Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "let others talk" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "let others talk" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi let others talk

"let others talk" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

let aan alle bent beschikbaar bieden bij binnen dan dat de deze die dit doen door dus een eigen elk elke en gaan gebruikt geef geven hebben hebt heeft hen het het is hier hoe houden hun iets in in de is is het je jij jouw kan komen krijgen kun kunnen kunt laat laten maar maken meer met moet moeten mogelijk naar naar de nemen niet nu of om om te ons onze ook op op de over samen staan staat te toe tot u uit uw van van de vervolgens via voor voor de waar wanneer wat we welke werken weten wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen
others aan aantal al alleen ander andere anderen anders beste beter dan dat de die door een een aantal enkele gaan hebben hoe in in de is jouw maar meer meer dan met niet nog nu of ook op de over te terwijl tot van van de veel vele verbeteren verder verschillende via voor waar wanneer wat welke zelfs zien zijn zoals
talk aan alle als andere bent bespreken bij communiceren contact opnemen dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een eerste eigen elke en gaan gaat geen gesprek heb hebben hebt heeft hen het het is hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is je jou jouw kan kijken komen krijgen kunnen maakt maar maken mee meer mensen met moet na naar niet nog nu of om om te ons onze ook op op de open over praat praten samen spreken staan staat taal te team the tijd tijdens toe tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vertellen via voor voor de vragen waar waarin wanneer was wat we weten wie wij worden wordt zal ze zelf zelfs zien zij zijn zo zoals zou zullen één

Prevod angleščina v Nizozemski od let others talk

angleščina
Nizozemski

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

angleščina Nizozemski
to laten
talk praten

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

angleščina Nizozemski
to laten
talk praten

EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends

NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten

angleščina Nizozemski
family familie
friends vrienden
your je
you can kunt

EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings and QA options). The Talk network requirements are here.

NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA's uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.

angleščina Nizozemski
partner partner
zendesk zendesk
tickets tickets
calls gesprekken
in in
the de
use gebruik
or of
to om
options uit
with op
and en
here hier

EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends

NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten

angleščina Nizozemski
family familie
friends vrienden
your je
you can kunt

EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings & QA options). The Talk network requirements are here.

NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA?s uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.

angleščina Nizozemski
partner partner
zendesk zendesk
tickets tickets
qa qa
calls gesprekken
in in
the de
use gebruik
or of
to om
options uit
with op
and en
here hier

EN Often it’s easier to let others talk about your skills and knowledge than to do it yourself; either because you didn’t know it was relevant or because you are too modest to claim expertise

NL Vaak is het makkelijker om andere te laten vertellen over jouw vaardigheden en kennis; omdat je niet weet dat jouw kennis relevant is of omdat je te bescheiden bent om die kennis te claimen

angleščina Nizozemski
often vaak
easier makkelijker
modest bescheiden
skills vaardigheden
or of
your je
relevant relevant
to om
let laten
because omdat
its is
knowledge kennis
too het
and en

EN On February 11, the third edition of our talk show took place. Our staff, lecturers, and students discussed about internationalization at Tilburg University. You can review the talk show below.

NL Op 11 februari was de derde editie van de talkshow. Onze medewerkers, docenten en studenten gingen met elkaar in gesprek over internationalisering aan Tilburg University.  De talkshow is hieronder terug te kijken.

angleščina Nizozemski
february februari
third derde
edition editie
staff medewerkers
lecturers docenten
students studenten
internationalization internationalisering
tilburg tilburg
university university
on op
the de
below hieronder
and en
about over
of van
our in

EN In this Expert Talk, we will talk to Willem-Jan van den Heuvel about his scientific unit within JADS: Data Governance

NL In deze Expert Talk gaan we in gesprek met Willem-Jan van den Heuvel over Data Governance

angleščina Nizozemski
expert expert
data data
governance governance
in in
we we
den den
to gesprek
this deze
about over

EN In this Expert Talk, we will talk to Eric Postma about his scientific unit within JADS: Data Analytics

NL Bereid je voor op je carrière door het Career Café: The Future Employee bij te wonen

angleščina Nizozemski
in bij
expert voor
to door
within op
his het

EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support

NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support

angleščina Nizozemski
reason reden
contacting contact
sales sales
support support
to om

EN Talk to others to find out what your needs are and what opportunities align with them

NL Praat erover met anderen om te ontdekken waar jouw behoeftes liggen en welke mogelijkheden daarbij aan kunnen sluiten

angleščina Nizozemski
others anderen
opportunities mogelijkheden
needs behoeftes
to om
with daarbij
are liggen
your sluiten
out te
find en
what welke

EN Let’s talk about what People Experience means 4U.

NL Wat betekent People Experience voor jou?

angleščina Nizozemski
people people
experience experience
talk voor
what wat
means betekent

EN Let’s talk a little bit about that tech and the software engineering. What was one of the key things that you built that really got your passion going?

NL Laten we een beetje praten over die technologie en de software-engineering. Wat was een van de belangrijkste dingen die je hebt gebouwd en waar je passie echt naartoe ging?

angleščina Nizozemski
lets laten
built gebouwd
tech technologie
software software
engineering engineering
key belangrijkste
really echt
your je
was ging
the de
what wat
and en
about over
things dingen
passion passie
little een
that die
a little beetje

EN I guess it ties into the whole work life thing again. So, let’s talk about the other side of that, what would you say is your greatest achievement till date?

NL Ik vermoed dat het weer in het hele werkleven past. Dus laten we het eens hebben over de andere kant van dat, wat zou je zeggen dat je grootste prestatie tot nu toe is?

angleščina Nizozemski
lets laten
side kant
greatest grootste
i ik
is is
your je
the de
so dus
say zeggen
into in
would zou
that dat
what wat
whole hele
other andere
about over

EN Now let?s talk about the microphone itself.

NL Laten we het nu over de microfoon zelf hebben.

angleščina Nizozemski
now nu
let laten
itself zelf
the de
about over
microphone microfoon

EN Let?s get in touch and talk about your digital and data project.

NL Laten we eens contact opnemen en praten over uw digitale en data project.

angleščina Nizozemski
let laten
digital digitale
project project
get opnemen
data data
touch contact
about over
and en

EN Let's talk about the most famous CMS that exists at this moment, WordPress. By 'CMS,' we are referring to a Content Management System.

NL Laten we het hebben over de beroemdste CMS die op dit moment bestaat, WordPress.Door 'CMS', verwijzen we naar een contentbeheersysteem.

angleščina Nizozemski
wordpress wordpress
referring verwijzen
most famous beroemdste
cms cms
we we
the de
moment moment
to laten
by door
content hebben
this dit
about over
a een

EN Now, let's talk code minification.

NL Laten we nu de mededeling van de codificatie bespreken.

angleščina Nizozemski
now nu
lets laten
talk bespreken

EN Contact us to see how SO Connect can solve problems specific to your business? Let's talk.

NL Neem contact met ons op om te zien hoe SO Connect problemen specifiek voor jouw bedrijf kan oplossen? Laten we praten.

angleščina Nizozemski
business bedrijf
so so
problems problemen
solve oplossen
us ons
to om
how hoe
contact contact
your connect

EN Let us contact you, we'll talk further in person

NL Zo zetten we samen jouw woningen in de markt.

angleščina Nizozemski
you de
in in

EN Wireless standards like Z-Wave and Zigbee let devices talk to each other

NL Draadloze standaarden zoals Z-Wave en Zigbee laten apparaten met elkaar praten. Hierdoor verbetert het bereik en de betrouwbaarheid.

angleščina Nizozemski
wireless draadloze
standards standaarden
devices apparaten
zigbee zigbee
and en
like zoals
to elkaar
let laten

EN In history, practical solutions were developed to let two computers talk with each other using a null modem serial communication line

NL Vroeger zijn praktische oplossingen ontwikkeld om twee computers met elkaar te laten communiceren over een seriële nulmodem lijn

angleščina Nizozemski
practical praktische
solutions oplossingen
developed ontwikkeld
computers computers
communication communiceren
to om
two twee
line lijn
let laten
with met
a een

EN Let us talk about your individual needs.

NL Laten we het hebben over uw individuele behoeften.

angleščina Nizozemski
let laten
needs behoeften
about over
individual individuele
your uw

EN If you do happen to prefer a specific carrier that we do not partner with, let us talk about it.

NL Mocht u desondanks de voorkeur geven aan een carrier die momenteel bij ons niet beschikbaar is, dan kunnen we hierover met alle plezier overleggen.

angleščina Nizozemski
prefer voorkeur
carrier carrier
about hierover
we we
with bij
specific de
us ons
you u
a een

EN Let's talk about how we can help

NL Laten we praten over hoe we kunnen helpen

angleščina Nizozemski
help helpen
we we
about over
how hoe
talk praten

EN Let’s talk more about our solution for platforms and marketplaces.

NL Laten we onze oplossing voor platforms en marktplaatsen bespreken.

angleščina Nizozemski
lets laten
solution oplossing
platforms platforms
marketplaces marktplaatsen
our onze
for voor
and en

EN Let's talk about your digital marketing project | Universem

NL Laten we praten over uw digitaal marketing project | Universem

angleščina Nizozemski
lets laten
digital digitaal
project project
about over
marketing marketing
your uw
talk praten

EN Now let?s talk about the technical part of this topic. There are four properties of Open Graph that are always required:

NL Laten we het nu eens hebben over het technische gedeelte van dit onderwerp. Er zijn vier eigenschappen van Open Graph die altijd nodig zijn:

angleščina Nizozemski
technical technische
topic onderwerp
always altijd
now nu
properties eigenschappen
there er
open open
required nodig
let laten
of gedeelte
about over
are zijn
this dit

EN Let’s talk about what it means, how it works, and how to implement it.

NL Laten we het hebben over wat agile betekent, hoe dit werkt en hoe je dit kunt implementeren.

angleščina Nizozemski
works werkt
implement implementeren
means betekent
and en
what wat

EN Now that you know what Full Site Editing is, let’s talk about how it helps WordPress users.  

NL Nu je weet wat Full Site Editing is, gaan we het hebben over hoe het je als WordPress gebruiker kan helpen. 

angleščina Nizozemski
now nu
editing editing
helps helpen
wordpress wordpress
users gebruiker
site site
is is
about over
how hoe
what wat
you know weet
full full
it het

EN With theme and page builder markets out of the way, let’s talk about the last group that will be affected once WordPress Full Site Editing is officially rolled out — web designers. 

NL Nadat de markt rondom themes en Page Builder uit de weg geruimd zijn, gaan we het hebben over de laatste groep die geraakt zal worden zodra WordPress Full Site Editing officieel gelanceerd is: webdesigners. 

angleščina Nizozemski
markets markt
theme themes
builder builder
last laatste
group groep
wordpress wordpress
officially officieel
the de
and en
page page
site site
is is
full full
will zal
be worden
about rondom
that die

EN Got questions, feedback or ideas? Let's talk about it!

NL Heeft u vragen, feedback of ideeën? Laten we het over hen hebben!

angleščina Nizozemski
feedback feedback
ideas ideeën
lets laten
or of
about over
questions vragen
it het

EN Let's talk about what building a better world means 4U

NL Laten we het hebben over wat het bouwen aan een betere wereld 4U betekent

angleščina Nizozemski
lets laten
world wereld
building bouwen
better betere
about over
what wat
means betekent
a een

EN Get those thank-yous out there. Whether through email, social media, or even text, thank your attendees and let them know what a great group they were. You can also talk a little about all the progress everyone made.

NL Zorg dat je mensen bedankt. Of het nu via e-mail, social media of een sms-bericht is, bedank je bezoekers en laat hen weten wat een geweldige groep ze waren. Je kunt ook praten over de vooruitgang die iedereen heeft geboekt.

angleščina Nizozemski
attendees bezoekers
group groep
progress vooruitgang
or of
your je
let laat
the de
about over
through via
media media
great geweldige
what wat
there is
little een
everyone iedereen
you can kunt
email mail
and en
they ze
were waren
social media social

EN Let’s talk about the world of possibilities and how we can partner to make them a reality.

NL Laten we de wereld van mogelijkheden bespreken en hoe we kunnen samenwerken om deze te realiseren.

angleščina Nizozemski
we we
the de
possibilities mogelijkheden
to om
how hoe
world wereld
and en
of van

EN Let’s talk about space tourism. What is it? How much does it cost? What are its environmental impacts? We’ll answer these and other questions.

NL Laten we het eens over ruimtetoerisme hebben. Wat is het? Hoeveel kost het? Wat zijn de milieueffecten? We beantwoorden deze en andere vragen.

angleščina Nizozemski
cost kost
is is
about over
other andere
what wat
how hoeveel
questions vragen
are zijn
and en

EN So let the protagonists do something that they do all day anyway, such as hike or drive, look into the landscape or talk to each other.

NL Laat de personen in je foto dus niet te veel poseren, maar juist de dingen doen die ze normaal ook doen, zoals hiken, rijden, of met elkaar praten.

angleščina Nizozemski
or of
the de
let laat
as zoals
to elkaar
so dus
talk praten
that die
into in
they ze

EN To understand this better, let’s talk about what SPF void lookups are:

NL Om dit beter te begrijpen, laten we eens praten over wat SPF void lookups zijn:

angleščina Nizozemski
spf spf
better beter
understand begrijpen
to om
talk praten
this dit
what wat
are zijn

EN So let’s split it up and talk about SPF first

NL Dus laten we het opsplitsen en het eerst over SPF hebben

angleščina Nizozemski
lets laten
spf spf
first eerst
about over
so dus
and en

EN Let’s talk about some of these problems.

NL Laten we een paar van deze problemen eens bespreken.

angleščina Nizozemski
problems problemen
talk een
of van
these deze

EN Let?s talk about the pros and cons of feminized seeds, and detail what you can (and can?t) do with them.

NL We gaan het hieronder hebben over de voor- en nadelen van feminized zaden en tot in detail bespreken wat je er wel en niet mee kunt doen.

angleščina Nizozemski
feminized feminized
seeds zaden
detail detail
the de
and en
with mee
about over
you can kunt
do doen
cons nadelen
of van

EN Let’s Talk: 40 Top Business lessons from 2021

NL Datto benoemt Brooke Cunningham tot Chief Marketing Officer

angleščina Nizozemski
business marketing
from tot

EN In this week’s Let’s Talk edition, we asked experts to share the best lessons they learned in 2021, as well as their plans for the . . .

NL Datto benoemt Brooke Cunningham tot Chief Marketing Officer (CMO). Cunningham werkte eerder bij diverse softwarebedrijven, waaronder Splunk, CA Technologies, SAP en Qlik.

angleščina Nizozemski
in bij
to tot
the eerder

EN Got questions, feedback or ideas? Let's talk about it!

NL Heeft u vragen, feedback of ideeën? Laten we het over hen hebben!

angleščina Nizozemski
feedback feedback
ideas ideeën
lets laten
or of
about over
questions vragen
it het

EN Let’s talk about what People Experience means 4U.

NL Wat betekent People Experience voor u?

angleščina Nizozemski
people people
experience experience
u u
talk voor
what wat
means betekent

EN Let's talk about what building a better world means 4U

NL Laten we het hebben over wat het bouwen aan een betere wereld 4U betekent

angleščina Nizozemski
lets laten
world wereld
building bouwen
better betere
about over
what wat
means betekent
a een

EN Let?s get in touch and talk about your digital and data project.

NL Laten we eens contact opnemen en praten over uw digitale en data project.

angleščina Nizozemski
let laten
digital digitale
project project
get opnemen
data data
touch contact
about over
and en

EN Ready to grow? Let’s talk what our Digital Experience Platforms can do for your business.

NL Klaar om te groeien? Ga met ons in gesprek om erachter te komen wat onze platforms voor digitale ervaringen voor uw bedrijf kunnen betekenen.

angleščina Nizozemski
ready klaar
digital digitale
experience ervaringen
platforms platforms
business bedrijf
grow groeien
to om
what wat
can kunnen
for voor
your uw
our in

EN Let’s not talk about suppliers anymore, we work with Nuance as a partner and our teams worked very closely together since the very beginning of our new Mercedes-Benz User Experience project.

NL Leverancier is niet het juiste woord, want Nuance is echt een partner van ons. Onze teams werken sinds het begin van het nieuwe gebruikerservaringsproject van Mercedes-Benz heel nauw samen.

angleščina Nizozemski
suppliers leverancier
nuance nuance
partner partner
closely nauw
new nieuwe
mercedes-benz mercedes
teams teams
work werken
very heel
with samen
not niet
beginning een
our onze

Prikaz 50 od 50 prevodov