. Use for heavy garments like jackets, trousers, jumpsuits. Also ideal for upholstery.
Prevedi "result in heavy" v Nizozemski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "result in heavy" iz angleščina v Nizozemski
Prevodi result in heavy
"result in heavy" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Nizozemski od result in heavy
angleščina
Nizozemski
NL Zwaar, in satijnbinding geweven katoen. Robuust materiaal met geweldige printdetails en heldere, gedefinieerde kleuren. Gebruik voor zware kledingstukken, zoals jassen, broeken en jumpsuits. Ook geschikt voor stoffering,
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| robust | robuust |
| material | materiaal |
| bright | heldere |
| defined | gedefinieerde |
| colour | kleuren |
| garments | kledingstukken |
| jackets | jassen |
| trousers | broeken |
| great | geweldige |
| use | gebruik |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
| heavy | zware |
| like | zoals |
EN Heavy pot magnets or heavy neodymium magnets are not suitable for use on ferrous tape and metal tape
NL Zware potmagneten of zware neodymium magneten zijn niet geschikt voor het gebruik op ferroband of metaalband
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| heavy | zware |
| magnets | magneten |
| neodymium | neodymium |
| suitable | geschikt |
| or | of |
| use | gebruik |
| on | op |
| are | zijn |
| for | voor |
| not | niet |
| and | het |
EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.
NL Sorbet Stash is een stevige, middelgrote plant met veel compacte indica-achtige toppen. Zware kristallisatie betekent sterke effecten en voldoende materiaal voor extracten van topkwaliteit.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| sturdy | stevige |
| plant | plant |
| buds | toppen |
| heavy | zware |
| effects | effecten |
| material | materiaal |
| into | en |
| plenty | voldoende |
| with | met |
| for | voor |
| means | betekent |
| a | een |
| of | van |
EN But not only the high is heavy, the buds at the end of the flowering time of 10 weeks pile up to a heavy crop with plenty of resin
NL Maar niet alleen de high is zwaar; de toppen aan het eind van de bloeiperiode leveren een enorme oogst op met veel hars
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| heavy | zwaar |
| buds | toppen |
| resin | hars |
| is | is |
| the | de |
| the end | eind |
| with | op |
| to | leveren |
| a | een |
| end | met |
| but | |
| of | van |
EN Yes, our floor graphics are laminated with a heavy-duty laminate that is designed to withstand heavy amounts of traffic.
NL Ja, onze vloerstickers zijn gelamineerd met een stevige laminaatlaag die is ontworpen om veel verkeer aan te kunnen.
EN Driving is another great option, as roads are plentiful and well-maintained, but beware that speeding and other driving violations are strictly enforced and can result in heavy fines or arrest.
NL Autorijden is een andere geweldige optie, aangezien wegen er in overvloed en goed onderhouden zijn, maar pas op dat snelheidsovertredingen en andere overtredingen bij het rijden strikt worden gehandhaafd en kunnen resulteren in hoge boetes of arrestatie.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| roads | wegen |
| strictly | strikt |
| fines | boetes |
| maintained | onderhouden |
| is | is |
| or | of |
| another | een andere |
| option | optie |
| other | andere |
| as | aangezien |
| and | en |
| but | |
| result | een |
| can | kunnen |
| in | in |
| great | geweldige |
| are | worden |
| that | dat |
| well | goed |
EN A poor FID is commonly the result of heavy JavaScript execution. In other words, you need to optimize how JavaScript parses, compiles, and executes on your page. To do so, you can take the following actions.
NL Een slechte FID is meestal het gevolg van een zware uitvoering van JavaScript. Met andere woorden, je moet optimaliseren hoe JavaScript parseert, compileert en uitvoert op je pagina. Om dit te doen, kunt u de volgende acties ondernemen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| poor | slechte |
| fid | fid |
| heavy | zware |
| javascript | javascript |
| execution | uitvoering |
| optimize | optimaliseren |
| is | is |
| on | op |
| your | je |
| page | pagina |
| the | de |
| actions | acties |
| to | om |
| how | hoe |
| words | woorden |
| result | een |
| other | andere |
| and | en |
| you can | kunt |
| need to | moet |
| a | volgende |
| of | meestal |
EN Entry without registration and/or without exemption will result in heavy fines.
NL Een toegang zonder registratie en/of zonder uitzondering heeft hoge boetes tot gevolg.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| fines | boetes |
| registration | registratie |
| or | of |
| entry | toegang |
| without | zonder |
| and | en |
| will | heeft |
| result | een |
EN A poor FID is commonly the result of heavy JavaScript execution. In other words, you need to optimize how JavaScript parses, compiles, and executes on your page. To do so, you can take the following actions.
NL Een slechte FID is meestal het gevolg van een zware uitvoering van JavaScript. Met andere woorden, je moet optimaliseren hoe JavaScript parseert, compileert en uitvoert op je pagina. Om dit te doen, kunt u de volgende acties ondernemen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| poor | slechte |
| fid | fid |
| heavy | zware |
| javascript | javascript |
| execution | uitvoering |
| optimize | optimaliseren |
| is | is |
| on | op |
| your | je |
| page | pagina |
| the | de |
| actions | acties |
| to | om |
| how | hoe |
| words | woorden |
| result | een |
| other | andere |
| and | en |
| you can | kunt |
| need to | moet |
| a | volgende |
| of | meestal |
EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)
NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| seo | seo |
| statistics | statistieken |
| traffic | verkeer |
| domain | domain |
| authority | authority |
| page | pagina |
| valuable | waardevol |
| is | is |
| for | voor |
| important | belangrijkste |
| how | hoeveel |
| most | de |
| result | een |
| and | en |
| that | dat |
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| public | openbare |
| want | wilt |
| appear | verschijnen |
| on | op |
| internal | interne |
| not | niet |
| you | u |
| result | een |
| when | wanneer |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| can | kan |
| occur | optreden |
| additionally | bovendien |
| termination | beëindiging |
| result | een |
| as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| additionally | bovendien |
| suspension | ophanging |
| can | kan |
| occur | optreden |
| termination | beëindiging |
| result | een |
| as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| additionally | bovendien |
| can | kan |
| termination | beëindiging |
| happen | gebeuren |
| result | een |
| as | als |
EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).
NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| positive | positief |
| follow | volg |
| ggd | ggd |
| quarantine | quarantaine |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| advice | advies |
| the | de |
| can | kan |
| on | op |
| result | een |
| stay | blijf |
| yes | ja |
| after | na |
| and | en |
| if | als |
| day | dag |
| of | van |
| you can | mag |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| reply | antwoord |
| gt | gt |
| lt | lt |
| should | moet |
| the | het |
| result | zijn |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| damages | schade |
| violation | schending |
| claims | aanspraken |
| the | de |
| use | kan |
| against | van |
| relating | op |
| result | een |
| third | derden |
| as | als |
| you | u |
| hereby | deze |
EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed
NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| crossing | kruising |
| crossed | gekruist |
| weed | wiet |
| widow | widow |
| skunk | skunk |
| is | is |
| potent | krachtige |
| high | grote |
| the | white |
| this | dit |
| and | en |
| with | met |
| result | een |
| very | zeer |
EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.
NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| sent | verstuurd |
| code | code |
| data | gegevens |
| privacy | privacy |
| done | gedaan |
| to | om |
| receive | ontvangen |
| this | dit |
| in addition | daarnaast |
| be | worden |
| electronically | elektronisch |
| and | en |
| result | een |
| you | u |
| via | via |
| has | is |
EN 5.2 The user will refrain from conduct whereby, or as a result of which, other internet users will (can) experience hindrance, or whereby, or as a result of which, third party rights are infringed.
NL Artikel 5 Verplichtingen van de gebruiker
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| the | de |
| other | van |
| of | artikel |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| damages | schade |
| violation | schending |
| claims | aanspraken |
| the | de |
| use | kan |
| against | van |
| relating | op |
| result | een |
| third | derden |
| as | als |
| you | u |
| hereby | deze |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| reply | antwoord |
| gt | gt |
| lt | lt |
| should | moet |
| the | het |
| result | zijn |
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| public | openbare |
| want | wilt |
| appear | verschijnen |
| on | op |
| internal | interne |
| not | niet |
| you | u |
| result | een |
| when | wanneer |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| can | kan |
| occur | optreden |
| additionally | bovendien |
| termination | beëindiging |
| result | een |
| as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| additionally | bovendien |
| suspension | ophanging |
| can | kan |
| occur | optreden |
| termination | beëindiging |
| result | een |
| as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| additionally | bovendien |
| can | kan |
| termination | beëindiging |
| happen | gebeuren |
| result | een |
| as | als |
EN No significant difference in accessibility was found between desktop and mobile during testing. As a result, all of our presented metrics are the result of our desktop analysis unless otherwise stated.
NL Tijdens het testen werd geen significant verschil in toegankelijkheid gevonden tussen desktop en mobiel. Als gevolg hiervan zijn al onze gepresenteerde statistieken het resultaat van onze desktopanalyse, tenzij anders vermeld.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| significant | significant |
| difference | verschil |
| accessibility | toegankelijkheid |
| found | gevonden |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| testing | testen |
| unless | tenzij |
| stated | vermeld |
| metrics | statistieken |
| was | werd |
| in | in |
| and | en |
| between | tussen |
| as | als |
| the | hiervan |
| no | geen |
| otherwise | anders |
| during | tijdens |
| result | resultaat |
| are | zijn |
EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.
NL Door de implementatie van Unit4 Financials heeft Ban Leong de behoefte aan een topzware teamstructuur weggenomen en kon hij profiteren van realtime inzichten om actuele verkoop- en marketinginspanningen te ondersteunen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| implementation | implementatie |
| ban | ban |
| insights | inzichten |
| sales | verkoop |
| to | om |
| the | de |
| unit | een |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
| to support | ondersteunen |
EN Reseller Web Hosting is perfect for entrepreneurs and website designers who want to offer web hosting to their clients. With our reseller hosting, you can easily do this, and we will take care of all the heavy lifting on the back-end for you.
NL Reseller Webhosting is perfect voor ondernemers en website-ontwerpers die webhosting aan hun klanten willen aanbieden.Met onze reseller hosting, kunt u dit eenvoudig doen, en wij zorgen voor alle zwaar tillen op het back-end voor u.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| entrepreneurs | ondernemers |
| designers | ontwerpers |
| clients | klanten |
| easily | eenvoudig |
| heavy | zwaar |
| is | is |
| website | website |
| hosting | hosting |
| perfect | perfect |
| we | wij |
| web hosting | webhosting |
| our | onze |
| and | en |
| on | op |
| for | voor |
| you can | kunt |
| their | hun |
| to | aanbieden |
| you | u |
| all | alle |
| this | dit |
EN The reCaptcha authentication doesn’t last forever, and if you’re a heavy user of the free service, you may have to authenticate more than once in a session.
NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| recaptcha | recaptcha |
| user | gebruiker |
| session | sessie |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| service | service |
| authentication | verificatie |
| authenticate | verifiëren |
| forever | niet |
| and | en |
| a | eens |
| if | als |
| of | van |
| you | bent |
| more | meer |
EN It?s important to realize that the Yeti is a heavy microphone. Because of that, it won?t work with just any stand. Then add the weight of a shock mount and it?s no joke!
NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| important | belangrijk |
| realize | beseffen |
| yeti | yeti |
| heavy | zware |
| microphone | microfoon |
| work | werken |
| add | voeg |
| weight | gewicht |
| is | is |
| the | de |
| won | een |
| stand | stand |
| no | geen |
| to | toe |
| of | van |
| and | en |
| that | dat |
| with | met |
EN Take note that this mic is fairly heavy (860 grams ? or nearly 2 lbs) so you?ll need a quality mic stand.
NL Let op: deze microfoon is vrij zwaar (860 gram - of bijna 2 lbs) dus je hebt een kwaliteitsmicrofoonstandaard nodig.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mic | microfoon |
| heavy | zwaar |
| grams | gram |
| is | is |
| or | of |
| fairly | vrij |
| so | dus |
| a | een |
| this | deze |
| need | nodig |
| you | je |
EN One downside is that the mic is fairly heavy
NL Een nadeel is dat de microfoon vrij zwaar is
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| downside | nadeel |
| mic | microfoon |
| heavy | zwaar |
| fairly | vrij |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
EN Similar to the Yeti, this mic is really heavy so you?ll need to make sure you pick up a quality stand or boom arm to support it (it doesn?t come with one).
NL Net als de Yeti is deze microfoon echt zwaar, dus je moet ervoor zorgen dat je een kwaliteitsstandaard of boomarm oppakt om hem te ondersteunen (hij wordt niet meegeleverd).
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| yeti | yeti |
| mic | microfoon |
| heavy | zwaar |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| really | echt |
| it | hem |
| this | deze |
| sure | dat |
| need to | moet |
| need | je |
| to support | ondersteunen |
EN The battery lasts about a month with heavy use and it comes with a windscreen.
NL De batterij gaat ongeveer een maand mee bij intensief gebruik en wordt geleverd met een voorruit.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| battery | batterij |
| month | maand |
| windscreen | voorruit |
| the | de |
| use | gebruik |
| with | bij |
| about | ongeveer |
| a | een |
| comes | met |
| and | en |
EN The 15? model is a little under 4.5 lbs, which is a bit heavy to hold one-handed in tablet mode, but great for sharing things or writing
NL Het 15" model is iets minder dan 4,5 lbs, wat een beetje zwaar is om met één hand vast te houden in de tablet-modus, maar geweldig om dingen te delen of te schrijven
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| model | model |
| heavy | zwaar |
| tablet | tablet |
| mode | modus |
| great | geweldig |
| sharing | delen |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| writing | schrijven |
| hold | houden |
| but | |
| things | dingen |
| for | minder |
| little | een |
| a little | beetje |
EN It?s priced competitively, is built solid, and can hold plenty of weight (including their own heavy Blue Yeti + shock mount).
NL Het is concurrerend geprijsd, is stevig gebouwd en kan veel gewicht dragen (inclusief hun eigen gewicht). Blue Yeti + schokdemping).
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| priced | geprijsd |
| built | gebouwd |
| solid | stevig |
| weight | gewicht |
| including | inclusief |
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| is | is |
| can | kan |
| own | eigen |
| their | hun |
| and | en |
EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.
NL Stel drempelwaarschuwingen in om visueel inzicht te krijgen in wanneer teams zwaar belast worden.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| visually | visueel |
| heavy | zwaar |
| teams | teams |
| to | om |
| set | stel |
| when | wanneer |
| understand | inzicht |
| are | worden |
| under | in |
| a | krijgen |
EN Files are shared securely without resorting to heavy email attachments, external hard drives, or on-premise servers
NL Bestanden worden veilig gedeeld zonder gebruik te maken van zware e-mailbijlagen, externe harde schijven of on-premise servers
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| files | bestanden |
| shared | gedeeld |
| heavy | zware |
| external | externe |
| hard | harde |
| drives | schijven |
| servers | servers |
| or | of |
| are | worden |
| without | zonder |
| securely | te |
| to | veilig |
EN Too often labeling is disconnected from other systems, forcing heavy reliance on manual processes and checks
NL Etikettering staat namelijk meestal nog los van andere systemen, waardoor handmatige processen en controles onvermijdelijk zijn
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| often | meestal |
| manual | handmatige |
| checks | controles |
| systems | systemen |
| processes | processen |
| is | staat |
| and | en |
| on | waardoor |
| other | andere |
EN If you have a heavy or intricate workflow, Kanboard will be a great resource worth looking into.
NL Als je een zware of ingewikkelde workflow hebt, zal Kanboard een geweldige hulpbron zijn die het waard is om naar te kijken.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| heavy | zware |
| intricate | ingewikkelde |
| workflow | workflow |
| resource | hulpbron |
| worth | waard |
| or | of |
| a | een |
| great | geweldige |
| will | zal |
| into | te |
| if | als |
| looking | om |
EN Heavy Metal Rock Guitarist Cartoon Vector Illustration Free Vector
NL Heavy Metal Rock gitarist Cartoon vectorillustratie Gratis Vector
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| cartoon | cartoon |
| vector | vector |
| free | gratis |
| metal | metal |
| rock | rock |
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| especially | vooral |
| heavy | zware |
| long | lange |
| periods | periodes |
| strong | sterke |
| offshore | offshore |
| winds | wind |
| after | na |
| or | of |
| true | van |
| close | dicht |
| this | dit |
EN Prior to yesterday, the last iOS 13.5 beta had a major security flaw, suggesting heavy lifting is going on in Apple’s engineering teams
NL Vóór gisteren had de laatste iOS 13.5-bèta een grote beveiligingsfout , wat suggereert dat er zwaar wordt opgetild in de technische teams van Apple
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| yesterday | gisteren |
| ios | ios |
| beta | bèta |
| major | grote |
| heavy | zwaar |
| engineering | technische |
| teams | teams |
| in | in |
| the | de |
| last | laatste |
| is | wordt |
| a | een |
| going | van |
EN Note the heavy cloud cover in the southern hemisphere
NL Let op het zware wolkendek op het zuidelijk halfrond
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| heavy | zware |
| cover | op |
| southern | zuidelijk |
| hemisphere | halfrond |
| the | het |
EN I tried to transcribe here in black and white the totally unusual character of this enormous rock in the shape of a porcini, heavy and massive in the middle of the delicate leaves of its forest environment
NL Ik heb geprobeerd om hier in zwart-wit het totaal ongewone karakter van deze enorme rots in de vorm van een boleet, zwaar en massief in het midden van het delicate gebladerte van zijn bosomgeving, te transcriberen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| tried | geprobeerd |
| transcribe | transcriberen |
| totally | totaal |
| unusual | ongewone |
| character | karakter |
| rock | rots |
| shape | vorm |
| heavy | zwaar |
| delicate | delicate |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| black | zwart |
| white | wit |
| massive | enorme |
| here | hier |
| and | en |
| a | een |
| this | deze |
EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: muhammad ali, mohamed ali, boxing, boxer, weight, heavy, fight, preparation, training, December 7, 1970, year 1970, Oscar Bonavena
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muhammad ali, mohamed ali, boksen, bokser, gewicht, zwaar, gevecht, voorbereiding, training, 7 december 1970, jaar 1970, oscar bonavena
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| photograph | foto |
| ali | ali |
| boxer | bokser |
| weight | gewicht |
| heavy | zwaar |
| preparation | voorbereiding |
| training | training |
| december | december |
| year | jaar |
| oscar | oscar |
| to | om |
| fight | gevecht |
| boxing | boksen |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN A surfer catches a wave on a very heavy swell day on the Spanish Atlantic coast.
NL Een surfer vangt een golf op een zeer zware deining aan de Spaanse Atlantische kust.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| wave | golf |
| heavy | zware |
| coast | kust |
| very | zeer |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
EN Take the heavy lifting out of your core business processes by creating customized workflows to suit your and your company’s specific needs.
NL Haal het zware werk uit uw kernprocessen door het creëren van op maat gemaakte workflows die passen bij jouw en de specifieke behoeften van jouw bedrijf.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| heavy | zware |
| workflows | workflows |
| the | de |
| business | bedrijf |
| needs | behoeften |
| out | haal |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
| customized | op maat |
| to | creëren |
EN Preparing your organization to make the move to Cloud can require some upfront research, so we’ve tried to do the heavy lifting for you
NL Om je organisatie voor te bereiden op de overstap naar Cloud kan er vooraf onderzoek nodig zijn, dus we hebben geprobeerd het zware werk alvast voor je te doen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| organization | organisatie |
| cloud | cloud |
| research | onderzoek |
| tried | geprobeerd |
| heavy | zware |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| preparing | bereiden |
| so | dus |
| do | doen |
| for | voor |
| require | nodig |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
result in heavy heavy lifting heavy load heavy really heavy heavy objects heavy legs bit heavy heavy hitter heavy crop heavy metal heavy construction heavy user too heavy heavy focus heavy traffic heavy legs – heavy industry heavy yields heavy rain heavy resin production too heavy loads heavy yields along heavy queries heavy weights resistant to heavy heavy microphone heavy enough heavy sativa hybrid heavy indica effects suggesting heavy lifting heavy equipment repair heavy industry – heavy loads heavy heart heavy cost heavy reliance transcription heavy lifting heavy customization heavy the weights heavy pot magnets heavy neodymium magnets extra heavy parcels heavy base strikes heavy gloves document heavy heavy wool blazer integrated heavy too heavy handed heavy jersey tPrevedite result in heavy v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
Vietnamski 
Češki 
Švedski 
španski