EN Whether it is a colleague giving you feedback or you yourself giving feedback to your employer
"giving them access" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN Whether it is a colleague giving you feedback or you yourself giving feedback to your employer
NL Of het nu een collega is die je feedback geeft, of als je zelf feedback geeft aan je werkgever
angleščina | Nizozemski |
---|---|
colleague | collega |
feedback | feedback |
employer | werkgever |
is | is |
or | of |
your | je |
a | een |
to | aan |
EN By paying attention to these traps, you ensure you are giving constructive feedback. But these pitfalls are only part of the story. We would like to give you a few more useful tips regarding giving feedback.
NL Door te letten op deze valkuilen, zorg je ervoor dat je constructieve feedback geeft. Al zijn deze valkuilen nog niet alles. We geven je graag nog een aantal handige tips mee omtrent feedback geven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
attention | zorg |
feedback | feedback |
useful | handige |
tips | tips |
we | we |
to | mee |
the | ervoor |
by | door |
regarding | op |
more | te |
giving | zijn |
but | |
give | geven |
EN In our training course on giving feedback you will see the different ways of giving feedback, learn which way works and what the reactions are to it.
NL In onze opleiding rond het geven van feedback zie je de verschillende manieren van feedback geven, leer je welke manier werkt en wat de reacties zijn hierop.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
feedback | feedback |
works | werkt |
reactions | reacties |
ways | manieren |
the | de |
in | in |
way | manier |
on | rond |
training | opleiding |
giving | zijn |
learn | en |
to | zie |
what | wat |
and | leer |
EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information
NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of persoonlijke accounts en persoonsgegevens
angleščina | Nizozemski |
---|---|
cybercriminals | cybercriminelen |
accounts | accounts |
business | zakelijke |
personal information | persoonsgegevens |
or | of |
personal | persoonlijke |
access | toegang |
them | ze |
and | en |
to | krijgen |
can | kunnen |
EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information
NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of persoonlijke accounts en persoonsgegevens
angleščina | Nizozemski |
---|---|
cybercriminals | cybercriminelen |
accounts | accounts |
business | zakelijke |
personal information | persoonsgegevens |
or | of |
personal | persoonlijke |
access | toegang |
them | ze |
and | en |
to | krijgen |
can | kunnen |
EN GTMetrix provides detailed reports of your Website speed performance using Google Page Speed and YSlow. This free tool analyzes your pages, giving them a score, and offers actionable recommendations on how to improve them.
NL GTMetrix biedt gedetailleerde rapporten over de snelheidsprestaties van uw website met behulp van Google Page Speed en YSlow. Deze gratis tool analyseert uw pagina's, geeft ze een score en biedt bruikbare aanbevelingen om ze te verbeteren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
reports | rapporten |
speed | speed |
tool | tool |
analyzes | analyseert |
recommendations | aanbevelingen |
website | website |
free | gratis |
to | om |
improve | verbeteren |
provides | biedt |
page | page |
pages | van |
score | score |
and | en |
this | deze |
EN Giving partners the tools to manage their own content, to use them, and to decide the best meemoo channels to make them accessible within our general agreements framework.
NL Contentpartners de tools geven om hun digitaal materiaal te beheren, ermee aan de slag te gaan en binnen ons algemeen afsprakenkader te beslissen op welke meemoo-kanalen het een plaats krijgt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
meemoo | meemoo |
channels | kanalen |
general | algemeen |
tools | tools |
the | de |
content | materiaal |
giving | geven |
to | om |
manage | beheren |
decide | beslissen |
best | op |
use | ermee |
and | en |
their | hun |
our | ons |
EN You’ll be working together with them and giving them feedback about their design
NL Je werkt dan met ze samen en geeft ze feedback over hun ontwerp
angleščina | Nizozemski |
---|---|
working | werkt |
feedback | feedback |
design | ontwerp |
with | samen |
about | over |
and | en |
them | ze |
giving | dan |
their | hun |
be | geeft |
EN Giving partners the tools to manage their own content, to use them, and to decide the best meemoo channels to make them accessible within our general agreements framework.
NL Contentpartners de tools geven om hun digitaal materiaal te beheren, ermee aan de slag te gaan en binnen ons algemeen afsprakenkader te beslissen op welke meemoo-kanalen het een plaats krijgt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
meemoo | meemoo |
channels | kanalen |
general | algemeen |
tools | tools |
the | de |
content | materiaal |
giving | geven |
to | om |
manage | beheren |
decide | beslissen |
best | op |
use | ermee |
and | en |
their | hun |
our | ons |
EN Combell wishes to inform its customers and users as much as possible about its services, while respecting their data and giving them control over what happens to them
NL Combell wil haar klanten en de gebruikers van haar diensten zoveel mogelijk informeren, respecteren en controle geven over wat er met hun gegevens gebeurt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
combell | combell |
services | diensten |
respecting | respecteren |
data | gegevens |
control | controle |
customers | klanten |
users | gebruikers |
possible | mogelijk |
happens | gebeurt |
inform | informeren |
giving | geven |
to | zoveel |
and | en |
about | over |
what | wat |
their | hun |
them | de |
EN We’re making sure you can access them everywhere — mobile, email, WhatsApp, Zoom, and hundreds of other apps. You can find your contacts, edit them, and access them, anywhere. Even offline, which is not possible through Google Cloud itself.
NL We zorgen ervoor dat je er overal toegang toe hebt ? mobiel, e-mail, WhatsApp, Zoom en honderden andere apps. U kunt uw contacten overal vinden, bewerken en openen. Zelfs offline, wat niet mogelijk is via Google Cloud zelf.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
sure | zorgen |
mobile | mobiel |
zoom | zoom |
other | andere |
apps | apps |
contacts | contacten |
edit | bewerken |
offline | offline |
cloud | cloud |
is | is |
and | en |
your | uw |
even | zelfs |
access | toegang |
you | u |
not | niet |
hundreds | honderden |
can | kunt |
find | vinden |
possible | mogelijk |
through | via |
EN Make life easy for your users by giving them one username and password to log in to all the applications they need access to
NL Maak het leven van je gebruikers gemakkelijker door hen één gebruikersnaam en wachtwoord te laten gebruiken om zich aan te melden bij alle toepassingen die ze nodig hebben
angleščina | Nizozemski |
---|---|
easy | gemakkelijker |
your | je |
users | gebruikers |
in | bij |
applications | toepassingen |
password | wachtwoord |
life | leven |
and | en |
username | gebruikersnaam |
to | om |
need | nodig |
by | door |
one | één |
all | alle |
they | ze |
EN What they needed was a way to empower distributors and retailers to promote the brand independently by giving them easy access to the latest assets and guidelines.
NL Wat ze nodig hadden was een manier om distributeurs en retailers in staat te stellen het merk onafhankelijk te promoten door hen gemakkelijk toegang te geven tot de nieuwste assets en richtlijnen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
needed | nodig |
way | manier |
distributors | distributeurs |
retailers | retailers |
independently | onafhankelijk |
easy | gemakkelijk |
access | toegang |
assets | assets |
guidelines | richtlijnen |
the | de |
to | om |
was | hadden |
by | door |
what | wat |
a | een |
brand | merk |
and | en |
empower | geven |
promote | promoten |
latest | nieuwste |
they | ze |
EN Gain access to the insights you need so that you can deliver a mobile experience that your users will love. With mobile metadata, in-app triggering and design friendly surveys, you’ll be sure to wow your customers while also giving them a voice.
NL Krijg toegang tot de inzichten die je nodig hebt om de optimale mobiele ervaring voor je gebruikers te creëren. Met mobiele metadata, in-app triggering en gebruiksvriendelijke feedbackformulieren verbaas jij je klanten door ze hun mening te laten geven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
mobile | mobiele |
metadata | metadata |
friendly | gebruiksvriendelijke |
access | toegang |
insights | inzichten |
experience | ervaring |
your | je |
users | gebruikers |
customers | klanten |
the | de |
to | om |
need | nodig |
and | en |
with | met |
sure | te |
voice | voor |
EN Sturdy siderails, plus easy access to the controls and the trapeze, allow your patients to confidently reposition themselves, giving them more independence
NL Dankzij de robuuste bedhekken, plus gemakkelijke toegang tot de bedieningselementen en de papegaai, kunnen uw patiënten zich vol vertrouwen herpositioneren, waardoor ze onafhankelijker zijn
angleščina | Nizozemski |
---|---|
controls | bedieningselementen |
patients | patiënten |
confidently | vol vertrouwen |
easy | gemakkelijke |
access | toegang |
the | de |
giving | zijn |
EN Your devices are constantly communicating with each other, other devices, and your users, giving them access to information and an unprecedented level of control
NL Uw apparaten communiceren voortdurend met elkaar, andere apparaten en uw gebruikers, waardoor ze toegang hebben tot informatie en een ongekend niveau van controle
angleščina | Nizozemski |
---|---|
devices | apparaten |
constantly | voortdurend |
users | gebruikers |
access | toegang |
level | niveau |
control | controle |
them | ze |
information | informatie |
communicating | communiceren |
and | en |
to | elkaar |
with | met |
other | andere |
EN To do this, you can create shareable dashboards that provide your partners with insights without giving them full access to your account.
NL Om dit te doen, kun je een deelbaar dashboard maken dat je partners inzicht geeft zonder hen volledig toegang te geven tot jouw account.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
dashboards | dashboard |
partners | partners |
insights | inzicht |
access | toegang |
your | je |
to | om |
account | account |
you can | kun |
create | maken |
without | zonder |
this | dit |
do | doen |
that | dat |
full | volledig |
EN Gain access to the insights you need so that you can deliver a mobile experience that your users will love. With mobile metadata, in-app triggering and design friendly surveys, you’ll be sure to wow your customers while also giving them a voice.
NL Krijg toegang tot de inzichten die je nodig hebt om de optimale mobiele ervaring voor je gebruikers te creëren. Met mobiele metadata, in-app triggering en gebruiksvriendelijke feedbackformulieren verbaas jij je klanten door ze hun mening te laten geven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
mobile | mobiele |
metadata | metadata |
friendly | gebruiksvriendelijke |
access | toegang |
insights | inzichten |
experience | ervaring |
your | je |
users | gebruikers |
customers | klanten |
the | de |
to | om |
need | nodig |
and | en |
with | met |
sure | te |
voice | voor |
EN Make life easy for your users by giving them one username and password to log in to all the applications they need access to
NL Maak het leven van je gebruikers gemakkelijker door hen één gebruikersnaam en wachtwoord te laten gebruiken om zich aan te melden bij alle toepassingen die ze nodig hebben
angleščina | Nizozemski |
---|---|
easy | gemakkelijker |
your | je |
users | gebruikers |
in | bij |
applications | toepassingen |
password | wachtwoord |
life | leven |
and | en |
username | gebruikersnaam |
to | om |
need | nodig |
by | door |
one | één |
all | alle |
they | ze |
EN That’s because in exchange for your customers giving you access to their shopping habits, you provide them with real benefits
NL Want je kunt klanten, in ruil voor toegang tot hun winkelgewoonten, echte voordelen bieden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
exchange | ruil |
customers | klanten |
access | toegang |
real | echte |
in | in |
your | je |
provide | bieden |
benefits | voordelen |
their | hun |
for | voor |
EN Meta has warned users that they "may have logged into Facebook from a malicious app", possibly giving them access to their passwords in the process.
NL Meta kijkt naar zijn concurrenten, zoals Twitter, en neemt nota van de manier waarop zij momenteel abonnees aanrekenen. Omdat het misschien hetzelfde
angleščina | Nizozemski |
---|---|
meta | meta |
process | manier |
users | abonnees |
the | de |
giving | zijn |
may | misschien |
a | hetzelfde |
to | waarop |
EN Besides directories, every user can create their own shared address book, and share it with whoever they want on their team, by giving them specific access permissions.
NL Naast mappen kan elke gebruiker zijn eigen gedeelde adresboek maken, en dit delen met wie hij maar wil in zijn team, door hem specifieke toegangsrechten te geven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
directories | mappen |
user | gebruiker |
team | team |
whoever | wie |
giving | zijn |
specific | specifieke |
can | kan |
own | eigen |
shared | gedeelde |
by | door |
on | naast |
want | wil |
every | elke |
access | toegangsrechten |
them | te |
and | en |
EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.
NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
healthy | gezonde |
leaves | bladeren |
plants | planten |
in | in |
the | de |
away | van |
there | er |
many | veel |
and | en |
you | toch |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN Provide our services to you, including displaying your reviews and giving you access to your user account and our platform, or providing you with access to your company’s business account and our website.
NL onze services aan u te verstrekken, bijvoorbeeld om uw reviews weer te geven en u toegang te bieden tot uw gebruikersaccount en ons platform, of om u toegang te geven tot het Business-account van uw bedrijf en onze website;
angleščina | Nizozemski |
---|---|
reviews | reviews |
access | toegang |
website | website |
account | account |
platform | platform |
or | of |
services | services |
to | om |
user account | gebruikersaccount |
provide | bieden |
giving | geven |
and | en |
providing | verstrekken |
business | bedrijf |
our | onze |
you | u |
including | te |
EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.
NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
computers | computers |
admins | beheerders |
it | it |
users | gebruikers |
and | en |
manage | beheren |
to | om |
access | toegang |
control | controle |
time | tijden |
schedule | plannen |
permissions | machtigingen |
can | kan |
specific | specifieke |
during | tijdens |
pre | vooraf |
over | te |
for | voor |
usage | gebruik |
EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.
NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
computers | computers |
admins | beheerders |
it | it |
users | gebruikers |
and | en |
manage | beheren |
to | om |
access | toegang |
control | controle |
time | tijden |
schedule | plannen |
permissions | machtigingen |
can | kan |
specific | specifieke |
during | tijdens |
pre | vooraf |
over | te |
for | voor |
usage | gebruik |
EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.
NL We bieden dierenoppassers, hondenuitlaters en trimmers over de hele wereld de kans hun eigen services op Rover aan te bieden door ze de tools te geven die ze nodig hebben om succesvol te zijn.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
rover | rover |
succeed | succesvol |
tools | tools |
we | we |
the | de |
on | op |
to | om |
offer | bieden |
by | door |
giving | zijn |
empower | geven |
own | eigen |
services | services |
and | en |
world | wereld |
their | hun |
EN Bynder Analytics allows users to analyze how their digital asset management solution is being adopted throughout the company, while also giving managers insights into the assets they’re using and how their teams are using them.
NL Bynder Analytics stelt gebruikers in staat om te analyseren hoe hun digitale asset management oplossing in het hele bedrijf wordt toegepast, terwijl het ook managers inzicht geeft in de middelen die ze gebruiken en hoe hun teams deze gebruiken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bynder | bynder |
digital | digitale |
solution | oplossing |
managers | managers |
analytics | analytics |
users | gebruikers |
asset | asset |
management | management |
teams | teams |
the | de |
company | bedrijf |
assets | middelen |
to | om |
analyze | analyseren |
how | hoe |
and | inzicht |
their | hun |
is | staat |
into | in |
EN By creating specific briefs for each team, Knight Frank can now track workflows and progress more accurately, giving them clear insights into individual workloads and project progress
NL Door voor elk team een specifieke creative brief te maken, kan Knight Frank de workflows en de voortgang nauwkeuriger volgen, waardoor ze een duidelijk inzicht krijgen in de individuele werkdruk en de voortgang van het project
angleščina | Nizozemski |
---|---|
frank | frank |
track | volgen |
workflows | workflows |
accurately | nauwkeuriger |
clear | duidelijk |
team | team |
project | project |
by | door |
can | kan |
progress | voortgang |
and | inzicht |
into | in |
for | voor |
EN ?Instant payment facilities can be great for staff, giving them the flexibility to take control of their finances, reducing stress and improving their overall wellbeing. For me, it’s a win win.?
NL ?Direct toegang tot reeds verdiend salaris is een prima tool voor ons personeel. Het geeft ze meer controle over hun financiën, het verlaagt stress en het verhoogt hun welzijn. Wat ons betreft een duidelijke win-win situatie.?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
instant | direct |
staff | personeel |
control | controle |
finances | financiën |
stress | stress |
wellbeing | welzijn |
win | win |
great | prima |
them | ze |
and | en |
its | is |
for | voor |
their | hun |
the | reeds |
to | meer |
a | een |
EN And with the highest standard of data security, you can ensure that all of it stays safe and sound—giving them peace of mind and a better experience.
NL En met de hoogste normen op het gebied van gegevensbeveiliging kunt u ervoor zorgen dat alle gegevens in veilige handen blijven, waardoor klanten gerustgesteld zijn en een betere ervaring krijgen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
highest | hoogste |
standard | normen |
and | en |
the | de |
you | u |
safe | veilige |
better | betere |
experience | ervaring |
all | alle |
ensure | zorgen |
data | gegevens |
with | op |
can | kunt |
that | dat |
EN SaaS B2B companies may want to consider having a small group of representatives that always works with the same clients, giving them the opportunity to build bonds and gain an intimate understanding of each customer’s needs.
NL SaaS B2B-bedrijven kunnen overwegen om een kleine groep vertegenwoordigers toe te wijzen die steeds met dezelfde klanten werken. Zo kunnen ze een band opbouwen en goed inzicht krijgen in de behoeften van elke klant.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
saas | saas |
small | kleine |
representatives | vertegenwoordigers |
companies | bedrijven |
group | groep |
needs | behoeften |
the | de |
customers | klanten |
to | om |
always | steeds |
same | dezelfde |
and | inzicht |
to build | opbouwen |
each | in |
a | een |
to consider | overwegen |
with | met |
EN Recognize achievements. Acknowledging employees’ wins plays a huge role in giving them a sense of belonging at work.
NL Erken prestaties. Erkenning van de successen van werknemers speelt een grote rol bij het geven van een gevoel van verbondenheid op het werk.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
achievements | prestaties |
employees | werknemers |
giving | geven |
sense | gevoel |
plays | speelt |
role | rol |
in | bij |
work | werk |
a | een |
of | van |
EN In addition to data breaches, passwords can be stolen from your device with malware. Criminals can also use phishing scams, public Wi‑Fi networks and other tricks to lure you into giving them your passwords.
NL Naast datalekken kunnen wachtwoorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruikmaken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-netwerken en andere trucs om u te verleiden uw wachtwoorden door te geven.
EN Trustpilot is here to help you shape and improve the world. We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.
NL Trustpilot geeft consumenten wereldwijd de mogelijkheid om betrouwbare bedrijven te ontdekken en om reviews achter te laten. Dit doen we door een krachtig, open en transparant reviewplatform te bieden dat je in direct contact brengt met bedrijven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
world | wereldwijd |
review | reviews |
discover | ontdekken |
businesses | bedrijven |
the | de |
we | we |
powerful | krachtig |
open | open |
to | om |
share | met |
connect | contact |
by | door |
a | een |
and | en |
is | dit |
EN As more agents work remotely, giving them the right tools is essential to creating smooth customer interactions. Learn how Zendesk remote support services can help close the digital work gap.
NL Nu steeds meer agents thuiswerken, is het van essentieel belang ze de juiste tools te geven voor vlotte klantinteracties. Ontdek hoe Zendesk thuiswerkende supportteams kan helpen de digitale kloof te dichten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
agents | agents |
tools | tools |
learn | ontdek |
digital | digitale |
gap | kloof |
is | is |
zendesk | zendesk |
giving | geven |
essential | essentieel |
can | kan |
help | helpen |
the | de |
more | meer |
EN Create task descriptions and estimate their duration, by giving them a start and an end date.
NL Maak taakbeschrijvingen en schat de duur ervan door ze een begin- en een einddatum te geven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
duration | duur |
giving | geven |
start | begin |
by | door |
a | een |
and | en |
EN The three pillars of resilience, recovery and contingency reinforce organizations, giving them the ability to support internal teams as well as external stakeholders
NL ‘Resilience’, ‘recovery’ en ‘contingency’ zijn de drie pijlers die aanwezig moeten zijn en die aan de basis liggen van goede ondersteuning aan interne teams en externe partijen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
pillars | pijlers |
external | externe |
resilience | resilience |
teams | teams |
the | de |
three | drie |
support | ondersteuning |
internal | interne |
and | en |
giving | zijn |
of | van |
EN Make more informed decisionsThe knowledge you can receive from an advanced media monitoring strategy already helps millions of businesses to make more informed decisions, thus giving them a serious advantage over the competition.
NL Neem beter geïnformeerde beslissingenDe kennis die je kan opdoen met een geavanceerde media monitoring tool helpen nu al miljoenen bedrijven om beter geïnformeerde beslissingen te nemen, waardoor ze een serieus voordeel hebben op de concurrentie.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
advanced | geavanceerde |
media | media |
monitoring | monitoring |
helps | helpen |
businesses | bedrijven |
decisions | beslissingen |
serious | serieus |
advantage | voordeel |
the | de |
can | kan |
to | om |
knowledge | kennis |
already | al |
competition | concurrentie |
a | een |
of | waardoor |
EN By giving away Zendesk products – and providing skilled employees to help implement them – Tech for Good allows non-profit organisations to maximise their helpfulness
NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tech | tech |
and | en |
implement | implementeren |
good | good |
their | hun |
providing | bieden |
giving | geven |
help | helpen |
for | professionals |
to | dankzij |
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
angleščina | Nizozemski |
---|---|
users | gebruikers |
choice | keuze |
choose | kiezen |
materials | materialen |
them | ze |
material | materiaal |
the | wordt |
three | drie |
of | waardoor |
with | met |
EN The first design stage will take 12 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 7 days to work with them before having to pick a winner.
NL De eerste ontwerpfase duurt 12 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 7 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
days | dagen |
feedback | feedback |
winner | winnaar |
design | ontwerp |
the | de |
pick | kies |
to | om |
work | werken |
start | beginnen |
after that | daarna |
after | voor |
additional | te |
with | met |
that | geven |
you receive | ontvangt |
you can | kunt |
but | |
and | en |
as | zodra |
EN The first design stage will take 10 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 5 days to work with them before having to pick a winner.
NL De eerste ontwerpfase duurt 10 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 5 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
days | dagen |
feedback | feedback |
winner | winnaar |
design | ontwerp |
the | de |
pick | kies |
to | om |
work | werken |
start | beginnen |
after that | daarna |
after | voor |
additional | te |
with | met |
that | geven |
you receive | ontvangt |
you can | kunt |
but | |
and | en |
as | zodra |
EN About the beautiful lakes of Cajamarca, the mining projects destroying them, about their resistance, their fight and never giving up.
NL Over de prachtige meren van Cajamarca, over de mijnbouwprojecten die ze verwoesten, over hun verzet, hun strijd en het nooit opgeven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
beautiful | prachtige |
lakes | meren |
fight | strijd |
the | de |
never | nooit |
and | en |
about | over |
their | hun |
of | van |
EN rankingCoach’s latest feature, VISION represents a game changing innovation for small businesses, giving them the power to effectively monitor their online brand
NL rankingCoach's nieuwste functie, VISION vertegenwoordigt een innovatie voor kleine bedrijven, die hen de kracht geeft om hun online brand effectief te monitoren
angleščina | Nizozemski |
---|---|
latest | nieuwste |
feature | functie |
represents | vertegenwoordigt |
innovation | innovatie |
small | kleine |
giving | geeft |
effectively | effectief |
monitor | monitoren |
online | online |
businesses | bedrijven |
power | kracht |
the | de |
to | om |
a | een |
their | hun |
EN Certain plants have certain needs - giving them what they really crave for is crucial if you want to see the best results
NL Bepaalde planten hebben bepaalde behoeften en hen daarin voorzien is cruciaal als je de beste resultaten wil behalen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
plants | planten |
crucial | cruciaal |
results | resultaten |
needs | behoeften |
is | is |
the | de |
to | voorzien |
certain | bepaalde |
best | beste |
have | hebben |
if | als |
EN Giving them a little extra care in form of a heat mat translates to faster colonization and fruit-body formation
NL Als je ze een beetje extra zorg geeft in de vorm van een hittemat voor snellere kolonisatie en vruchtvorming
angleščina | Nizozemski |
---|---|
giving | geeft |
care | zorg |
form | vorm |
faster | snellere |
in | in |
and | en |
little | een |
of | van |
to | extra |
a little | beetje |
EN This premium silicone surface sits neatly atop your heat mat and allows your mushrooms to grow at a steady temperature, giving them the best chance of...
NL Dit siliconen oppervlak ligt op je warmtemat, zodat je paddo's bij een constante temperatuur groeien en de kans krijgen om te floreren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
silicone | siliconen |
chance | kans |
your | je |
temperature | temperatuur |
the | de |
grow | groeien |
to | zodat |
this | dit |
and | en |
a | een |
surface | oppervlak |
EN As with male plants, true hermies show their sacs early, giving you time to deal with them before any serious problems can occur.
NL Net als bij mannetjes, laten echte hermafrodieten hun pollenzakjes al vrij snel zien, dus ook hier heb je even de tijd om ze uit de weg te ruimen voordat er serieuze problemen optreden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
serious | serieuze |
occur | optreden |
true | echte |
with | bij |
time | tijd |
problems | problemen |
early | al |
to | om |
before | voordat |
their | hun |
as | als |
Prikaz 50 od 50 prevodov