Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "neither can site" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "neither can site" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi neither can site

"neither can site" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

neither - aan als andere dan dat de deze die dus een en enige geen geen van haar heeft het in inhoud is je kan kunnen maar met moeten naar niet noch of om omdat ons onze ook op te toegang tot uit uw van van de van een via voor we wij worden zijn
can aan alle alleen alles als bedrijf beheren bent bieden bij bijvoorbeeld blijven contact dan dat de deze die dit doen door downloaden dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen iets in in de informatie is je je kan je kunt jij jouw kan kan het kan je kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunnen we kunt kunt u maak maakt maar mag maken mee meer meerdere mensen met moet mogelijk na naar naar de neem niet nodig of om om te omdat ons onze ook opzetten over plaats plaatsen producten project staan staat te terwijl tijdens toe toegang tot u u kunt uit uw van van de via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we we kunnen welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze ze kunnen zeker zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou één
site aan af al alle alleen apparaten bekijk bekijken bij brengen content controle controleer controleren dan dat de deze die door door de e een eenvoudig eigen elk elke en functies ga gaan gebruik gebruiken geeft gegevens heb hebben hebt helpen het in in de internet is krijgen kun kunnen locatie maar maken media meer met met behulp van moeten moment na naar naar de netwerk of om om te omdat onder online ons op op de opzetten over pagina plaats producten services site sites software stap stellen te tijd tijdens toe toegang toevoegen tot tussen uit url van van de vanaf vanuit veel via vinden voor voor de waar wanneer wat webshop website websites welke werken wij worden zien zijn zoals zodat zonder

Prevod angleščina v Nizozemski od neither can site

angleščina
Nizozemski

EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…

NL Geen van beide. Raamstickers worden gedrukt op transparant materiaal en zijn voorzien van een kleeflaag op de voorzijde, de bedrukte zijde van de sticker. Dit betekent dat ze een m…

EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site

NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze

angleščina Nizozemski
links links
advertisements advertenties
affiliated aangesloten
site site
external externe
the de
with bij
including inclusief
our onze
may wellicht
services services
as als
other andere
sites sites
same dezelfde
third derden
and en
are zijn

EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site

NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze

angleščina Nizozemski
links links
advertisements advertenties
affiliated aangesloten
site site
external externe
the de
with bij
including inclusief
our onze
may wellicht
services services
as als
other andere
sites sites
same dezelfde
third derden
and en
are zijn

EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site

NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze

angleščina Nizozemski
links links
advertisements advertenties
affiliated aangesloten
site site
external externe
the de
with bij
including inclusief
our onze
may wellicht
services services
as als
other andere
sites sites
same dezelfde
third derden
and en
are zijn

EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site

NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze

angleščina Nizozemski
links links
advertisements advertenties
affiliated aangesloten
site site
external externe
the de
with bij
including inclusief
our onze
may wellicht
services services
as als
other andere
sites sites
same dezelfde
third derden
and en
are zijn

EN An orphan page is a page without internal links. Google discovers new content when it crawls the web, but logically it can?t find orphaned pages if there are no links to it. And neither can site visitors.

NL Een verweesde pagina is een pagina zonder interne links. Google ontdekt nieuwe inhoud wanneer het het web crawlt, maar logischerwijs kan het verweesde pagina's niet vinden als er geen links naar zijn. En bezoekers van de site kunnen dat ook niet.

angleščina Nizozemski
links links
content inhoud
visitors bezoekers
is is
google google
new nieuwe
the de
web web
site site
internal interne
without zonder
if als
page pagina
no geen
a een
there er
are zijn
but
can kan
find en
when wanneer

EN An orphan page is a page without internal links. Google discovers new content when it crawls the web, but logically it can?t find orphaned pages if there are no links to it. And neither can site visitors.

NL Een verweesde pagina is een pagina zonder interne links. Google ontdekt nieuwe inhoud wanneer het het web crawlt, maar logischerwijs kan het verweesde pagina's niet vinden als er geen links naar zijn. En bezoekers van de site kunnen dat ook niet.

angleščina Nizozemski
links links
content inhoud
visitors bezoekers
is is
google google
new nieuwe
the de
web web
site site
internal interne
without zonder
if als
page pagina
no geen
a een
there er
are zijn
but
can kan
find en
when wanneer

EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.

NL U kunt er ook voor kiezen om veel thema's te installeren voor een bruiloftssite, een speciale evenementensite of een andere site die u zich kunt voorstellen. Dit is gedeeltelijk waarom WordPress is de meest populaire applicatie voor het bouwen van sites.

angleščina Nizozemski
choose kiezen
in part gedeeltelijk
site site
or of
is is
wordpress wordpress
application applicatie
the de
to om
popular populaire
building bouwen
install installeren
this dit
for voor
other andere
why waarom
you can kunt
you u
also ook

EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.

NL U kunt er ook voor kiezen om veel thema's te installeren voor een bruiloftssite, een speciale evenementensite of een andere site die u zich kunt voorstellen. Dit is gedeeltelijk waarom WordPress is de meest populaire applicatie voor het bouwen van sites.

angleščina Nizozemski
choose kiezen
in part gedeeltelijk
site site
or of
is is
wordpress wordpress
application applicatie
the de
to om
popular populaire
building bouwen
install installeren
this dit
for voor
other andere
why waarom
you can kunt
you u
also ook

EN Neither Hifly nor the affiliated party is in any way responsible for the content of the information on this internet site or on the basis thereof

NL Noch Hifly noch gelieerde dragen enige verantwoordelijkheid voor de inhoud van de informatie op deze website, dan wel op basis hiervan

angleščina Nizozemski
hifly hifly
responsible verantwoordelijkheid
basis basis
content inhoud
on op
the de
site website
way van de
information informatie
for voor
this hiervan
of van

EN Neither Domestika nor its suppliers and licensors, makes any warranty that the Site will be error free or that access thereto will be continuous or uninterrupted

NL Noch Domestika noch haar leveranciers of licentiegevers, geven enige garantie dat de Site foutloos zal zijn of dat de toegang daartoe continu of ononderbroken zal zijn

angleščina Nizozemski
suppliers leveranciers
warranty garantie
access toegang
continuous continu
uninterrupted ononderbroken
site site
or of
the de
will zal
that dat

EN NEITHER THE COMPANY NOR ANY PERSON ASSOCIATED WITH THE COMPANY MAKES ANY WARRANTY OR REPRESENTATION WITH RESPECT TO THE COMPLETENESS, SECURITY, RELIABILITY, QUALITY, ACCURACY OR AVAILABILITY OF THE SITE

NL NOCH HET BEDRIJF NOCH ENIGE PERSOON VERBONDEN AAN HET BEDRIJF GEEFT ENIGE GARANTIE OF VERKLARING MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, VEILIGHEID, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, ACCURAATHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE SITE

angleščina Nizozemski
associated verbonden
completeness volledigheid
availability beschikbaarheid
or of
reliability betrouwbaarheid
quality kwaliteit
site site
the de
company bedrijf
warranty garantie
security veiligheid
with met
person persoon
of van

EN No client, advisory, fiduciary or professional relationship is implicated or established, and neither Aptean, nor any other person is, in connection with this site, engaged in rendering consulting or other professional services or advice

NL Er wordt geen klant-, advies-, fiduciaire of professionele relatie geïmpliceerd of gevestigd, en noch Aptean, noch enige andere persoon is, in verband met deze site, betrokken bij het geven van advies of andere professionele diensten of adviezen

angleščina Nizozemski
relationship relatie
established gevestigd
aptean aptean
connection verband
engaged betrokken
client klant
or of
is is
site site
services diensten
and en
no geen
professional professionele
advice advies
other andere
in in
this deze
with bij
person persoon

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

NL Elke sitebeheerder kan het opgeslagen creditcard-/PayPal-account vanuit de cloudsite zelf bijwerken. Zodra een sitebeheerder is ingelogd op de site:

angleščina Nizozemski
update bijwerken
paypal paypal
site site
can kan
account account
the de
on op
logged ingelogd
from vanuit
has is
a een

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

NL Elke sitebeheerder kan het opgeslagen creditcard-/PayPal-account vanuit de cloudsite zelf bijwerken. Zodra een sitebeheerder is ingelogd op de site:

angleščina Nizozemski
update bijwerken
paypal paypal
site site
can kan
account account
the de
on op
logged ingelogd
from vanuit
has is
a een

EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress

NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress

angleščina Nizozemski
wordpress wordpress
optimization optimalisatie
updates updates
builds builds
services diensten
management management
in in
website website
site site
of bijna
and en
everything alles
specializes is gespecialiseerd
as zoals
think is
you can kunt

EN Can’t get enough of these clever life hacks with magnets? Neither can we! That’s why we have been collecting practical tips and tricks from our customers for quite some time now. You will be amazed to learn to what ends you can use magnets.

NL U kunt van deze clevere lifehacks met magneten niet genoeg krijgen? Wij ook niet! Daarom verzamelen wij als sinds geruime tijd praktische tips en trucs van onze klanten. U zult er van staan kijken voor welke doeleinden men magneten nog kan gebruiken.

angleščina Nizozemski
magnets magneten
collecting verzamelen
customers klanten
practical praktische
time tijd
for doeleinden
tips tips
tricks trucs
use gebruiken
we wij
our onze
enough genoeg
you zult
you can kunt
with met
learn en
what welke

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.

angleščina Nizozemski
free free
site site
delete verwijderen
is is
the de
we we
remains blijft
months maanden
if als
a een
after na

EN 5.1 IN provides the Site on an "as is" basis and makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through the Site or which may link to this Site

NL 5.1 IN biedt de Site aan in de staat waarin deze zich bevindt (?as is?) en doet geen enkele toezegging over eventuele andere websites waartoe u via deze Site toegang kunt krijgen of die een koppeling naar deze Site hebben

angleščina Nizozemski
in in
site site
or of
the de
provides biedt
is is
access toegang
basis een
other andere
web websites
link koppeling
and en
no geen

EN When you access a site outside the Site, please understand that it is independent from the Site and that IN has no control over the content on that web site

NL Indien u toegang zoekt tot een website buiten deze Site dient u zich te realiseren dat eerstgenoemde onafhankelijk is van deze Site en dat IN geen enkele invloed heeft op de inhoud van de betreffende website

angleščina Nizozemski
access toegang
independent onafhankelijk
content inhoud
is is
in in
the de
site site
on op
when indien
that dat
no geen
web website
you u
a een
and en
from tot

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.

angleščina Nizozemski
free free
site site
delete verwijderen
is is
the de
we we
remains blijft
months maanden
if als
a een
after na

EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online

NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot

angleščina Nizozemski
factors factoren
relevance relevantie
keywords trefwoorden
people mensen
searching zoeken
site site
content inhoud
structure structuur
organization organisatie
way manier
online online
the de
including waaronder
is wordt
and en
for voor
of van

EN With savory lentil dishes you can always please veggies. And with variety on the table, of course, too. Therefore, today we have neither a classic lentil soup nor a red lentil soup (Dal Shorva), but something completely new!

NL Met hartige linzenschotels je kan altijd groenten plezieren. En met variatie op tafel, natuurlijk. Vandaag dus noch een klassieke linzensoep, noch een rode linzensoep (dal shorva), maar iets totaal nieuws!

angleščina Nizozemski
always altijd
table tafel
classic klassieke
dal dal
completely totaal
can kan
today vandaag
and en
but
new nieuws
on op
of course natuurlijk
something iets
a een
the rode

EN In general, only vehicles which are neither taller than 158 cm nor wider than 200 cm can be transported.

NL Principieel kunnen alleen voertuigen, die niet hoger dan 158 cm en breder dan 200 cm zijn, worden getransporteerd. Als uw auto hoger is, adviseert ons verkooppersoneel u graag over eventuele uitzonderingen.

angleščina Nizozemski
cm cm
wider breder
vehicles voertuigen
only alleen
be auto
can kunnen
are worden
than dan
nor die
which en

EN Neither DKIM nor SPF alone can protect organizations from social engineering attacks like spoofing, you need DMARC for that.

NL Noch DKIM noch SPF alleen kunnen organisaties beschermen tegen social engineering aanvallen zoals spoofing, daar heeft u DMARC voor nodig.

angleščina Nizozemski
dkim dkim
spf spf
protect beschermen
organizations organisaties
social social
engineering engineering
attacks aanvallen
spoofing spoofing
dmarc dmarc
like zoals
you u
need nodig
for voor
nor noch
from tegen
can kunnen

EN Although the taste of CBD oil can be countered by adding it to food or drink, neither will replace the convenience of a capsule.

NL Hoewel je de smaak van CBD-olie ook kunt tegengaan door het toe te voegen aan eten of drinken, kan dit niet tippen aan het gemak van een capsule.

angleščina Nizozemski
oil olie
adding voegen
convenience gemak
capsule capsule
cbd cbd
or of
the de
taste smaak
to toe
drink drinken
although hoewel
by door
a een
of van

EN A consumer shall mean any natural person who concludes a legal transaction for purposes that can be primarily attributed neither to a trade nor a profession (§ 13 of the German Civil Code)

NL Verbruikers zijn natuurlijke personen, die een rechtszaak afsluit die overwegend noch tot hun handels- noch hun freelance activiteiten kunnen worden gerekend (§ 13 BGB)

angleščina Nizozemski
natural natuurlijke
mean
a een

EN Neither the size of the network nor the systems used matters – our server monitoring solution natively supports a large number of systems and can be adapted to your requirements at short notice if necessary.

NL Noch de grootte van het netwerk, noch de gebruikte systemen zijn belangrijk ? onze server monitoring oplossing ondersteunt van nature een groot aantal systemen en kan worden aangepast aan uw eisen op korte termijn indien nodig.

angleščina Nizozemski
used gebruikte
matters belangrijk
server server
monitoring monitoring
solution oplossing
supports ondersteunt
adapted aangepast
short korte
necessary nodig
the de
size grootte
and en
your uw
network netwerk
systems systemen
requirements eisen
large groot
if indien
our onze
can kan
be worden
nor noch
number aantal
of van
to aan
a een

EN Going circular — a paradigm shift we neither can nor should escape

NL Circulair gaan - een paradigmaverschuiving waaraan we niet kunnen en niet mogen ontsnappen

angleščina Nizozemski
circular circulair
escape ontsnappen
a een
we we
can kunnen
going gaan
should mogen

EN In general, only vehicles which are neither taller than 158 cm nor wider than 200 cm can be transported.

NL Principieel kunnen alleen voertuigen, die niet hoger dan 158 cm en breder dan 200 cm zijn, worden getransporteerd. Als uw auto hoger is, adviseert ons verkooppersoneel u graag over eventuele uitzonderingen.

angleščina Nizozemski
cm cm
wider breder
vehicles voertuigen
only alleen
be auto
can kunnen
are worden
than dan
nor die
which en

EN Neither Keeper Security employees nor any of its contractors can obtain or access your password

NL Keeper Security-werknemers noch contractanten kunnen toegang krijgen tot uw wachtwoord of het in handen krijgen

angleščina Nizozemski
security security
employees werknemers
password wachtwoord
keeper keeper
or of
access toegang
can kunnen
obtain krijgen
your uw
of het

EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.

NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.

angleščina Nizozemski
payment betaling
processed verwerkt
changed gewijzigd
site site
the de
this dit
also ook
be worden
from vanuit
will wordt
can kan
has is
logged ingelogd

EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.

NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.

angleščina Nizozemski
payment betaling
processed verwerkt
changed gewijzigd
site site
the de
this dit
also ook
be worden
from vanuit
will wordt
can kan
has is
logged ingelogd

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.

angleščina Nizozemski
idea idee
creativity creativiteit
marketing marketing
campaign campagne
your je
is is
change veranderen
great geweldige
everything alles
for voor
a een
our onze
and heb

EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.

NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.

angleščina Nizozemski
requests verzoeken
atlassian atlassian
customers klanten
on op
we we
to om
rights rechten
while hoewel
our onze
legal wettelijke
of van
based basis
this deze

EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

angleščina Nizozemski
ricloud ricloud
ground grond
store op te slaan
direct rechtstreeks
clients clients
is is
need nodig
the de
data gegevens
built-in ingebouwde
to om
from vanaf
built gebouwd
with op
and en
been van

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

angleščina Nizozemski
legally wettelijk
contract contract
contractually contractueel
to om
the de
data gegevens
obliged verplicht
and en
this deze
to provide verstrekken
provide dien
us ons

EN No organization is the same, and neither is your migration journey. Follow our step-by-step migration guide to ensure a smooth transition from Atlassian Server to Data Center.

NL Elke organisatie is uniek. Net als elk migratietraject. Volg onze stapsgewijze migratiehandleiding om een soepele transitie van Atlassian Server naar Data Center te garanderen.

angleščina Nizozemski
organization organisatie
follow volg
step-by-step stapsgewijze
smooth soepele
transition transitie
atlassian atlassian
server server
data data
center center
is is
to om
no net
our onze
a uniek
the elk

EN In this way, we are working towards a safer set of technologies that neither spies on us nor sells our data.

NL Zo werken we toe naar veiligere technologie, die ons niet bespioneert en onze data niet verkoopt.

angleščina Nizozemski
safer veiligere
sells verkoopt
data data
we we
working werken
technologies technologie
towards naar
our onze
in toe
that die

EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.

NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.

angleščina Nizozemski
servers servers
lose verliest
pulling halen
easy eenvoudig
hike hike
other than behalve
your je
way manier
on op
messages berichten
other andere
backup back-up
to om
and en
show laten zien
so dus
no geen
how hoe
out te
its is
their hun
recover herstellen
them ze
a een
line line
if als

EN There will be conversations that crop up throughout the day that neither you or the client have the knowledge to answer, or aren’t relevant for the purpose of the exercise.

NL Gedurende de dag zullen er gespreksonderwerpen opduiken waar jij of de klant niets zinnigs over kunnen zeggen, of die niet relevant zijn voor het doel van de oefening.

angleščina Nizozemski
client klant
exercise oefening
or of
the de
relevant relevant
there er
day dag
will zullen
of van
for gedurende
purpose doel

EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement

NL Geen van de partijen heeft onwettige of ongepaste steekpenningen, smeergeld, betalingen, geschenken of zaken van waarde ontvangen of aangeboden gekregen van een van haar werknemers of agenten in verband met deze Overeenkomst

angleščina Nizozemski
party partijen
offered aangeboden
payment betalingen
gift geschenken
connection verband
or of
value waarde
employees werknemers
agents agenten
in in
agreement overeenkomst
received heeft
with met
this deze

EN Customers don’t see sales and support as separate teams when they interact with your company, and neither should you

NL Klanten zien sales en support niet als afzonderlijke teams wanneer ze met je bedrijf te maken hebben, en dat zou jij ook niet moeten doen

angleščina Nizozemski
customers klanten
support support
separate afzonderlijke
sales sales
teams teams
your je
company bedrijf
dont niet
see zien
they ze
should moeten
when wanneer
with met
and en
as als

EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.

NL Wist je dat er zoiets bestaat als een echte donkere modus? Ja, wij ook niet. Maar het is een ding, en Twitter heeft het. Hier leest u hoe u het kunt

angleščina Nizozemski
true echte
dark donkere
mode modus
yeah ja
twitter twitter
we wij
get kunt
a een
as als
but
and en

EN “The need for high-quality translations is not limited to a website, so neither should the solution be,” said CEO Jaroslaw Kutylowski

NL “De behoefte aan vertalingen van hoge kwaliteit beperkt zich niet tot een website, dus de oplossing mag ook niet beperkt blijven tot een website”, aldus CEO Jaroslaw Kutylowski

EN DeepL is neither willing nor obliged to participate in a dispute resolution proceeding before a consumer arbitration board.

NL DeepL is niet bereid of verplicht deel te nemen aan een geschillenbeslechtingsprocedure voor een consumentenarbitragecommissie.

angleščina Nizozemski
willing bereid
obliged verplicht
deepl deepl
is is
nor of
to deel
a een
board voor

EN 16.2- Neither is IKKS liable for the hypertext links pointing to the Website and prohibits any person from establishing such a link without its prior express authorisation.

NL 16.2- IKKS is bovendien niet verantwoordelijk voor hyperlinks die verwijzen naar de website en verbiedt elk persoon om een dergelijk verband te leggen zonder haar uitdrukkelijke en voorafgaande toestemming.

angleščina Nizozemski
ikks ikks
link verband
is is
the de
such a dergelijk
to om
website website
without zonder
person persoon
a een
prior voor

EN Because our locations are neither delimited nor numbered.

NL omdat onze locaties niet zijn afgebakend of genummerd.

angleščina Nizozemski
because omdat
locations locaties
our onze
nor of
are zijn

EN (5) We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings under the Consumer Dispute Resolution Act (VSBG).

NL (5) Wij zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures op grond van de Duitse wet inzake beslechting van consumentengeschillen (VSBG).

angleščina Nizozemski
obliged verplicht
willing bereid
act wet
the de
we wij
to om
nor of
are zijn

EN Neither Google nor we know the actual identity of the users, but only the information stored in their profiles created by Google Analytics.

NL Noch Google, noch wij kennen de werkelijke identiteit van de gebruikers, maar alleen de informatie die is opgeslagen in hun door Google Analytics gecreëerde profielen.

angleščina Nizozemski
google google
actual werkelijke
identity identiteit
users gebruikers
stored opgeslagen
profiles profielen
analytics analytics
in in
the de
we wij
information informatie
their hun
by door
but
of van

Prikaz 50 od 50 prevodov