Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "reach the banks" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "reach the banks" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi reach the banks

"reach the banks" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

reach aan alle alleen alles als altijd andere bedrijven bent bereik bereiken bereikt biedt bij binnen buiten contact contact opnemen dan dat de deze die dit doel doen door dus een eerste eigen elk en extra gaat gebruikt geeft geen goed halen heb hebben hebt heeft hen het het is hier hoe hun iedereen ik in in de informatie is is het je jouw kan komen komt krijgen kun kunnen maak maakt maar maken manier media meer meest met moet moeten na naar naar de neem nemen niet nog of om om te ons onze ook op op de optimaliseren over per producten samen staat te toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verbinding verschillende via vinden volledig voor voor de vragen waar wanneer wat we werken wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder
banks banken oevers

Prevod angleščina v Nizozemski od reach the banks

angleščina
Nizozemski

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

angleščina Nizozemski
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

angleščina Nizozemski
usually meestal
on op
open open
and en
are zijn
hours uur
however de

EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

angleščina Nizozemski
usually meestal
on op
open open
and en
are zijn
hours uur
however de

EN It has also been estimated that banks in Bahrain receive an average of 2000 to 3000 security threats per month, with 68% of the banks in Asia still lacking DMARC adoption

NL Er wordt ook geschat dat banken in Bahrein gemiddeld 2000 tot 3000 veiligheidsbedreigingen per maand ontvangen, en dat 68% van de banken in Azië nog steeds geen DMARC heeft ingevoerd

angleščina Nizozemski
banks banken
bahrain bahrein
average gemiddeld
dmarc dmarc
asia azië
in in
the de
month maand
it en
receive ontvangen
to ook
that dat

EN Although in the heart of Bogotá’s vibrant Parque de la 93 entertainment and nightlife district, the NH Bogotá Pavillon Royal hotel is also within easy reach of banks and multinational companies

NL Het ligt in het hart van het bruisende Parque de la 93, een van de uitgaanscentra van Bogotá, maar tegelijkertijd bevindt het NH Bogotá Pavillon Royal hotel zich in de buurt van banken en multinationals

angleščina Nizozemski
heart hart
la la
district buurt
nh nh
hotel hotel
banks banken
in in
de de

EN In other words, I make sure that the services we offer with Cake for Banks and Cake for Business reach the right target groups

NL Ik zorg er met andere woorden voor dat de diensten die we bieden met Cake for Banks en Cake for Business de juiste doelgroepen bereiken

angleščina Nizozemski
business business
i ik
we we
offer bieden
the de
other andere
services diensten
words woorden
reach bereiken
with met
and en
sure dat
cake cake

EN Then cross the Trocadero gardens and reach the banks of the Seine for a stroll, or go for a cruise on the Bateaux-Mouches.

NL Steek vervolgens de Trocadero tuinen over en u bereikt de oevers van de Seine voor een wandeling, of kies voor een rondvaart op de Bateaux-Mouches.

angleščina Nizozemski
gardens tuinen
reach bereikt
banks oevers
seine seine
stroll wandeling
or of
the de
on op
for voor
and en
a een
then vervolgens
cross van

EN “Our customers reach out to us across several channels, including email, chat and phone, and we want to make sure they’re always able to reach out on the channel they prefer

NL “Onze klanten nemen contact met ons op via diverse kanalen, waaronder e-mail, chat en telefoon, en we willen ervoor zorgen dat ze ons altijd via het kanaal van hun voorkeur kunnen bereiken

EN For ideas on how to reach out to your network, try using these email templates to reach your goal.

NL Weet je niet goed hoe je je netwerk het beste bereikt? Probeer deze e-mailsjablonen en bereik je doel.

angleščina Nizozemski
network netwerk
try probeer
your je
reach bereik
goal doel

EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.

NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.

angleščina Nizozemski
long lang
webinargeek webinargeek
quickly snel
effectively effectief
contacts contacten
losing verliezen
your je
touch touch
the de
to om
can hoeft
target audience doelgroep
reach bereiken
hundreds honderden
without zonder
with met
and en

EN Reach a large audience in a short time. With webinars, you can reach 2000 people at once. Distribute information internally, unambiguously and at the same time.

NL Bereik in een korte tijd een groot publiek. Met webinars kan je in één keer 2000 mensen bereiken. Verspreid intern informatie, eenduidig en op hetzelfde moment.

angleščina Nizozemski
large groot
short korte
webinars webinars
audience publiek
in in
people mensen
information informatie
internally intern
time tijd
and en
with op
can kan
reach bereiken

EN Extend your reach and get more torque to screws in hard-to-reach places

NL Reik verder en krijg meer torsie bij schroeven op moeilijk te bereiken plaatsen

angleščina Nizozemski
screws schroeven
hard moeilijk
in bij
and en
more verder
get krijg

EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.

NL Top Posters naar Bereik: Wat prominente sociale profielen en merken posten over een merk, industrie of concurrenten.

angleščina Nizozemski
reach bereik
post posten
the naar
social media sociale

EN The reach figures of the regional television channels ATV, TVL, TVO and ROB-tv experienced a 33% growth during the last quarter compared to 2019. The four channels together reach an average of around 714,000 viewers daily.

NL De bereikcijfers van de regionale televisiezenders ATV, TVL, TVO en ROB-tv kenden een groei met 33% tijdens het laatste kwartaal ten opzichte van 2019.  De 4 zenders samen bereiken dagelijks gemiddeld zo’n 714.000 kijkers.

angleščina Nizozemski
regional regionale
television tv
growth groei
last laatste
quarter kwartaal
average gemiddeld
viewers kijkers
daily dagelijks
the de
to samen
reach bereiken
during tijdens
around van de
and en
together het

EN To enable our customers to immediately recognize REACH compliant products, we introduced the REACH logo pictured here

NL Opdat onze klanten REACH-conforme producten meteen kunnen identificeren hebben wij het hier afgebeelde REACH-Logo ingevoerd

angleščina Nizozemski
customers klanten
introduced ingevoerd
logo logo
products producten
we wij
our onze
to kunnen
here hier

EN Use the shuttle bus located outside the arrivals hall to reach the car rental centre.To reach the car rental park, please follow the blue ‘car rental return’ signs

NL Maak gebruik van de pendelbus buiten de aankomsthal om het autoverhuurcentrum te bereiken.Volg de blauwe borden ‘Car Rental Return’ (inleverpunt huurauto’s) om bij het autoverhuurterrein te komen

angleščina Nizozemski
follow volg
use gebruik
the de
to om
reach bereiken
outside van

EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.

NL Top Posters naar Bereik: Wat prominente sociale profielen en merken posten over een merk, industrie of concurrenten.

angleščina Nizozemski
reach bereik
post posten
the naar
social media sociale

EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.

NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.

angleščina Nizozemski
long lang
webinargeek webinargeek
quickly snel
effectively effectief
contacts contacten
losing verliezen
your je
touch touch
the de
to om
can hoeft
target audience doelgroep
reach bereiken
hundreds honderden
without zonder
with met
and en

EN Reach a large audience in a short time. With webinars, you can reach 2000 people at once. Distribute information internally, unambiguously and at the same time.

NL Bereik in een korte tijd een groot publiek. Met webinars kan je in één keer 2000 mensen bereiken. Verspreid intern informatie, eenduidig en op hetzelfde moment.

angleščina Nizozemski
large groot
short korte
webinars webinars
audience publiek
in in
people mensen
information informatie
internally intern
time tijd
and en
with op
can kan
reach bereiken

EN Higher reach of Swiss customers that you cannot reach with international cards

NL Bereik meer Zwitserse klanten die je niet bereikt met internationale kaarten

angleščina Nizozemski
higher meer
swiss zwitserse
customers klanten
international internationale
cards kaarten
reach bereik
with met
you je
that die

EN Big brands use Flipsnack as a partner in their internal communications strategies to reach employees wherever they are and reach new levels of engagement.

NL Grote merken gebruiken Flipsnack als partner in hun interne communicatiestrategieën om medewerkers overal te bereiken en nieuwe niveaus van betrokkenheid te bereiken.

angleščina Nizozemski
big grote
brands merken
flipsnack flipsnack
partner partner
employees medewerkers
levels niveaus
engagement betrokkenheid
use gebruiken
in in
new nieuwe
to om
reach bereiken
as als
internal interne
and en
their hun

EN Reach a large audience in a short time. With webinars, you can reach 4000 people at once. Distribute information internally, unambiguously and at the same time.

NL Bereik in een korte tijd een groot publiek. Met webinars kan je in één keer 4000 mensen bereiken. Verspreid intern informatie, eenduidig en op hetzelfde moment.

EN Your online store's shopping cart includes an SSL certificate that uses industry standard 256-bit encryption technology. This is the same level of encryption used by large banks to keep your information secure.

NL De winkelwagen van je online winkel beschikt over een SSL-certificaat dat gebruikmaakt van 256-bits versleuteling volgens de gangbare normen. Dat is hetzelfde versleutelingsniveau dat grote banken gebruiken om je gegevens veilig te houden.

angleščina Nizozemski
online online
cart winkelwagen
ssl ssl
certificate certificaat
large grote
banks banken
standard normen
your je
is is
the de
information gegevens
uses gebruiken
encryption versleuteling
to om
shopping winkel
that dat
of volgens
keep houden
secure veilig

EN Banks of the ponds of Cattenomby Alain GARSIAfrom

NL Uitzicht op de berg Fuji Idoor Stéphane Coutteelvan

angleščina Nizozemski
the de

EN The economics graduate (Freiburg, Paris) was the personal assistant of Roland Berger and advised banks and insurance companies

NL De afgestudeerde econoom (Freiburg, Parijs) was persoonlijk assistent van Roland Berger en adviseur van banken en verzekeringsmaatschappijen

angleščina Nizozemski
paris parijs
assistant assistent
roland roland
banks banken
the de
and en
of van

EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.  

NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.  

angleščina Nizozemski
online online
mobile mobiel
customers klanten
preferences voorkeur
replacing vervangen
physical fysieke
activities activiteiten
financial financiële
the de
at the same time tegelijkertijd
banks banken
and en
banking bankieren
to aan
have hebben
day-to-day dagelijkse

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

angleščina Nizozemski
consumers klanten
poor slechte
bank bank
personalized gepersonaliseerde
if indien
the de
stay blijven
would zou
their hun
to aanbieden
provided van
simply een
more meer
services van de
is huidige

EN If criminals hack your router, they can monitor, control, and redirect you to fake versions of web­sites and banks or see questionable adverts

NL Als criminelen uw router hacken, kunnen ze deze in de gaten houden, bedienen en u omleiden naar nepversies van web­sites en banken of twijfel­achtige advertenties

angleščina Nizozemski
criminals criminelen
hack hacken
router router
monitor in de gaten houden
redirect omleiden
banks banken
adverts advertenties
control bedienen
web web
or of
and en
sites sites
if als
they ze

EN A good example would be that banks and financial institutions are often required by law to keep certain records for up to 6 years

NL Een goed voorbeeld is dat banken en financiële instellingen vaak wettelijk verplicht zijn om bepaalde records tot 6 jaar te bewaren

angleščina Nizozemski
institutions instellingen
often vaak
required verplicht
good goed
banks banken
financial financiële
to om
and en
records records
that dat
years jaar
are zijn
example een
by law wettelijk

EN The theater is located 1 km from Yangshuo on the banks of the Li River, it is the largest natural open-air theater.

NL Het theater ligt op 1 km van Yangshuo aan de Li rivier, het is het grootste natuurlijke openluchttheater.

angleščina Nizozemski
theater theater
km km
river rivier
natural natuurlijke
is is
on op
the de
of van
largest grootste
it het

EN Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva. The water castle is the most visited historic building in Switzerland. For nearly four centuries Chillon was the residence and profitable toll station of the Counts of Savoy.

NL Dit moet je absoluut proberen: maak op eigen houtje een food tour langs vier favoriete adressen van de inwoners van Bazel, ver weg van de bekende toeristenattracties.

angleščina Nizozemski
on op
the de
is dit
of ver
a een
four van

EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...

NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...

angleščina Nizozemski
safest veiligste
easiest makkelijkste
american american
mastercard mastercard
visa visa
banks banken
money om
in in
the de
swiss zwitserse
and en
other van
with met
switzerland zwitserland
many te

EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...

NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...

angleščina Nizozemski
places locaties
swiss zwitserse
airport luchthavens
stations stations
currencies valuta
change gewijzigd
hotels hotels
or of
the de
banks banken
money geld
best beste
can krijgt
following volgende
you u
major grote

EN Following a 3 year renovation period, the hotel impresses with its dreamy location right on the banks of Lake Lucerne at the heart of Switzerland, complete with magnificent panoramic views and luxury service

NL Na een drie jaar durende renovatie enthousiasmeert dit hotel, in het hart van Zwitserland, met zijn grandioze locatie direct aan de oever van de Vierwaldstättersee, compleet met een fabelachtig panorama en luxueuze service

angleščina Nizozemski
hotel hotel
heart hart
switzerland zwitserland
panoramic panorama
year jaar
location locatie
service service
the de
with met
following in
complete compleet
and en
of van

EN Self-managed (Data Center) licenses can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).

NL Zelfbeheerde (Data Center-)licenties kunnen worden betaald via creditcard, bankoverschrijving, cheque of ACH (alleen Amerikaanse banken).

angleščina Nizozemski
data data
center center
licenses licenties
paid betaald
via via
ach ach
us amerikaanse
or of
banks banken
only alleen
card creditcard
can kunnen
be worden

EN Adyen is subject to yearly audits by Visa, MasterCard and the banks we partner with.

NL Adyen wordt elk jaar gecontroleerd door Visa, MasterCard en de banken waarmee we samenwerken.

angleščina Nizozemski
adyen adyen
yearly jaar
visa visa
mastercard mastercard
banks banken
the de
we we
is wordt
and en
by door

EN Admiral Markets puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL Admiral Markets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

angleščina Nizozemski
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN AvaTrade puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL AvaTrade zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

angleščina Nizozemski
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 184333). Ayondo puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Ayondo has been established since 2008, and have a head office in .

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 184333). Ayondo zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Ayondo werd opgericht in 2008, en hebben hun hoofdkantoor in .

angleščina Nizozemski
regulated gereguleerd
authority authority
uk vk
frn frn
ayondo ayondo
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
a een
and en
uses gebruikt
have hebben

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 525164). Core Spreads puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Core Spreads has been established since 2014, and have a head office in .

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 525164). Core Spreads zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Core Spreads werd opgericht in 2014, en hebben hun hoofdkantoor in .

angleščina Nizozemski
regulated gereguleerd
authority authority
uk vk
frn frn
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
and en
uses gebruikt
core core
have hebben
a een

EN City Index puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL City Index zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

angleščina Nizozemski
city city
index index
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Regulated by CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. EasyMarkets has been established since 2003, and have a head office in Cyprus, Australia.

NL Gereguleerd door CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. EasyMarkets werd opgericht in 2003, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus, Australia.

angleščina Nizozemski
regulated gereguleerd
cysec cysec
established opgericht
cyprus cyprus
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
australia australia
in in
banks banken
bank account bankrekening
by door
all alle
and en
for zet
a een
uses gebruikt
have hebben

EN IG puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL IG zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

angleščina Nizozemski
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN FXPro puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL FXPro zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

angleščina Nizozemski
fxpro fxpro
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN London Capital Group puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL London Capital Group zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

angleščina Nizozemski
london london
uses gebruikt
group group
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Markets.com puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL Markets.com zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

angleščina Nizozemski
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Pepperstone puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL Pepperstone zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

angleščina Nizozemski
pepperstone pepperstone
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 190941). SpreadEx puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. SpreadEx has been established since 1999, and have a head office in UK.

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 190941). SpreadEx zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. SpreadEx werd opgericht in 1999, en hebben hun hoofdkantoor in UK.

angleščina Nizozemski
regulated gereguleerd
authority authority
frn frn
spreadex spreadex
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
a een
and en
uses gebruikt
have hebben

EN ThinkMarkets puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL ThinkMarkets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

angleščina Nizozemski
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

Prikaz 50 od 50 prevodov