Prevedi "prior to founding" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "prior to founding" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od prior to founding

angleščina
Nizozemski

EN 1848: The founding of Switzerland The establishment of the modern state of Switzerland dates back to 1848. Prior to this, Switzerland consisted of a loose alliance of independent cantons. In 1848 Switzerland formed a modern constitution which made a...

NL 1848: de oprichting van Zwitserland De oprichting van de moderne staat Zwitserland stamt uit het jaar 1848. Voor die tijd bestond Zwitserland uit een los bondgenootschap tussen onafhankelijke kantons. In 1848 kreeg Zwitserland een moderne grondwet,...

angleščina Nizozemski
switzerland zwitserland
modern moderne
state staat
loose los
independent onafhankelijke
cantons kantons
in in
the de
dates jaar
prior voor

EN Prior to founding EcoVadis, he was CEO of B2Build SA, the first B2B marketplace for the European construction industry

NL Voor de oprichting van EcoVadis was hij CEO van B2Build SA, de eerste B2B-marktplaats voor de Europese bouwsector

angleščina Nizozemski
ecovadis ecovadis
ceo ceo
marketplace marktplaats
european europese
the de
he hij
prior voor

EN Prior to founding Texas.net, Ron practiced law in Houston and Austin Texas after serving in the Peace Corps with Carolyn in Rio de Janeiro, Brazil ('68-70)

NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )

angleščina Nizozemski
texas texas
net net
austin austin
rio rio
serving dienen
brazil brazilië
in in
after na
with met
prior voorafgaand
to aan
de de

EN Prior to co-founding Inspirock, Anoop specialized in consumer websites and data systems for innovative leaders such as oDesk, eBay and Oracle

NL Voordat hij Inspirock oprichtte, specialiseerde Anoop zich in consumentenwebsites en datasystemen voor innovatieve leiders zoals oDesk, eBay en Oracle

angleščina Nizozemski
innovative innovatieve
leaders leiders
ebay ebay
in in
and en
as zoals
to zich
prior voor

EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting

NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
corporations bedrijven
recruiting rekrutering
he hij
strategy strategie
and en
design design
international internationale
with voordat

EN Prior to founding Apollo Solutions, Craig served Motorola as a software engineer creating firmware for cellular base stations

NL Voor de oprichting van Apollo Solutions was Craig softwaretechnicus bij Motorola, waar hij firmware maakte voor de cellulaire basisstations

angleščina Nizozemski
apollo apollo
craig craig
motorola motorola
firmware firmware
solutions solutions
a hij
prior voor

EN Prior to founding Texas.net, Ron practiced law in Houston and Austin Texas after serving in the Peace Corps with Carolyn in Rio de Janeiro, Brazil ('68-70)

NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )

angleščina Nizozemski
texas texas
net net
austin austin
rio rio
serving dienen
brazil brazilië
in in
after na
with met
prior voorafgaand
to aan
de de

EN 1848: The founding of Switzerland The establishment of the modern state of Switzerland dates back to 1848. Prior to this, Switzerland consisted of a loose alliance of independent cantons. In 1848 Switzerland formed a modern constitution which made a...

NL 1848: de oprichting van Zwitserland De oprichting van de moderne staat Zwitserland stamt uit het jaar 1848. Voor die tijd bestond Zwitserland uit een los bondgenootschap tussen onafhankelijke kantons. In 1848 kreeg Zwitserland een moderne grondwet,...

angleščina Nizozemski
switzerland zwitserland
modern moderne
state staat
loose los
independent onafhankelijke
cantons kantons
in in
the de
dates jaar
prior voor

EN Prior to founding EcoVadis, he was CEO of B2Build SA, the first B2B marketplace for the European construction industry

NL Voordat hij EcoVadis oprichtte, was hij CEO van B2Build SA, de eerste B2B-marktplaats voor de Europese bouwsector

angleščina Nizozemski
ecovadis ecovadis
ceo ceo
marketplace marktplaats
european europese
the de
he hij
prior voor

EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting

NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
corporations bedrijven
recruiting rekrutering
he hij
strategy strategie
and en
design design
international internationale
with voordat

EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting

NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
corporations bedrijven
recruiting rekrutering
he hij
strategy strategie
and en
design design
international internationale
with voordat

EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting

NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
corporations bedrijven
recruiting rekrutering
he hij
strategy strategie
and en
design design
international internationale
with voordat

EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting

NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
corporations bedrijven
recruiting rekrutering
he hij
strategy strategie
and en
design design
international internationale
with voordat

EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting

NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
corporations bedrijven
recruiting rekrutering
he hij
strategy strategie
and en
design design
international internationale
with voordat

EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting

NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
corporations bedrijven
recruiting rekrutering
he hij
strategy strategie
and en
design design
international internationale
with voordat

EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting

NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
corporations bedrijven
recruiting rekrutering
he hij
strategy strategie
and en
design design
international internationale
with voordat

EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting

NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
corporations bedrijven
recruiting rekrutering
he hij
strategy strategie
and en
design design
international internationale
with voordat

EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting

NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
corporations bedrijven
recruiting rekrutering
he hij
strategy strategie
and en
design design
international internationale
with voordat

EN Prior to founding Zendesk, he consulted with international corporations about design, global strategy and recruiting

NL Voordat hij Zendesk oprichtte, adviseerde hij internationale bedrijven over design, globale strategie en rekrutering

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
corporations bedrijven
recruiting rekrutering
he hij
strategy strategie
and en
design design
international internationale
with voordat

EN Prior to co-founding Keeper, Guccione served as an advisor to NinthDecimal, the leading media and technology service provider for the Wi-Fi industry

NL Voor de mede-oprichting van Keeper, was Guccione adviseur bij NinthDecimal, de toonaangevende media- en technologieprovider voor de wifi-branche

angleščina Nizozemski
advisor adviseur
leading toonaangevende
media media
industry branche
keeper keeper
the de
and en
prior voor

EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)

NL Als u firmware hebt vóór versie 4 (sommige oudere BCM200 / 400-systemen kunnen nog voor versie 4 op de firmware staan)

angleščina Nizozemski
firmware firmware
older oudere
systems systemen
on op
prior voor
version versie
if als

EN Proof prior education or credential evaluation by IDW or Nuffic If you cannot send your diploma to IDW you can apply for a proof of prior education via IDW. This is called an Indicatie onderwijsniveau. 

NL Bewijs van vooropleiding of diplomawaardering door IDW of Nuffic Je kunt via IDW ook een bewijs van vooropleiding opvragen als je je diploma niet kunt opsturen naar IDW. Dit heet een Indicatie Onderwijsniveau.

angleščina Nizozemski
proof bewijs
diploma diploma
or of
your je
you can kunt
by door
if als
to ook
a een
of van
this dit
via via

EN Proof prior education or credential evaluation by IDW or Nuffic If you cannot send your diploma to IDW you can apply for a proof of prior education via IDW. This is called an Indicatie onderwijsniveau. 

NL Bewijs van vooropleiding of diplomawaardering door IDW of Nuffic Je kunt via IDW ook een bewijs van vooropleiding opvragen als je je diploma niet kunt opsturen naar IDW. Dit heet een Indicatie Onderwijsniveau.

angleščina Nizozemski
proof bewijs
diploma diploma
or of
your je
you can kunt
by door
if als
to ook
a een
of van
this dit
via via

EN If you have firmware prior to version 4 (some older BCM200/400 systems may still be on firmware prior to version 4)

NL Als u firmware hebt vóór versie 4 (sommige oudere BCM200 / 400-systemen kunnen nog voor versie 4 op de firmware staan)

angleščina Nizozemski
firmware firmware
older oudere
systems systemen
on op
prior voor
version versie
if als

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

angleščina Nizozemski
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN 2FA is performed after device verification, prior to Master Password entry. If a user has 2FA configured or enforced, this step must pass prior to the Master Password entry.

NL 2FA wordt uitgevoerd na apparaatverificatie, voorafgaand aan het invoeren van het hoofdwachtwoord. Als een gebruiker 2FA heeft geconfigureerd of afgedwongen, moet deze stap worden uitgevoerd voordat het hoofdwachtwoord wordt ingevoerd.

angleščina Nizozemski
performed uitgevoerd
user gebruiker
configured geconfigureerd
after na
or of
step stap
if als
has heeft
must moet
the wordt

EN This is the founding principle of the Mailfence service

NL Dit principe staat aan de basis van de Mailfence service

angleščina Nizozemski
principle principe
the de
service service
is staat
this dit
of van

EN The founding team as a critical qualifier for success

NL Het stichtende team als kritische bepalende factor voor succes

angleščina Nizozemski
critical kritische
success succes
team team
for voor
as als
the het

EN With few exceptions, the answer was almost always “no”, and that underlined for me that quality and commitment of the founding team is a critical qualifier for success

NL Op enkele uitzonderingen na was het antwoord bijna altijd "nee", en dat onderstreepte voor mij dat kwaliteit en toewijding van het stichtende team een cruciale voorwaarde voor succes is

angleščina Nizozemski
exceptions uitzonderingen
quality kwaliteit
commitment toewijding
team team
success succes
is is
and en
always altijd
with op
answer antwoord
for voor
me mij
that dat
a een
of bijna
no nee

EN I set my sights on co-founding a company or mucking in at an early stage

NL Ik richtte mijn blik op het mede-oprichten van een bedrijf of het in een vroeg stadium mollen

angleščina Nizozemski
company bedrijf
stage stadium
i ik
on op
or of
in in
my mijn

EN Realising this, I changed the plan and set my sights on co-founding a company or mucking in at one from an early stage

NL Toen ik dit besefte, veranderde ik het plan en richtte ik me op het in een vroeg stadium mede oprichten van een bedrijf of erin meegaan

angleščina Nizozemski
i ik
stage stadium
co mede
plan plan
on op
company bedrijf
or of
in in
and en
this dit

EN Since our founding in 2008, we have been on a mission to help users make the most of their iOS devices and data.

NL Sinds onze oprichting in 2008 hebben we de missie gehad om gebruikers te helpen het meeste uit hun iOS-apparaten en -gegevens te halen.

angleščina Nizozemski
mission missie
users gebruikers
ios ios
devices apparaten
data gegevens
we we
the de
in in
to om
help helpen
and en
their hun
have hebben
the most meeste

EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association

NL Hij was de oprichtende voorzitter van het Met Police's Ward Panel for Pool of London, en van een plaatselijke bewonersvereniging

angleščina Nizozemski
london london
local plaatselijke
the de
and en
he hij
chair van

EN Station 88. Clubhouse for all entrepreneurs in the region of Midden-Brabant. It offers workshops and coaching for entrepreneurs, including student entrepreneurs. Tilburg University is one of the founding partners.

NL Station 88. Ondernemershuis voor alle ondernemers in de regio Midden-Brabant. Biedt workshops voor (student-)ondernemers en coaching. Tilburg University is (mede) founding partner.

angleščina Nizozemski
station station
entrepreneurs ondernemers
region regio
offers biedt
workshops workshops
student student
tilburg tilburg
university university
partners partner
in in
is is
the de
for voor
and en

EN In 2011 he co-founded the now-defunct startup company BitInstant, and is a founding member of the Bitcoin Foundation, formerly serving as vice chairman

NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde

angleščina Nizozemski
bitcoin bitcoin
vice vice
chairman voorzitter
in in
is is
foundation foundation
the de
as als
and en
he hij
startup start-up
of van

EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.

NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.

angleščina Nizozemski
social sociale
partners partners
employees werknemers
the de
in in
of onderdeel
and en
a een
for voor

EN Founded in 1933, Air France is a founding Member of SkyTeam

NL Air France werd opgericht in 1933 en is een van de oprichters van SkyTeam

angleščina Nizozemski
founded opgericht
france france
air air
in in
is is
a een
of van

EN Since its founding in 2004, Vimeo has striven to remain at the forefront of the video industry, empowering video creators with the tools and technology needed to succeed with video.

NL Sinds de oprichting in 2004 Vimeo ernaar gestreefd om in de voorhoede van de video-industrie te blijven door videomakers de middelen en technologie te geven die ze nodig hebben om succesvolle videoproducties te maken.

angleščina Nizozemski
technology technologie
tools middelen
in in
video video
industry industrie
the de
vimeo vimeo
to om
needed nodig
remain blijven
and en
of van

Prikaz 50 od 50 prevodov