Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "high performing shell" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "high performing shell" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi high performing shell

"high performing shell" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

high aan aantal al alle alleen alles als andere beste bij bovenaan dan dat de de beste deze die door een eigen elk elke en er gebruiken goed goede groot grote hebben hebt het het is high hoe hoge hoger hoog hoogste iedereen in in de is jouw kwaliteit maken meer meer dan meest met naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over prijs snel staat te terwijl tot uit van van de veel verschillende voor voor de waar waarde wanneer wat we zeer zich zien zijn zo zoals zodat zonder
performing aan alle als altijd bereiken beste bij bijvoorbeeld dan dat de deze die diensten doet door een elk en gebruik gebruik maken van gebruiken gebruikt gegevens goed hebben hebt heeft helpen het het uitvoeren van hoe hun in in de informatie is jouw kan krijgen kunnen kunt kunt u maken met naar niet of om om te onder ons ook op op de organisatie over prestaties presteren producten stappen taken te teams toegang tot uit uitvoeren van van de via voor voor de waar wat we welke worden zal ze zijn zoals
shell schaal

Prevod angleščina v Nizozemski od high performing shell

angleščina
Nizozemski

EN The high performing shell is incredibly aerodynamic in all head positions

NL De kuip draagt bij aan optimale prestaties en is uitermate aërodynamisch, in welke positie het hoofd ook wordt gehouden

angleščina Nizozemski
performing prestaties
head hoofd
positions positie
is is
the de
in in
high aan

EN The high performing shell is incredibly aerodynamic in all head positions. Ventilation is ensured by the presence of six micro air intakes on the front?

NL De kuip draagt bij aan optimale prestaties en is uitermate aërodynamisch, in welke positie het hoofd ook wordt gehouden. Ventilatie wordt verzekerd door?

angleščina Nizozemski
performing prestaties
head hoofd
positions positie
ventilation ventilatie
is is
the de
in in
by door

EN Engineered with a seam-sealed three-layer GORE-TEX® Pro shell, the Pumori Jacket provides high-performing waterproof-breathable protection - even in the harshest mountain conditions.

NL Het Pumori-jas is ontworpen met een naaddichte drielaagse GORE-TEX® Pro shell en biedt hoogwaardige waterdichte en ademende bescherming, zelfs onder de zwaarste bergomstandigheden.

EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ?  a quite common Shell found under Linux as well

NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ?  een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden

angleščina Nizozemski
terminal terminal
recent recente
macos macos
linux linux
likely waarschijnlijk
as well ook
version versie
be kunnen
a een
found vinden
under onder
as als

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

angleščina Nizozemski
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN The innovative in-molding technology, joining the inner polystyrene shell to the outer polycarbonate shell, ensures a better shock absorption

NL De innovatieve In-Molding-technologie, die ervoor zorgt dat de binnenkuip uit polystyreen een geheel vormt met de binnenkuip uit polycarbonaat, biedt tevens een betere schokdemping

angleščina Nizozemski
innovative innovatieve
technology technologie
ensures biedt
better betere
the de
to tevens
inner in

EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ?  a quite common Shell found under Linux as well

NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ?  een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden

angleščina Nizozemski
terminal terminal
recent recente
macos macos
linux linux
likely waarschijnlijk
as well ook
version versie
be kunnen
a een
found vinden
under onder
as als

EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ?  a quite common Shell found under Linux as well

NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ?  een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden

angleščina Nizozemski
terminal terminal
recent recente
macos macos
linux linux
likely waarschijnlijk
as well ook
version versie
be kunnen
a een
found vinden
under onder
as als

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

angleščina Nizozemski
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

angleščina Nizozemski
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN The Secure Shell, also known as Secure Socket Shell or SSH offers users the ability to securely access a computer over an unsecured network

NL De Secure Shell, ook bekend als Secure Socket Shell of SSH biedt gebruikers de mogelijkheid om veilig toegang te krijgen tot een computer via een onbeveiligd netwerk

angleščina Nizozemski
known bekend
ssh ssh
users gebruikers
ability mogelijkheid
computer computer
or of
offers biedt
network netwerk
the de
to om
access toegang
as als
a een
secure secure
also ook
securely te

EN Incredibly aerodynamic and top performing shell, tested in the wind-tunnel and able to provide a really impressive CX rate. Any position the head will assume the outflow of the air will be perfectly in line with the helmet.

NL Ongelooflijk aërodynamisch en met zeer goede prestaties, getest in een windtunnel, met een bijzonder indrukwekkende CX-waarde. In welke richting het hoofd ook gericht wordt, de uitstroom van de lucht is bij deze helm altijd perfect.

angleščina Nizozemski
performing prestaties
impressive indrukwekkende
cx cx
air lucht
perfectly perfect
helmet helm
incredibly ongelooflijk
tested getest
head hoofd
the de
really is
and en
in in
with bij
a een
to ook
of bijzonder
be wordt

EN Mimecast wins the Best Performing Company Overall award and the Best Performing Company - Security & Infrastructure Software award and the Quoted25 awards.

NL Mimecast ontvangt de award voor Best Performing Company Overall, de prijs voor Best Performing Company - Security & Infrastructure Software op de Quoted25-awards.

angleščina Nizozemski
security security
software software
mimecast mimecast
company company
infrastructure infrastructure
award award
the de
awards awards

EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?

NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?

angleščina Nizozemski
perfect perfecte
performing presteren
expected verwacht
happened gebeurd
the de
as zoals
maybe misschien
they ze
what wat

EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.

NL Great Place to Work® is een onafhankelijke certificering voor organisaties waar vertrouwen en prestaties hand in hand gaan.

angleščina Nizozemski
independent onafhankelijke
great great
place place
trust vertrouwen
performing prestaties
is is
to to
and en
for voor
workplace work

EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.

NL Great Place to Work® is een onafhankelijke certificering voor organisaties waar vertrouwen en prestaties hand in hand gaan.

angleščina Nizozemski
independent onafhankelijke
great great
place place
trust vertrouwen
performing prestaties
is is
to to
and en
for voor
workplace work

EN The shell has to provide a barrier against snow, ice and howling winds that buffet alpinist at high altitudes

NL De buitenlaag moet een barrière vormen tegen sneeuw, ijs en de huilende wind waar alpinisten op grote hoogten mee te maken krijgen

angleščina Nizozemski
barrier barrière
winds wind
ice ijs
the de
high grote
and en
to mee
a een
against op
that waar

EN Asperitas, a global immersion cooling scaleup with high-profile partners and clients including Dell Technologies, Supermicro, Shell and Credit Agricole, announces a partnership with European data center owner/operator maincubes

NL Asperitas, een wereldwijde scale-up voor immersiekoeling met toonaangevende partners en klanten, waaronder Dell Technologies, Supermicro, Shell en Credit Agricole, kondigt een samenwerking aan met de Europese datacenter eigenaar/operator maincubes

angleščina Nizozemski
global wereldwijde
partners partners
clients klanten
credit credit
announces kondigt
partnership samenwerking
european europese
owner eigenaar
technologies technologies
data center datacenter
dell dell
including waaronder
with met
a toonaangevende
and en

EN Asperitas, a global immersion cooling scaleup with high-profile partners and clients including Dell Technologies, Supermicro, Shell and Credit Agricole, announces a partnership with European data center owner/operator maincubes

NL Asperitas, een wereldwijde scale-up voor immersiekoeling met toonaangevende partners en klanten, waaronder Dell Technologies, Supermicro, Shell en Credit Agricole, kondigt een samenwerking aan met de Europese datacenter eigenaar/operator maincubes

angleščina Nizozemski
global wereldwijde
partners partners
clients klanten
credit credit
announces kondigt
partnership samenwerking
european europese
owner eigenaar
technologies technologies
data center datacenter
dell dell
including waaronder
with met
a toonaangevende
and en

EN Asperitas, a global immersion cooling scaleup with high-profile partners and clients including Dell Technologies, Supermicro, Shell and Credit Agricole, announces a partnership with European data center owner/operator maincubes. The two?

NL Asperitas, een wereldwijde scale-up voor immersiekoeling met toonaangevende partners en klanten, waaronder Dell Technologies, Supermicro, Shell en Credit Agricole, kondigt een samenwerking aan met de Europese datacenter eigenaar/operator maincubes. De?

angleščina Nizozemski
global wereldwijde
partners partners
clients klanten
credit credit
announces kondigt
partnership samenwerking
european europese
owner eigenaar
technologies technologies
data center datacenter
the de
dell dell
including waaronder
with met
a toonaangevende
and en

EN The shell has to provide a barrier against snow, ice and howling winds that buffet alpinist at high altitudes

NL De buitenlaag moet een barrière vormen tegen sneeuw, ijs en de huilende wind waar alpinisten op grote hoogten mee te maken krijgen

angleščina Nizozemski
barrier barrière
winds wind
ice ijs
the de
high grote
and en
to mee
a een
against op
that waar

EN The shell has to provide a barrier against snow, ice and howling winds at high altitudes. But not to undo all the good work of the first three layers, it must also allow moisture to escape, keeping you dry and warm.

NL De buitenlaag moet een barrière vormen tegen sneeuw, ijs en gierende wind op grote hoogten.Maar om al het goede werk van de eerste drie lagen niet verloren te laten gaan, moet het ook vocht laten ontsnappen, zodat je droog en warm blijft.

EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

angleščina Nizozemski
sort sorteren
price prijs
low laag
position positie
gt gt
to hoog

EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.

NL Een vooraf geconfigureerde oplossing voor de integraties van onze beste producten en die van derden, op basis van de behoeften van goed presterende softwareteams.

angleščina Nizozemski
integrations integraties
configured geconfigureerde
need behoeften
software teams softwareteams
solution oplossing
best beste
our onze
products producten
pre vooraf
and en
third derden
on op
of van

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.

angleščina Nizozemski
workforce personeelsbestand
performance prestaties
teams teams
tools tools
our onze
with met
and en

EN Digital Brand Templates helps anyone create new content out of proven, high-performing content and designs by changing elements like copy and visuals

NL Digital Brand Templates helpt iedereen om nieuwe content te creëren gebaseerd op hoogwaardige content en ontwerpen door elementen zoals kopieën en visuals te wijzigen

angleščina Nizozemski
digital digital
helps helpt
new nieuwe
content content
changing wijzigen
elements elementen
copy kopie
templates templates
designs ontwerpen
high hoogwaardige
brand om
out te
by door
and en
like zoals

EN High performing customer service teams aren’t afraid of customer complaints. Instead, they use customer feedback to get better.

NL Goed presterende klantenserviceteams zijn niet bang voor klachten van klanten. Ze gebruiken de feedback van klanten juist om zichzelf te verbeteren.

angleščina Nizozemski
afraid bang
complaints klachten
feedback feedback
customer klanten
use gebruiken
to om
better goed
instead voor
of van
they ze

EN If businesses want to evolve with customer needs, they must think and act in flexible ways. That’s why 94% of high-performing teams use at least two product features that make them adaptable.

NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.

angleščina Nizozemski
customer klanten
flexible flexibel
businesses bedrijven
needs behoeften
teams teams
features functies
think denken
to om
act handelen
if als
use gebruikt
two twee
with met
and en
of van
they ze
that daarom
at least minste

EN Get the tools to send high-performing, large-scale campaigns

NL Profiteer van de tools om je doelgroep te bereiken via het versturen van mailings

angleščina Nizozemski
tools tools
the de
to om
to send versturen

EN It?s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.

NL De vereenvoudigde interface bevat alle tools die franchisenemers nodig hebben voor hun dagelijkse taken met betrekking tot betalingen: van het controleren van algemene rapporten tot het verwerken van refunds (terugstortingen).

angleščina Nizozemski
interface interface
daily dagelijkse
payments betalingen
reports rapporten
tools tools
the de
need nodig
has bevat
their hun
to tot

EN Based on how they fared across the most important service metrics, including response and resolution times and customer satisfaction, we looked at what high performing companies are doing compared to those that scored roughly average and below average.

NL Op basis van de belangrijkste servicestatistieken (waaronder respons- en oplostijden en klanttevredenheid) hebben we gekeken naar wat goed presterende bedrijven anders doen dan bedrijven die gemiddeld en onder gemiddeld scoren.

angleščina Nizozemski
average gemiddeld
companies bedrijven
the de
we we
on op
including waaronder
customer satisfaction klanttevredenheid
important belangrijkste
and en
based basis
times van
to onder
what wat

EN Leading companies are working with high-performing trading partners to develop new sustainable products and revenue opportunities.

NL Toonaangevende bedrijven werken samen met goed presterende handelspartners om gezamenlijk nieuwe duurzame producten en omzetmogelijkheden te ontwikkelen.

angleščina Nizozemski
leading toonaangevende
sustainable duurzame
working werken
new nieuwe
products producten
companies bedrijven
develop ontwikkelen
and en

EN High performing teams are twice as likely to use an omnichannel solution that combines support, self-service, chat or phone

NL Goed presterende teams gebruiken twee keer zo vaak een omnichannel oplossing die support, selfservice, chat of telefoon combineert.

angleščina Nizozemski
high goed
teams teams
omnichannel omnichannel
combines combineert
self-service selfservice
or of
phone telefoon
solution oplossing
use gebruiken
support support
chat chat
twice twee keer

EN High performing teams are twice as likely to use AI

NL Bij goed presterende teams wordt twee keer zo vaak gebruikgemaakt van kunstmatige intelligentie

angleščina Nizozemski
high goed
teams teams
are wordt
twice twee keer
to van

EN High performing support teams also use AI to build a self-service strategy

NL Goed presterende supportteams zetten kunstmatige intelligentie ook in om een selfservicestrategie uit te bouwen

angleščina Nizozemski
high goed
support teams supportteams
to om
a een
build bouwen
also ook

EN High performing flip books start here

NL Goed presterende flip books beginnen hier

angleščina Nizozemski
high goed
flip flip
books books
start beginnen
here hier

EN Design high-performing buildings from concept to construction and documentation

NL Ontwerp hoogwaardige gebouwen van concept tot aan constructie en documentatie

angleščina Nizozemski
documentation documentatie
high hoogwaardige
concept concept
design ontwerp
and en
buildings gebouwen
construction constructie

EN Improve bidding processes, design high-performing machines and ensure on-time delivery

NL Verbeter biedprocessen, ontwerp hoogwaardige machines en zorg dat levering op tijd gebeurt

angleščina Nizozemski
design ontwerp
machines machines
delivery levering
time tijd
improve verbeter
and en
high hoogwaardige
on op

EN High amounts of incomming data is allowed if the computer is capable to handle it, but not if it is busy performing other tasks

NL Grote hoeveelheden binnenkomende informatie zijn toegestaan op momenten dat de computer in staat is het te verwerken, maar niet als de computer bezig is met het uitvoeren van andere taken

angleščina Nizozemski
allowed toegestaan
computer computer
handle verwerken
busy bezig
tasks taken
the de
data informatie
high grote
amounts hoeveelheden
is is
if als
performing het uitvoeren van
other andere
but

EN Either way, time is valuable and anything short of a high performing remote access application won’t cut it

NL Hoe dan ook, tijd is kostbaar en alles behalve een goed presterende applicatie voor externe toegang zal het niet halen

angleščina Nizozemski
remote externe
time tijd
is is
access toegang
application applicatie
high goed
a een
and en

EN It’s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.

NL De vereenvoudigde interface bevat alle tools die franchisenemers nodig hebben voor hun dagelijkse taken met betrekking tot betalingen: van het controleren van algemene rapporten tot het verwerken van refunds (terugstortingen).

angleščina Nizozemski
interface interface
daily dagelijkse
payments betalingen
reports rapporten
tools tools
the de
need nodig
has bevat
their hun
to tot

EN Include high-value keywords performing in-depth keyword research previously

NL Neem hoogwaardige trefwoorden op die eerder een diepgaand trefwoordonderzoek hebben uitgevoerd

angleščina Nizozemski
high hoogwaardige
keywords trefwoorden
include een

EN Focus on high-quality content and obtaining organic links to your site, and you?re in with a good chance of performing well.

NL Focus op inhoud van hoge kwaliteit en het verkrijgen van organische links naar uw site, en u heeft een goede kans om goed te presteren.

angleščina Nizozemski
focus focus
content inhoud
organic organische
links links
chance kans
performing presteren
site site
quality kwaliteit
high hoge
to om
and en
high-quality hoge kwaliteit
obtaining het verkrijgen van
on op
a een
you u
good goede
of van

EN Intervue helps streamline the hiring process so that tech leaders can build high-performing teams that fuel growth

NL Intervue helpt met het stroomlijnen van het wervingsproces, zodat tech-leaders goed presterende teams kunnen bouwen die groei zullen bewerkstelligen

angleščina Nizozemski
helps helpt
streamline stroomlijnen
tech tech
teams teams
growth groei
high goed
so zodat
build bouwen
can kunnen

EN Join us and be a part of a high-performing team

NL Doe mee en maak deel uit van een goed presterend team

angleščina Nizozemski
join .
team team
high goed
and en
a een

EN This council establishes policies and practices that are conducive to the recruitment, retention and development of a diverse, high-performing organisation that fosters a culture of diversity, equity and inclusion

NL Deze raad stelt beleidslijnen en praktijken vast die bevorderlijk zijn voor de werving, het behoud en de ontwikkeling van een diverse, goed presterende organisatie die een cultuur van diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit bevordert

angleščina Nizozemski
council raad
recruitment werving
retention behoud
development ontwikkeling
organisation organisatie
diversity diversiteit
high goed
inclusion inclusiviteit
practices praktijken
culture cultuur
the de
and en
of van
a een
are zijn
diverse diverse

EN Straightforward and high-performing solution optimized for business and learning environments to run Windows applications on an Intel or Apple M1 chip Mac.

NL Eenvoudige en goed presterende oplossing voor het uitvoeren van Windows-toepassingen op een Mac met Intel of een Apple M1-chip. Geoptimaliseerd voor zakelijke en leeromgevingen.

angleščina Nizozemski
optimized geoptimaliseerd
windows windows
apple apple
chip chip
mac mac
intel intel
solution oplossing
business zakelijke
applications toepassingen
on op
or of
for voor
and en
to eenvoudige

EN Get visibility into top and bottom performing trading partners to take corrective action with troublesome partners and target high performers with more opportunities.

NL Krijg inzicht in de best presterende en slechtst presterende handelspartners om corrigerende maatregelen te nemen bij lastige partners en u te richten op goed presterende handelspartners met meer kansen.

angleščina Nizozemski
partners partners
opportunities kansen
action maatregelen
to om
into in
with bij
target de
more meer

EN Develop engaged and high-performing teams

NL Software voor de analyse van mensen en medewerkersbetrokkenheid

angleščina Nizozemski
and en

EN Lattice makes people management software that allows forward-thinking HR admins to develop and engage high-performing teams. Read more about Lattice

NL Dit realtime medewerkersanalyseplatform vormt de eenvoudige, wetenschappelijke manier om je medewerkersbetrokkenheid en retentie te maximaliseren. Meer informatie over Workday Peakon Employee Voice

angleščina Nizozemski
to om
read en
more meer

Prikaz 50 od 50 prevodov