Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "locations often fail" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "locations often fail" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi locations often fail

"locations often fail" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

locations aan al amsterdam andere beste buurt dan dat de die door gaan grootste hebben hoe in de buurt is jouw kantoor locatie locaties meer meer dan meerdere met nederland niet nog nu of omgeving online ook op de over plaatsen plekken regio stad te tot van veel vestigingen via vind vinden voor wanneer wat website welke werken zelfs zien zijn zoals zwitserland
often - aan al alle altijd bij binnen de de meeste door echter een geen het in de krijgen maar meer meest meestal meeste mensen naar naar de niet nog of om omdat ons ook op de over regelmatig soms steeds te tijd tijdens tot uit vaak van van de veel via voor voor de waardoor wanneer wat zoals zonder
fail falen mislukken mislukking

Prevod angleščina v Nizozemski od locations often fail

angleščina
Nizozemski

EN Tags:DKIM alignment fail, DKIM alignment failure, DKIM fail, DKIM fail header, DKIM failure, fail DKIM, how to fix DKIM failure

NL Tags:e-mail spam, hoe spam e-mails te stoppen, spam, spam e-mails, spam stoppen met DMARC, waarom gaan mijn e-mails in de spamfolders van ontvangers

angleščina Nizozemski
tags tags

EN Owners of private parking locations often fail to gain optimum returns on their parking assets because the parking spaces are left empty at certain times of the day

NL Eigenaren van private parkeerlocaties halen vaak niet het optimale rendement uit hun parkeervastgoed omdat op bepaalde tijdstippen van de dag parkeerplekken leeg staan

angleščina Nizozemski
owners eigenaren
optimum optimale
empty leeg
the de
on op
often vaak
their hun
certain bepaalde
because omdat
day dag
are staan

EN Owners of private parking locations often fail to gain optimum returns on their parking assets because the parking spaces are left empty at certain times of the day

NL Eigenaren van private parkeerlocaties halen vaak niet het optimale rendement uit hun parkeervastgoed omdat op bepaalde tijdstippen van de dag parkeerplekken leeg staan

angleščina Nizozemski
owners eigenaren
optimum optimale
empty leeg
the de
on op
often vaak
their hun
certain bepaalde
because omdat
day dag
are staan

EN Quarantine policy delivers the emails that fail authentication to the spam folder, and subsequently, reject policy discards all emails that fail authentication and stops them from being delivered at all.

NL Quarantaine beleid zorgt ervoor dat de e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden in de spam map terecht komen, en vervolgens worden alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden verwijderd en helemaal niet meer afgeleverd.

angleščina Nizozemski
quarantine quarantaine
policy beleid
spam spam
folder map
delivered afgeleverd
the de
and en

EN Quarantine policy delivers the emails that fail authentication to the spam folder, and subsequently, reject policy discards all emails that fail authentication and stops them from being delivered at all.

NL Quarantaine beleid zorgt ervoor dat de e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden in de spam map terecht komen, en vervolgens worden alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden verwijderd en helemaal niet meer afgeleverd.

angleščina Nizozemski
quarantine quarantaine
policy beleid
spam spam
folder map
delivered afgeleverd
the de
and en

EN ---- Fail (recommended) Soft-fail (Not recommended) Neutral (Not recommended)

NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)

angleščina Nizozemski
recommended aanbevolen
not niet
neutral neutraal

EN Customers often say, "the Tableau Community will not let you fail".

NL We horen vaak van klanten: 'De Tableau Community helpt je te slagen'.

angleščina Nizozemski
customers klanten
often vaak
tableau tableau
community community
the de

EN The largest campground network in Switzerland offers you the best locations in the country. 24 idyllic locations with the most modern facilities and an extensive array of rentable equipment.

NL In onze mooiste regio's wacht je het grootste campingnetwerk van Zwitserland. 24 campings op de beste locaties, met een moderne infrastructuur en een groot aanbod van verhuurobjecten.

angleščina Nizozemski
locations locaties
modern moderne
in in
switzerland zwitserland
the de
best beste
with op
and en
largest grootste
of van

EN We don’t use virtual locations. All our servers have physical locations—for better connection speed.

NL We gebruiken geen virtuele locaties. Al onze servers hebben een fysieke locatie, voor een betere verbindingssnelheid.

angleščina Nizozemski
virtual virtuele
servers servers
physical fysieke
better betere
we we
use gebruiken
locations locaties
our onze
for voor
have hebben

EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.

NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.

angleščina Nizozemski
pop pop
hague den haag
delft delft
utrecht utrecht
afiber afiber
data centers datacenters
data center datacenter
in in
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
locations locaties
connects verbindt
more meer
view bekijk
and en
own eigen
with met
here hier
all alle

EN You can use NH Hotels gift cards at any of the locations listed here. However, please be aware that our hotel gift cards cannot be used at the following locations:

NL U kunt NH-cadeaubonnen gebruiken op elk van de locaties die hier worden vermeld. Houd er echter rekening mee dat onze hotelcadeaubonnen niet kunnen worden gebruikt op de volgende locaties:

angleščina Nizozemski
nh nh
locations locaties
listed vermeld
the de
used gebruikt
use gebruiken
our onze
following volgende
be worden
you can kunt
here hier
that dat
you u
of van

EN This fantastic guided tour from Derry~Londonderry will not only bring to life the locations from the famous TV drama series but will also take you to some of the most stunning locations on the Causeway Coast.

NL Deze fantastische rondleiding vanuit Derry~Londonderry brengt niet alleen de locaties uit de beroemde tv-dramaseries tot leven, maar neemt je ook mee naar enkele van de meest verbluffende locaties aan de Causeway Coast.

angleščina Nizozemski
locations locaties
famous beroemde
tv tv
fantastic fantastische
the de
life leven
stunning verbluffende
from vanuit
tour rondleiding
to mee
but
this deze

EN Manage appointments, sales, stock and team schedules for multiple locations from one Salonized account. Easily toggle between them and share account details such as customer information between different locations.

NL Beheer afspraken, verkoop, voorraad en teamroosters voor meerdere vestigingen vanuit één Salonized account. Wissel eenvoudig tussen deze locaties en deel accountgegevens zoals klantinformatie tussen verschillende locaties.

angleščina Nizozemski
manage beheer
sales verkoop
stock voorraad
account account
appointments afspraken
locations locaties
easily eenvoudig
different verschillende
and en
share deel
from vanuit
between tussen
multiple meerdere
as zoals
for voor
one één

EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.

NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.

angleščina Nizozemski
pop pop
hague den haag
delft delft
utrecht utrecht
afiber afiber
data centers datacenters
data center datacenter
in in
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
locations locaties
connects verbindt
more meer
view bekijk
and en
own eigen
with met
here hier
all alle

EN With the repository on your local system, it's time to get to work. You want to start keeping track of all your space station locations. To do so, let's create a file about all your locations.

NL Nu de repository op je lokale systeem staat, is het tijd om aan de slag te gaan. Je wilt al je ruimtestationlocaties kunnen bijhouden. Hiervoor gaan we een bestand maken over al je locaties.

angleščina Nizozemski
local lokale
system systeem
locations locaties
repository repository
your je
time tijd
file bestand
the de
to om
track bijhouden
on op
a een
want wilt
lets maken

EN Next on your list of space station administrator activities, you need a file with more details about your locations. Since you don't have many locations at the moment, you are going to add them right from Bitbucket.

NL Het volgende op je lijst met beheerdersactiviteiten voor het ruimtestation is het aanmaken van een bestand met meer gegevens over je locaties. Omdat je op dit moment niet veel locaties hebt, ga je ze rechtstreeks vanuit Bitbucket toevoegen.

angleščina Nizozemski
bitbucket bitbucket
your je
file bestand
locations locaties
add toevoegen
moment moment
right rechtstreeks
from vanuit
on op
dont niet
more meer
them ze
list lijst
a volgende

EN If you?re looking for a photography locations app that lets you organize your images and share their locations easily with your friends, family, or co-photographers, then Geotag Photos Pro is the one to install.

NL Als u op zoek bent naar een app voor fotolocaties waarmee u uw foto's kunt organiseren en hun locaties gemakkelijk kunt delen met uw vrienden, familie of collega-fotografen, dan is Geotag Photos Pro de app die u moet installeren.

angleščina Nizozemski
locations locaties
organize organiseren
easily gemakkelijk
family familie
photos fotos
or of
is is
the de
friends vrienden
pro pro
install installeren
app app
with op
and en
for voor
their hun
if als
you bent
looking op zoek
looking for zoek

EN The largest campground network in Switzerland offers you the best locations in the country. 23 idyllic locations with the most modern facilities and an extensive array of rentable equipment.

NL In onze mooiste regio's wacht je het grootste campingnetwerk van Zwitserland. 23 campings op de beste locaties, met een moderne infrastructuur en een groot aanbod van verhuurobjecten.

angleščina Nizozemski
locations locaties
modern moderne
in in
switzerland zwitserland
the de
best beste
with op
and en
largest grootste
of van

EN We will be sitting down for tastings at most locations, however, there will be some locations where we will be standing when tasting our delicacies.

NL Op de meeste plaatsen zullen we zittend proeven, maar op sommige plaatsen zullen we staand proeven.

angleščina Nizozemski
sitting zittend
tasting proeven
we we
will zullen
for plaatsen
most de

EN Seahawk is based around the world with main locations in India and Poland. The majority of our fulfillment is done from our New Delhi, Mumbai, and Gurgaon locations across India.

NL Seahawk is gevestigd over de hele wereld met hoofdlocaties in India en Polen. Het merendeel van onze leveringen gebeurt vanuit onze locaties in New Delhi, Mumbai en Gurgaon in India.

angleščina Nizozemski
locations locaties
india india
poland polen
new new
is is
based gevestigd
the de
in in
from vanuit
world wereld
and en
of van
with met

EN For recordings with several locations, it is often important to communicate location changes. The easiest way to do this is with travel route animations.

NL Bij opnamen op meerdere locaties is het vaak belangrijk de locatieovergangen duidelijk te maken. Dit werkt het makkelijkst met de reisrouteanimatie.

angleščina Nizozemski
recordings opnamen
often vaak
important belangrijk
locations locaties
is is
the de
with bij
do werkt
this dit

EN Having a low latency and fast (short) routes is often necessary in the case of events and event locations and a specialization of A2B Internet.

NL Het hebben van een lage latency en snelle (korte) routes is in het geval van evenementen en evenementenlocaties vaak noodzakelijk en een specialisatie van A2B Internet.

angleščina Nizozemski
low lage
latency latency
routes routes
internet internet
specialization specialisatie
a a
fast snelle
is is
in in
short korte
necessary noodzakelijk
events evenementen
and en
often vaak

EN For recordings with several locations, it is often important to communicate location changes. The easiest way to do this is with travel route animations.

NL Bij opnamen op meerdere locaties is het vaak belangrijk de locatieovergangen duidelijk te maken. Dit werkt het makkelijkst met de reisrouteanimatie.

angleščina Nizozemski
recordings opnamen
often vaak
important belangrijk
locations locaties
is is
the de
with bij
do werkt
this dit

EN Having a low latency and fast (short) routes is often necessary in the case of events and event locations and a specialization of A2B Internet.

NL Het hebben van een lage latency en snelle (korte) routes is in het geval van evenementen en evenementenlocaties vaak noodzakelijk en een specialisatie van A2B Internet.

angleščina Nizozemski
low lage
latency latency
routes routes
internet internet
specialization specialisatie
a a
fast snelle
is is
in in
short korte
necessary noodzakelijk
events evenementen
and en
often vaak

EN Often, illegal sellers use addresses linked to arbitrary locations or even personal phone numbers belonging to other persons.

NL Illegale verkopers gebruiken vaak adressen van willekeurige locaties of zelfs persoonlijke telefoonnummers van andere mensen.

angleščina Nizozemski
often vaak
illegal illegale
sellers verkopers
addresses adressen
locations locaties
use gebruiken
or of
personal persoonlijke
other andere
even zelfs

EN Don't want to fail at direct mail? Our designers can create something to deliver your message.

NL Wil je niet falen met jouw direct mail? Onze ontwerpers leveren een ontwerp dat jouw boodschap duidelijk en compleet overbrengt.

angleščina Nizozemski
fail falen
direct direct
mail mail
designers ontwerpers
your je
message boodschap
dont niet
our onze
create en
to leveren

EN Before we get into the recommendations, I just want to let you know that brand matters. Cheaper knock-off or no-name brands tend to fail sooner and have much less quality control (if any).

NL Voordat we ingaan op de aanbevelingen, wil ik u laten weten dat het merk belangrijk is. Goedkopere knock-off of no-name merken hebben de neiging om eerder te falen en hebben veel minder kwaliteitscontrole (indien van toepassing).

angleščina Nizozemski
recommendations aanbevelingen
fail falen
less minder
i ik
or of
brands merken
if indien
we we
the de
matters belangrijk
much te
before voordat
to om
brand merk
let laten
that dat
you u
and en
have hebben

EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests

NL Managen van klantinformatie met SuperOffice

angleščina Nizozemski
of van

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking

angleščina Nizozemski
in in
we we
care zorg
to om
failure mislukking
ensure zorgen
special speciale
numerous talrijke
have hebben
build bouwen
the geval
of van

EN may fail to identify vision problems.8

NL kunnen niet alle visusproblemen worden vastgesteld.8

angleščina Nizozemski
may worden
to kunnen

EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

angleščina Nizozemski
graph grafiek
boring saai
point punt
visualisation visualisatie
or of
to om
the de
it en
be worden
catch zijn
powerful kan
too het

EN Bitbucket can show build results from your CI system. A simple pass or fail icon tells you about the health of your code.

NL Bitbucket kan buildresultaten uit je CI-systeem weergeven. Met een simpel pictogram wordt aangegeven of je code de gezondheidstest heeft doorstaan.

angleščina Nizozemski
bitbucket bitbucket
show weergeven
ci ci
simple simpel
icon pictogram
code code
can kan
your je
system systeem
or of
the de
a een

EN Swiss cities never fail to impress visitors by their scope

NL Zwitserse steden zijn klein maar fijn! Vrijwel alle stedelijke en culturele bezienswaardigheden, het uitgebreide winkelaanbod, kwaliteitsrestaurants en bijzondere te ontdekken plekjes liggen heel dicht bij elkaar

angleščina Nizozemski
swiss zwitserse
cities steden
their en
to elkaar
never het

EN MeisterTask offers paid account users 99.9% uptime. We have a fail-safe power supply and redundant internet connectivity.

NL MeisterTask biedt gebruikers met een betaalde account 99,9% uptime. We hebben een fail-safe voeding en redundante internetverbinding.

angleščina Nizozemski
paid betaalde
account account
users gebruikers
uptime uptime
we we
offers biedt
and en
a een
supply voeding
have hebben

EN Bitbucket can show build results from your CI system. A simple pass or fail icon tells you about the health of your code.

NL Bitbucket kan buildresultaten uit je CI-systeem weergeven. Met een simpel pictogram wordt aangegeven of je code de gezondheidstest heeft doorstaan.

angleščina Nizozemski
bitbucket bitbucket
show weergeven
ci ci
simple simpel
icon pictogram
code code
can kan
your je
system systeem
or of
the de
a een

EN A community that “will not let you fail”

NL Een community die je helpt te slagen

angleščina Nizozemski
community community
you je
a een
that die

EN Join a community that "will not let you fail"

NL Word lid van een community die je helpt te slagen

angleščina Nizozemski
join .
community community
will word
a een
you je
that die

EN Clients fail to pay any fees due.

NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.

angleščina Nizozemski
to om
pay betalen
fees kosten
due verschuldigde

EN How we charge when Payment Options fail

NL Hoe wij kosten wanneer betalingsopties mislukken

angleščina Nizozemski
we wij
fail mislukken
how hoe
when wanneer
charge kosten

EN Why Can I Ping My Server But Not Load My Website? This issue indicates that your server is online and available to the internet, but something is specifically causing the website to fail

NL Waarom kan ik mijn server pingen, maar mijn website niet laden? Dit probleem geeft aan dat uw server online en beschikbaar is voor internet, maar dat er iets specifieks de oorzaak is van het falen van de website

angleščina Nizozemski
server server
load laden
indicates geeft aan
fail falen
i ik
is is
online online
the de
website website
internet internet
can kan
my mijn
available beschikbaar
why waarom
and en
something iets
but
this dit

EN The reliability (or: fail rate) ring is rarely used in commercial applications, however frequently used in military applications.

NL Een ring voor betrouwbaarheid zien we niet vaak in de commerciële weerstanden, maar wordt regelmatig in militaire toepassingen gevonden.

angleščina Nizozemski
reliability betrouwbaarheid
ring ring
in in
applications toepassingen
the de
is wordt
frequently regelmatig

EN You love home automation or you don't. As the largest online home automation shop in the Netherlands, we naturally also have some ideas about what is good and beautiful. And affordable. An own line could therefore not fail!

NL Je bent gek op domotica of niet. Als grootste online domoticashop in Nederland hebben we natuurlijk zelf ook ideetjes over wat goed en mooi is. En betaalbaar. Een eigen lijn kon dan ook niet uitblijven!

angleščina Nizozemski
largest grootste
or of
online online
in in
is is
we we
about over
naturally natuurlijk
affordable betaalbaar
the kon
what wat
netherlands nederland
good goed
beautiful mooi
and en
line lijn
you bent
love een
have hebben
own eigen
therefore dan
as als

EN RUF allows you to receive reports on the status of emails sent through your domain that fail DMARC, SPF or DKIM validation

NL Met RUF kunt u rapporten ontvangen over de status van e-mailberichten die via uw domein zijn verzonden en die DMARC-, SPF- of DKIM-validatie niet doorstaan

angleščina Nizozemski
ruf ruf
reports rapporten
domain domein
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
validation validatie
or of
the de
status status
sent verzonden
you u
receive ontvangen
of van

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

angleščina Nizozemski
policy beleid
p p
relaxed ontspannen
enforcement handhaving
authentication authenticatie
is is
inbox inbox
or of
the de
received ontvangen
provides biedt
by door
every elke
recipients ontvanger
into in
that die
a een
and en
as aangezien
zero geen
email mail

EN Finally, the reject policy (p=reject) ensures that all emails that fail authentication are not delivered to the receiver’s inbox, thereby providing absolute enforcement.

NL Tenslotte zorgt het afkeurbeleid (p=afwijzen) ervoor dat alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden, niet in de inbox van de ontvanger terechtkomen, zodat absolute handhaving gewaarborgd is.

angleščina Nizozemski
finally tenslotte
reject afwijzen
p p
absolute absolute
enforcement handhaving
to zodat
inbox inbox
the de
are worden
that dat

EN It provides verifiable information on email senders that can be used to prove their legitimacy and specify to receiving MTAs what to do with emails that fail authentication.

NL Het biedt verifieerbare informatie over e-mailverzenders die kan worden gebruikt om hun legitimiteit aan te tonen en aan ontvangende MTA's aan te geven wat te doen met e-mails die niet kunnen worden geverifieerd.

angleščina Nizozemski
provides biedt
information informatie
to om
what wat
on over
be worden
with met
used gebruikt
their hun
specify geven
can kan
and en

EN If you exceed this limit your SPF will break and authentication will fail for even legitimate emails

NL Als je deze limiet overschrijdt zal je SPF breken en zal de authenticatie falen voor zelfs legitieme emails

angleščina Nizozemski
limit limiet
spf spf
break breken
authentication authenticatie
fail falen
legitimate legitieme
emails emails
exceed overschrijdt
your je
will zal
for voor
this deze
and en
even zelfs
if als

EN The following article explains reasons for which messages fail DMARC authentication checks

NL Het volgende artikel legt redenen uit waarom berichten DMARC authenticatie controles niet doorstaan

angleščina Nizozemski
reasons redenen
dmarc dmarc
authentication authenticatie
checks controles
messages berichten
following volgende
the artikel

EN These are the most common reasons (some of which can be easily fixed) for which messages can fail DMARC authentication checks.

NL Dit zijn de meest voorkomende redenen (waarvan sommige eenvoudig kunnen worden verholpen) waarom berichten kunnen falen bij DMARC authenticatie controles.

angleščina Nizozemski
reasons redenen
easily eenvoudig
fail falen
dmarc dmarc
authentication authenticatie
checks controles
the de
messages berichten
can kunnen
be worden

EN Common Reasons Why Messages Can Fail DMARC

NL Veel voorkomende redenen waarom berichten DMARC kunnen weigeren

angleščina Nizozemski
reasons redenen
why waarom
messages berichten
can kunnen
dmarc dmarc

Prikaz 50 od 50 prevodov