Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "monumental" v Nizozemski

Prikaz 19 od 19 prevodov fraze "monumental" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od monumental

angleščina
Nizozemski

EN Monumental and as austere as an archaic temple, the new vocational school is located at the entrance to Baden. Its architecture reveals very little of the building?s purpose to those passing by.

NL De wijk Le Flon ligt in het hart van Lausanne. De laatste jaren is hieruit een moderne en innovatieve stadswijk ontstaan, die zowel overdag als 's avonds bruist.

angleščina Nizozemski
s s
is is
the de
little een
as als
and en
new innovatieve
to zowel
of van

EN Getting to this point has been a monumental effort thanks to many dedicated contributors and we hope to leverage as much of this work as possible to make future editions even more streamlined.

NL Het is een enorme inspanning geweest om dit punt te bereiken dankzij vele toegewijde bijdragers en we hopen zoveel mogelijk te gebruiken van dit werk om toekomstige edities nog meer gestroomlijnd te maken.

angleščina Nizozemski
contributors bijdragers
hope hopen
possible mogelijk
future toekomstige
editions edities
streamlined gestroomlijnd
we we
point punt
to om
much te
work werk
leverage gebruiken
more meer
this dit
effort inspanning
thanks dankzij
and en
dedicated het
has is
a een

EN By predicting potential crises and identifying mission critical functions, organizations increase their opportunities for overcoming monumental challenges with ease

NL Als organisaties potentiële noodsituaties kunnen voorspellen en goed weten welke functiegebieden onmisbaar zijn, zijn ze beter in staat om terug te keren naar normaal

angleščina Nizozemski
increase beter
organizations organisaties
potential potentiële
and en
with als
for keren

EN Stroll around the monumental park from the river to the Royal Palace or just relax and enjoy the view of the secret gardens.

NL Loop rustig rond door het monumentale park van de rivier naar het Koninklijk Paleis en geniet van de rust en het uitzicht van de geheime binnentuin.

angleščina Nizozemski
river rivier
royal koninklijk
palace paleis
enjoy geniet
view uitzicht
park park
the de
around rond
and en
of van

EN Between the Oosterpark and the Mauritskade you will find the stunning, stately and monumental building in which the Tropenmuseum, or the museum of the Royal Tropical Institute, is housed

NL Tussen het Oosterpark en de Mauritskade vind je een prachtig statig monumentaal gebouw waarin het Tropenmuseum is gevestigd

angleščina Nizozemski
stunning prachtig
building gebouw
is is
the de

EN You will find signs of the past in Amsterdam’s monumental buildings, many museums and age-old canals

NL Deze historie is terug te vinden in de monumentale panden, vele musea en oude grachten

angleščina Nizozemski
museums musea
old oude
in in
the de
of deze
find en

EN An impressive film set in the industrial and monumental Electriciteitsfabriek in The Hague formed the backdrop for transdisciplinary graduation collections and inspiring encounters.

NL Een indrukwekkende filmset in de industriële en monumentale Electriciteitsfabriek in Den Haag vormde daarbij het decor voor transdisciplinaire afstudeercollecties en inspirerende ontmoetingen.

angleščina Nizozemski
impressive indrukwekkende
industrial industriële
hague den haag
encounters ontmoetingen
in in
the de
for voor
and en

EN In addition to the excellent quality of accommodation that it offers, the hotel is located close to Marienplatz, the monumental central square in the city, the Frauenkirche church, Stachus (Karlsplatz) and the Viktualienmarkt

NL NH München Ost Conference Center is perfect voor zakelijke bijeenkomsten omdat het over diverse vergaderruimten en WIFI beschikt, en gasten die de stad bezoeken ook voorzieningen zoals golf en een fitnessruimte biedt

angleščina Nizozemski
offers biedt
city stad
is is
the de
quality perfect
to ook
of omdat
and en
that die

EN The charm of Vienna city center is within easy reach if you stay at the NH Wien City hotel, as it is closest to the old quarter, where you must visit the Town Hall (Wiener Rathaus) and the monumental square where it is located

NL NH Danube City, gelegen aan de Wagramer Strasse, biedt u de kans om aan de Donau van allerlei activiteiten te genieten, van tennis tot een trip op een zeiljacht

angleščina Nizozemski
nh nh
visit trip
the de
city city
to om
of van
you u
located gelegen

EN Aiming to make a big splash? Or put out an even bigger fire? With decades of experience in news, events and crisis comms alike, we’ll help you make the most of your every announcement – big, small, and monumental.

NL Wil je echt impact maken? Of moet er een flinke brand geblust wroden? Met deccenia's aan ervaring in nieuws, evenementen en crisiscommunicatie, helpen we jou het meeste te halen uit elke aankondiging - groot, klein en onvergetelijk.

angleščina Nizozemski
fire brand
experience ervaring
news nieuws
events evenementen
announcement aankondiging
and en
every elke
or of
in in
out te
small klein
you je
even echt
help helpen
a een
with met
your jou
to aan
most meeste

EN Getting to this point has been a monumental effort thanks to many dedicated contributors and we hope to leverage as much of this work as possible to make future editions even more streamlined.

NL Het is een enorme inspanning geweest om dit punt te bereiken dankzij vele toegewijde bijdragers en we hopen zoveel mogelijk te gebruiken van dit werk om toekomstige edities nog meer gestroomlijnd te maken.

angleščina Nizozemski
contributors bijdragers
hope hopen
possible mogelijk
future toekomstige
editions edities
streamlined gestroomlijnd
we we
point punt
to om
much te
work werk
leverage gebruiken
more meer
this dit
effort inspanning
thanks dankzij
and en
dedicated het
has is
a een

EN We are building a free repair manual for every device. That's a monumental undertaking, but we're making great progress, one photo at a time. We'd love your help!

NL We maken een gratis reparatiehandleiding voor iedere device. Dat is nogal een onderneming, maar we schieten al aardig op, foto voor foto. We hopen dat je wilt helpen!

angleščina Nizozemski
device device
photo foto
your je
help helpen
we we
free gratis
repair maken
but
are wilt
time al
a een
for voor
progress op

EN A tower on a monumental building, that has been done before in Rotterdam

NL Een toren op een monumentaal gebouw, dat is in Rotterdam vaker gebeurd

angleščina Nizozemski
tower toren
building gebouw
rotterdam rotterdam
in in
on op
that dat
a een
has is

EN Studio 1903 is located in the Administratiezaal of the Beurs van Berlage. The studio is located in a monumental setting, and is furnished with original furniture designed by H.P. Berlage himself.

NL In Studio 1903 staat in de Administratiezaal van de Beurs van Berlage. De studio staat in een monumentale setting, en is ingericht met origineel meubilair dat ontworpen is door H.P. Berlage zelf.

angleščina Nizozemski
studio studio
beurs beurs
berlage berlage
original origineel
furniture meubilair
h h
p p
in in
the de
is is
designed ontworpen
with met
and en
by door

EN Due to the exclusive setting, speakers and organisers also experience the monumental atmosphere and top service of the event location.

NL Door de exclusieve setting ervaren sprekers en organisatoren ook de monumentale sfeer en topservice van de evenementenlocatie.

angleščina Nizozemski
exclusive exclusieve
speakers sprekers
experience ervaren
atmosphere sfeer
the de
and en
to ook
service van de
of van

EN The monumental space is currently being set up as a virtual event studio with authentic Berlage furniture and professional AV materials

NL De monumentale ruimte wordt op dit moment ingericht als virtuele event studio met authentiek Berlage meubilair en professionele AV materialen

angleščina Nizozemski
space ruimte
virtual virtuele
studio studio
authentic authentiek
berlage berlage
furniture meubilair
materials materialen
event event
the de
currently op dit moment
is wordt
as als
professional professionele
with op
and en

EN Fresh mountain air, stars almost close enough to touch and sweeping views as far as the eye can see: This monumental hotel high on the Pilatus is worth a visit if only to view the amazing spot where it lies

NL Zuivere berglucht, de sterren onder handbereik, vergezichten tot de horizon: dit historische berghotel hoog bovenop de Pilatus is een beschermd cultuurmonument en alleen al vanwege de locatie de reis waard

angleščina Nizozemski
stars sterren
pilatus pilatus
is is
worth waard
the de
a een
to vanwege
and en
on bovenop
this dit

EN A monumental new chapter of the Seahawk Media story is beginning with our latest expansion into the UK

NL Een monumentaal nieuw hoofdstuk in het verhaal van Seahawk Media begint met onze nieuwste uitbreiding naar het Verenigd Koninkrijk

angleščina Nizozemski
chapter hoofdstuk
media media
story verhaal
expansion uitbreiding
new nieuw
latest nieuwste
beginning een
with met
our in

EN The only problem is that videos are a monumental pain to share with other people

NL Het enige probleem is dat video's een enorme pijn zijn om te delen met andere mensen

angleščina Nizozemski
problem probleem
videos videos
pain pijn
people mensen
is is
to om
other andere
that dat
are zijn
a een

Prikaz 19 od 19 prevodov