EN General view of the Ile de la Cite in Paris with the square of Vert-Galant, the spire of the Sainte Chapelle and at the bottom the Notre-Dame cathedral of Paris, around 1900
EN General view of the Ile de la Cite in Paris with the square of Vert-Galant, the spire of the Sainte Chapelle and at the bottom the Notre-Dame cathedral of Paris, around 1900
NL Algemeen zicht op het Ile de la Cité in Parijs met het plein van de Vert-Galant, de torenspits van de Sainte Chapelle en op de achtergrond de kathedraal Notre-Dame de Paris, rond 1900
angleščina | Nizozemski |
---|---|
general | algemeen |
la | la |
square | plein |
cathedral | kathedraal |
in | in |
with | op |
paris | paris |
view | zicht |
de | de |
around | rond |
EN Since last year, the percentage of customers who cite social messaging apps like Facebook Messenger as their favourite channel has grown 110%.
NL Sinds vorig jaar is het percentage klanten dat social messaging-apps zoals Facebook Messenger als hun favoriete kanaal noemt met 110 procent gestegen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
year | jaar |
percentage | percentage |
customers | klanten |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
favourite | favoriete |
channel | kanaal |
their | hun |
has | is |
since | sinds |
the | het |
EN Every summer in July, the Festival de la Cité keeps spirits high with the varied programme that it brings to Lausanne's old town.
NL Iedere zomer zorgt het Festival de la Cité met een gevarieerd programma voor extra sfeer in de binnenstad van Lausanne in de maand juli.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
summer | zomer |
july | juli |
festival | festival |
la | la |
varied | gevarieerd |
programme | programma |
town | binnenstad |
in | in |
to | extra |
with | met |
de | de |
EN Sonix is made for researchers and research institutes. We use advanced computer algorithms to transcribe and organize both audio and files. Easily search, edit, share, and cite key research insights.
NL Sonix is gemaakt voor onderzoekers en onderzoeksinstituten. We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen. Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke onderzoeksinzichten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
researchers | onderzoekers |
advanced | geavanceerde |
transcribe | transcriberen |
organize | ordenen |
easily | eenvoudig |
edit | bewerk |
key | belangrijke |
we | we |
sonix | sonix |
is | is |
made | gemaakt |
use | gebruiken |
files | bestanden |
to | om |
audio | audio |
share | deel |
and | en |
search | zoek |
for | voor |
both | zowel |
EN Easily search, edit, share, and cite key insights knowing that your data is fully secured
NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn
angleščina | Nizozemski |
---|---|
easily | eenvoudig |
search | zoek |
edit | bewerk |
key | belangrijke |
share | deel |
insights | inzichten |
data | gegevens |
fully | volledig |
secured | beveiligd |
that | dat |
and | en |
EN Find your own style, share recommendations and cite your sources.
NL Probeer je eigen stijl te vinden, deel aanbevelingen en geef tips.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
style | stijl |
your | je |
share | deel |
recommendations | aanbevelingen |
own | eigen |
find | en |
EN What do a private copy and the right to cite mean?
NL Wat houden de privékopie en het citaatrecht in?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
copy | kopie |
mean | |
the | de |
and | en |
what | wat |
EN Many cite its potential to improve mood, boost creativity, and promote relaxation.
NL Veel mensen betogen dat het in staat is om de stemming te verbeteren, creativiteit te stimuleren en ontspanning te bevorderen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
mood | stemming |
creativity | creativiteit |
relaxation | ontspanning |
to | om |
improve | verbeteren |
promote | bevorderen |
boost | stimuleren |
and | en |
many | veel |
its | de |
EN The Cité armchair is an early masterpiece by the French designer and engineer Jean Prouvé
NL De leunstoel Cité is een vroeg meesterwerk van de Franse designer en ingenieur Jean Prouvé
angleščina | Nizozemski |
---|---|
masterpiece | meesterwerk |
designer | designer |
engineer | ingenieur |
jean | jean |
is | is |
the | de |
and | en |
french | franse |
early | een |
EN Originally designed to furnish the student residence halls at the Cité Universitaire in Nancy, Prouvé also used this comfortable, expansive armchair with powder-coated steel runners and leather belt armrests in the living room of his own home.
NL Hoewel hij de comfortabele en ruime fauteuil met gepoedercoate stalen sleden en lederen armleuningen aanvankelijk ontwierp voor de studentenwoningen in de Cité Universitaire in Nancy, gebruikte Prouvé hem ook in zijn eigen woonkamer.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
nancy | nancy |
comfortable | comfortabele |
steel | stalen |
armchair | fauteuil |
in | in |
the | de |
own | eigen |
and | en |
to | ook |
EN According to the US Bank, cash flow issues are a substantial reason businesses close up shop. In fact, 82% of small companies cite this as their main reason for closing.
NL Volgens de US Bank zijn cashflowproblemen een belangrijke reden waarom bedrijven hun winkel sluiten. In feite noemt 82% van de kleine bedrijven dit als hun belangrijkste reden om te sluiten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bank | bank |
fact | feite |
small | kleine |
reason | reden |
in | in |
to | om |
main | belangrijkste |
the | de |
close | sluiten |
shop | winkel |
as | als |
this | dit |
issues | van de |
a | een |
companies | bedrijven |
their | hun |
of | volgens |
are | zijn |
EN A client will post a job, for which they will receive a number of proposals that cite either an hourly rate for the work or a total fee for the project
NL Een klant plaatst een opdracht en vervolgens brengen freelancers een bod uit met een uurtarief of een vast bedrag dat ze voor het project willen ontvangen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
client | klant |
or | of |
rate | bedrag |
project | project |
will | willen |
they | ze |
for | voor |
which | en |
that | dat |
a | een |
the | ontvangen |
post | het |
EN What do a private copy and the right to cite mean?
NL Wat houden de privékopie en het citaatrecht in?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
copy | kopie |
mean | |
the | de |
and | en |
what | wat |
EN In all cases, authorized duplication of information stored in this Website must cite the source and make adequate references as to proprietary information.
NL In alle gevallen moet bij toegestane duplicatie van informatie die op deze Website is opgeslagen, de bron worden vermeld en moeten adequate verwijzingen naar eigendomsinformatie worden opgenomen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
information | informatie |
stored | opgeslagen |
website | website |
references | verwijzingen |
cases | gevallen |
the | de |
in | in |
and | en |
of | van |
must | moet |
EN The Cité du Temps ? French for the City of Time ? is nestled in the heart of Biel, the world's watchmaking capital
NL Met de nieuwbouw van het beurscomplex door de Bazelse toparchitecten Herzog & Meuron heeft de stad Bazel een nieuw architectonisch oriëntatiepunt erbij gekregen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
time | nieuw |
the | de |
city | stad |
of | van |
EN Sonix is made for researchers and research institutes. We use advanced computer algorithms to transcribe and organize both audio and files. Easily search, edit, share, and cite key research insights.
NL Sonix is gemaakt voor onderzoekers en onderzoeksinstituten. We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen. Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke onderzoeksinzichten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
researchers | onderzoekers |
advanced | geavanceerde |
transcribe | transcriberen |
organize | ordenen |
easily | eenvoudig |
edit | bewerk |
key | belangrijke |
we | we |
sonix | sonix |
is | is |
made | gemaakt |
use | gebruiken |
files | bestanden |
to | om |
audio | audio |
share | deel |
and | en |
search | zoek |
for | voor |
both | zowel |
EN Easily search, edit, share, and cite key insights knowing that your data is fully secured
NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn
angleščina | Nizozemski |
---|---|
easily | eenvoudig |
search | zoek |
edit | bewerk |
key | belangrijke |
share | deel |
insights | inzichten |
data | gegevens |
fully | volledig |
secured | beveiligd |
that | dat |
and | en |
EN Find your own style, share recommendations and cite your sources.
NL Probeer je eigen stijl te vinden, deel aanbevelingen en geef tips.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
style | stijl |
your | je |
share | deel |
recommendations | aanbevelingen |
own | eigen |
find | en |
EN Make it easy, cite TCO Certified in your IT procurement policies and specifications when sourcing computers and other IT hardware
NL Maak het u gemakkelijk, vermeld TCO Certified in uw IT-aankoopbeleid en -specificaties bij het inkopen van computers en andere IT-hardware
angleščina | Nizozemski |
---|---|
easy | gemakkelijk |
specifications | specificaties |
computers | computers |
hardware | hardware |
certified | certified |
in | in |
other | andere |
and | en |
EN Contact us for more information, how to cite TCO Certified and the TCO Certified Accepted Substance List in your procurement.
NL Neem contact met ons op voor meer informatie, hoe u TCO Certified en de TCO Certified Accepted Substance List kunt citeren in uw aanbesteding.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
information | informatie |
certified | certified |
contact | contact |
in | in |
the | de |
and | en |
for | voor |
us | ons |
more | meer |
EN A 2018 survey from The Economist Intelligence Unit found that 31% of employees cite a lack of honest, open communication as a cause of low morale
NL Uit een enquête van The Economist Intelligence Unit uit 2018 blijkt dat 31% van de medewerkers het ontbreken van eerlijke, open communicatie noemt als oorzaak van een laag moreel
angleščina | Nizozemski |
---|---|
survey | enquête |
intelligence | intelligence |
employees | medewerkers |
honest | eerlijke |
communication | communicatie |
low | laag |
the | de |
as | als |
open | open |
unit | een |
that | dat |
EN The Hôtel de la Cité is a magical and captivating place located in the heart of the Carcassonne fortress
NL Het Hôtel de la Cité is een magische en boeiende plek in het hart van de Carcassonne vesting
angleščina | Nizozemski |
---|---|
la | la |
magical | magische |
place | plek |
heart | hart |
fortress | vesting |
is | is |
in | in |
a | een |
de | de |
EN Welcome to Hôtel de la Cité! Experience a rendezvous with history in the heart of Carcassonne's medieval fortress, a UNESCO World Heritage Site.
NL Welkom bij Hôtel de la Cité. Ervaar een ontmoeting met de geschiedenis in het hart van het middeleeuwse fort van Carcassonne, dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
welcome | welkom |
la | la |
heart | hart |
medieval | middeleeuwse |
unesco | unesco |
history | geschiedenis |
in | in |
with | bij |
a | een |
de | de |
EN In addition to our wellness center and golf course, we have an office where you can book all of your excursions the Cité des Alizées and admire its picturesque sites, like fishing port, souk and ramparts
NL Naast ons wellnesscentrum en onze golfbaan hebben we een kantoor waar u al uw excursies boeken de Cité des Alizées en bewonder de pittoreske plekken, zoals vissershaven, souk en stadswallen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
office | kantoor |
book | boeken |
excursions | excursies |
picturesque | pittoreske |
we | we |
the | de |
where | waar |
and | en |
our | onze |
like | zoals |
have | hebben |
you | u |
to | naast |
Prikaz 24 od 24 prevodov