EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
"protection agreement commits" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
atlassian | atlassian |
compliance | naleving |
obligations | verplichtingen |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
agreement | overeenkomst |
we | we |
the | de |
in | in |
law | wetgeving |
will | zal |
after | na |
with | met |
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
atlassian | atlassian |
compliance | naleving |
obligations | verplichtingen |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
agreement | overeenkomst |
we | we |
the | de |
in | in |
law | wetgeving |
will | zal |
after | na |
with | met |
EN Diff and Commits: Check these tabs to see the changes made (Diff), or included commits.
NL Diffs en commits: controleer deze tabbladen om de aangebrachte wijzigingen (Diff) of opgenomen commits te zien;
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tabs | tabbladen |
included | opgenomen |
changes | wijzigingen |
or | of |
the | de |
to | om |
check | controleer |
see | zien |
and | en |
EN Diff and Commits: Check these tabs to see the changes made (Diff), or included commits.
NL Diffs en commits: controleer deze tabbladen om de aangebrachte wijzigingen (Diff) of opgenomen commits te zien;
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tabs | tabbladen |
included | opgenomen |
changes | wijzigingen |
or | of |
the | de |
to | om |
check | controleer |
see | zien |
and | en |
EN Diff and Commits: Check these tabs to see the changes made (Diff), or included commits.
NL Diffs en commits: controleer deze tabbladen om de aangebrachte wijzigingen (Diff) of opgenomen commits te zien;
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tabs | tabbladen |
included | opgenomen |
changes | wijzigingen |
or | of |
the | de |
to | om |
check | controleer |
see | zien |
and | en |
EN Diff and Commits: Check these tabs to see the changes made (Diff), or included commits.
NL Diffs en commits: controleer deze tabbladen om de aangebrachte wijzigingen (Diff) of opgenomen commits te zien;
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tabs | tabbladen |
included | opgenomen |
changes | wijzigingen |
or | of |
the | de |
to | om |
check | controleer |
see | zien |
and | en |
EN When you click the Commits option in the sidebar, you find that you have no commits because you have not created any content for your repository
NL Wanneer je op de optie Commits in de zijbalk klikt, zie je dat je geen commits hebt omdat je nog geen content voor je repository hebt aangemaakt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
click | klikt |
sidebar | zijbalk |
created | aangemaakt |
repository | repository |
find | zie |
option | optie |
in | in |
content | content |
your | je |
the | de |
that | dat |
when | wanneer |
for | voor |
because | omdat |
no | geen |
EN If you want to see a list of the commits you've made so far, click Commits in the sidebar.
NL Als je een lijst wilt zien met de commits die je tot nu toe hebt gemaakt, klik je op Commits in de zijbalk.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
click | klik |
sidebar | zijbalk |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
to | toe |
see | zien |
want | wilt |
if | als |
EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”
NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".
angleščina | Nizozemski |
---|---|
terms | voorwaarden |
documents | documenten |
main | main |
master | master |
subscription | subscription |
the | de |
and | en |
or | of |
services | services |
all | alle |
other | andere |
means | betekent |
as | als |
be | worden |
may | kan |
EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”
NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".
angleščina | Nizozemski |
---|---|
terms | voorwaarden |
documents | documenten |
main | main |
master | master |
subscription | subscription |
the | de |
and | en |
or | of |
services | services |
all | alle |
other | andere |
means | betekent |
as | als |
be | worden |
may | kan |
EN We have concluded a Data processing agreement with Hetzner Online GmbH in which Hetzner commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataprocessingovereenkomst met Hetzner Online GmbH afgesloten, waarin Hetzner zich ertoe verbindt om de gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concluded | afgesloten |
hetzner | hetzner |
online | online |
gmbh | gmbh |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
we | we |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
EN We have concluded a Data processing agreement with Strato AG in which Strato AG commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataprocessing overeenkomst afgesloten met Strato AG waarbij Strato AG zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concluded | afgesloten |
ag | ag |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
we | we |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
EN We have concluded a data processing agreement with Amazon Web Services (AWS) in which Amazon Web Services (AWS) commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataverwerkingsovereenkomst met Amazon Web Services (AWS) vastgesteld waarin Amazon Web Services (AWS) zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
web | web |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
amazon | amazon |
services | services |
aws | aws |
we | we |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with HubSpot, Inc. in which HubSpot commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben we een overeenkomst voor gegevensverwerking gesloten met HubSpot, Inc. waarin HubSpot zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concluded | gesloten |
hubspot | hubspot |
instructions | instructies |
eu | eu |
standard | norm |
user data | gebruikersgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
agreement | overeenkomst |
the | de |
we | we |
data processing | gegevensverwerking |
in | in |
to | om |
this | dit |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | een |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Mixpanel, Inc. in which Mixpanel commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Mixpanel, Inc. gesloten, waarin Mixpanel zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Stitch Inc. in which Talend commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Stitch gesloten, waarin Stitch zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Tableau in which Tableau commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Tableau verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.tableau.com/privacy
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
data protection | privacy |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Sparkpost in which Sparkpost commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Sparkport gesloten, waarin Sparkpost zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Outgrow . in which Outgrow commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Outgrow gesloten, waarin Outgrow zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Review.io 2020 GmbGH, in which Review.io commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Review.io verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.reviews.io/front/data-protection
angleščina | Nizozemski |
---|---|
io | io |
protection | protection |
review | review |
data | data |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with SatisMeter s.r.o, in which Satismeter commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Satismeter verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.satismeter.com/privacy-policy/o
angleščina | Nizozemski |
---|---|
o | o |
protection | privacy |
data | data |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Trustpilot in which Trustpilot commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Trustpilot gesloten, waarin Trustpilot zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN We have concluded a Data processing agreement with uberall GmbH in which uberall commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Uberall GmbH gesloten, waarin Uberall zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concluded | gesloten |
gmbh | gmbh |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
to | dit |
EN We have concluded a Data processing agreement with Upscope Limited in which upscope commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Alle door ons verzamelde informatie is onderhevig aan dit privacybeleid en verzameld op de basis van het voldoen van het contract met onze bestaande klanten (Art. 6(1)(b) GDPR).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
data | informatie |
agreement | contract |
user | klanten |
compliance | voldoen |
the | de |
with | op |
and | en |
our | onze |
EN We have concluded a Data processing agreement with etracker GmbH, in which etracker GmbH commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL In dit geval is de legale basis voor het verwerken van data Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR. Je kunt ten allen tijde tegen het ontvangen van meldingen ingaan door middel van de instellingen van je browser of mobiel toestel.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
data | data |
a | a |
in | in |
the | de |
processing | verwerken |
to | allen |
EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with Upvoty. in which Upvoty commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Upvoty gesloten, waarin Upvoty zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Zapier Inc. in which Zapier commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Zapier verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://zapier.com/privacy
angleščina | Nizozemski |
---|---|
zapier | zapier |
data | data |
data protection | privacy |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN We have concluded a Data processing agreement with Zuora Inc. in which Zuora commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over wat voor data Zuora verzamelt kun je de gebruikstermen en het privacybeleid hier raadplegen: https://zuora.com/privacy-statement/
angleščina | Nizozemski |
---|---|
protection | privacy |
the | de |
data | data |
and | en |
to | meer |
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
angleščina | Nizozemski |
---|---|
provisions | bepalingen |
agreement | overeenkomst |
force | kracht |
necessary | noodzakelijk |
meant | bedoeld |
termination | beëindiging |
is | is |
the | de |
to | om |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | dit |
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
angleščina | Nizozemski |
---|---|
provisions | bepalingen |
agreement | overeenkomst |
force | kracht |
necessary | noodzakelijk |
meant | bedoeld |
termination | beëindiging |
is | is |
the | de |
to | om |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | dit |
EN This Service Subscription Agreement (the “Agreement”) is a binding, contractual agreement between the legal entity (“Licensee”) identified on an order, proposal or quotation (each an “Ordering Document”) and Celigo, Inc
NL Deze Service Abonnementsovereenkomst (de "Overeenkomst") is een bindende, contractuele overeenkomst tussen de juridische entiteit ("Licentienemer") geïdentificeerd op een bestelling, voorstel of offerte (elk een "Besteldocument") en Celigo, Inc
angleščina | Nizozemski |
---|---|
service | service |
entity | entiteit |
identified | geïdentificeerd |
proposal | voorstel |
or | of |
quotation | offerte |
the | de |
is | is |
on | op |
agreement | overeenkomst |
contractual | contractuele |
legal | juridische |
and | en |
order | bestelling |
this | deze |
between | tussen |
a | een |
EN This Agreement constitutes and embodies the final agreement between you and Zoom and contains the complete and exclusive expression of your and our agreement pertaining to its subject matter
NL Deze Overeenkomst behelst en belichaamt de definitieve overeenkomst tussen jou en Zoom en bevat de volledige en exclusieve uitdrukking van jouw en onze overeenkomst met betrekking tot het onderwerp ervan
angleščina | Nizozemski |
---|---|
agreement | overeenkomst |
zoom | zoom |
exclusive | exclusieve |
expression | uitdrukking |
pertaining | met betrekking tot |
subject | onderwerp |
the | de |
complete | volledige |
final | definitieve |
your | jou |
our | onze |
and | en |
contains | bevat |
this | ervan |
EN In entering into this Agreement, neither you nor Zoom has relied upon any statement, representation, warranty, or agreement of the other party except to the extent expressly contained in this Agreement.
NL Bij het aangaan van deze Overeenkomst hebben jij noch Zoom vertrouwd op enige verklaring, bewering, garantie of overeenkomst van de andere partij, behalve voor zover uitdrukkelijk in deze Overeenkomst opgenomen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
agreement | overeenkomst |
zoom | zoom |
relied | vertrouwd |
statement | verklaring |
warranty | garantie |
party | partij |
except | behalve |
expressly | uitdrukkelijk |
contained | opgenomen |
or | of |
the | de |
in | in |
other | andere |
upon | van |
EN In the event that you do not provide us with a current valid Charge Card number with sufficient credit upon request during the effective period of this Agreement, you will be in violation of this Agreement and we may terminate this Agreement with you
NL Indien u ons geen geldig Klantenkaartnummer geeft met voldoende saldo tijdens de looptijd van deze Overeenkomst, schendt u deze en beëindigen wij deze Overeenkomst met u
angleščina | Nizozemski |
---|---|
valid | geldig |
sufficient | voldoende |
terminate | beëindigen |
agreement | overeenkomst |
the | de |
we | wij |
with | met |
upon | van |
and | en |
during | tijdens |
this | deze |
that | geeft |
EN in which Docusign commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL gesloten, waarin Docusign Inc.Satismeter zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
process | verwerken |
instructions | instructies |
eu | eu |
docusign | docusign |
the | de |
in | in |
and | en |
EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your passwords to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.
NL KEY wordt vervangen door ID PROTECTION en bestaande KEY-gebruikers kunnen gratis upgraden. Verplaats al uw wachtwoorden naar ID PROTECTION en profiteer nu van de nieuwe identiteisbeschermingsfuncties.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
key | key |
replaced | vervangen |
protection | protection |
upgrade | upgraden |
users | gebruikers |
id | id |
take advantage of | profiteer |
now | nu |
the | de |
free | gratis |
features | functies |
is | wordt |
existing | bestaande |
words | woorden |
new | nieuwe |
and | en |
pass | door |
of | van |
EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
NL Opmerking: Als u van de functie Bankierbeveiliging op mobiele apparaten wilt profiteren, moet SAFE Browser in gebruik zijn. Op computers vereist Browserbeveiliging dat de extensie Browserbeveiliging is ingeschakeld in de webbrowser die u gebruikt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
note | opmerking |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
computers | computers |
turned on | ingeschakeld |
on | op |
safe | safe |
browser | browser |
in | in |
is | is |
the | de |
feature | functie |
use | gebruik |
benefit | profiteren |
requires | vereist |
you | u |
be | wilt |
EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:
NL De verantwoordelijke persoon volgens de Algemene verordening gegevensbescherming en andere nationale gegevensbeschermingswetten van de lidstaten van de Europese Unie (EU), alsmede andere regelgeving inzake gegevensbescherming is de:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
responsible | verantwoordelijke |
national | nationale |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
data protection | gegevensbescherming |
is | is |
the | de |
regulations | regelgeving |
and | en |
other | andere |
person | persoon |
of | volgens |
EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:
NL De verantwoordelijke persoon in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming, andere gegevensbeschermingswetten die van toepassing zijn in de lidstaten van de Europese Unie en andere bepalingen van gegevensbeschermingskarakter is:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
responsible | verantwoordelijke |
general | algemene |
european | europese |
union | unie |
provisions | bepalingen |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
is | is |
the | de |
applicable | van toepassing |
other | andere |
and | en |
person | persoon |
EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.
NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
germany | nederland |
data protection | gegevensbescherming |
or | of |
in | in |
the | de |
further | meer |
information | informatie |
applicable | geldende |
for | voor |
EN The General Data Protection Act (GDPR) is the most significant piece of European data protection legislation introduced in the European Union (EU) in 20 years and replaces the 1995 Data Protection Directive
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is het belangrijkste stuk Europese wetgeving met betrekking tot de gegevensbescherming in de Europese Unie (EU) in 20 jaar en vervangt de Databeschermingsrichtlijn van 1995
angleščina | Nizozemski |
---|---|
general | algemene |
european | europese |
legislation | wetgeving |
union | unie |
eu | eu |
replaces | vervangt |
data protection | gegevensbescherming |
is | is |
in | in |
the | de |
gdpr | avg |
years | jaar |
and | en |
of | stuk |
EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.
NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
germany | nederland |
data protection | gegevensbescherming |
or | of |
in | in |
the | de |
further | meer |
information | informatie |
applicable | geldende |
for | voor |
EN The Buyer Protection offers comprehensive protection for your online orders at certified shops. It protects you as a buyer from financial loss. In the following situations, you can rely on the Buyer Protection, no ifs or buts:
NL De kopersbescherming biedt complete bescherming van al je online aankopen bij gecertificeerde winkels. Hiermee ben je als koper beschermd tegen verlies van betaling. In de volgende gevallen kun je er zonder meer op vertrouwen dat je aankoop verzekerd is:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
buyer | koper |
offers | biedt |
comprehensive | complete |
online | online |
shops | winkels |
loss | verlies |
your | je |
on | op |
the | de |
protection | bescherming |
you can | kun |
situations | gevallen |
rely | vertrouwen |
in | in |
as | als |
a | volgende |
EN The GDPR is a European Union (EU) law on data privacy protection, which supersedes the 1995 EU Data Protection Directive. At its core, the GDPR aims to strengthen the security and protection of Personal Data in the EU.
NL De AVG is een wet van de Europese Unie (EU) op het gebied van gegevensbescherming, die de EU-richtlijn gegevensbescherming van 1995 vervangt. In de kern heeft de AVG tot doel de beveiliging en bescherming van persoonsgegevens in de EU te versterken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
gdpr | avg |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
directive | richtlijn |
aims | doel |
strengthen | versterken |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
personal data | persoonsgegevens |
protection | bescherming |
law | wet |
security | beveiliging |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN We process personal data in compliance with the applicable legal data protection requirements, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).
NL Wij verwerken persoonsgegevens overeenkomstig de toepasselijke voorschriften inzake gegevensbescherming, met name van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (EU AVG) en de Duitse wet op de gegevensbescherming (BDSG).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
process | verwerken |
applicable | toepasselijke |
eu | eu |
general | algemene |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
we | wij |
gdpr | avg |
with | op |
and | en |
requirements | voorschriften |
german | duitse |
act | wet |
EN The Buyer Protection offers comprehensive protection for your online orders at certified shops. It protects you as a buyer from financial loss. In the following situations, you can rely on the Buyer Protection, no ifs or buts:
NL De kopersbescherming biedt complete bescherming van al je online aankopen bij gecertificeerde winkels. Hiermee ben je als koper beschermd tegen verlies van betaling. In de volgende gevallen kun je er zonder meer op vertrouwen dat je aankoop verzekerd is:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
buyer | koper |
offers | biedt |
comprehensive | complete |
online | online |
shops | winkels |
loss | verlies |
your | je |
on | op |
the | de |
protection | bescherming |
you can | kun |
situations | gevallen |
rely | vertrouwen |
in | in |
as | als |
a | volgende |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ci | ci |
triggers | triggers |
assign | |
agents | agenten |
deployments | implementaties |
bamboo | bamboo |
builds | builds |
your | je |
on | op |
as | als |
to | om |
and | en |
start | starten |
EN Search for commits, file changes, and branches right within Sourcetree.
NL Zoek naar bevestigingen, wijzigingen in bestanden en branches in Sourcetree.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
file | bestanden |
changes | wijzigingen |
branches | branches |
sourcetree | sourcetree |
within | in |
search | zoek |
and | en |
for | naar |
EN Get clean and clear commits with Sourcetree's interactive rebase tool.
NL Verkrijg schone en duidelijke bevestigingen met de interactieve rebasetool van Sourcetree.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
clean | schone |
clear | duidelijke |
interactive | interactieve |
get | verkrijg |
with | met |
and | en |
EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.
NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
improve | verbeter |
efficiency | efficiëntie |
connecting | koppelen |
branches | branches |
requests | aanvragen |
jira | jira |
software | software |
issues | issues |
and | en |
by | door |
Prikaz 50 od 50 prevodov