Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "near the squeeze" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "near the squeeze" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi near the squeeze

"near the squeeze" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

near aan al alle als auto beste bij bij de bij het bijna binnen dan dat de de beste deze dichtbij die dit door door de een eigen en gebruik geen hebben heeft het het is hoe hun in in de in de buurt in de buurt van in het is jouw kantoor kunnen langs maar maken meer meer dan met naar naar de nabij niet nog of om om te onder ons ook op op de op het over staat te the tijd toekomst tot twee uit uw van van de veel via vinden voor voor de waar was wat worden ze zich zien zijn zoals

Prevod angleščina v Nizozemski od near the squeeze

angleščina
Nizozemski

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

angleščina Nizozemski
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN It's a relatively easy climb to the top. Not too far from Luds Church either. Check out the icrecream van on roach road near the squeeze stile wall if you fancy a hot beverage.

NL Het is een relatief gemakkelijke klim naar de top. Ook niet ver van Luds Church. Als je zin hebt in een warme drank, bekijk dan het ijsje op de voornweg in de buurt van de knijpmuur.

angleščina Nizozemski
relatively relatief
beverage drank
easy gemakkelijke
hot warme
check bekijk
the de
on op
far ver
road van de
to ook
too het
near in de buurt
if als

EN It's a relatively easy climb to the top. Not too far from Luds Church either. Check out the icrecream van on roach road near the squeeze stile wall if you fancy a hot beverage.

NL Het is een relatief gemakkelijke klim naar de top. Ook niet ver van Luds Church. Als je zin hebt in een warme drank, bekijk dan het ijsje op de voornweg in de buurt van de knijpmuur.

angleščina Nizozemski
relatively relatief
beverage drank
easy gemakkelijke
hot warme
check bekijk
the de
on op
far ver
road van de
to ook
too het
near in de buurt
if als

EN How to squeeze maximum search traffic out of your article

NL Hoe je het maximale zoekverkeer uit je artikel stuwt

angleščina Nizozemski
maximum maximale
your je
search traffic zoekverkeer

EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.

NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.

angleščina Nizozemski
possible mogelijke
experience kennis
revenue omzet
user experience gebruikerservaring
tools tools
payments betalingen
transaction transactie
customers klanten
the de
your je
best best
to om
never nooit
every elke
again opnieuw
a waarde
comes met
more meer
out te
and en
that die

EN Stretch, squeeze and distort points in a configurable mesh.

NL Rek, knijp en vervorm punten in een configureerbare mesh.

angleščina Nizozemski
points punten
configurable configureerbare
mesh mesh
in in
and en
a een

EN If you squeeze past the clock mechanism, directly beneath the bells, you can enjoy views over the whole village and far into the valley beyond

NL Na het uurwerk, vlak onder de klokken, heb je een uitzicht over het hele dorp en tot ver in de vallei

angleščina Nizozemski
views uitzicht
village dorp
far ver
valley vallei
the de
beneath onder
whole hele
into in
past een
and en

EN Depending on how long you let it rest or squeeze it, its Consistency sometimes firmer or sometimes crumbly.

NL Afhankelijk van hoe lang je het laat rusten of hoe lang je het uitperst, zal het Consistentie soms steviger of soms brokkelig.

angleščina Nizozemski
long lang
let laat
consistency consistentie
sometimes soms
or of
how hoe
on van
you je
it het
depending afhankelijk

EN At fridge you can use the finished paneer well for several days store, if when you squeeze something from the Whey catch and let it cool. In it the paneer is best stored.

NL Op koelkast kunt u de paneer gebruiken voor een paar dagen Bewaar het voor als je wat van de Wei en laat het afkoelen. Dit is de beste plaats om de paneer te bewaren.

angleščina Nizozemski
fridge koelkast
days dagen
whey wei
let laat
is is
the de
use gebruiken
paneer paneer
store bewaar
best beste
for voor
several een
you can kunt
if als
and en

EN The lemon wash off with hot water. The Peel rub and add to the sauce. Squeeze the lemon.

NL De citroen spoelen met heet water. De Wrijf de schil eraf en voeg toe aan de saus. Pers de citroen uit.

angleščina Nizozemski
lemon citroen
hot heet
water water
add voeg
sauce saus
the de
to toe
and en
with met

EN Squeeze the lemon. The Lemon juice slow Pour to the milk and stir. Now separates the yellowish Whey from milk fat. The mass becomes lumpy.

NL Pers de citroen uit. De Citroensap langzaam Giet bij de melk en roer. Nu scheidt de gelige Wei van melkvet. De massa wordt klonterig.

angleščina Nizozemski
lemon citroen
slow langzaam
milk melk
separates scheidt
whey wei
mass massa
now nu
the de
and en

EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.

NL Til voorzichtig de hoeken van het doek op en Hef verse kaas. Hierdoor kan nog meer wei weglopen. De Draai de doek strak in en zoveel mogelijk Knijp de resterende wei eruit.

angleščina Nizozemski
carefully voorzichtig
corners hoeken
cloth doek
fresh verse
whey wei
remaining resterende
allows kan
in in
possible mogelijk
the de
of eruit
and en
more meer
to zoveel

EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper. 

NL Voor de frisse yoghurtsaus, meng de helft van de Knijp citroen uit.. Yoghurt met citroensap mix en meng met zout en peper. 

angleščina Nizozemski
fresh frisse
yogurt yoghurt
half helft
lemon citroen
mix mix
salt zout
pepper peper
the de
for voor
with met
and en

EN For many years, this best seller has been a favourite among many users for its easy-to-squeeze material and large print area

NL Deze bestseller is al vele jaren favoriet bij vele gebruikers vanwege o.a het gemakkelijk in te knijpen materiaal en het grote druk oppervlak

angleščina Nizozemski
favourite favoriet
users gebruikers
material materiaal
easy gemakkelijk
print druk
area oppervlak
a a
large grote
and en
years jaren
been in
has is

EN Double tables without working in shifts? Show end times to guests and ’squeeze’ in more guests. What you could only do by phone, Formitable now does for you.

NL Dubbel tafels op zonder in shifts te werken. Laat eindtijden aan gasten zien en 'Squeeze' meer gasten er in. Wat je vroeger alleen via de telefoon kon doen, kan Formitable nu voor je doen.

angleščina Nizozemski
double dubbel
tables tafels
guests gasten
phone telefoon
working werken
in in
now nu
without zonder
could kon
and en
for voor
more meer
what wat

EN 'Before using Squeeze we only served a maximum of 35 covers per night even though we had more time and space to host guests.'

NL 'Voordat we met Squeeze werkten draaiden we 35 couverts per avond terwijl we tijd en ruimte hadden om meer gasten te verwelkomen.'

angleščina Nizozemski
space ruimte
guests gasten
time tijd
we we
to om
night avond
more meer
and en
had hadden

EN 3 pro-tips to use Squeeze to its full potential

NL 3 redenen waarom jouw gasten gek zijn op Reserveren met Google

EN Squeeze offers online reservations with a shorter table turn and fills the gaps in your planning

NL Een tafel reserveren, rechtstreeks in de zoekresultaten van Google? Reserveren met Google maakt het mogelijk

angleščina Nizozemski
reservations reserveren
table tafel
in in
the de
a een
with met

EN Squeeze: turn tables faster using the power of online

NL Maak in 3 stappen een Google mijn Bedrijf account

angleščina Nizozemski
using in

EN Squeeze, our online floor manager, has got you covered.

NL Als officiële beheerder van jouw restaurant, zorg je voor een soepele eetervaring van begin tot einde.

angleščina Nizozemski
manager beheerder
covered voor
has een

EN That is why Loulouka now offers squeeze bags with fruit, veggies, and yogurt! For children aged 6 months and older, this is a great way to get used to solid foods

NL Daarom biedt Loulouka nu ook knijpzakjes met fruit, groente en yoghurt aan! Voor kindjes van 6 maanden en ouder is deze voeding uitstekend geschikt om rustig te wennen aan vast voedsel

angleščina Nizozemski
offers biedt
fruit fruit
yogurt yoghurt
is is
now nu
months maanden
and en
older ouder
to om
great uitstekend
for voor
that daarom
this deze
with met

EN We also refrain from adding sweeteners, coloring, or fragrances to our squeeze bags

NL Daarnaast voegen we geen zoet-, kleur- of geurstoffen toe aan de knijpzakjes

angleščina Nizozemski
adding voegen
or of
we we
to toe

EN Stretch, squeeze and distort points in a configurable mesh.

NL Rek, knijp en vervorm punten in een configureerbare mesh.

angleščina Nizozemski
points punten
configurable configureerbare
mesh mesh
in in
and en
a een

EN squeeze meNo matter how many times they are squeezed, our label will look good on PE and PP bottles.

NL de knepen van het vakOnze labels op PE en PP flessen blijven er goed uitzien, hoe vaak u de verpakking ook uitknijpt.

angleščina Nizozemski
label labels
good goed
bottles flessen
on op
many ook
how hoe
and en
times van
they de

EN That way, even when higher pixel densities squeeze those pixels into a smaller area, there will still be enough pixels to display the image at a decent size on the screen.

NL Zo zullen er genoeg pixels zijn om het beeld op een behoorlijk formaat op een scherm te vertonen.

angleščina Nizozemski
image beeld
size formaat
on op
screen scherm
pixels pixels
there er
to om
will zullen
at te
a een
the het

EN Click to continue reading Compression Squeeze

NL Klik om verder te gaan met lezen Compressiedruk

angleščina Nizozemski
click klik
continue verder
reading lezen
to om

EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.

NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.

angleščina Nizozemski
possible mogelijke
experience kennis
revenue omzet
user experience gebruikerservaring
tools tools
payments betalingen
transaction transactie
customers klanten
the de
your je
best best
to om
never nooit
every elke
again opnieuw
a waarde
comes met
more meer
out te
and en
that die

EN If you squeeze past the clock mechanism, directly beneath the bells, you can enjoy views over the whole village and far into the valley beyond

NL Na het uurwerk, vlak onder de klokken, heb je een uitzicht over het hele dorp en tot ver in de vallei

angleščina Nizozemski
views uitzicht
village dorp
far ver
valley vallei
the de
beneath onder
whole hele
into in
past een
and en

EN Put advanced ecommerce tools and integrations to work with marketing automation. Squeeze the most out of your inbound traffic.

NL Zet geavanceerde e-commercetools en integraties in met automatische marketing. Haal het maximale uit inkomend webverkeer.

angleščina Nizozemski
advanced geavanceerde
integrations integraties
marketing marketing
and en
out haal
put in
most maximale
the zet
with met

EN Customize each element of your squeeze page template and choose from 1000+ free iStock images.

NL Pas ieder onderdeel van het sjabloon voor squeezepagina's aan en kies uit ruim 1000 gratis iStock-afbeeldingen.

angleščina Nizozemski
template sjabloon
istock istock
images afbeeldingen
customize pas
choose kies
of onderdeel
free gratis
and en
from uit

EN Stylize your squeeze page template, then publish it with a click.

NL Pas een stijl op het sjabloon voor je squeezepagina toe en plaats de pagina daarna met één klik online.

angleščina Nizozemski
template sjabloon
click klik
your je
page pagina
it en
with op
a een

EN From now on you can easily drag and drop the questions on your evaluation form so that you can squeeze in that one question at the last minute

NL Vanaf nu kan je de vragen op je evaluatieformulier makkelijk verslepen zodat je die ene vraag er last minute nog even tussen propt

EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

angleščina Nizozemski
ibiza ibiza
addition toevoeging
areas gebieden
valuable waardevolle
the de
two twee
step stap
and en
another van
this deze

EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.

NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.

angleščina Nizozemski
hotel hotel
surfers surfers
or of
partners partners
local lokale
the de
we we
business bedrijf
to mee
as zoals
are zijn
if als
you u
based een
near in de buurt
shop winkel

EN In addition to your weekend walk, there are also many hotels near an amusement park, a zoo or near the city enter

NL Naast uw weekend weg wandelen liggen er ook veel hotels in de buurt van een attractiepark, een dierentuin of in de buurt van het centrum

angleščina Nizozemski
weekend weekend
zoo dierentuin
city buurt
hotels hotels
or of
the de
are liggen
in in
there er
to ook
near in de buurt

EN Finally, the NH Collection Mexico City Reforma Hotel, which has a swimming pool and is situated very near the Paseo de la Reforma, is another of the most interesting choices for those looking for accommodation near the city centre

NL NH Collection Mexico City Reforma, dat beschikt over een zwembad en heel dicht bij de Paseo de la Reforma ligt, is eveneens een interessante keuze voor mensen die een accommodatie dicht bij het centrum van de stad zoeken

angleščina Nizozemski
nh nh
mexico mexico
situated ligt
la la
interesting interessante
choices keuze
accommodation accommodatie
centre centrum
collection collection
is is
very heel
near bij
city stad
for voor
looking for zoeken
a een
pool zwembad
another van
de de

EN Directions by car: The airport is near the main road A3 about 32 km or 19 miles from Colombo near the town of Katunayake.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt vlakbij de hoofdweg A3, op ongeveer tweeendertig kilometer ten noorden van de stad bij de plaats Katunayake.

angleščina Nizozemski
airport luchthaven
road van de
the de
about ongeveer
near bij
town stad
of van
miles kilometer

EN So stating a regiment number near a name is a better indicator than the city of birth being mentioned near a name

NL Zo is de vermelding van een regimentnummer nabij een naam een betere indicator dan een vermelding van de geboortestad nabij een naam

angleščina Nizozemski
near nabij
name naam
better betere
indicator indicator
is is
the de
a een
of van

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Dubai" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

NL Ja, als de gedachten als "hoe kunt u een auto bij mij in de buurt huren in Dubai" in u opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en u kunt gemakkelijk autoverhuur bij u in de buurt vinden via Google of Google Maps.

angleščina Nizozemski
thoughts gedachten
dubai dubai
maps maps
now nu
google google
or of
the de
rent huren
yes ja
car auto
in in
easily gemakkelijk
you can kunt
simple eenvoudig
me mij
if als
find en

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Ajman" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

NL Ja, als de gedachten als "hoe huur je een auto bij mij in de buurt in Ajman" in je opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en je kunt gemakkelijk autoverhuur bij jou in de buurt vinden via Google of Google Maps.

angleščina Nizozemski
thoughts gedachten
ajman ajman
maps maps
rent huur
now nu
google google
or of
the de
your je
yes ja
car auto
in in
easily gemakkelijk
you can kunt
simple eenvoudig
me mij
if als
find en

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Palm Jumeirah" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

NL Ja, als de gedachten als "hoe kunt u een auto bij mij in de buurt huren in Palm Jumeirah" in u opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en u kunt gemakkelijk autoverhuur bij u in de buurt vinden via Google of Google Maps.

angleščina Nizozemski
thoughts gedachten
palm palm
maps maps
now nu
google google
or of
the de
rent huren
yes ja
car auto
in in
easily gemakkelijk
you can kunt
simple eenvoudig
me mij
if als
find en

EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.

NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.

angleščina Nizozemski
hotel hotel
surfers surfers
or of
partners partners
local lokale
the de
we we
business bedrijf
to mee
as zoals
are zijn
if als
you u
based een
near in de buurt
shop winkel

EN The accessibility is excellent (near Schiphol, ample parking and near the Central station)

NL De bereikbaarheid is uitstekend te noemen (vlakbij Schiphol, ruime parkeergelegenheid en nabij het Centraal station)

angleščina Nizozemski
accessibility bereikbaarheid
excellent uitstekend
schiphol schiphol
central centraal
station station
is is
the de
near te
and en

EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

angleščina Nizozemski
ibiza ibiza
addition toevoeging
areas gebieden
valuable waardevolle
the de
two twee
step stap
and en
another van
this deze

EN Browse profiles of sitters near you who offer overnight dog boarding.

NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die hondenopvang aanbieden.

angleščina Nizozemski
profiles profielen
sitters oppassers
offer aanbieden
you de
of van
near in de buurt

EN Discover 5-star pet sitters and dog walkers near you. We support our community with features like:

NL Ontdek 5-sterrendierenoppassers en -hondenuitlaters bij jou in de buurt. We ondersteunen onze community met functies zoals:

angleščina Nizozemski
discover ontdek
support ondersteunen
community community
features functies
we we
with bij
and en
like zoals
our in

EN The Best Overnight Dog Boarding Near You | Rover.com

NL De Beste Meerdaagse Hondenopvang Bij Jou In De Buurt | Rover.com

angleščina Nizozemski
rover rover
the de
best beste

EN The Best Cat Boarding Near You | Rover.com

NL De Beste Meerdaagse Kattenopvang Bij Jou In De Buurt | Rover.com

angleščina Nizozemski
rover rover
the de
best beste

EN Book indoor or outdoor classes at the best studios and gyms near you

NL Boek binnen- en buitenlessen bij de beste studio’s en sportscholen bij jou in de buurt

angleščina Nizozemski
book boek
studios studios
the de
indoor binnen
best beste
and en

Prikaz 50 od 50 prevodov