EN By paying attention to these traps, you ensure you are giving constructive feedback. But these pitfalls are only part of the story. We would like to give you a few more useful tips regarding giving feedback.
"giving you unwanted" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN By paying attention to these traps, you ensure you are giving constructive feedback. But these pitfalls are only part of the story. We would like to give you a few more useful tips regarding giving feedback.
NL Door te letten op deze valkuilen, zorg je ervoor dat je constructieve feedback geeft. Al zijn deze valkuilen nog niet alles. We geven je graag nog een aantal handige tips mee omtrent feedback geven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
attention | zorg |
feedback | feedback |
useful | handige |
tips | tips |
we | we |
to | mee |
the | ervoor |
by | door |
regarding | op |
more | te |
giving | zijn |
but | |
give | geven |
EN Whether it is a colleague giving you feedback or you yourself giving feedback to your employer
NL Of het nu een collega is die je feedback geeft, of als je zelf feedback geeft aan je werkgever
angleščina | Nizozemski |
---|---|
colleague | collega |
feedback | feedback |
employer | werkgever |
is | is |
or | of |
your | je |
a | een |
to | aan |
EN In our training course on giving feedback you will see the different ways of giving feedback, learn which way works and what the reactions are to it.
NL In onze opleiding rond het geven van feedback zie je de verschillende manieren van feedback geven, leer je welke manier werkt en wat de reacties zijn hierop.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
feedback | feedback |
works | werkt |
reactions | reacties |
ways | manieren |
the | de |
in | in |
way | manier |
on | rond |
training | opleiding |
giving | zijn |
learn | en |
to | zie |
what | wat |
and | leer |
EN If you come across unwanted photos of or information about you, you can report it to us. Minors or their authorised representatives can also email
NL Als je foto's van jou of informatie over jou tegenkomt die je niet online wilt hebben, kun je dat aan ons rapporteren. Als je minderjarig bent of een minderjarige vertegenwoordigt, kun je ook terecht op het adres
angleščina | Nizozemski |
---|---|
photos | fotos |
or | of |
information | informatie |
you can | kun |
come | van |
report | rapporteren |
across | op |
you | bent |
if | als |
to | ook |
about | over |
EN With a none policy you can monitor your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues
NL Met een none policy kunt u uw domein monitoren met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails nauwlettend in de gaten houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
policy | policy |
domain | domein |
dmarc | dmarc |
rua | rua |
aggregate | aggregate |
inbound | inkomende |
outbound | uitgaande |
unwanted | ongewenste |
keep | houden |
respond | reageren |
monitor | monitoren |
will | zal |
help | helpen |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
this | dit |
EN In this article, we’ll teach you some tricks that will help you out in getting rid of those unwanted stains
NL In dit artikel zullen we u een aantal trucs leren die u zullen helpen om ongewenste vlekken te verwijderen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
teach | leren |
tricks | trucs |
unwanted | ongewenste |
stains | vlekken |
in | in |
will | zullen |
you | u |
this | dit |
help | helpen |
out | te |
getting | om |
that | die |
EN Why do you need a DKIM record lookup in the first place? Well, sometimes you may have syntactical errors in your TXT record or other underlying issues that can lead to unwanted authentication failures
NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
dkim | dkim |
record | record |
sometimes | soms |
txt | txt |
underlying | onderliggende |
lead | leiden |
unwanted | ongewenste |
authentication | authenticatie |
in | in |
place | plaats |
errors | fouten |
or | of |
the | de |
well | nou |
issues | problemen |
other | andere |
need | nodig |
why | waarom |
EN choose lighter and privacy-friendly operating system that does not store infinite amount of data to profile you or sell you unwanted adverts.
NL kiezen voor een lichter en privacy vriendelijk besturingssysteem dat niet oneindig veel gegevens opslaat om een profiel van je te schetsen en je ongewenste advertenties te tonen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
infinite | oneindig |
data | gegevens |
profile | profiel |
unwanted | ongewenste |
adverts | advertenties |
privacy | privacy |
friendly | vriendelijk |
operating system | besturingssysteem |
amount | veel |
choose | kiezen |
to | om |
and | en |
that | dat |
not | niet |
of | van |
EN Why do you need a DKIM record lookup in the first place? Well, sometimes you may have syntactical errors in your TXT record or other underlying issues that can lead to unwanted authentication failures
NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
dkim | dkim |
record | record |
sometimes | soms |
txt | txt |
underlying | onderliggende |
lead | leiden |
unwanted | ongewenste |
authentication | authenticatie |
in | in |
place | plaats |
errors | fouten |
or | of |
the | de |
well | nou |
issues | problemen |
other | andere |
need | nodig |
why | waarom |
EN #Step 1: With a none policy, you can begin by monitoring your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues
NL #Stap 1: Met een geen beleid, kunt u beginnen met het monitoren van uw domein met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails goed in de gaten te houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
policy | beleid |
monitoring | monitoren |
domain | domein |
dmarc | dmarc |
rua | rua |
aggregate | aggregate |
inbound | inkomende |
outbound | uitgaande |
unwanted | ongewenste |
keep | houden |
respond | reageren |
will | zal |
step | stap |
help | helpen |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
begin | beginnen |
this | dit |
EN choose lighter and privacy-friendly operating system that does not store infinite amount of data to profile you or sell you unwanted adverts.
NL kiezen voor een lichter en privacy vriendelijk besturingssysteem dat niet oneindig veel gegevens opslaat om een profiel van je te schetsen en je ongewenste advertenties te tonen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
infinite | oneindig |
data | gegevens |
profile | profiel |
unwanted | ongewenste |
adverts | advertenties |
privacy | privacy |
friendly | vriendelijk |
operating system | besturingssysteem |
amount | veel |
choose | kiezen |
to | om |
and | en |
that | dat |
not | niet |
of | van |
EN It might be the most discussed and described topic of the last months. From all sides you’re handed information, wanted and unwanted. Sometimes it gives you a clarification, but also raises more questions.
NL Het is misschien wel zo’n beetje het meest besproken en beschreven onderwerp van de afgelopen maanden. Van alle kanten krijg je informatie toegereikt. Gevraagd en ongevraagd. Soms zorgt het voor verduidelijking, maar vaker voor verwarring.
EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice
NL Een shock mount zal voorkomen of minimaliseren dat ongewenste geluiden van het tikken op het bureau naar het typen naar het bewegen van uw giekarm naar kleine trillingen die je misschien niet eens opmerkt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
prevent | voorkomen |
minimize | minimaliseren |
unwanted | ongewenste |
sounds | geluiden |
tapping | tikken |
desk | bureau |
typing | typen |
small | kleine |
vibrations | trillingen |
or | of |
your | je |
might | misschien |
will | zal |
a | eens |
not | niet |
EN With the gain higher, you will be heard clearly farther away from the microphone, but it will also pick up other unwanted sounds.
NL Met de hogere gain wordt u duidelijk verder weg van de microfoon gehoord, maar het pikt ook andere ongewenste geluiden op.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
heard | gehoord |
clearly | duidelijk |
unwanted | ongewenste |
sounds | geluiden |
farther | verder |
the | de |
microphone | microfoon |
higher | hogere |
with | op |
away | van |
other | andere |
gain | met |
but | |
also | ook |
you | u |
be | wordt |
it | maar |
EN You can also pair it with the Rode SMR Shock Mount to reduce unwanted sound for an awesome combo.
NL U kunt het ook koppelen met de RodeSMR Shock Mount om ongewenst geluid te verminderen voor een geweldige combo.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
unwanted | ongewenst |
awesome | geweldige |
the | de |
to | om |
sound | geluid |
for | voor |
pair | een |
it | het |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
also | ook |
EN Simply turn off your profile to hide all your catalogs and your information from your profile page! Go fully private with a premium subscription and you’ll never have to worry about unwanted views.
NL Schakel eenvoudig uw profiel uit om al uw catalogi en uw informatie van uw profielpagina te verbergen! Ga volledig privé met een premiumabonnement en u hoeft zich nooit zorgen te maken over ongewenste weergaven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
profile | profiel |
hide | verbergen |
catalogs | catalogi |
information | informatie |
unwanted | ongewenste |
views | weergaven |
go | ga |
have to | hoeft |
to | om |
private | privé |
worry | zorgen |
fully | volledig |
never | nooit |
with | met |
all | te |
and | en |
from | uit |
simply | een |
EN This isn’t actually a reflector, it’s a tool you can use to flag off light and eliminate unwanted light
NL Dit is eigenlijk geen echte reflector, het is een tool die u kunt gebruiken voor het afvlaggen van licht en elimineren van ongewenst licht
angleščina | Nizozemski |
---|---|
actually | eigenlijk |
reflector | reflector |
eliminate | elimineren |
unwanted | ongewenst |
tool | tool |
use | gebruiken |
its | is |
light | licht |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
this | dit |
EN Looking for the best way to remove unwanted stains from your dress shirt? No problem, we’ve got you covered
NL Bent u op zoek naar de beste manier om ongewenste vlekken uit uw overhemd te verwijderen? Geen probleem, wij helpen u
angleščina | Nizozemski |
---|---|
unwanted | ongewenste |
shirt | overhemd |
problem | probleem |
stains | vlekken |
way | manier |
to | om |
the | de |
no | geen |
best | beste |
from | uit |
remove | verwijderen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | bent |
for | naar |
EN Take back control of your privacy, denying unwanted, pesky trackers from snooping on you.
NL Neem het heft weer in eigen hand over uw privacy en geef ongewenste, vervelende trackers geen kans om u te begluren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
back | weer |
unwanted | ongewenste |
trackers | trackers |
privacy | privacy |
take | neem |
you | u |
your | en |
EN Consequently, you will be frequently confronted with unwanted information about yourself (an embarrassing childhood photograph, a prediction of your medical future, etc.)
NL Je zal dus regelmatig worden geconfronteerd met ongewenste informatie over jezelf (een gênante jeugdfoto, een voorspelling over je medische toekomst, etc.)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
frequently | regelmatig |
unwanted | ongewenste |
information | informatie |
medical | medische |
etc | etc |
your | je |
be | worden |
future | toekomst |
with | met |
about | over |
a | een |
EN With the Leaf Cutter you will quickly turn into a leaf-cutting ant and rapidly strip off the unwanted remnants of the foliage
NL Met het Leaf Cutter Snoeischaartje van The Pure Factory ontpop je je al snel tot meestersnoeier en strip je alle ongewenste deeltjes van de toppen weg
angleščina | Nizozemski |
---|---|
strip | strip |
unwanted | ongewenste |
the | de |
quickly | snel |
turn | al |
with | met |
and | en |
EN While there are no serious side effects involved with using CBD vape juice, it can produce some unwanted outcomes. As mentioned, it is always worth consulting with your doctor should you have any concerns about taking CBD.
NL Hoewel er geen ernstige bijwerkingen zijn bij het gebruik van CBD e-liquid, kan het wel ongewenste resultaten opleveren. Zoals gezegd, is het altijd de moeite waard om je huisarts te raadplegen als je je zorgen maakt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
serious | ernstige |
effects | bijwerkingen |
cbd | cbd |
unwanted | ongewenste |
outcomes | resultaten |
concerns | zorgen |
is | is |
always | altijd |
your | je |
with | bij |
can | kan |
worth | waard |
no | geen |
it | het |
about | om |
taking | zijn |
there | er |
as | zoals |
some | de |
EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice
NL Een shock mount zal voorkomen of minimaliseren dat ongewenste geluiden van het tikken op het bureau naar het typen naar het bewegen van uw giekarm naar kleine trillingen die je misschien niet eens opmerkt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
prevent | voorkomen |
minimize | minimaliseren |
unwanted | ongewenste |
sounds | geluiden |
tapping | tikken |
desk | bureau |
typing | typen |
small | kleine |
vibrations | trillingen |
or | of |
your | je |
might | misschien |
will | zal |
a | eens |
not | niet |
EN With the gain higher, you will be heard clearly farther away from the microphone, but it will also pick up other unwanted sounds.
NL Met de hogere gain wordt u duidelijk verder weg van de microfoon gehoord, maar het pikt ook andere ongewenste geluiden op.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
heard | gehoord |
clearly | duidelijk |
unwanted | ongewenste |
sounds | geluiden |
farther | verder |
the | de |
microphone | microfoon |
higher | hogere |
with | op |
away | van |
other | andere |
gain | met |
but | |
also | ook |
you | u |
be | wordt |
it | maar |
EN You can also pair it with the Rode SMR Shock Mount to reduce unwanted sound for an awesome combo.
NL U kunt het ook koppelen met de RodeSMR Shock Mount om ongewenst geluid te verminderen voor een geweldige combo.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
unwanted | ongewenst |
awesome | geweldige |
the | de |
to | om |
sound | geluid |
for | voor |
pair | een |
it | het |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
also | ook |
EN Consequently, you will be frequently confronted with unwanted information about yourself (an embarrassing childhood photograph, a prediction of your medical future, etc.)
NL Je zal dus regelmatig worden geconfronteerd met ongewenste informatie over jezelf (een gênante jeugdfoto, een voorspelling over je medische toekomst, etc.)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
frequently | regelmatig |
unwanted | ongewenste |
information | informatie |
medical | medische |
etc | etc |
your | je |
be | worden |
future | toekomst |
with | met |
about | over |
a | een |
EN If your favourite sweatshirt is made of 100 percent cotton, you can still avoid unwanted oversized clothes e.g
NL Maar zelfs met modellen van zuiver katoen kan je ervoor zorgen dat jouw sweatshirt niet onbedoeld te groot wordt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
cotton | katoen |
your | je |
can | kan |
is | wordt |
of | van |
still | te |
EN Take back control of your privacy, denying unwanted, pesky trackers from snooping on you.
NL Neem het heft weer in eigen hand over uw privacy en geef ongewenste, vervelende trackers geen kans om u te begluren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
back | weer |
unwanted | ongewenste |
trackers | trackers |
privacy | privacy |
take | neem |
you | u |
your | en |
EN Simply turn off your profile to hide all your catalogs and your information from your profile page! Go fully private with a premium subscription and you’ll never have to worry about unwanted views.
NL Schakel eenvoudig uw profiel uit om al uw catalogi en uw informatie van uw profielpagina te verbergen! Ga volledig privé met een premiumabonnement en u hoeft zich nooit zorgen te maken over ongewenste weergaven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
profile | profiel |
hide | verbergen |
catalogs | catalogi |
information | informatie |
unwanted | ongewenste |
views | weergaven |
go | ga |
have to | hoeft |
to | om |
private | privé |
worry | zorgen |
fully | volledig |
never | nooit |
with | met |
all | te |
and | en |
from | uit |
simply | een |
EN Bitdefender Total Security detects and removes adware, malicious hijacker programs, unwanted toolbars and other annoying browser add-ons, so you can enjoy your Mac to the max.
NL Bitdefender Total Security spoort adware, kwaadaardige overvalprogramma's, ongevraagde taakbalken en andere vervelende add-ons voor browsers op en verwijdert ze, zodat u maximaal van uw Mac kunt genieten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
security | security |
removes | verwijdert |
malicious | kwaadaardige |
browser | browsers |
enjoy | genieten |
mac | mac |
max | maximaal |
total | total |
add-ons | ons |
and | en |
other | andere |
you can | kunt |
you | u |
EN AT8458 Shock Mount to reduce unwanted noise and improve sound quality.
NL AT8458 Shock Mount om ongewenst geluid te verminderen en de geluidskwaliteit te verbeteren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
unwanted | ongewenst |
sound quality | geluidskwaliteit |
to | om |
improve | verbeteren |
sound | geluid |
and | en |
EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.
NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bots | bots |
spammers | spammers |
unwanted | ongewenste |
automatically | automatisch |
call | verbinding |
so | zodat |
a | een |
other | andere |
they | de |
EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification
NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
angleščina | Nizozemski |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
takes | neemt |
protection | bescherming |
seriously | serieus |
suitable | passende |
measures | maatregelen |
abuse | misbruik |
loss | verlies |
access | toegang |
unwanted | ongewenste |
disclosure | openbaarmaking |
modification | wijziging |
group | group |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
EN When the location has a white ceiling (other colors may create unwanted color casts)
NL Wanneer de locatie een wit plafond heeft (andere kleuren kunnen ongewenste kleurtonen creëren)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
location | locatie |
ceiling | plafond |
unwanted | ongewenste |
the | de |
other | andere |
when | wanneer |
white | wit |
create | creëren |
a | een |
may | kunnen |
has | heeft |
EN If after optimization users still are not satisfied with their photos, this is usually due to unwanted elements in the picture
NL Wanneer gebruikers ondanks alle trucs van de fotobewerking nog steeds ontevreden zijn met hun foto's, dan ligt dat meestal aan ongewenste objecten op de foto
angleščina | Nizozemski |
---|---|
users | gebruikers |
usually | meestal |
unwanted | ongewenste |
the | de |
photos | foto |
with | op |
their | hun |
are | zijn |
EN This can be used to remove unwanted shadows or even entire landscapes
NL Zo kunt u storende schaduw verwijderen of gehele landschappen verfraaien
angleščina | Nizozemski |
---|---|
landscapes | landschappen |
or | of |
can | kunt |
to | gehele |
remove | verwijderen |
EN Unwanted objects automatically disappear from the picture as soon as they're marked with the Clone Tool
NL Ongewenste objecten verdwijnen zodra ze in het beeld gemarkeerd zijn en het kloongereedschap automatisch wordt gebruikt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
unwanted | ongewenste |
objects | objecten |
automatically | automatisch |
disappear | verdwijnen |
picture | beeld |
marked | gemarkeerd |
the | wordt |
with | gebruikt |
as | zodra |
EN IT equipment that has been written off is often sold to traders without companies really knowing what is happening to their unwanted products
NL Een prima ontwikkeling, want de nieuwste werkplekoplossingen geven medewerkers de kans hun werk sneller en prettiger te doen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
that | geven |
really | te |
their | hun |
written | en |
off | de |
to | want |
is | doen |
EN Thuiswinkel.org is committed to protecting your personal data and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
NL Thuiswinkel.org neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
angleščina | Nizozemski |
---|---|
org | org |
protecting | bescherming |
data | gegevens |
takes | neemt |
measures | maatregelen |
misuse | misbruik |
loss | verlies |
access | toegang |
unwanted | ongewenste |
disclosure | openbaarmaking |
modification | wijziging |
to | om |
and | en |
unauthorized | onbevoegde |
EN the USB cable or the power connector is plugged in), make sure it?s laying on a non-conductive surface and keep metal/conducting objects away from the board to prevent unwanted shortcuts.
NL Ik probeer zelf ook altijd om stroom geleidende objecten, zoals objecten van metaal en vloeistoffen, ver van de Arduino te houden om ongewenste kortsluitingen te veroorzaken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
power | stroom |
keep | houden |
metal | metaal |
objects | objecten |
unwanted | ongewenste |
the | de |
away | van |
to | om |
sure | te |
a | zelf |
and | en |
or | zoals |
EN Apple has updated its AirTag tracking device to help prevent unwanted tracking or stalking further.
NL Apple heeft zijn AirTag-volgapparaat bijgewerkt om ongewenste tracking of stalking verder te voorkomen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
apple | apple |
updated | bijgewerkt |
prevent | voorkomen |
unwanted | ongewenste |
to | om |
or | of |
has | heeft |
tracking | tracking |
EN Tricks for human robots to fit into society - wanted or unwanted?
NL Menselijke robots inpassen in de maatschappij: willen we dat?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
human | menselijke |
robots | robots |
society | maatschappij |
into | in |
to | willen |
EN The last option is the most secure and advanced sharing option, also the best way to protect your catalogs from unwanted views.
NL De laatste optie is de meest veilige en geavanceerde deeloptie, tevens de beste manier om uw catalogussen te beschermen tegen ongewenste weergaven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
advanced | geavanceerde |
unwanted | ongewenste |
views | weergaven |
option | optie |
is | is |
way | manier |
the | de |
last | laatste |
to | om |
protect | beschermen |
from | tegen |
best | beste |
secure | veilige |
and | en |
EN Split your clips and delete unwanted segments.
NL Splits je clips en verwijder ongewenste delen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
clips | clips |
delete | verwijder |
unwanted | ongewenste |
your | je |
and | en |
EN Prevent unwanted access to your images & videos using password protection.
NL Voorkom dat onbekenden toegang hebben tot uw foto's & video's met een wachtwoord.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
prevent | voorkom |
access | toegang |
videos | videos |
password | wachtwoord |
your | uw |
EN Protect private documents from unwanted views
NL Privédocumenten beschermen tegen ongewenste weergaven
angleščina | Nizozemski |
---|---|
protect | beschermen |
private | privé |
documents | documenten |
unwanted | ongewenste |
views | weergaven |
from | tegen |
EN Excellent tool for Windows users to convert pretty much any video format to any other video format, including some helpful options like removing unwanted tracks.
NL Vroeger hadden we de Microsoft PowerToys voor Windows 98/XP etc - ze zijn nu terug voor Windows 10 (gratis)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
windows | windows |
to | terug |
for | voor |
some | de |
EN Shaw fondly dubbed the hut ‘London’, so that unwanted visitors could be told he was away ‘visiting the capital’.
NL Shaw noemde zijn hut liefkozend ‘Londen’, zodat ongewenste bezoekers te horen kregen, dat hij weg was voor ‘een bezoek aan de hoofdstad’.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hut | hut |
london | londen |
unwanted | ongewenste |
capital | hoofdstad |
visitors | bezoekers |
the | de |
so | zodat |
visiting | bezoek |
he | hij |
that | dat |
could | zijn |
away | voor |
EN Non-breaking spaces prevent unwanted hyphenation of words
NL Een vaste spatie voorkomt ongewenst afbreken van woorden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
prevent | voorkomt |
unwanted | ongewenst |
words | woorden |
of | van |
EN Exclusive Addon proDAD Hide V1 (2 years license) to remove unwanted objects from a video
NL Exclusieve Addon ProDad Hide V1 (2 jaar licentie) om ongewenste objecten uit een video te verwijderen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
license | licentie |
unwanted | ongewenste |
objects | objecten |
video | video |
to | om |
exclusive | exclusieve |
a | een |
years | jaar |
from | uit |
remove | verwijderen |
Prikaz 50 od 50 prevodov