EN The diamond startup Rare Carat uses MindMeister's integration in Confluence to organize knowledge and keep their globally distributed team on the same page.
"keep their globally" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN The diamond startup Rare Carat uses MindMeister's integration in Confluence to organize knowledge and keep their globally distributed team on the same page.
NL De Diamant start-up Rare Carat gebruikt MindMeister's integratie om kennis te delen en om hun globale distributie team van alles op de hoogte te houden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
uses | gebruikt |
integration | integratie |
keep | houden |
team | team |
the | de |
to | om |
on | op |
knowledge | kennis |
and | en |
in | van |
their | hun |
startup | start-up |
EN The diamond startup Rare Carat uses MindMeister's integration in Confluence to organize knowledge and keep their globally distributed team on the same page.
NL De Diamant start-up Rare Carat gebruikt MindMeister's integratie om kennis te delen en om hun globale distributie team van alles op de hoogte te houden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
uses | gebruikt |
integration | integratie |
keep | houden |
team | team |
the | de |
to | om |
on | op |
knowledge | kennis |
and | en |
in | van |
their | hun |
startup | start-up |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
works | werkt |
globally | wereldwijd |
helping | helpt |
teams | teams |
students | studenten |
potential | potentieel |
and | en |
them | hen |
their | hun |
with | bij |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
works | werkt |
globally | wereldwijd |
helping | helpt |
teams | teams |
students | studenten |
potential | potentieel |
and | en |
them | hen |
their | hun |
with | bij |
EN Artists globally can link their Shopify stores and list up to three merch items on their artist profiles that will be visible to their listeners.
NL Artiesten van over de hele wereld kunnen hun Shopify-winkel koppelen en maximaal drie merchandise-items uitlichten in hun artiestenprofiel, waar luisteraars ze kunnen zien.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
link | koppelen |
merch | merchandise |
listeners | luisteraars |
artists | artiesten |
shopify | shopify |
stores | winkel |
globally | wereld |
three | drie |
list | de |
and | en |
their | hun |
EN We were looking for a future-proof solution we could grow with to help keep our branding consistent across markets globally.
NL We waren op zoek naar een toekomstbestendige oplossing waarmee we konden groeien, om onze branding wereldwijd consistent te houden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
solution | oplossing |
grow | groeien |
keep | houden |
branding | branding |
consistent | consistent |
globally | wereldwijd |
we | we |
to | om |
with | op |
a | een |
our | onze |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN All of our 10 data centers are distributed globally to keep your websites fast in every country
NL Onze 10 datacenters staan verspreid over de hele wereld, zodat uw website in elk land snel kan blijven werken
angleščina | Nizozemski |
---|---|
distributed | verspreid |
websites | website |
fast | snel |
country | land |
data centers | datacenters |
to | zodat |
in | in |
globally | wereld |
are | staan |
every | elk |
all | de |
EN “With WorldCat, library collections are globally integrated into the fabric of the web. Through natural search processes and the social networks people love, users find their way back to their local library.”
NL “Dankzij WorldCat worden bibliotheekcollecties wereldwijd in het web opgenomen. Via intuïtieve zoekprocessen en de populaire zoekmachines vinden gebruikers hun weg terug naar de bibliotheek bij hun in de buurt.”
EN Now that both libraries have registered their holdings in WorldCat, their resources are visible globally
NL Nu beide bibliotheken hun holdings in WorldCat hebben geregistreerd, zijn hun bronnen wereldwijd zichtbaar
angleščina | Nizozemski |
---|---|
libraries | bibliotheken |
registered | geregistreerd |
resources | bronnen |
visible | zichtbaar |
globally | wereldwijd |
now | nu |
their | hun |
in | in |
have | hebben |
are | zijn |
EN They keep researching and working to upgrade and improve their existing strains and keep all growing enthusiasts happy! We are offering 17 great feminized strains from their catalogue.
NL Ze blijven voortdurend onderzoek doen om hun bestaande soorten te upgraden en te verbeteren om zo alle kwekende liefhebbers tevreden te houden! Wij bieden 17 geweldige gefeminiseerde soorten aan uit hun catalogus.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
researching | onderzoek |
upgrade | upgraden |
strains | soorten |
enthusiasts | liefhebbers |
happy | tevreden |
feminized | gefeminiseerde |
catalogue | catalogus |
improve | verbeteren |
existing | bestaande |
great | geweldige |
to | om |
we | wij |
from | uit |
they | ze |
keep | houden |
and | en |
their | hun |
all | alle |
EN See why financial company Klarna choose Bynder to help them scale their brand and marketing strategy globally while creating accessibility and promoting consistency for continued rapid growth.
NL Met 60.000+ salons in meer dan 80 landen maakt Keune gebruik van Bynder om hun groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salons te faciliteren en de merkconsistentie te bevorderen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bynder | bynder |
globally | wereldwijde |
growth | groeiende |
to | om |
for | meer |
and | en |
promoting | bevorderen |
their | hun |
them | de |
EN “The UK entity was extremely pleased with their ERP deployment and recommended we deploy it globally
NL "De Britse entiteit was buitengewoon tevreden met hun ERP-implementatie en raadde aan om het wereldwijd in te zetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
uk | britse |
entity | entiteit |
extremely | buitengewoon |
pleased | tevreden |
globally | wereldwijd |
the | de |
and | en |
their | hun |
with | met |
EN SituationKlarna needed a solution to help them scale their brand and marketing strategy globally, while creating accessibility and promoting consistency, for continued rapid growth.
NL SituatieKlarna had een oplossing nodig om hen te helpen hun merk- en marketingstrategie wereldwijd op te schalen en tegelijkertijd toegankelijkheid te creëren en consistentie te bevorderen, voor een voortdurende snelle groei.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
solution | oplossing |
scale | schalen |
globally | wereldwijd |
accessibility | toegankelijkheid |
consistency | consistentie |
rapid | snelle |
growth | groei |
needed | nodig |
to | om |
a | een |
help | helpen |
brand | merk |
and | en |
promoting | bevorderen |
for | voor |
their | hun |
EN With the help of Bynder, Klarna can continue to grow their brand consistently, globally, and in a way that enables them to scale and move at a fast pace.
NL Met de hulp van Bynder kan Klarna haar merk consequent en wereldwijd blijven groeien, op een manier die hen in staat stelt om in een snel tempo te schalen en te bewegen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bynder | bynder |
klarna | klarna |
consistently | consequent |
globally | wereldwijd |
scale | schalen |
in | in |
way | manier |
the | de |
grow | groeien |
pace | tempo |
fast | snel |
to | om |
brand | merk |
enables | in staat |
with | op |
can | kan |
continue | blijven |
and | en |
a | een |
help | hulp |
that | die |
EN With Bynder Webdam, Santa Cruz Bicycles enables internal, external teams, and journalists to showcase their brand consistently, globally, and dynamically.
NL With Bynder Webdam, Santa Cruz Bicycles enables internal, Met Bynder Webdam stelt Santa Cruz Bicycles zowel interne als externe teams en journalisten in staat om hun merk consistent, wereldwijd en dynamisch te presenteren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bynder | bynder |
cruz | cruz |
enables | in staat |
external | externe |
teams | teams |
journalists | journalisten |
showcase | presenteren |
consistently | consistent |
globally | wereldwijd |
dynamically | dynamisch |
to | om |
internal | interne |
and | en |
brand | merk |
with | met |
their | hun |
EN Their mission is to build long-term customer relationships and provide personalized, expert advice on every area of property in all key markets, both locally and globally.
NL Hun missie is om langdurige klantrelaties op te bouwen en gepersonaliseerd, deskundig advies te geven op elk gebied van onroerend goed in alle belangrijke markten, zowel lokaal als wereldwijd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
mission | missie |
personalized | gepersonaliseerd |
advice | advies |
area | gebied |
property | goed |
key | belangrijke |
globally | wereldwijd |
is | is |
on | op |
in | in |
markets | markten |
locally | lokaal |
provide | geven |
to | om |
and | en |
build | bouwen |
of | van |
both | zowel |
their | hun |
all | alle |
every | te |
EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally.
NL Onze cloudproducten ondergaan regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles. En verdienen hiervoor certificeringen, conformiteitsverklaringen en auditrapporten volgens wereldwijde standaarden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
regularly | regelmatig |
undergo | ondergaan |
independent | onafhankelijke |
verification | verificatie |
certifications | certificeringen |
standards | standaarden |
globally | wereldwijde |
cloud products | cloudproducten |
privacy | privacy |
our | onze |
and | en |
against | van |
their | hun |
of | volgens |
EN For a long time, UTi’s Human Resources team was globally distributed, with team members performing all administrative functions in addition to working directly with employees and managers in their local office
NL Het Human Resources-team van UTi was lange tijd verspreid over de hele wereld, waarbij medewerkers alle administratieve functies uitvoerden en rechtstreeks met werknemers en managers in hun plaatselijke kantoor werkten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
distributed | verspreid |
administrative | administratieve |
directly | rechtstreeks |
managers | managers |
local | plaatselijke |
long | lange |
time | tijd |
human | human |
team | team |
functions | functies |
in | in |
office | kantoor |
globally | wereld |
employees | werknemers |
and | en |
their | hun |
resources | resources |
to | over |
EN Providing an intuitive, simple-to-use solution for both data feed management and PPC automation that enables online retailers, brands, and agencies to sell, market, and advertise their products globally
NL Wij bieden een intuïtieve, eenvoudig te gebruiken oplossing voor zowel datafeed management als SEA automatisering, waarmee adverteerders en agencies hun producten wereldwijd kunnen verkopen en adverteren
angleščina | Nizozemski |
---|---|
automation | automatisering |
advertise | adverteren |
globally | wereldwijd |
solution | oplossing |
management | management |
simple | eenvoudig |
use | gebruiken |
products | producten |
and | en |
enables | kunnen |
sell | verkopen |
providing | bieden |
for | voor |
their | hun |
EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.
NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
companies | bedrijven |
train | trainen |
people | mensen |
workforce | personeelsbestand |
should | moeten |
and | en |
their | hun |
of | van |
more | meer |
EN For this guide we will name our bucket ricloud-storage, but you will likely have to pick a different name as bucket names are globally unique across their host service.
NL Voor deze gids noemen we onze bucket ricloud-storage , maar je zult waarschijnlijk een andere naam moeten kiezen omdat bucket-namen wereldwijd uniek zijn in hun host-service.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
guide | gids |
likely | waarschijnlijk |
globally | wereldwijd |
host | host |
service | service |
names | namen |
we | we |
their | hun |
but | |
name | naam |
a | uniek |
different | een |
for | voor |
you | zult |
our | in |
are | zijn |
EN What terms offer them a head start? Do they also implement SEO techniques on their website? Globally, do you obtain better positions on searches pertaining to your specific market?
NL Op welke termen hebben ze een armlengte voorsprong op u? Ontwikkelen ze ook SEO-technieken op hun website? Scoort u over het algemeen beter op de zoekopdrachten die met uw markt verband houden?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
seo | seo |
techniques | technieken |
website | website |
searches | zoekopdrachten |
market | markt |
better | beter |
on | op |
what | welke |
specific | de |
their | hun |
a | een |
they | ze |
you | u |
to | ook |
do | ontwikkelen |
EN We also set up our offices and facilities to reduce energy and waste, and our employees globally work to minimize their ecological footprint.
NL We hebben onze kantoren en faciliteiten zo ingericht dat er minder energie nodig is en minder afval wordt geproduceerd, en dat onze medewerkers wereldwijd hun ecologische voetafdruk kunnen verminderen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
offices | kantoren |
facilities | faciliteiten |
energy | energie |
waste | afval |
employees | medewerkers |
globally | wereldwijd |
we | we |
footprint | voetafdruk |
our | onze |
and | en |
their | hun |
EN Disney Parks has had a massive impact to its resorts across the US but also globally with their profits dropping 91% during the first quarter of 2020.
NL Disney Parks heeft een enorme impact gehad op de resorts in de VS, maar ook wereldwijd met hun winst daalt 91% in het eerste kwartaal van 2020.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
disney | disney |
massive | enorme |
impact | impact |
resorts | resorts |
globally | wereldwijd |
profits | winst |
quarter | kwartaal |
the | de |
with | op |
their | hun |
but | |
has | heeft |
of | van |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN By enabling curated, high-quality designers from all over the world, they can connect with clients globally, no matter what their gender, age, or nationality.
NL Door het mogelijk te maken dat gescreende, goede ontwerpers uit de hele wereld in contact komen met klanten over de hele wereld, ongeacht hun geslacht, leeftijd of nationaliteit.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
designers | ontwerpers |
clients | klanten |
gender | geslacht |
age | leeftijd |
nationality | nationaliteit |
enabling | mogelijk |
or | of |
the | de |
no matter | ongeacht |
by | door |
from | uit |
connect | contact |
with | met |
world | wereld |
their | hun |
over | in |
can | maken |
EN As COVID-19 continued to be a major concern globally, many countries have ramped up their testing efforts to mirror mass testing efforts seen in Luxembourg
NL Aangezien COVID-19 wereldwijd een belangrijk punt van zorg blijft, hebben veel landen hun inspanningen voor testen opgevoerd, vergelijkbaar met het massale testprogramma in Luxemburg
angleščina | Nizozemski |
---|---|
major | belangrijk |
concern | zorg |
globally | wereldwijd |
countries | landen |
testing | testen |
efforts | inspanningen |
luxembourg | luxemburg |
in | in |
be | blijft |
their | hun |
have | hebben |
as | aangezien |
a | een |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN Globally, employees mobilised to translate essential COVID-19 news into the languages spoken in their regions
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
employees | werknemers |
essential | belangrijk |
news | nieuws |
regions | lokale |
in | in |
to | om |
their | hun |
languages | taal |
the | onze |
translate | vertalen |
EN What terms offer them a head start? Do they also implement SEO techniques on their website? Globally, do you obtain better positions on searches pertaining to your specific market?
NL Op welke termen hebben ze een armlengte voorsprong op u? Ontwikkelen ze ook SEO-technieken op hun website? Scoort u over het algemeen beter op de zoekopdrachten die met uw markt verband houden?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
seo | seo |
techniques | technieken |
website | website |
searches | zoekopdrachten |
market | markt |
better | beter |
on | op |
what | welke |
specific | de |
their | hun |
a | een |
they | ze |
you | u |
to | ook |
do | ontwikkelen |
EN By enabling curated, high-quality designers from all over the world, they can connect with clients globally, no matter what their gender, age, or nationality.
NL Door het mogelijk te maken dat gescreende, goede ontwerpers uit de hele wereld in contact komen met klanten over de hele wereld, ongeacht hun geslacht, leeftijd of nationaliteit.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
designers | ontwerpers |
clients | klanten |
gender | geslacht |
age | leeftijd |
nationality | nationaliteit |
enabling | mogelijk |
or | of |
the | de |
no matter | ongeacht |
by | door |
from | uit |
connect | contact |
with | met |
world | wereld |
their | hun |
over | in |
can | maken |
EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.
NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
companies | bedrijven |
train | trainen |
people | mensen |
workforce | personeelsbestand |
should | moeten |
and | en |
their | hun |
of | van |
more | meer |
EN We offer comprehensive compliance programs with strict requirements to meet industry standards, enabling more than 2300 organizations host their data and critical applications in compliant data centers globally.
NL Wij bieden uitgebreide complianceprogramma's met strikte eisen om te voldoen aan de strenge normen van de industrie. Al meer dan 2300 organisaties hosten hun gegevens en kritieke applicaties wereldwijd in compliant datacenters.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
industry | industrie |
organizations | organisaties |
host | hosten |
data | gegevens |
critical | kritieke |
data centers | datacenters |
comprehensive | uitgebreide |
standards | normen |
applications | applicaties |
in | in |
globally | wereldwijd |
requirements | eisen |
we | wij |
offer | bieden |
to | om |
meet | voldoen |
with | met |
and | en |
their | hun |
compliance | voldoen aan |
more | meer |
EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally.
NL Onze cloudproducten ondergaan regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles. En verdienen hiervoor certificeringen, conformiteitsverklaringen en auditrapporten volgens wereldwijde standaarden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
regularly | regelmatig |
undergo | ondergaan |
independent | onafhankelijke |
verification | verificatie |
certifications | certificeringen |
standards | standaarden |
globally | wereldwijde |
cloud products | cloudproducten |
privacy | privacy |
our | onze |
and | en |
against | van |
their | hun |
of | volgens |
EN Less than half of the organizations, globally, have adopted DMARC and fewer still have enforced their DMARC policies
NL Minder dan de helft van de organisaties, wereldwijd, hebben DMARC geadopteerd en nog minder hebben hun DMARC beleid afgedwongen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
half | helft |
organizations | organisaties |
globally | wereldwijd |
dmarc | dmarc |
policies | beleid |
the | de |
and | en |
of | van |
their | hun |
have | hebben |
EN For this guide we will name our bucket ricloud-storage, but you will likely have to pick a different name as bucket names are globally unique across their host service.
NL Voor deze gids noemen we onze bucket ricloud-storage , maar je zult waarschijnlijk een andere naam moeten kiezen omdat bucket-namen wereldwijd uniek zijn in hun host-service.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
guide | gids |
likely | waarschijnlijk |
globally | wereldwijd |
host | host |
service | service |
names | namen |
we | we |
their | hun |
but | |
name | naam |
a | uniek |
different | een |
for | voor |
you | zult |
our | in |
are | zijn |
EN Tens of thousands of chemicals are in use globally today. Very few have been studied for their impact on humans and the environment.
NL Vandaag de dag worden wereldwijd tienduizenden chemische stoffen gebruikt. Slechts enkele daarvan zijn onderzocht op hun gevolgen voor mens en milieu.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
globally | wereldwijd |
impact | gevolgen |
humans | mens |
use | gebruikt |
the | de |
today | vandaag |
on | op |
environment | milieu |
for | voor |
and | en |
their | hun |
of | enkele |
are | worden |
EN For a long time, UTi’s Human Resources team was globally distributed, with team members performing all administrative functions in addition to working directly with employees and managers in their local office
NL Het Human Resources-team van UTi was lange tijd verspreid over de hele wereld, waarbij medewerkers alle administratieve functies uitvoerden en rechtstreeks met werknemers en managers in hun plaatselijke kantoor werkten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
distributed | verspreid |
administrative | administratieve |
directly | rechtstreeks |
managers | managers |
local | plaatselijke |
long | lange |
time | tijd |
human | human |
team | team |
functions | functies |
in | in |
office | kantoor |
globally | wereld |
employees | werknemers |
and | en |
their | hun |
resources | resources |
to | over |
EN For a long time, UTi’s Human Resources team was globally distributed, with team members performing all administrative functions in addition to working directly with employees and managers in their local office
NL Het Human Resources-team van UTi was lange tijd verspreid over de hele wereld, waarbij medewerkers alle administratieve functies uitvoerden en rechtstreeks met werknemers en managers in hun plaatselijke kantoor werkten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
distributed | verspreid |
administrative | administratieve |
directly | rechtstreeks |
managers | managers |
local | plaatselijke |
long | lange |
time | tijd |
human | human |
team | team |
functions | functies |
in | in |
office | kantoor |
globally | wereld |
employees | werknemers |
and | en |
their | hun |
resources | resources |
to | over |
EN Keeper software is used by millions of people and thousands of organizations globally to protect and store their passwords and private information
NL Keeper-software wordt door miljoenen mensen en duizenden organisaties wereldwijd gebruikt om hun wachtwoorden en privé-informatie te beschermen en op te slaan
angleščina | Nizozemski |
---|---|
software | software |
organizations | organisaties |
globally | wereldwijd |
store | op te slaan |
passwords | wachtwoorden |
information | informatie |
is | wordt |
people | mensen |
to | om |
protect | beschermen |
and | en |
thousands | duizenden |
by | door |
used | gebruikt |
their | hun |
Prikaz 50 od 50 prevodov