Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "existing range" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "existing range" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi existing range

"existing range" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

existing al alle als altijd andere ben bent bestaand bestaande biedt bij blijven dan dat de deze die dit doen een een nieuwe eenvoudig eigen en er zijn extra gaan gebruiken gebruikt heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe huidige hun in informatie is is het je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer met moet mogelijk niet nieuw nieuwe nog nu of ons onze ook opnieuw tijd tot u u kunt uw van van de van een veel verbeteren verschillende vinden voor wanneer wat we weten wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zullen
range aantal al als assortiment bedrijven bereik bieden dat de die diensten diverse door een eerste elk en functies gaan gebied gebruiken gegevens goed heel helpen het hoe in is jaar kan keuze kiezen maar maken meer meest met nu of over producten range reeks scala serie te tot tussen uit uitgebreid uitgebreide van van de van een veel vele verschillende via voor waar wat ze zijn

Prevod angleščina v Nizozemski od existing range

angleščina
Nizozemski

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.

angleščina Nizozemski
spring voorjaar
autumn herfst
july juli
august augustus
january januari
february februari
in in
the de
and en

EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.

NL De meest voordelige Land Rover auto's om te huren zijn Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR en Range Rover Vogue.

angleščina Nizozemski
land land
rover rover
range range
sport sport
to om
the de
cars autos
rent huren
are zijn
and en

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.

angleščina Nizozemski
spring voorjaar
autumn herfst
july juli
august augustus
january januari
february februari
in in
the de
and en

EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.

NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.

angleščina Nizozemski
configure configureren
buy kopen
your je
or of
with bij
use gebruiken
name voor
we wij
a een
existing bestaande
help helpen
you can kunt
new nieuw

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

angleščina Nizozemski
directly rechtstreeks
existing bestaande
content content
pictures fotos
videos videos
your je
url url
website website
tool tool
the de
to om
import importeren
searching op zoek
and en
other van
for meer
enter in

EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities

NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren

angleščina Nizozemski
and zich

EN For existing customers, it is possible to join an existing session

NL Bestaande klanten kunnen zich altijd aansluiten bij een geplande sessie

angleščina Nizozemski
customers klanten
session sessie
existing bestaande
join .

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

angleščina Nizozemski
admin beheerder
policies beleidsregels
the de
existing bestaande
e een
into in
can kan

EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.

NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.

angleščina Nizozemski
cost kosten
library library
projects projecten
your je
existing bestaande
extra extra
without zonder
and maken
via in
you can kunt
no nee

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

angleščina Nizozemski
i ik
existing bestaand
profile account
rankingcoach rankingcoach
my my
have had
a een
to heb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

angleščina Nizozemski
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

angleščina Nizozemski
resellers wederverkopers
vyprvpn vyprvpn
or of
existing bestaande
their hun
products producten
to add voegen
as als
to om
value waarde
can kunnen
offerings aanbiedingen
with met

EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.

NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.

angleščina Nizozemski
supplement aanvulling
existing bestaande
add toevoegen
customer klanten
or of
revenue inkomsten
to om
value waarde
products producten

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

angleščina Nizozemski
directly rechtstreeks
existing bestaande
content content
pictures fotos
videos videos
your je
url url
website website
tool tool
the de
to om
import importeren
searching op zoek
and en
other van
for meer
enter in

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

angleščina Nizozemski
i ik
existing bestaand
profile account
rankingcoach rankingcoach
my my
have had
a een
to heb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

angleščina Nizozemski
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

angleščina Nizozemski
admin beheerder
policies beleidsregels
the de
existing bestaande
e een
into in
can kan

EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

angleščina Nizozemski
the de
to om
car auto

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the саr and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

angleščina Nizozemski
the de
to om

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the van and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.

angleščina Nizozemski
the de
to om
of deel

EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.

NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.

angleščina Nizozemski
accreditation accreditatie
works werkt
distinction onderscheid
process aanvraag
we we
existing bestaande
and en
a een
between de

EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.

NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.

angleščina Nizozemski
customers klanten
should kunnen
existing bestaande
with op
a a

EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities

NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een ​​nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren

angleščina Nizozemski
option optie
sending sturen
encourage moedigen
introducing introduceren
create creëren
upsell upsell
opportunities mogelijkheden
offers aanbiedingen
customer klant
users gebruikers
good goede
or of
new nieuwe
existing bestaande
to om
an een

EN No, we cannot reproduce a design based on an existing product. We would not be able to match the existing colors without a digital file. We also do not allow customers to send in p…

NL Nee. We kunnen een ontwerp niet reproduceren op basis van een bestaand product. We kunnen niet de juiste kleurwaarden van de bestaande kleuren bepalen zonder een digitaal bestand…

EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.

NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.

EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete. This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.

NL We zijn trots op onze samenwerking met onze diverse partners die waarde toevoegen aan onze oplossingen of wij aan die van hen. Zo bieden we nieuwe en bestaande klanten extra voordelen en perfect op maat gemaakte bedrijfsapplicaties.

angleščina Nizozemski
pride trots
solutions oplossingen
customers klanten
we we
partners partners
add toevoegen
or of
benefits voordelen
value waarde
our onze
new nieuwe
existing bestaande
perfectly perfect
on op
and en
of van
tailored op maat

EN Adding a range of functionalities to your existing platform is as easy as installing an extension into your browser.

NL Het toevoegen van een reeks functionaliteiten aan je bestaande platform is net zo eenvoudig als het installeren van een extensie in je browser.

angleščina Nizozemski
adding toevoegen
range reeks
functionalities functionaliteiten
platform platform
installing installeren
your je
is is
easy eenvoudig
existing bestaande
as als
into in
browser browser
a een
of van
to aan

EN This new range of boxes has the same tare weight as pool packaging, so you can use your own packaging with your existing machines.

NL Deze nieuwe lijn bakken hebben een gelijk tarra gewicht aan het poolfust, zodat u ook nu met eigen fust kan werken met uw bestaande machines. 

angleščina Nizozemski
boxes bakken
weight gewicht
machines machines
range lijn
so zodat
you u
new nieuwe
own eigen
existing bestaande
with met
can kan
your uw

EN The portable speaker is B&O's answer to 360-degree output, but does it trump the company's existing range to make it worthwhile?

NL De draagbare luidspreker is B&Os antwoord op 360-graden output, maar overtreft het het bestaande assortiment van het bedrijf om het de moeite waard te

angleščina Nizozemski
portable draagbare
speaker luidspreker
b b
os os
range assortiment
worthwhile de moeite waard
output output
is is
the de
to om
existing bestaande
answer antwoord
but
it maar

EN The product range is continuously being expanded. All existing and newly added spare parts can be found in the Partner Portal.

NL Het assortiment wordt voortdurend uitgebreid. Alle bestaande en nieuw toegevoegde onderdelen zijn te vinden in het Partner Portal.

angleščina Nizozemski
newly nieuw
added toegevoegde
parts onderdelen
partner partner
portal portal
in in
existing bestaande
and en
range assortiment
continuously voortdurend
expanded uitgebreid
product zijn
all alle
the wordt

EN This scripts first makes a dump of the current firewall rules and checks if the IP address or IP range matches an existing rule

NL Dit script maakt eerst een dump van de huidige firewall regels and controleert of het IP adres of de IP range overeenkomt met een bestaande regel

angleščina Nizozemski
firewall firewall
range range
ip ip
current huidige
rules regels
checks controleert
or of
existing bestaande
the de
address adres
this dit
a eerst
and and
of van
makes maakt

EN Xtra Ceramic is available in five décors, which look great when combined with our existing colour range

NL Xtra Ceramic is verkrijgbaar in vijf verschillende decors die perfect kunnen worden gecombineerd met ons bestaande kleurenpalet

angleščina Nizozemski
is is
in in
existing bestaande
five vijf
range verschillende
combined met
colour die

EN This scripts first makes a dump of the current firewall rules and checks if the IP address or IP range matches an existing rule

NL Dit script maakt eerst een dump van de huidige firewall regels and controleert of het IP adres of de IP range overeenkomt met een bestaande regel

angleščina Nizozemski
firewall firewall
range range
ip ip
current huidige
rules regels
checks controleert
or of
existing bestaande
the de
address adres
this dit
a eerst
and and
of van
makes maakt

EN Also available for the upholstery of Repos and Grand Repos, as well as for the soft loose cushions of Grand Relax, this bouclé weave is a voluptuous addition to the existing range of cover fabrics

NL Deze bouclébinding, die ook verkrijgbaar is voor de stoffering van Repos en Grand Repos, en voor de zachte losse kussens van Grand Relax, is een volumineuze aanvulling op het bestaande gamma bekledingsstoffen

angleščina Nizozemski
grand grand
soft zachte
addition aanvulling
range gamma
is is
the de
existing bestaande
and en
cover op
for voor
a een
of van
to ook
this deze

EN Adding a range of functionalities to your existing platform is as easy as installing an extension into your browser.

NL Het toevoegen van een reeks functionaliteiten aan je bestaande platform is net zo eenvoudig als het installeren van een extensie in je browser.

angleščina Nizozemski
adding toevoegen
range reeks
functionalities functionaliteiten
platform platform
installing installeren
your je
is is
easy eenvoudig
existing bestaande
as als
into in
browser browser
a een
of van
to aan

EN We offer a range of services to help with the formation of new initiatives or the growth of existing ones

NL We bieden een scala aan diensten om te helpen bij het vormen van nieuwe initiatieven of de groei van bestaande

angleščina Nizozemski
initiatives initiatieven
growth groei
services diensten
or of
we we
the de
with bij
offer bieden
to om
range scala
help helpen
new nieuwe
existing bestaande
of van

EN The portable speaker is B&O's answer to 360-degree output, but does it trump the company's existing range to make it worthwhile?

NL De draagbare luidspreker is B&Os antwoord op 360-graden output, maar overtreft het het bestaande assortiment van het bedrijf om het de moeite waard te

angleščina Nizozemski
portable draagbare
speaker luidspreker
b b
os os
range assortiment
worthwhile de moeite waard
output output
is is
the de
to om
existing bestaande
answer antwoord
but
it maar

EN Roompot innovates. This means that in addition to the familiar range, new parks are constantly being added and that we are renovating existing parks. Will you be the first one we'll be welcoming?

NL Samen fietsen, picknicken of uitwaaien op het strand: het kan allemaal. Ons aanbod voor Pinksteren is nu extra scherp geprijsd. Zonnebril op en gaan!

angleščina Nizozemski
means
to samen
and en
existing is
be kan

EN You can use the company’s pre-existing templates to design a course within a range of different industries and topics

NL U kunt de reeds bestaande sjablonen van het bedrijf gebruiken om een ​​cursus te ontwerpen binnen een reeks verschillende industrieën en onderwerpen

angleščina Nizozemski
course cursus
topics onderwerpen
templates sjablonen
use gebruiken
design ontwerpen
a een
can kunt
range reeks
of van
different verschillende
industries industrieën
and en
you u
to om

EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.

NL Havenbereik: dit is het bereik van havens waarmee de firewall mag communiceren.

angleščina Nizozemski
range bereik
ports havens
firewall firewall
allowed mag
is is
the de
interact communiceren
of van
this dit

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/range">Range Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

angleščina Nizozemski
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN Should you opt for the middle-of-the-range AirPods (3rd generation) over their predecessors or top-of-the-range AirPods Pro? Here's our review.

NL Google neemt zijn Pixel-telefoons veel serieuzer - en de Pixel 6 Pro ziet eruit als een echt concurrerend aanbod.

angleščina Nizozemski
the de
pro pro
of eruit
should zijn
our en

EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.

NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.

angleščina Nizozemski
fantastic fantastische
souvenirs souvenirs
shop shop
quality hoogwaardige
including waaronder
our onze
local plaatselijke
a een
of van

EN We have been working successfully for many years with a large range of technology leaders. With our wide array of experience, we can help a broad range of customers to embrace digital.

NL We werken jarenlang succesvol samen met een groot scala aan technologische leiders. Met onze opgedane ervaring op vele vlakken helpen we uiteenlopende klanten om digital te omarmen.

angleščina Nizozemski
working werken
successfully succesvol
range scala
leaders leiders
help helpen
customers klanten
embrace omarmen
digital digital
we we
experience ervaring
large groot
technology technologische
our onze
a een

EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise

NL Matig vervormd, colorFX Tube Distortion biedt genuanceerde expressieve mogelijkheden - met melodische en percussieve instrumenten, met stemmen en zelfs geluiden

angleščina Nizozemski
instruments instrumenten
and en
even zelfs
with met

EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range

NL Bij Keller Sports combineren we hoge sportieve functionaliteit met de laatste herenmode trends uit een breed scala van sportsectoren om onze klanten het best mogelijke assortiment te bieden

angleščina Nizozemski
keller keller
combine combineren
functionality functionaliteit
customers klanten
possible mogelijke
trends trends
wide breed
we we
the de
to om
offer bieden
with bij
high hoge
latest laatste
our onze
best best
a een
of van
from uit

EN Besides vegetable plants and a wide range of flowering plant material, packaging and chrysanthemum cuttings also belong to the extensive product range of the Beekenkamp Group

NL Naast groenteplanten en een groot assortiment aan bloeiend plantmateriaal behoren ook verpakkingen en chrysantenstekken tot het uitgebreide productenpakket van de Beekenkamp Group

angleščina Nizozemski
packaging verpakkingen
beekenkamp beekenkamp
group group
extensive uitgebreide
the de
range assortiment
wide groot
belong behoren
and en
a een
of van
to ook

EN Choose from a wide range of products inspired by the beauty of nature. The Naturalis museum shop offers a unique range of presents and gadgets.

NL Kies uit een ruim assortiment producten geïnspireerd op al het moois dat natuur te bieden heeft. De museumwinkel van Naturalis heeft unieke cadeaus en gadgets. 

angleščina Nizozemski
wide ruim
inspired geïnspireerd
nature natuur
naturalis naturalis
gadgets gadgets
choose kies
the de
range assortiment
offers bieden
products producten
and en
of van
from uit

EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!

NL Daarnaast kun je kiezen uit een breed assortiment aan banden, waaronder onze R41-rubberen band, verkrijgbaar in een veelvoud aan kleuren!

angleščina Nizozemski
wide breed
range assortiment
strap band
colors kleuren
available verkrijgbaar
rubber rubberen
straps banden
in in
including waaronder
a een
to daarnaast

EN 200 meter range The bell push can be connected to a doorbell via a range of maximum 200 meters

NL 200 meter onbelemmerd bereik De beldrukker kan tot 200 meter in bereik staan met een deurbel

angleščina Nizozemski
range bereik
via in
the de
can kan
maximum een
meters meter
doorbell deurbel
to tot

Prikaz 50 od 50 prevodov