Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "furnishing of publicly accessible" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "furnishing of publicly accessible" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi furnishing of publicly accessible

"furnishing of publicly accessible" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

publicly beschikbaar iedereen online openbaar persoonlijke publiek publiekelijk toegang
accessible al alleen app apparaat apps bereikbaar beschikbaar dat deze digitale direct dus e een eenvoudig eigen gemakkelijk hebben hebt heeft iedereen is jouw kan kunnen maar makkelijk mensen met mogelijk of online open openbaar openbare persoonlijke publiek toegang toegang tot toegankelijk toegankelijke van van een veel via wat website worden zijn

Prevod angleščina v Nizozemski od furnishing of publicly accessible

angleščina
Nizozemski

EN The standard DIN 18040-1 has been applied for the barrier-free furnishing of publicly-accessible buildings since October 2010

NL Voor een inrichting zonder beperkingen van openbaar toegankelijke gebouwen geldt sinds oktober 2010 de norm DIN 18040-1

angleščina Nizozemski
standard norm
din din
october oktober
the de
accessible toegankelijke
publicly openbaar
for voor
buildings gebouwen

EN The standard DIN 18040-1 has been applied for the barrier-free furnishing of publicly-accessible buildings since October 2010

NL Voor een inrichting zonder beperkingen van openbaar toegankelijke gebouwen geldt sinds oktober 2010 de norm DIN 18040-1

angleščina Nizozemski
standard norm
din din
october oktober
the de
accessible toegankelijke
publicly openbaar
for voor
buildings gebouwen

EN Check out other home furnishing design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor interieur design

angleščina Nizozemski
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Gira products can therefore be combined to fit in with any furnishing style

NL Zo kunnen de Gira producten passend bij elk interieur worden samengesteld

angleščina Nizozemski
gira gira
fit passend
products producten
therefore de
be worden

EN Equally as fantastic, or should we say morbid, as the rooms of the museum are the furnishing of the affiliate HR Giger Bar - with scurrilous film decor, pictures, sculptures and furniture

NL Even griezelig als de tentoonstellingsruimte met de absurde filmdecors, schilderijen, sculpturen en meubilair is de nabijgelegen HR Giger bar

angleščina Nizozemski
bar bar
sculptures sculpturen
the de
furniture meubilair
as als
with met
and en
should is

EN Many of our living room prints harmonise perfectly with the trendy Scandinavian and industrial furnishing styles.

NL Onze wanddecoratie voor de woonkamer past zowel perfect bij de Scandinavische als ook ideaal bij de industriële woonstijl.

angleščina Nizozemski
perfectly perfect
industrial industriële
the de
with bij
our onze

EN Yes, SKEPP would like to get in touch with operators and landlords in order to provide them with a custom-made furnishing!

NL Ja, SKEPP komt graag in contact met verhuurders en pandeigenaren om ze een inrichting op maat te verzorgen!

angleščina Nizozemski
landlords verhuurders
in in
to om
touch contact
and en
with op
yes ja
them ze
a een

EN Individuality has many faces. This is why our furnishing elements also offer unlimited possibilities for designing individual rooms or complete living environments as well as modifying them. Get some inspiration!

NL Individualiteit heeft vele gezichten. Daarom bieden onze interieurelementen ook oneindige mogelijkheden om de inrichting vorm te geven of te veranderen – van afzonderlijke ruimtes tot complete woonwerelden. Laat u inspireren!

angleščina Nizozemski
faces gezichten
inspiration inspireren
possibilities mogelijkheden
or of
offer bieden
has heeft
also ook
our onze
rooms ruimtes
complete complete

EN White continues to count among the most popular furnishing colours, because White is timelessly beautiful and it just feels good

NL Wit is nog altijd een van de meest populaire kleuren voor de inrichting, want wit is tijdloos mooi en heeft gewoon een fijne uitstraling

angleščina Nizozemski
popular populaire
is is
the de
white wit
among van
beautiful mooi
to want
count een
colours kleuren
and en

EN Furnishing of a multifunctional room at the Kassel Hospital

NL Inrichting van een multifunctionele ruimte in de kliniek van Kassel

angleščina Nizozemski
room ruimte
the de
a een
of van

EN Renovation and furnishing of a living room

NL Renovatie en inrichting van een woonkamer voor de kinderhospice Het Lindenhofje

angleščina Nizozemski
and en
a een
of van

EN Cheerful suite with colourful furnishing, trapeze with music, bubble-blower, two double beds, whirlpool bath, shower, sitting area and sumptuous breakfast.

NL Vrolijke suite met bonte aankleding, trapeze met muziek, bellenblaasmachine, twee 2-persoonsbedden, bubbelbad, douche, zithoek en royaal ontbijt.

angleščina Nizozemski
cheerful vrolijke
music muziek
breakfast ontbijt
two twee
suite suite
shower douche
and en
with met

EN OneClickDrive.com aims at furnishing all range of Land Rover Range Rover for rental purpose in Dubai

NL OneClickDrive.com richt zich op het leveren van alle Land Rover Range Rover-modellen voor verhuurdoeleinden in Dubai

angleščina Nizozemski
range range
land land
rover rover
dubai dubai
in in
all alle
for voor
at op
of van

EN The turning point came when, after years of research and thanks to a revolutionary innovation, in 1999 Kartell became the first company in the world to use polycarbonate to produce furnishing items

NL Het keerpunt kwam toen Kartell, na jaren van onderzoek en dankzij een revolutionaire innovatie, in 1999 het eerste bedrijf ter wereld werd dat polycarbonaat gebruikte voor de productie van meubelen

angleščina Nizozemski
research onderzoek
innovation innovatie
became werd
in in
company bedrijf
the de
use gebruikte
after na
produce productie
and en
world wereld
when toen
came kwam

EN You can easily integrate Jazz VIBIA Table Lamp into different styles of furnishing with the contemporary, aesthetic design language

NL U kunt de Jazz VIBIA Tafellamp eenvoudig integreren in verschillende inrichtingsstijlen met de eigentijdse, esthetische vormentaal

angleščina Nizozemski
easily eenvoudig
integrate integreren
vibia vibia
the de
different verschillende
into in
with met
you can kunt
you u

EN Funnel 2007 Ceiling Lamp by Vibia is characterized by its understated stylishness and fits perfectly into all furnishing styles

NL De Funnel 2007 Ceiling Lamp van Vibia wordt gekenmerkt door zijn ingetogen stijl en past perfect in alle inrichtingsstijlen

angleščina Nizozemski
lamp lamp
vibia vibia
fits past
perfectly perfect
styles stijl
by door
is wordt
into in
and en

EN Check out other home furnishing design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor interieur design

angleščina Nizozemski
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Check out other home furnishing design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor interieur design

angleščina Nizozemski
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Equally as fantastic, or should we say morbid, as the rooms of the museum are the furnishing of the affiliate HR Giger Bar - with scurrilous film decor, pictures, sculptures and furniture

NL Even griezelig als de tentoonstellingsruimte met de absurde filmdecors, schilderijen, sculpturen en meubilair is de nabijgelegen HR Giger bar

angleščina Nizozemski
bar bar
sculptures sculpturen
the de
furniture meubilair
as als
with met
and en
should is

EN Communicate publicly with your users and customers during an incident.

NL Communiceer tijdens een incident openlijk met je gebruikers en klanten.

angleščina Nizozemski
incident incident
your je
users gebruikers
customers klanten
and en
during tijdens
with met

EN Atlassian offers instructor-led training courses for Jira, Confluence and Dev Tools. Each course is delivered in our virtual classroom (via WebEx) either privately or publicly. See our Training page for further details.

NL Atlassian biedt cursussen onder leiding van instructeurs voor Jira, Confluence en Dev Tools. Elke cursus wordt zowel privé als openbaar in ons virtuele klaslokaal (via WebEx) gegeven. Bekijk onze Trainingspagina voor meer informatie.

angleščina Nizozemski
atlassian atlassian
jira jira
tools tools
virtual virtuele
webex webex
publicly openbaar
confluence confluence
offers biedt
courses cursussen
classroom klaslokaal
see bekijk
further meer
course cursus
in in
is wordt
dev dev
details informatie
and en
for voor
privately privé
via via

EN Optional: Make guidelines publicly available

NL Optioneel: Richtlijnen openbaar maken

angleščina Nizozemski
optional optioneel
make maken
guidelines richtlijnen
publicly openbaar

EN Updates will be posted publicly on the Website

NL Updates zullen op de website worden geplaatst

angleščina Nizozemski
updates updates
posted geplaatst
on op
the de
website website
will zullen
be worden

EN Occasionally, we might source personal information from an external third party or a publicly available source. In these circumstances, this Privacy Policy will also apply.

NL Soms ontvangen we mogelijk persoonsgegevens van een externe derde partij of een publiek beschikbare bron. In deze omstandigheden is dit privacybeleid eveneens van toepassing.

angleščina Nizozemski
occasionally soms
source bron
external externe
party partij
publicly publiek
circumstances omstandigheden
might mogelijk
or of
in in
we we
privacy policy privacybeleid
also eveneens
personal information persoonsgegevens
third derde
apply toepassing
available is
from van
a een
this dit

EN Personal Information can also include information about you that is available on the internet, such as from Facebook, LinkedIn, Twitter and Google, or publicly available information that we acquire from service providers.

NL Persoonsgegevens kunnen ook informatie over jou bevatten die op het internet beschikbaar is, bijvoorbeeld op Facebook, LinkedIn, Twitter en Google, of publiek beschikbare informatie die wij ontvangen van serviceproviders.

angleščina Nizozemski
google google
personal information persoonsgegevens
service providers serviceproviders
information informatie
is is
facebook facebook
or of
on op
internet internet
linkedin linkedin
twitter twitter
about over
available beschikbaar
we wij
such as bijvoorbeeld
and en
the ontvangen

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

angleščina Nizozemski
api api
publicly openbaar
regular regelmatige
websites websites
or of
campaigns campagnes
campaign campagne
ability vermogen
to om
in in
pro pro
and en
a een
for voor
email mail
all alle

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.

angleščina Nizozemski
logo logo
word word
powerpoint powerpoint
similar soortgelijke
use gebruik
data data
pdf pdf
reports rapporten
in in
publicly openbaar
and en
of van

EN The mission of the Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®) Program is to identify, define, and catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities

NL De missie van het Common Vulnerabilities and Exposures-programma (CVE®) is het identificeren, definiëren en catalogiseren van openbaar gemaakte cybersecurity-kwetsbaarheden

angleščina Nizozemski
mission missie
common common
vulnerabilities kwetsbaarheden
program programma
publicly openbaar
cybersecurity cybersecurity
is is
define definiëren
the de
identify identificeren
of van

EN Any such third-party analytics providers will not share or otherwise disclose Usage Data, although we may make Usage Data publicly available from time to time.

NL Dergelijke externe analyseaanbieders zullen Gebruiksgegevens niet delen of anderszins verstrekken, hoewel wij Gebruiksgegevens van tijd tot tijd publiekelijk beschikbaar kunnen stellen.

angleščina Nizozemski
or of
we wij
available beschikbaar
time tijd
will zullen
not niet
although hoewel
share delen

EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)

NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden

angleščina Nizozemski
websites websites
may kunnen
blogs blogs
or of
interactive interactieve
features functies
offer aanbieden
the de
accessible toegankelijke
publicly openbaar
other andere

EN Monotype is a publicly-traded company headquartered just outside of Boston with a rich history of providing the design assets, technology and expertise that help create beautiful, authentic and impactful brands.

NL Monotype is een beursgenoteerd bedrijf met een hoofdkantoor net buiten Boston. Het bedrijf heeft een rijke geschiedenis in het leveren van design middelen, technologie en expertise ten behoeve van de creatie van mooie, authentieke en impactvolle merken.

angleščina Nizozemski
boston boston
rich rijke
history geschiedenis
assets middelen
technology technologie
expertise expertise
beautiful mooie
brands merken
headquartered hoofdkantoor
is is
company bedrijf
the de
design design
that leveren
with met
a een
and en
of buiten

EN Bynder’s Open Asset Library is a digital asset management repository of externally-available, publicly-facing content that your organization wants to make easily findable for external partners

NL Bynder's Open Asset Library is een digital asset management repository van extern beschikbare, publieksgerichte content die je organisatie gemakkelijk vindbaar wil maken voor externe partners

angleščina Nizozemski
library library
digital digital
repository repository
content content
wants wil
easily gemakkelijk
partners partners
asset asset
is is
management management
your je
organization organisatie
available beschikbare
external externe
externally extern
open open
for voor
a een

EN Tableau Public is a free platform to explore, create and publicly share data visualisations online

NL Tableau Public is een gratis platform om datavisualisaties online te verkennen, te maken en openbaar te delen

angleščina Nizozemski
tableau tableau
free gratis
platform platform
share delen
online online
is is
to om
a een
and en
public openbaar

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

angleščina Nizozemski
viewed bekeken
users gebruikers
publicly openbaar
distributed verspreid
or of
content inhoud
site site
the de
posts berichten
other andere
comments opmerkingen
be worden
and en
by door
outside op
when wanneer
to bijdragen

EN We routinely update a Consensus Assessment Initiative (CAI) Questionnaire and make it publicly available to view.

NL We werken regelmatig een CAI (Consensus Assessment Initiative)-vragenlijst bij en maken deze openbaar om te bekijken.

angleščina Nizozemski
routinely regelmatig
assessment assessment
questionnaire vragenlijst
initiative initiative
we we
publicly openbaar
to om
view bekijken
a een
and en

EN Anonymous access makes your Confluence site publicly available, enabling access to your content to users outside of your organization. Confluence's anonymous access is most commonly used for customer-facing knowledge bases and documentation.

NL Met anonieme toegang wordt je Confluence-site openbaar beschikbaar en kunnen gebruikers buiten jouw organisatie je content openen. De anonieme toegang van Confluence wordt het meest gebruikt voor klantgerichte kennisdatabases en documentatie.

angleščina Nizozemski
organization organisatie
documentation documentatie
confluence confluence
access toegang
site site
content content
users gebruikers
publicly openbaar
used gebruikt
your je
available beschikbaar
most de
and en
for voor
is wordt

EN Transparency is key to our security philosophy. That’s why we partner with the Cloud Security Alliance (CSA) to make our Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) publicly available.

NL Transparantie is essentieel voor onze beveiligingsfilosofie. Daarom werken we samen met de Cloud Security Alliance (CSA) om onze Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) openbaar te maken.

angleščina Nizozemski
transparency transparantie
key essentieel
security security
cloud cloud
csa csa
assessment assessment
initiative initiative
is is
the de
we we
publicly openbaar
our onze

EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.

NL Voor transparantiedoeleinden zijn al je rapportage-activiteiten zichtbaar op je openbare bedrijfsprofiel.

angleščina Nizozemski
also al
visible zichtbaar
your je
activity activiteiten
for voor
is zijn
via op

EN Zendesk maintains a publicly available Data Deletion Policy that describes Zendesk’s data deletion processes upon termination or expiration of a customer’s agreement with Zendesk.

NL Zendesk onderhoudt een openbaar beschikbaar Beleid voor gegevensverwijdering waarin de processen voor gegevensverwijdering van Zendesk worden beschreven bij beëindiging of verval van een overeenkomst van een klant met Zendesk.

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
maintains onderhoudt
policy beleid
describes beschreven
processes processen
termination beëindiging
customers klant
available beschikbaar
or of
agreement overeenkomst
publicly openbaar
with bij
a een
upon van

EN Where we need to act publicly to protect customers, we do

NL Als we in het openbaar moeten handelen om onze klanten te beschermen, doen we dat

angleščina Nizozemski
publicly openbaar
customers klanten
we we
to om
act handelen
protect beschermen
do doen

EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach

NL De Fraser Health Authority, een van de vijf door de overheid gefinancierde gezondheidsregio's in de provincie Brits-Columbia, heeft een enigszins andere aanpak

angleščina Nizozemski
health health
authority authority
province provincie
slightly enigszins
approach aanpak
the de
in in
different andere
five vijf
a een
of van
is heeft

EN The Charles Schwab Corporation is one of the largest publicly traded financial services firms based on client assets

NL De Charles Schwab Corporation is een van de grootste beursgenoteerde financiële dienstverleners, gebaseerd op de activa van de klant

angleščina Nizozemski
charles charles
financial financiële
client klant
assets activa
is is
on op
the de
based on gebaseerd
services dienstverleners
of van
largest de grootste

EN Before your Weebly site is publicly visible to everyone with access to the internet, you will first need to publish it

NL Voordat je weebly-site openbaar is voor iedereen met toegang tot internet, moet je het eerst publiceren

angleščina Nizozemski
publicly openbaar
access toegang
your je
site site
is is
internet internet
publish publiceren
before voordat
first eerst
everyone iedereen
with met
to tot
the het

EN To make your object no longer publicly accessible, uncheck the Public checkbox.

NL Als u uw object niet langer publiekelijk toegankelijk wilt maken, schakelt u het selectievakje Public.

angleščina Nizozemski
object object
longer langer
publicly publiekelijk
accessible toegankelijk
public public
checkbox selectievakje
your uw
the het

EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.

NL Wanneer u opmerkingen, bijdragen of andere inhoud op de site plaatst, kunnen uw berichten door alle gebruikers worden bekeken en kunnen deze voor altijd openbaar buiten de site worden verspreid.

angleščina Nizozemski
viewed bekeken
users gebruikers
publicly openbaar
distributed verspreid
or of
content inhoud
site site
the de
posts berichten
other andere
comments opmerkingen
be worden
and en
by door
outside op
when wanneer
to bijdragen

EN You can see the address of your publicly exposed ngrok endpoint in the Forwarding row, like https://abcd1234.ngrok.io.

NL U kunt het adres van uw publiekelijk zichtbare ngrok-eindpunt in de rij Forwarding , zoals https://abcd1234.ngrok.io .

angleščina Nizozemski
address adres
publicly publiekelijk
endpoint eindpunt
row rij
https https
io io
forwarding forwarding
in in
the de
like zoals
of van
you can kunt
you u

EN However, as we remain focus on open innovation and to provide further assurance to open source contributors, we are making our technologies even more accessible by publicly sharing our patents under certain conditions.

NL We blijven echter de nadruk leggen op open innovatie en opensourcebijdragen, door onze octrooien onder bepaalde voorwaarden publiek te delen.

angleščina Nizozemski
sharing delen
patents octrooien
conditions voorwaarden
innovation innovatie
we we
on op
further te
open open
publicly publiek
source de
our onze
are blijven
certain bepaalde
and en
by door
to leggen

EN Standard-compliant security: the Gira nurse call systems and emergency sets are used to call for help in hospitals, care homes, medical practices, publicly accessible toilet facilities and private residences.

NL Veiligheid conform de norm: de Gira oproepsystemen en MiVa-sets zijn bedoeld om hulp in te roepen in ziekenhuizen, verzorgingsinstellingen, artsenpraktijken, openbare toiletten en particuliere woningen.

angleščina Nizozemski
security veiligheid
gira gira
in in
hospitals ziekenhuizen
homes woningen
accessible openbare
compliant conform
standard norm
to om
the de
help hulp
and en
are zijn

EN You can choose to share them publicly with everyone, or you can keep your travel brochure private.

NL Je kunt ervoor kiezen om ze openbaar met iedereen te delen, of je kunt je reisbrochure privé houden.

angleščina Nizozemski
choose kiezen
publicly openbaar
or of
your je
to om
private privé
everyone iedereen
you can kunt
them ze
keep houden

EN You can always edit your details to include only the information you want publicly displayed.

NL Je kunt je persoonlijke gegevens eenvoudig aanpassen.

angleščina Nizozemski
only eenvoudig
your je
you can kunt
the gegevens
you persoonlijke

Prikaz 50 od 50 prevodov