Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "probably know" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "probably know" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi probably know

"probably know" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

probably alle als de doen gebruiken heb hebben hebt heeft hoe is kan kunnen kunt maken misschien moet moeten mogelijk of tot vinden waar waarschijnlijk wat wellicht weten worden zal zijn zoals zou
know - aan aantal alle alleen allemaal alles als altijd beetje bent beschikbaar betekent biedt bij contact daarom dan dat data de deze die dit dit is doen doet door dus echt een een paar eerste elke en er zijn ervoor gaan gaat gebruiken gebruikt geeft geen gegevens geven goed google heb hebben hebt heeft het het is hier hier is hij hoe hun iedereen iets ik in in de inclusief informatie is is het jaar je je kunt je moet je weet je wilt jij jou jouw kan ken kennen kennis kijken komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt leer leren leren kennen maak maar mail maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk naar naar de neem nemen net niet nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons ontdek onze ook op op de op zoek over paar precies samen staat te team tijd tijdens toe tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de voordat vragen waar wanneer want was wat we weet weet ik weet je welke werk werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Prevod angleščina v Nizozemski od probably know

angleščina
Nizozemski

EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

angleščina Nizozemski
spoofing spoofing
organization organisatie
boost verbeteren
dmarc dmarc
the de
probably waarschijnlijk
can kan
brand merk
you u
and en
email mail
but
for voor

EN You have probably heard the term “customer relationship management” before—but do you know how to optimise the process with tools?

NL Je hebt de term customer relationship management waarschijnlijk al eerder gehoord, maar weet je hoe je dit klantbeheerproces met behulp van tools kunt optimaliseren?

angleščina Nizozemski
term term
customer customer
probably waarschijnlijk
heard gehoord
tools tools
you je
the de
management management
know weet
optimise optimaliseren
have hebt
with met

EN But as you probably know, natural light is unpredictable and can?t be controlled

NL Maar zoals je waarschijnlijk wel weet, is natuurlijk licht onvoorspelbaar en niet te controleren

angleščina Nizozemski
is is
probably waarschijnlijk
natural natuurlijk
light licht
and en
as zoals
but

EN Sure, you could contact the domain owner if the one you want is taken and offer to buy it. But domain buyers know the value they hold in their hands, and you're probably not going to get it for cheap.

NL Natuurlijk, u kunt contact opnemen met de eigenaar van het domein als de gewenste u wilt en aanbiedt om het te kopen.Maar domeinkopers kennen de waarde die ze in hun handen vasthouden, en je zult het waarschijnlijk niet goedkoop krijgen.

angleščina Nizozemski
domain domein
owner eigenaar
hands handen
probably waarschijnlijk
cheap goedkoop
offer aanbiedt
in in
the de
contact contact
buy kopen
you zult
to om
value waarde
sure te
want wilt
their hun
get kennen
if als
and en
but
they ze
going van

EN If you know what these patterns are and your traffic doesn?t show them when you turn on your VPN, you?re probably connected to an obfuscated server. 

NL Als u weet wat deze patronen zijn en uw surfactiviteiten deze niet laat zien wanneer u uw VPN inschakelt, bent u waarschijnlijk verbonden met een verborgen server. 

angleščina Nizozemski
vpn vpn
probably waarschijnlijk
connected verbonden
server server
and en
if als
patterns patronen
when wanneer
what wat
you know weet

EN You probably already know by now that you can copy a movie to your iPad, iPod, or iPhone with iTunes or the Camera Connection Kit.

NL Je weet waarschijnlijk al dat je een film naar jouw iPad, iPod, AppleTV of iPhone kunt kopiëren met iTunes of Camera Connection Kit.

angleščina Nizozemski
copy kopiëren
movie film
ipad ipad
ipod ipod
iphone iphone
itunes itunes
connection connection
your je
or of
camera camera
probably waarschijnlijk
already al
you can kunt
a een
kit kit
with met

EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows

NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het

angleščina Nizozemski
working werkt
macbook macbook
probably waarschijnlijk
teams teams
ideal ideaal
microsoft microsoft
performance prestaties
the de
dont niet
worry maak je geen zorgen
that dat
a een
knows weet
though maar
if als
of van
on want

EN We probably all know that, to some degree, most people's Instagram feeds are an edited version of their lives, and this account shows how it's done.

NL We weten waarschijnlijk allemaal dat de Instagram-feeds van de meeste mensen tot op zekere hoogte een bewerkte versie van hun leven zijn, en dit

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
instagram instagram
we we
degree van de
version versie
most de
lives zijn
their hun
of van
and en
this dit

EN Spotify is a popular music streaming service, as you probably know, available on both desktop and mobile, as well as almost any audio product in your ...

NL Spotify is een populaire muziekstreamingservice, zoals u waarschijnlijk weet, beschikbaar op zowel desktop als mobiel, evenals bijna elk audioproduct ...

angleščina Nizozemski
spotify spotify
popular populaire
desktop desktop
mobile mobiel
is is
probably waarschijnlijk
available beschikbaar
on op
as evenals
a een
you u
both zowel

EN With all the uncertainty around COVID-19, we’re contingency planning, and we know you’re probably doing the same

NL Met alle onzekerheid omtrent COVID-19 hebben we een noodscenario in werking gesteld en wij vermoeden dat jij dat ook hebt gedaan

angleščina Nizozemski
we we
around in
and en
with met
all alle

EN You’re probably already familiar with Salesforce and know that it provides premium commerce experiences. It’s a platform built for growth and designed for innovation and connected to a peerless CRM (Customer Relationship Management).

NL Waarschijnlijk ben je bekend met Salesforce en weet je dat het uitstekende e-commerce ervaringen biedt. Het platform is gebouwd voor groei, ontworpen voor innovatie en verbonden aan een ongeëvenaard CRM (Customer Relationship Management).

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
familiar bekend
commerce commerce
experiences ervaringen
platform platform
connected verbonden
customer customer
management management
built gebouwd
growth groei
innovation innovatie
crm crm
provides biedt
designed ontworpen
its is
for voor
a een
with met
and en

EN Now that you know the importance of creating good title tags, you?re probably wondering how you can review the ones that already exist on your website

NL Nu u weet hoe belangrijk het is om goede titeltags te maken, vraagt u zich waarschijnlijk af hoe u de reeds bestaande titeltags op uw website kunt bekijken

angleščina Nizozemski
importance belangrijk
review bekijken
website website
now nu
good goede
on op
the de
probably waarschijnlijk
how hoe
you can kunt
you u
that maken

EN You have probably encountered a couple of them when browsing around. What about the most hated 404 Not Found? Or the baffling 500 Internal Server Error? Now you know where they come from, let’s find out what they actually mean.

NL Je bent er waarschijnlijk een paar tegengekomen bij het rondkijken. Hoe zit het met de meest gehate 404 niet gevonden? Of de verbijsterende 500 interne serverfout? Nu je weet waar ze vandaan komen, laten we uitzoeken wat ze eigenlijk betekenen.

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
lets laten
or of
now nu
actually eigenlijk
the de
from vandaan
internal interne
find gevonden
mean
what wat
where waar
you know weet
you bent
a paar
they ze
couple een

EN Sitemaps probably sound super familiar because they’re usually that one link you can find on any website footer, right? However, that’s not the only sitemap you guys need to know about

NL Sitemaps klinken waarschijnlijk super bekend omdat ze meestal die ene link zijn die je kunt vinden op elke website footer, toch? Echter, dat is niet de enige sitemap die jullie moeten weten over

angleščina Nizozemski
sitemaps sitemaps
familiar bekend
usually meestal
link link
website website
sitemap sitemap
probably waarschijnlijk
on op
the de
super super
because omdat
know weten
you can kunt
you jullie
need je
need to moeten

EN You probably know this combination from your childhood - a real grandma classic! ♥ But it becomes even more delicious as a spinach pan with jacket potatoes and egg.

NL Deze combinatie ken je vast uit je kindertijd - een echte oma-klassieker! ♥ Maar het wordt nog lekkerder als een spinaziepan met gepofte aardappelen en ei.

EN You probably know it from the classic, German lentil soup: The best tastes the Lentils with a spoonful of vinegar or creamy balsamic vinegar.

NL Je kent het waarschijnlijk wel van de klassieke, Duitse linzensoep: De beste smaak is de Linzen met een lepeltje azijn of romige balsamico azijn.

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
classic klassieke
tastes smaak
lentils linzen
creamy romige
or of
the de
know kent
best beste
with met
a een
of van

EN Don’t download files you don’t know anything about. If an offer seems too good to be true, it probably is.

NL Download geen bestanden waar u niets over weet. Als een aanbieding te goed lijkt om waar te zijn, is die dat waarschijnlijk ook.

angleščina Nizozemski
download download
files bestanden
seems lijkt
probably waarschijnlijk
is is
to om
good goed
you u
know een
if als
offer zijn

EN You probably know this already but… (*drumroll*) we have finally switched over to Mopinion Raspberry! Our brand new, next generation user interface is now the one and only user interface of Mopinion

NL Onlangs heeft Mopinion een nieuwe feature gelanceerd waardoor je nu de data van meerdere bronnen, bijvoorbeeld verschillende feedbackformulieren, met elkaar kunt vergelijken in één grafiek

angleščina Nizozemski
mopinion mopinion
know data
you je
the de
now nu
new nieuwe
to elkaar
one één
and met

EN you (probably) know it today as the home of the Red Sox, Boston Tea Party, Freedom Trail and sensational seafood

NL je kent het vandaag de dag (waarschijnlijk) als de thuisbasis van de Red Sox, Boston Tea Party, Freedom Trail en sensationeel seafood

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
sox sox
boston boston
party party
freedom freedom
today vandaag
trail trail
the de
know kent
of van
as als
and en

EN As you probably know, seasons are caused by the tilt of a planet’s axis of rotation

NL Zoals je waarschijnlijk wel weet, zijn seizoenen het gevolg van de draaiing van een planeet om zijn as

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
seasons seizoenen
axis as
the de
as zoals
a een
of van
are zijn

EN Welcome and thank you for your interest in FotoBelle wedding photography. You have probably browsed through the wedding photos on this site and would like to know a bit more.

NL Welkom en dankjewel voor je interesse in de bruiloftsfotografie van FotoBelle. Waarschijnlijk heb je al een beetje zitten browsen door onze foto's en wil je meer weten over onze aanpak.

angleščina Nizozemski
welcome welkom
interest interesse
probably waarschijnlijk
photos fotos
your je
in in
the de
a een
and en
more meer

EN You probably have a preferred team of translators who know your brand inside and out

NL Je hebt waarschijnlijk een favoriet team van vertalers die je merk door en door kennen

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
team team
translators vertalers
brand merk
your je
and en
a een
of van

EN We cannot even begin to list them all here, and anyway you probably already know what your next career step should be

NL Die hier allemaal opsommen? Daar is geen beginnen aan, en bovendien weet jij vast al wat je volgende carrièrestap moet zijn

angleščina Nizozemski
begin beginnen
your je
already al
next volgende
should moet
here hier
what wat

EN As a WordPress user, you probably know the feeling of panic when you suddenly find yourself sitting in front of a blank screen or can no longer log into the WordPress backend

NL Als WordPress gebruiker kent u waarschijnlijk het gevoel van paniek wanneer u plots voor een leeg scherm zit of niet meer kan inloggen in de WordPress backend

angleščina Nizozemski
wordpress wordpress
feeling gevoel
panic paniek
sitting zit
screen scherm
user gebruiker
in in
or of
the de
longer meer
log into inloggen
probably waarschijnlijk
know kent
can kan
front voor
when wanneer
blank leeg
as als
a een
of van

EN Your friends probably know if your current partner is good for you (or not) and might foresee your breakup way before it happens

NL Je vrienden weten waarschijnlijk of je huidige partner goed voor je is (of niet) en kunnen je breuk voorzien lang voordat het gebeurt

angleščina Nizozemski
friends vrienden
partner partner
happens gebeurt
way lang
your je
probably waarschijnlijk
is is
or of
current huidige
good goed
not niet
and en

EN You probably know this already but… (*drumroll*) we have finally switched over to Mopinion Raspberry! Our brand new, next generation user interface is now the one and only user interface of Mopinion

NL Het is weer tijd voor een nieuwe product update

angleščina Nizozemski
is is
new nieuwe
the product
now tijd

EN You probably already know by now that you can copy a movie to your iPad, iPod, or iPhone with iTunes or the Camera Connection Kit.

NL Je weet waarschijnlijk al dat je een film naar jouw iPad, iPod, AppleTV of iPhone kunt kopiëren met iTunes of Camera Connection Kit.

angleščina Nizozemski
copy kopiëren
movie film
ipad ipad
ipod ipod
iphone iphone
itunes itunes
connection connection
your je
or of
camera camera
probably waarschijnlijk
already al
you can kunt
a een
kit kit
with met

EN You probably already know by now that you can copy a movie to your iPad, iPod, or iPhone with iTunes or the Camera Connection Kit.

NL Je weet waarschijnlijk al dat je een film naar jouw iPad, iPod, AppleTV of iPhone kunt kopiëren met iTunes of Camera Connection Kit.

angleščina Nizozemski
copy kopiëren
movie film
ipad ipad
ipod ipod
iphone iphone
itunes itunes
connection connection
your je
or of
camera camera
probably waarschijnlijk
already al
you can kunt
a een
kit kit
with met

EN Don’t download files you don’t know anything about. If an offer seems too good to be true, it probably is.

NL Download geen bestanden waar u niets over weet. Als een aanbieding te goed lijkt om waar te zijn, is die dat waarschijnlijk ook.

angleščina Nizozemski
download download
files bestanden
seems lijkt
probably waarschijnlijk
is is
to om
good goed
you u
know een
if als
offer zijn

EN you (probably) know it today as the home of the Red Sox, Boston Tea Party, Freedom Trail and sensational seafood

NL je kent het vandaag de dag (waarschijnlijk) als de thuisbasis van de Red Sox, Boston Tea Party, Freedom Trail en sensationeel seafood

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
sox sox
boston boston
party party
freedom freedom
today vandaag
trail trail
the de
know kent
of van
as als
and en

EN By the end of it, you should gain a better understanding of these astronomical phenomena and learn some interesting historical facts that you probably didn't know

NL Aan het eind van de quiz heb je een beter begrip van deze astronomische verschijnselen en heb je een aantal interessante historische feiten geleerd die je waarschijnlijk nog niet wist

angleščina Nizozemski
interesting interessante
historical historische
facts feiten
probably waarschijnlijk
better beter
the de
the end eind
end van de
of van
a een
learn en
that die

EN As you probably know, our planet’s axis of rotation is tilted at 23.5 degrees

NL Zoals je waarschijnlijk wel weet, staat de draaias van onze planeet gekanteld op 23,5 graden

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
degrees graden
is staat
our onze
as zoals
at de
of van

EN As you probably know, seasons are caused by the tilt of a planet’s axis of rotation

NL Zoals je waarschijnlijk wel weet, zijn seizoenen het gevolg van de draaiing van een planeet om zijn as

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
seasons seizoenen
axis as
the de
as zoals
a een
of van
are zijn

EN A unique chance to get to know Fuerteventura, probably the island with the best beaches in Europe and enjoy a guided tour of the north of Fuerteventura returning the same day to La...

NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.

angleščina Nizozemski
the de
and en
with met
of van

EN Did you already know the name Renée Stotijn? An Amsterdam artist? Probably not

NL Kende u de naam Renée Stotijn al? Een Amsterdamse kunstenares? Waarschijnlijk niet

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
the de
already al
name naam
you u

EN Hello! It’s me, Jas, your friendly neighborhood writer! You’ve probably seen me here before and therefore you might already know that I am planning on moving overseas from Sweden to Canada

NL Hi, Ik ben Jasmina Vermeulen, ik ben 15 jaar oud en woon net buiten Brussel en ik heb een vraag voor u; Wat was uw droom toen u 15 jaar oud was? En heeft u die kunnen verwerkelijken? Ik, net als vele andere jongeren, heb ook een droom

angleščina Nizozemski
i ik
and en
therefore voor
you u

EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

angleščina Nizozemski
spoofing spoofing
organization organisatie
boost verbeteren
dmarc dmarc
the de
probably waarschijnlijk
can kan
brand merk
you u
and en
email mail
but
for voor

EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows

NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het

angleščina Nizozemski
working werkt
macbook macbook
probably waarschijnlijk
teams teams
ideal ideaal
microsoft microsoft
performance prestaties
the de
dont niet
worry maak je geen zorgen
that dat
a een
knows weet
though maar
if als
of van
on want

EN Spotify is a popular music streaming service, as you probably know, available on both desktop and mobile, as well as almost any audio product in your ...

NL Spotify is een populaire muziekstreamingservice, zoals u waarschijnlijk weet, beschikbaar op zowel desktop als mobiel, evenals bijna elk audioproduct ...

angleščina Nizozemski
spotify spotify
popular populaire
desktop desktop
mobile mobiel
is is
probably waarschijnlijk
available beschikbaar
on op
as evenals
a een
you u
both zowel

EN You probably already knew that your Pixel phone can be used as a wireless charger, but did you know that it turns it on every time you plug it in?

NL Amazon heeft in het weekend misschien het bestaan van de Google Pixel 7a gelekt, maar het is misschien een stap verder gegaan door een hele familie te

angleščina Nizozemski
pixel pixel
time stap
can misschien
a a
in in
be bestaan
used door
on verder
but
every te
it maar

EN Now that you know the importance of creating good title tags, you?re probably wondering how you can review the ones that already exist on your website

NL Nu u weet hoe belangrijk het is om goede titeltags te maken, vraagt u zich waarschijnlijk af hoe u de reeds bestaande titeltags op uw website kunt bekijken

angleščina Nizozemski
importance belangrijk
review bekijken
website website
now nu
good goede
on op
the de
probably waarschijnlijk
how hoe
you can kunt
you u
that maken

EN Sitemaps probably sound super familiar because they’re usually that one link you can find on any website footer, right? However, that’s not the only sitemap you guys need to know about

NL Sitemaps klinken waarschijnlijk super bekend omdat ze meestal die ene link zijn die je kunt vinden op elke website footer, toch? Echter, dat is niet de enige sitemap die jullie moeten weten over

angleščina Nizozemski
sitemaps sitemaps
familiar bekend
usually meestal
link link
website website
sitemap sitemap
probably waarschijnlijk
on op
the de
super super
because omdat
know weten
you can kunt
you jullie
need je
need to moeten

EN If you?re a digital marketer, you probably know that Google has updated its ranking algorithm

NL Als u een digitale marketeer bent, weet u waarschijnlijk dat Google zijn ranking-algoritme heeft bijgewerkt

angleščina Nizozemski
marketer marketeer
probably waarschijnlijk
google google
updated bijgewerkt
ranking ranking
algorithm algoritme
that dat
digital digitale
if als
you bent
has heeft

EN With all the uncertainty around COVID-19, we’re contingency planning, and we know you’re probably doing the same

NL Met alle onzekerheid omtrent COVID-19 hebben we een noodscenario in werking gesteld en wij vermoeden dat jij dat ook hebt gedaan

angleščina Nizozemski
we we
around in
and en
with met
all alle

EN "I don't know what he's trying to do. In American racing, everyone knows everyone, so there may have been some discussions - but they were probably not as specific as you think."

NL "Ik weet niet wat hij probeert te doen. In het Amerikaanse racen kent iedereen iedereen, dus er zijn misschien wat discussies geweest, maar die waren waarschijnlijk niet zo specifiek als je denkt."

angleščina Nizozemski
trying probeert
american amerikaanse
discussions discussies
i ik
in in
probably waarschijnlijk
there er
were waren
may misschien
know kent
everyone iedereen
specific het
but
as als
what wat

EN All of this speaks to our core value of continuous learning: “The more I know, the more I realize I don’t know.” At Ironhack, we constantly push ourselves and our students to know more, to keep learning and growing.

NL Dit komt allemaal samen in onze kernwaarde van continuous learning : "Hoe meer ik weet, hoe meer ik besef dat ik het niet weet." Bij Ironhack sporen we onszelf en onze studenten voortdurend aan om meer te weten te komen en zo te blijven leren en groeien.

angleščina Nizozemski
i ik
students studenten
we we
to om
and en
at te
all allemaal
more meer
our onze
learning learning
constantly voortdurend
keep blijven
growing groeien
ourselves onszelf
the hoe
this dit
of van

EN It is not easy for the search engine to know what a website is about. And although we do not know absolutely every element they look at, we know that they detect keywords in relevant places. Well, the URL is one of them.

NL Het is niet gemakkelijk voor de zoekmachine om te weten waar een website over gaat. En hoewel we niet elk element kennen waar ze naar kijken, weten we dat ze trefwoorden detecteren op relevante plaatsen. Wel, de URL is er één van.

angleščina Nizozemski
easy gemakkelijk
element element
detect detecteren
is is
website website
keywords trefwoorden
url url
the de
we we
to om
although hoewel
that dat
what wel
for voor
search engine zoekmachine
in plaatsen
a een
and en
they ze
relevant relevante
of van
to know kennen

EN If Ahrefs didn’t exist, I’d probably quit SEO.

NL Als Ahrefs niet bestond, zou ik waarschijnlijk stoppen met SEO.

angleščina Nizozemski
probably waarschijnlijk
ahrefs ahrefs
seo seo
if als

EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.

NL Het goede nieuws is dat de laatste jaren de videokwaliteit van uw Android-smartphone waarschijnlijk top is.

angleščina Nizozemski
good goede
news nieuws
is is
android android
smartphone smartphone
probably waarschijnlijk
the de
last laatste
that dat
top top

EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.

NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.

angleščina Nizozemski
names namen
recorder recorder
probably waarschijnlijk
portable draagbare
handheld handheld
and en
digital digitale
number aantal

Prikaz 50 od 50 prevodov