Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "haute savoie" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "haute savoie" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od haute savoie

angleščina
Nizozemski

EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

NL De loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergteFrankrijk - Alpes - Haute-SavoieSki-loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergte

angleščina Nizozemski
sunset zonsondergang
on op
the de
of van
front met

EN Needles of Chamonix with Mont Blanc (4,810m) on the right, reflected in the Lac Blanc. A small refuge is at the edge of the lake at dawn (Haute Savoie, France, Europe, September 2008).

NL Aiguilles de Chamonix met rechts de Mont Blanc (4.810m), weerspiegeld in het Lac Blanc. Een kleine hut staat aan de rand van het meer bij zonsopgang (Haute Savoie, Frankrijk, Europa, september 2008).

angleščina Nizozemski
chamonix chamonix
reflected weerspiegeld
small kleine
edge rand
september september
dawn zonsopgang
france frankrijk
europe europa
is staat
the de
lac lac
in in
with bij
of van

EN Haute couture flutters alongside haute cuisine. Champagne sparkles amidst contemporary styled elegance. Bring your Bangkok wedding to life with French cosmopolitan flair, in a chic modern setting. Tailor design every detail to express your passion.

NL Haute couture bloeit naast haute cuisine. Champagne sprankelt temidden van hedendaagse stijlvolle elegantie. Laat uw bruiloft in Bangkok tot leven komen met Franse cosmopolitische flair in een chique-moderne omgeving. Alles is zoals u het wilt hebben.

angleščina Nizozemski
couture couture
champagne champagne
bangkok bangkok
wedding bruiloft
flair flair
chic chique
elegance elegantie
in in
modern moderne
french franse
contemporary hedendaagse
life leven
with met
tailor een

EN The famous Savoie stainless steel knife is your ideal companion for outside activities, whether it's a picnic, bivouacking, barbecuing or hiking

NL Het beroemde roestvrij stalen mes uit de Savoie is de ideale metgezel voor uw buitenactiviteiten: picknicks, bivakkeren, barbecues, trektochten..

angleščina Nizozemski
famous beroemde
stainless roestvrij
knife mes
ideal ideale
companion metgezel
steel stalen
is is
the de
for voor

EN At Saint-Jean-de-Maurienne, nearly 700m² are dedicated to the story of the famous Savoie knife invented by Joseph Opinel

NL Ons museum is geschikt voor alle publiek, met ludieke extra's voor de kinderen en brochures die zijn vertaald in verschillende talen

angleščina Nizozemski
the de
to the talen
are zijn

EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.

NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.

angleščina Nizozemski
opinel opinel
jean jean
jacques jacques
brother broer
in in
by door
de de

EN The Opinel Museum is located in Savoie, Saint-Jean-de-Maurienne, city of history and renowned. We welcome you all year except Sunday and public holidays.

NL Het museum Opinel onthaalt u in Sint -Jean-de-Maurienne, een vermaarde, historische stad. Heel het jaar geopend, behalve op zon- & feestdagen.

angleščina Nizozemski
opinel opinel
museum museum
city stad
history historische
except behalve
holidays feestdagen
in in
year jaar
and de
you u
the het
of een

EN In 1890 Joseph Opinel was 18 years old and worked in the workshop of his father, a blacksmith/edge-tool maker in Albiez le Vieux in Savoie

NL In 1890 was Joseph Opinel 18 jaar en werkte hij in het atelier van zijn vader, smid-gereedschapsmaker in Albiez Le Vieux en Savoie

angleščina Nizozemski
opinel opinel
worked werkte
workshop atelier
father vader
le le
in in
and en
years jaar
a hij

EN and we engrave it according to your requirements in our workshops in Savoie

NL Wij voeren die uit volgens uw vereisten in onze ateliers in Savoie.

angleščina Nizozemski
workshops ateliers
requirements vereisten
in in
we wij
your uw

EN The Opinel Museum is located in Savoie, in Saint-Jean-de-Maurienne, a town of history and renown.

NL Het Opinel Museum bevindt zich in de Savoie, te Saint-Jean-de-Maurienne, een bekende, historische stad.

angleščina Nizozemski
opinel opinel
museum museum
town stad
history historische
in in
the de
a een

EN COUTELLERIE DE SAVOIE, operating under the trading name MUSEE OPINEL (hereinafter referred to as "MUSEE OPINEL”), sells fixed clap knives for outdoor activities, DIY, gardening, cooking, table use, etc

NL Het bedrijf COUTELLERIE DE SAVOIE dat zaken doet onder de handelsnaam MUSEE OPINEL (hierna "MUSEE OPINEL") verkoopt vouw- en vaste messen voor buitenactiviteiten, doe-het-zelf, tuinieren, keuken, tafel, enz..

angleščina Nizozemski
hereinafter hierna
sells verkoopt
fixed vaste
knives messen
outdoor buitenactiviteiten
diy doe-het-zelf
gardening tuinieren
cooking keuken
table tafel
etc enz
the de
for voor
as zaken

EN The zone covers theoretically the entire Department of Savoie

NL De milieuzone omvat het gehele departement Savoie

angleščina Nizozemski
covers omvat
entire gehele
department departement
the de
of het

EN The A41, A43 and A430 highways within the Department of Savoie may be affected.

NL Autosnelwegen die mogelijk binnen de zone in het departement Savoie kunnen vallen zijn de A41, A43 en A430.

angleščina Nizozemski
department departement
the de
a het
be kunnen
may mogelijk
and en

EN At Saint-Jean-de-Maurienne, nearly 700m² are dedicated to the story of the famous Savoie knife invented by Joseph Opinel

NL Ons museum is geschikt voor alle publiek, met ludieke extra's voor de kinderen en brochures die zijn vertaald in verschillende talen

angleščina Nizozemski
the de
to the talen
are zijn

EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.

NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.

angleščina Nizozemski
opinel opinel
jean jean
jacques jacques
brother broer
in in
by door
de de

EN The Opinel Museum is located in Savoie, Saint-Jean-de-Maurienne, city of history and renowned. We welcome you all year except Sunday and public holidays.

NL Het museum Opinel onthaalt u in Sint -Jean-de-Maurienne, een vermaarde, historische stad. Heel het jaar geopend, behalve op zon- & feestdagen.

angleščina Nizozemski
opinel opinel
museum museum
city stad
history historische
except behalve
holidays feestdagen
in in
year jaar
and de
you u
the het
of een

EN In 1890 Joseph Opinel was 18 years old and worked in the workshop of his father, a blacksmith/edge-tool maker in Albiez le Vieux in Savoie

NL In 1890 was Joseph Opinel 18 jaar en werkte hij in het atelier van zijn vader, smid-gereedschapsmaker in Albiez Le Vieux en Savoie

angleščina Nizozemski
opinel opinel
worked werkte
workshop atelier
father vader
le le
in in
and en
years jaar
a hij

EN and we engrave it according to your requirements in our workshops in Savoie

NL Wij voeren die uit volgens uw vereisten in onze ateliers in Savoie.

angleščina Nizozemski
workshops ateliers
requirements vereisten
in in
we wij
your uw

EN The Opinel Museum is located in Savoie, in Saint-Jean-de-Maurienne, a town of history and renown.

NL Het Opinel Museum bevindt zich in de Savoie, te Saint-Jean-de-Maurienne, een bekende, historische stad.

angleščina Nizozemski
opinel opinel
museum museum
town stad
history historische
in in
the de
a een

EN COUTELLERIE DE SAVOIE, operating under the trading name MUSEE OPINEL (hereinafter referred to as "MUSEE OPINEL”), sells fixed clap knives for outdoor activities, DIY, gardening, cooking, table use, etc

NL Het bedrijf COUTELLERIE DE SAVOIE dat zaken doet onder de handelsnaam MUSEE OPINEL (hierna "MUSEE OPINEL") verkoopt vouw- en vaste messen voor buitenactiviteiten, doe-het-zelf, tuinieren, keuken, tafel, enz..

angleščina Nizozemski
hereinafter hierna
sells verkoopt
fixed vaste
knives messen
outdoor buitenactiviteiten
diy doe-het-zelf
gardening tuinieren
cooking keuken
table tafel
etc enz
the de
for voor
as zaken

EN Wanna look haute? Whether you're thinking on the runway or off the rack, do apparel right with custom design.

NL Wil je haute uitzien? Of je nu aan een catwalk of kledingrek denkt, met een uniek ontwerp voor jouw kleding kom je sowieso goed uit de veren.

angleščina Nizozemski
thinking denkt
or of
design ontwerp
apparel kleding
the de
with met

EN Photo of Jane Birkin in haute couture dressby Paris Match - Michelle de Rouville/PA...from

NL Jane Birkin 1974door Collection Christophel - jean pierre ...van

angleščina Nizozemski
jane jane
of van

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: actress, haute couture, interior, mirror, hats, paparazzi, curiosity, satisfaction, woman, caucasian, young, group, man, behind the scenes, sophia loren

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, haute couture, interieur, spiegel, hoeden, paparazzi, nieuwsgierigheid, tevredenheid, vrouw, blank, jong, groep, man, backstage, sophia loren

angleščina Nizozemski
actress actrice
couture couture
interior interieur
mirror spiegel
hats hoeden
curiosity nieuwsgierigheid
satisfaction tevredenheid
young jong
group groep
loren loren
to om
woman vrouw
man man
the de
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Experience haute couture up close and personal

NL Haute couture van dichtbij beleven

angleščina Nizozemski
experience beleven
couture couture
close dichtbij
and van

EN A few areas, thanks to advanced technology, have enjoyed worldwide attention in haute couture, and the once popular textile handicrafts have found a niche for themselves

NL Terwijl enkele sectoren dankzij de modernste techniek wereldwijd in de haute couture de aandacht trekken, leidt de ooit zo begeerde, textiele sierkunst een 'leven in de marge'

angleščina Nizozemski
technology techniek
worldwide wereldwijd
attention aandacht
couture couture
in in
the de
a een

EN To buy the guide "Haute route - Evolène - Zinal"

NL Om de gids sector ten oosten van "Haute route - Evolène - Zinal"

angleščina Nizozemski
route route
to om
guide gids
the de

EN Situated in the Valley of the "Haute Chiers" at...

NL In de vallei van de Boven-Chiers gelegen, aan de voet van...

angleščina Nizozemski
situated gelegen
valley vallei
in in
the de
of van

EN An haute couture colour inspired by the catwalk runways of Paris, Milan and London.

NL Eén van de 16 haute couturekleuren geïnspireerd door de catwalks van Parijs, Milaan en Londen

angleščina Nizozemski
inspired geïnspireerd
paris parijs
milan milaan
london londen
the de
by door
and en
of van

EN Website of the Haute Somme Tourist Office - Péronne - France - Picardie

NL Website van de Toeristische Dienst van Haute Somme - Péronne - Frankrijk - Picardie

angleščina Nizozemski
website website
france frankrijk
the de
of van

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland’s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.

angleščina Nizozemski
celebrities beroemdheden
obama obama
bear dragen
couture couture
architecture architectuur
lady lady
eastern oost
as zoals
and en
to tot

EN Whether it’s swimming in sparkling Lake Lugano, mountain biking the Valais Haute Route or hiking the new Tell-Trail at the heart of Switzerland, a Swiss summer is waiting to be discovered

NL Of je nu gaat zwemmen in het glinsterende Meer van Lugano, mountainbiken op de Haute-Route in Wallis of wandelen langs de nieuwe “Tell-Trail” wandelroute, de Zwitserse zomer wacht erop om ontdekt te worden

angleščina Nizozemski
swimming zwemmen
lake meer
lugano lugano
valais wallis
route route
new nieuwe
summer zomer
waiting wacht
discovered ontdekt
or of
in in
hiking wandelen
of van
swiss zwitserse
to om

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland?s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.

angleščina Nizozemski
celebrities beroemdheden
obama obama
bear dragen
switzerland zwitserland
couture couture
architecture architectuur
lady lady
eastern oost
as zoals
and en
to tot

EN Our lovingly decorated restaurant is the atmospheric setting for culinary forays through Kurt Mösching?s minimalist haute cuisine.

NL Een geslaagde mengeling van rustieke meubelen, zachte verlichting, hedendaagse afbeeldingen en een inspirerende, liefdevolle decoratie rondt uw culinaire belevenis af.

angleščina Nizozemski
culinary culinaire
our en
the van

EN Experience haute couture up close and personal | Switzerland Tourism

NL Haute couture van dichtbij beleven | Zwitserland Toerisme

angleščina Nizozemski
experience beleven
couture couture
close dichtbij
switzerland zwitserland
tourism toerisme
and van

EN Designer Raphael Blechschmidt gives his guests a very personal tour through his haute couture workshop, one of the last of its kind in Switzerland.

NL Ontwerper Raphael Blechschmidt leidt zelf zijn gasten rond in zijn atelier voor haute couture – een van de laatste in Zwitserland.

angleščina Nizozemski
designer ontwerper
guests gasten
couture couture
workshop atelier
switzerland zwitserland
a een
in in
of van
his zijn
personal de
last laatste

EN Step into a watchmaker's shoes at a workshop. The Fondation de la Haute Horlogerie (FHH) was established in Geneva in 2005 by three founders: the Richemont Group, Audemars Piguet and Girard Perregaux, to promote fine watchmaking internationally.

NL Deze exclusieve toertochten in de regio Neuenburg en Jura voeren de bezoeker binnen in het rijk der uurwerken.

angleščina Nizozemski
in in
de de

EN CODE41 Is Making Inventive Haute Horology Accessible.

NL CODE41 maakt Inventieve Haute Horlogerie Toegankelijk.

angleščina Nizozemski
making maakt
accessible toegankelijk

EN The cosmopolitan, multicultural metropolis has cast a spell over us for centuries. Whether high culture or haute-cuisine, canals or canvases, Amsterdam captivates all our senses.

NL De extroverte, multiculturele metropool trekt ons sinds eeuwen in haar ban. Cultuur of genot, grachten of graffiti: Amsterdam betovert alle zintuigen.

angleščina Nizozemski
metropolis metropool
centuries eeuwen
culture cultuur
amsterdam amsterdam
senses zintuigen
or of
the de
our in
a sinds

EN An haute couture colour inspired by the catwalk runways of Paris, Milan and London.

NL Eén van de 16 haute couturekleuren geïnspireerd door de catwalks van Parijs, Milaan en Londen

angleščina Nizozemski
inspired geïnspireerd
paris parijs
milan milaan
london londen
the de
by door
and en
of van

EN Wanna look haute? Whether you're thinking on the runway or off the rack, do apparel right with custom design.

NL Wil je haute uitzien? Of je nu aan een catwalk of kledingrek denkt, met een uniek ontwerp voor jouw kleding kom je sowieso goed uit de veren.

angleščina Nizozemski
thinking denkt
or of
design ontwerp
apparel kleding
the de
with met

EN Join us for the ultimate skitour in the backyard of Romsdal Lodge. The haute route over three days wich starts and ends at the Lodge will take you?

NL Met klimijzers, ijsbijlen en touwen begeeft u zich op de witte gletsjer, op zoek naar hoge ijstorens, azuurblauwe gletsjermeren en diepe ijsdalen.?

angleščina Nizozemski
join .
the de
route naar
and en
you u

EN Founded in 1961, the House of Saint Laurent is one of the most prestigious haute couture houses in the world.

NL Maison Saint Laurent, opgericht in 1961, is een van de meest prestigieuze haute couture-huizen ter wereld.

angleščina Nizozemski
founded opgericht
couture couture
in in
is is
the de
world wereld

EN A few areas, thanks to advanced technology, have enjoyed worldwide attention in haute couture, and the once popular textile handicrafts have found a niche for themselves

NL Terwijl enkele sectoren dankzij de modernste techniek wereldwijd in de haute couture de aandacht trekken, leidt de ooit zo begeerde, textiele sierkunst een 'leven in de marge'

angleščina Nizozemski
technology techniek
worldwide wereldwijd
attention aandacht
couture couture
in in
the de
a een

EN To buy the guide "Haute route - Evolène - Zinal"

NL Om de gids sector ten oosten van "Haute route - Evolène - Zinal"

angleščina Nizozemski
route route
to om
guide gids
the de

EN Website of the Haute Somme Tourist Office - Péronne - France - Picardie

NL Website van de Toeristische Dienst van Haute Somme - Péronne - Frankrijk - Picardie

angleščina Nizozemski
website website
france frankrijk
the de
of van

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland’s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.

angleščina Nizozemski
celebrities beroemdheden
obama obama
bear dragen
couture couture
architecture architectuur
lady lady
eastern oost
as zoals
and en
to tot

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland?s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.

angleščina Nizozemski
celebrities beroemdheden
obama obama
bear dragen
switzerland zwitserland
couture couture
architecture architectuur
lady lady
eastern oost
as zoals
and en
to tot

EN Franz Wiget masterfully combines his Cuisine d'Alpage with the Haute Cuisine Française. With selected ingredients from the region (e.g. Gitzi from the Muota Valley) he creates expressive and harmonious dishes.

NL Franz Wiget combineert op meesterlijke wijze zijn Cuisine d'Alpage met de Haute Cuisine Française. Met geselecteerde ingrediënten uit de streek (bijv. Gitzi uit de Muota-vallei) creëert hij expressieve en harmonieuze gerechten.

angleščina Nizozemski
combines combineert
selected geselecteerde
ingredients ingrediënten
region streek
valley vallei
creates creëert
the de
he hij
from uit
dishes gerechten
with op
and en

EN The grandeur of the Grand Hotel paired with regional haute cuisine. The Allegra restaurant comprises three different dining rooms, each of which is individually designed in an exciting way.

NL De grandeur van het Grand Hotel weerspiegelt zich in de door regionale gerechten gekenmerkte haute cuisine. Restaurant Allegra heeft drie verschillende zalen, die elk individueel en boeiend zijn vormgegeven.

angleščina Nizozemski
grand grand
hotel hotel
regional regionale
restaurant restaurant
in in
the de
three drie
individually individueel

EN Experience haute couture up close and personal | Switzerland Tourism

NL Haute couture van dichtbij beleven | Zwitserland Toerisme

angleščina Nizozemski
experience beleven
couture couture
close dichtbij
switzerland zwitserland
tourism toerisme
and van

Prikaz 50 od 50 prevodov