EN Plug-and-play Plus switch fundamental network management features. No need for an IT expert or a complicated user manual, just configure your network with the user-friendly NETGEAR Web GUI
"fundamental network features" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN Plug-and-play Plus switch fundamental network management features. No need for an IT expert or a complicated user manual, just configure your network with the user-friendly NETGEAR Web GUI
NL plug-and-play Plus-switch fundamentele netwerkbeheerfuncties. U hoeft geen IT-expert of een ingewikkelde gebruiksaanwijzing te raadplegen, configureer alleen uw netwerk met de gebruikersvriendelijke NETGEAR Smart Managed Pro-webgebruikersinterface.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
need | hoeft |
expert | expert |
complicated | ingewikkelde |
configure | configureer |
netgear | netgear |
network | netwerk |
or | of |
the | de |
fundamental | fundamentele |
plus | plus |
no | geen |
a | een |
with | met |
EN Plug-and-play Plus switch fundamental network management features. No need for an IT expert or a complicated user manual, just configure your network with the user-friendly NETGEAR Web GUI
NL plug-and-play Plus-switch fundamentele netwerkbeheerfuncties. U hoeft geen IT-expert of een ingewikkelde gebruiksaanwijzing te raadplegen, configureer alleen uw netwerk met de gebruikersvriendelijke NETGEAR Smart Managed Pro-webgebruikersinterface.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
need | hoeft |
expert | expert |
complicated | ingewikkelde |
configure | configureer |
netgear | netgear |
network | netwerk |
or | of |
the | de |
fundamental | fundamentele |
plus | plus |
no | geen |
a | een |
with | met |
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EP offers 63W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
NL Eenvoudig te beheren, fundamentele netwerkfuncties tegen betaalbare kosten voor het MKB. De GS305EP biedt een totaal energieverbruik van 63 W voor de voeding van apparaten van PoE, zoals VoIP-telefoons, IP-camera's, draadloze access points, enz.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
w | w |
poe | poe |
voip | voip |
phones | telefoons |
cameras | cameras |
wireless | draadloze |
access | access |
points | points |
etc | enz |
affordable | betaalbare |
devices | apparaten |
manage | beheren |
offers | biedt |
easy | eenvoudig |
fundamental | fundamentele |
cost | kosten |
as | zoals |
for | voor |
to | tegen |
such | de |
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EP offers 63W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
NL Eenvoudig te beheren, fundamentele netwerkfuncties tegen betaalbare kosten voor het MKB. De GS305EP biedt een totaal energieverbruik van 63 W voor de voeding van apparaten van PoE, zoals VoIP-telefoons, IP-camera's, draadloze access points, enz.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
w | w |
poe | poe |
voip | voip |
phones | telefoons |
cameras | cameras |
wireless | draadloze |
access | access |
points | points |
etc | enz |
affordable | betaalbare |
devices | apparaten |
manage | beheren |
offers | biedt |
easy | eenvoudig |
fundamental | fundamentele |
cost | kosten |
as | zoals |
for | voor |
to | tegen |
such | de |
EN A URL is the fundamental network identification for any resource connected to the web (e.g., hypertext pages, images and sound files).
NL Alle netwerkidentificatie van hulpbronnen op het internet, zoals hypertekstpagina's, afbeeldingen en geluidsbestanden, gebeurt aan de hand van URL's.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
resource | hulpbronnen |
images | afbeeldingen |
the | de |
pages | van |
and | en |
to | aan |
web | internet |
EN Natural web indexing relies on three fundamental features:
NL Organische vindbaarheid berust op drie fundamentele pijlers:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
on | op |
three | drie |
fundamental | fundamentele |
natural | organische |
EN Natural web indexing relies on three fundamental features:
NL Organische vindbaarheid berust op drie fundamentele pijlers:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
on | op |
three | drie |
fundamental | fundamentele |
natural | organische |
EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.
NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
network | netwerk |
code | code |
snippets | snippets |
interface | interface |
entire | hele |
through | via |
special | speciale |
the | zet |
a | een |
for | voor |
EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.
NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
snippets | snippets |
entire | volledig |
code | code |
dashboard | dashboard |
choice | keuze |
network | netwerk |
sites | sites |
your | je |
the | de |
other | andere |
activate | activeren |
on | op |
by | door |
and | en |
individually | een |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
information | informatie |
instance | instantie |
networking | networking |
to | om |
network | netwerk |
following | volgende |
establish | maken |
does | doet |
your | uw |
instances | instanties |
designed | ontworpen |
if | als |
you | u |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
test | test |
enhanced | verbeterde |
edge | edge |
or | of |
vm | vm |
with | op |
network | netwerkverbinding |
EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.
NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
shares | delen |
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
dedicated | het |
have | is |
to | maar |
a | een |
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
access | toegang |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
information | documenten |
shares | delen |
want | je |
dedicated | met |
computers | servers |
a | een |
our | en |
EN A guest network is a WiFi-network that is strictly separated from your own network. In this way, your guests do have access to internet, but they cannot access your files and devices (like your printer).
NL Een gastnetwerk is een WiFi-netwerk dat strikt gescheiden is van uw eigen netwerk. Op die manier hebben gasten wel toegang tot internet, maar niet tot jouw bestanden en apparaten (zoals een printer).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
strictly | strikt |
separated | gescheiden |
files | bestanden |
printer | printer |
wifi | wifi-netwerk |
network | netwerk |
is | is |
way | manier |
access | toegang |
internet | internet |
devices | apparaten |
guests | gasten |
own | eigen |
and | en |
a | een |
have | hebben |
like | zoals |
but |
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
clicking | klikt |
network | netwerk |
the | de |
will | kunt |
button | knop |
and | en |
if | als |
you | u |
EN Multi-provider virtual private network that provides reliable network performance and highly secure communications for trading partners. For more information, please contact OpenText Business Network
NL Virtueel privénetwerk met meerdere providers dat betrouwbare netwerkprestaties en zeer veilige communicatie voor handelspartners biedt. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network
angleščina | Nizozemski |
---|---|
virtual | virtueel |
performance | kunt |
opentext | opentext |
provides | biedt |
information | informatie |
business | business |
network | netwerk |
highly | zeer |
contact | contact |
reliable | betrouwbare |
and | en |
communications | communicatie |
more | meer |
that | dat |
private | privé |
for | voor |
secure | veilige |
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
resources | bronnen |
servers | servers |
monitors | bewaakt |
or | of |
devices | apparaten |
other | andere |
and | en |
by | door |
a | een |
for | voor |
EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.
NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
shares | delen |
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
dedicated | het |
have | is |
to | maar |
a | een |
EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.
NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
shares | delen |
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
dedicated | het |
have | is |
to | maar |
a | een |
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
access | toegang |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
information | documenten |
shares | delen |
want | je |
dedicated | met |
computers | servers |
a | een |
our | en |
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
access | toegang |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
information | documenten |
shares | delen |
want | je |
dedicated | met |
computers | servers |
a | een |
our | en |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
test | test |
enhanced | verbeterde |
edge | edge |
or | of |
vm | vm |
with | op |
network | netwerkverbinding |
EN Network HubOptimize network performance by interconnecting network traffic flows at global points of business presence to create centers of data exchange to scale digital business.
NL NetwerkhubNetwerkprestaties optimaliseren door netwerkverkeersstromen op bedrijfslocaties wereldwijd te verbinden en zo data exchange-centra te creëren voor het opschalen van digitale activiteiten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
network | verbinden |
global | wereldwijd |
business | activiteiten |
centers | centra |
data | data |
digital | digitale |
scale | opschalen |
at | te |
create | en |
by | door |
of | van |
to | creëren |
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
information | informatie |
instance | instantie |
networking | networking |
to | om |
network | netwerk |
following | volgende |
establish | maken |
does | doet |
your | uw |
instances | instanties |
designed | ontworpen |
if | als |
you | u |
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
clicking | klikt |
network | netwerk |
the | de |
will | kunt |
button | knop |
and | en |
if | als |
you | u |
EN We lead the industry in enforcing security hygiene and protecting the fundamental layers of the Internet such as DNS and BGP.
NL Wij zijn toonaangevend binnen de bedrijfstak in het handhaven van beveiligingshygiëne en het beschermen van de fundamentele lagen van het internet, zoals DNS en BGP.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
layers | lagen |
dns | dns |
bgp | bgp |
industry | bedrijfstak |
in | in |
the | de |
internet | internet |
we | wij |
fundamental | fundamentele |
protecting | beschermen |
as | zoals |
and | en |
of | van |
EN Our unique values describe, at the most fundamental level, what we stand for
NL Onze unieke waarden beschrijven, op het meest fundamentele niveau, waar we voor staan
angleščina | Nizozemski |
---|---|
values | waarden |
describe | beschrijven |
fundamental | fundamentele |
level | niveau |
we | we |
unique | unieke |
at | op |
our | onze |
the | meest |
for | voor |
EN We may not agree with every view or opinion expressed at every event, but we strongly believe in the fundamental right to free speech and assembly
NL Ook al zijn we het misschien niet altijd eens met alle meningen die tijdens een evenement naar voren worden gebracht, wij geloven stellig in het basisrecht van vrije meningsuiting en vergadering
angleščina | Nizozemski |
---|---|
opinion | meningen |
believe | geloven |
free | vrije |
we | we |
event | evenement |
in | in |
and | en |
with | met |
but | |
to | ook |
at | tijdens |
EN The foundation of this group is built on four fundamental values: gather, learn, share and give.
NL De basis van deze groep bestaat uit vier fundamentele waarden: samenkomen, kennis opdoen, delen en geven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
group | groep |
fundamental | fundamentele |
foundation | basis |
the | de |
is | bestaat |
values | waarden |
give | geven |
learn | en |
share | delen |
this | deze |
EN to provide you with our Services), where the processing is in our legitimate interests and not overridden by your data protection interests or fundamental rights and freedoms, or where we have your consent
NL om onze Diensten aan u te leveren), waar de verwerking in ons gerechtvaardigd belang is en uw gegevensbeschermingsbelangen of fundamentele rechten en vrijheden niet zwaarder doorwegen of waar we uw toestemming hebben
angleščina | Nizozemski |
---|---|
services | diensten |
processing | verwerking |
interests | belang |
fundamental | fundamentele |
is | is |
or | of |
rights | rechten |
we | we |
the | de |
freedoms | vrijheden |
in | in |
where | waar |
to | om |
consent | toestemming |
and | en |
you | u |
have | hebben |
EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.
NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
now | nu |
installed | geïnstalleerd |
server | server |
the | de |
installation | installatie |
fundamental | fundamentele |
remaining | resterende |
will | zullen |
on | op |
steps | stappen |
building blocks | bouwstenen |
EN If you are looking for a Linux and/or Windows VPS, this blog piece will help you choose between the two, in addition to giving you some fundamental information about Hostwinds VPS plans.
NL Als u op zoek bent naar een Linux- en / of Windows VPS, helpt dit blogstuk u te kiezen tussen de twee, naast het geven van een fundamentele informatie over hostwinds VPS-plannen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
vps | vps |
information | informatie |
hostwinds | hostwinds |
plans | plannen |
or | of |
choose | kiezen |
the | de |
two | twee |
fundamental | fundamentele |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
a | een |
help you | helpt |
if | als |
this | dit |
EN What would be your absolutely fundamental top piece of advice for anybody who is embarking on a startup or working in a startup? What is the really important message or lesson that you have learned?
NL Wat zou je absoluut fundamentele advies zijn voor iedereen die een startup of een startup start? Wat is de echt belangrijke boodschap of les die je hebt geleerd?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
advice | advies |
important | belangrijke |
message | boodschap |
lesson | les |
learned | geleerd |
your | je |
is | is |
startup | startup |
or | of |
the | de |
absolutely | absoluut |
what | wat |
would | zou |
fundamental | fundamentele |
really | echt |
for | voor |
on | start |
a | een |
that | die |
EN Our portfolio of free products also support deep, bi-directional integrations with leading SaaS tools that your teams use every day, to give teams a set of fundamental capabilities for team collaboration.
NL Ons portfolio van gratis producten ondersteunt bovendien diepe tweerichtings-integraties met toonaangevende SaaS-tools die je teams elke dag gebruiken, om teams een set fundamentele capaciteiten voor samenwerking te bieden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
portfolio | portfolio |
saas | saas |
capabilities | capaciteiten |
support | ondersteunt |
integrations | integraties |
your | je |
collaboration | samenwerking |
free | gratis |
use | gebruiken |
to | om |
day | dag |
our | ons |
products | producten |
leading | toonaangevende |
tools | tools |
teams | teams |
fundamental | fundamentele |
every | elke |
of | van |
deep | te |
that | die |
EN why SEO is fundamental for bloggers
NL waarom SEO fundamenteel is voor bloggers
angleščina | Nizozemski |
---|---|
seo | seo |
fundamental | fundamenteel |
bloggers | bloggers |
is | is |
why | waarom |
for | voor |
EN Creating content optimized to a search intent is not difficult if you follow the fundamental guidelines we?ve provided in this post.
NL Het creëren van inhoud die geoptimaliseerd is voor een zoekintentie is niet moeilijk als je de fundamentele richtlijnen volgt die we in deze post hebben gegeven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
difficult | moeilijk |
follow | volgt |
guidelines | richtlijnen |
is | is |
in | in |
the | de |
we | we |
content | inhoud |
fundamental | fundamentele |
provided | van |
a | een |
post | post |
if | als |
EN Reps who lack this fundamental skill may be beyond your coaching capabilities.
NL Vertegenwoordigers die deze fundamentele vaardigheid missen, kunnen je coachingcapaciteiten te boven gaan.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
fundamental | fundamentele |
beyond | te |
your | je |
this | deze |
skill | vaardigheid |
who | die |
EN Data is fundamental to enhancing the customer experience, driving operational leverage and reducing risk
NL Data is essentieel voor het verbeteren van de klantervaring, het stimuleren van operationele impact en het verminderen van risico
angleščina | Nizozemski |
---|---|
data | data |
enhancing | verbeteren |
operational | operationele |
reducing | verminderen |
risk | risico |
customer experience | klantervaring |
is | is |
the | de |
and | en |
EN The fundamental influences of Ethereum
NL De fundamentele invloeden van Ethereum
angleščina | Nizozemski |
---|---|
fundamental | fundamentele |
influences | invloeden |
ethereum | ethereum |
the | de |
of | van |
EN As there is little fundamental systematic knowledge in this field in Europe, this pioneering research may also assist other countries facing similar problems.
NL Dit onderzoek is daarom toonaangevend en kan ook andere landen helpen met gelijksoortige problemen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
research | onderzoek |
assist | helpen |
is | is |
other | andere |
countries | landen |
this | dit |
problems | problemen |
knowledge | en |
EN The team that developed the advanced body-weight support device RYSEN in 2018 has since gained more fundamental insight in BWS but also concludes that improvement in this field is necessary.
NL Het team dat in 2018 de RYSEN heeft ontwikkeld, een geavanceerd apparaat voor lichaamsgewichtondersteuning, heeft inmiddels meer fundamenteel inzicht in dit concept gekregen, maar stelt ook vast dat er nog het een en ander moet worden verbeterd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
device | apparaat |
gained | gekregen |
insight | inzicht |
team | team |
developed | ontwikkeld |
advanced | geavanceerd |
in | in |
the | de |
this | dit |
that | dat |
necessary | moet |
fundamental | een |
but | |
more | meer |
EN Trust is fundamental to any human relationship
NL Vertrouwen is fundamenteel voor iedere menselijke relatie
angleščina | Nizozemski |
---|---|
trust | vertrouwen |
fundamental | fundamenteel |
human | menselijke |
relationship | relatie |
is | is |
to | voor |
EN Reducing the impact on the environment of our operations – from manufacturing to business travel; from packaging to transportation – is a fundamental to Axis and our co-workers.
NL Het verminderen van de milieu-impact van onze activiteiten – van productie tot zakenreizen, van verpakking tot transport – is een fundamentele doelstelling voor Axis en onze medewerkers.
EN Fundamental marketing automation functions, such as the ability to submit birthday email messages automatically, are built-in to some email marketing frameworks.
NL Fundamentele automatische marketingfuncties zoals de mogelijkheid om een bericht voor een verjaardag automatisch uit te sturen zijn in sommige e-mailmarketing frameworks ingebouwd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
birthday | verjaardag |
automatically | automatisch |
the | de |
in | in |
to | om |
ability | mogelijkheid |
fundamental | fundamentele |
as | zoals |
sturen | |
are | zijn |
built | ingebouwd |
EN We're going to be releasing some follow-on updates over the coming weeks and months ahead of the iOS 14 launch to make some more fundamental changes to how we show data in iPhone Backup Extractor
NL We zullen de komende weken en maanden voorafgaand aan de lancering van iOS 14 enkele vervolgupdates vrijgeven om wat meer fundamentele wijzigingen aan te brengen in de manier waarop we gegevens weergeven in iPhone Backup Extractor
angleščina | Nizozemski |
---|---|
weeks | weken |
ios | ios |
launch | lancering |
fundamental | fundamentele |
show | weergeven |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
changes | wijzigingen |
in | in |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
months | maanden |
to | om |
coming | van |
and | en |
how | waarop |
more | meer |
EN In them the beauty and dangers of nature become the theme of the sublime, which was of fundamental significance for Romanticism.
NL De schoonheid maar ook de dreiging van de natuur vormen hierbij het onderwerp van het sublieme, een centraal thema in de romantiek.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
beauty | schoonheid |
nature | natuur |
theme | thema |
in | in |
the | de |
fundamental | een |
of | van |
EN Solving this requires a fundamental change in the retailers’ supply chain and information systems.
NL Om dit op te lossen, is een fundamentele verandering nodig in de toeleveringsketen en informatiesystemen van de detailhandel.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
requires | nodig |
change | verandering |
in | in |
the | de |
this | dit |
fundamental | fundamentele |
a | een |
and | en |
EN We investigate which fundamental phenomena influence stakeholders (citizens, policymakers, food industry) in order to achieve social acceptance of new food environments.
NL We onderzoeken welke fundamentele verschijnselen van invloed zijn bij belanghebbenden (burgers, beleidsmakers, voedselindustrie) om tot maatschappelijke acceptatie van nieuwe voedselomgevingen te komen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
investigate | onderzoeken |
influence | invloed |
stakeholders | belanghebbenden |
citizens | burgers |
social | maatschappelijke |
acceptance | acceptatie |
new | nieuwe |
we | we |
in | bij |
to | om |
fundamental | fundamentele |
which | welke |
of | van |
EN She also played a fundamental role in the founding of educate., an NGO that supports grassroots educational projects in Honduras.
NL Daarnaast was ze betrokken bij de oprichting van educate., een NGO die grassroots onderwijsprojecten in Honduras steunt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
also | daarnaast |
ngo | ngo |
supports | steunt |
the | de |
in | in |
she | ze |
of | van |
that | die |
EN Determining which IT solutions are ideal for your company is a fundamental challenge which requires careful thought and much professionalism, for it involves a long-term strategy and represents a certain cost.
NL Uitmaken welke de ideale oplossingen voor uw bedrijf zijn, is een fundamentele oefening die overleg en expertise vergt; het gaat immers om een langetermijnstrategie waarmee een bepaald budget gepaard gaat.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
solutions | oplossingen |
ideal | ideale |
is | is |
company | bedrijf |
fundamental | fundamentele |
for | voor |
a | een |
are | zijn |
and | en |
which | de |
Prikaz 50 od 50 prevodov