EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly New purchase Upgrade
"date billed" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly New purchase Upgrade
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling Nieuwe aankoop Upgrade
angleščina | Nizozemski |
---|---|
new | nieuwe |
purchase | aankoop |
upgrade | upgrade |
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly New purchase
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling Nieuwe aankoop
angleščina | Nizozemski |
---|---|
new | nieuwe |
purchase | aankoop |
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling
angleščina | Nizozemski |
---|---|
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN A flexible pay as you go solution billed at the beginning of the following month. Using the per device option, you'll only be billed for guests that access your Experiences.
NL Een flexibele pay as you go-oplossing die aan het begin van de volgende maand wordt gefactureerd. Als u de optie per apparaat gebruikt, wordt u alleen gefactureerd voor gasten die toegang hebben tot uw Experiences.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
flexible | flexibele |
solution | oplossing |
billed | gefactureerd |
device | apparaat |
guests | gasten |
access | toegang |
month | maand |
using | gebruikt |
the | de |
option | optie |
experiences | hebben |
for | voor |
as | als |
beginning | een |
that | die |
EN A flexible pay as you go solution billed at the beginning of the following month. Using the per device option, you'll only be billed for riders that access your Experiences.
NL Een flexibele pay as you go-oplossing die aan het begin van de volgende maand wordt gefactureerd. Als u de optie per apparaat gebruikt, wordt u alleen gefactureerd voor rijders die toegang hebben tot uw Experiences.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
flexible | flexibele |
solution | oplossing |
billed | gefactureerd |
device | apparaat |
access | toegang |
month | maand |
using | gebruikt |
the | de |
option | optie |
experiences | hebben |
for | voor |
as | als |
beginning | een |
that | die |
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly New purchase Upgrade
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling Nieuwe aankoop Upgrade
angleščina | Nizozemski |
---|---|
new | nieuwe |
purchase | aankoop |
upgrade | upgrade |
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling
angleščina | Nizozemski |
---|---|
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly New purchase
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling Nieuwe aankoop
angleščina | Nizozemski |
---|---|
new | nieuwe |
purchase | aankoop |
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
future | toekomstige |
billed | gefactureerd |
select | selecteert |
date | datum |
paid | betaald |
plan | abonnement |
on | op |
january | januari |
month | maand |
charges | kosten |
the | de |
every | elke |
a | eerst |
sign | voor |
be | worden |
you | u |
if | als |
of | van |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension.
NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
services | services |
paid | betaald |
or | of |
due date | vervaldatum |
hourly | per uur |
be | worden |
within | binnen |
one | één |
day | dag |
their | hun |
all | alle |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension. Any hourly service that is unpaid beyond ten (10) days will be subject to termination.
NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.Elke uurlijkse service die onbetaald is na tien (10) dagen zal onderworpen zijn aan beëindiging.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
paid | betaald |
termination | beëindiging |
or | of |
is | is |
days | dagen |
due date | vervaldatum |
hourly | per uur |
their | hun |
service | service |
will | zal |
services | services |
be | worden |
within | binnen |
one | één |
day | dag |
ten | tien |
all | alle |
EN In short: The day of the month that you started an account with Hostwinds is the date billed from then on.
NL Kortom: De dag van de maand die u een account bij hostwinds hebt begonnen, is de datum van en dan aan de hand.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
short | kortom |
started | begonnen |
account | account |
hostwinds | hostwinds |
month | maand |
is | is |
date | datum |
the | de |
day | dag |
of | van |
you | u |
that | die |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension.
NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
services | services |
paid | betaald |
or | of |
due date | vervaldatum |
hourly | per uur |
be | worden |
within | binnen |
one | één |
day | dag |
their | hun |
all | alle |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension. Any hourly service that is unpaid beyond ten (10) days will be subject to termination.
NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.Elke uurlijkse service die onbetaald is na tien (10) dagen zal onderworpen zijn aan beëindiging.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
paid | betaald |
termination | beëindiging |
or | of |
is | is |
days | dagen |
due date | vervaldatum |
hourly | per uur |
their | hun |
service | service |
will | zal |
services | services |
be | worden |
within | binnen |
one | één |
day | dag |
ten | tien |
all | alle |
EN In short: The day of the month that you started an account with Hostwinds is the date billed from then on.
NL Kortom: De dag van de maand die u een account bij hostwinds hebt begonnen, is de datum van en dan aan de hand.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
short | kortom |
started | begonnen |
account | account |
hostwinds | hostwinds |
month | maand |
is | is |
date | datum |
the | de |
day | dag |
of | van |
you | u |
that | die |
EN “Subscription Period” means the duration of Your Subscription Services specified in a Quote, commencing on the start date, and continuing up to the renewal date or end date.
NL "Abonnementsperiode" betekent de duur van Uw Abonnementsdiensten gespecificeerd in een Offerte, beginnend op de startdatum en doorlopend tot de verlengingsdatum of einddatum.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
specified | gespecificeerd |
quote | offerte |
start date | startdatum |
renewal date | verlengingsdatum |
or | of |
the | de |
duration | duur |
in | in |
on | op |
and | en |
your | uw |
means | betekent |
a | een |
of | van |
EN The Date header indicates the current date (specifically, the date that the content was served)
NL De kop Date geeft de huidige datum aan (in het bijzonder de datum waarop de inhoud werd geserveerd)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
header | kop |
current | huidige |
content | inhoud |
served | geserveerd |
date | date |
the | de |
was | werd |
EN Their pricing plans when billed annually are:
NL Hun prijsplannen wanneer ze jaarlijks worden gefactureerd zijn:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
billed | gefactureerd |
annually | jaarlijks |
when | wanneer |
their | hun |
are | worden |
EN At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Work Management users you have
NL Aan het einde van elke factureringscyclus krijg je een factuur voor het abonnement voor de volgende maand op basis van het aantal Jira Work Management-gebruikers dat je hebt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
billing | factuur |
subscription | abonnement |
jira | jira |
work | work |
management | management |
users | gebruikers |
the | de |
on | op |
the end | einde |
at | elke |
exact | dat |
number | aantal |
following | volgende |
for | voor |
of | van |
EN For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count.
NL Bij jaarabonnementen wordt de prijsklasse gebruikt die het meest overeenkomt met het aantal gebruikers.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
user | gebruikers |
the | de |
closely | bij |
that | die |
be | wordt |
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Confluence users you have.
NL Naarmate je team van samenstelling verandert, kun je gebruikers toevoegen en verwijderen. Aan het einde van elke factureringscyclus krijg je een factuur voor het abonnement voor de volgende maand op basis van het aantal Confluence-gebruikers dat je hebt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
add | toevoegen |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
changes | verandert |
billing | factuur |
subscription | abonnement |
your | je |
team | team |
the | de |
on | op |
you can | kun |
the end | einde |
at | elke |
exact | dat |
number | aantal |
as | naarmate |
and | en |
following | volgende |
for | voor |
of | van |
EN Yes! For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count
NL Ja! Voor jaarabonnementen ontvang je een factuur op basis van het niveau dat het meest overeenkomt met jouw aantal gebruikers
angleščina | Nizozemski |
---|---|
user | gebruikers |
your | je |
be | basis |
for | voor |
the | meest |
that | dat |
yes | ja |
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
NL Een Data Center-licentie die geldig is van 1 januari tot en met 1 januari en op 1 september wordt geüpgraded, wordt alleen gefactureerd voor de periode van 1 september tot en met 1 januari.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
data | data |
center | center |
license | licentie |
valid | geldig |
upgraded | geüpgraded |
billed | gefactureerd |
period | periode |
on | op |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
from | tot |
EN At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Software users you have.
NL Aan het einde van elke factureringscyclus krijg je een factuur voor het abonnement voor de volgende maand op basis van het aantal Jira Software-gebruikers dat je hebt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
billing | factuur |
subscription | abonnement |
jira | jira |
software | software |
users | gebruikers |
the | de |
on | op |
the end | einde |
at | elke |
exact | dat |
number | aantal |
following | volgende |
for | voor |
of | van |
EN You will only be billed for the unique users that are licensed on Jira Service Management (ie
NL Je krijgt alleen een factuur voor de unieke gebruikers die een licentie hebben voor Jira Service Management (dus alleen agents)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
users | gebruikers |
licensed | licentie |
jira | jira |
management | management |
the | de |
will | krijgt |
service | service |
for | voor |
that | die |
EN These managed users will be excluded from your Atlassian Access subscription and will not be billed or secured by Atlassian Access features.
NL Deze beheerde gebruikers worden uitgesloten van je Atlassian Access-abonnement en worden niet in rekening gebracht of beveiligd door de functies van Atlassian Access.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
users | gebruikers |
atlassian | atlassian |
access | access |
secured | beveiligd |
features | functies |
your | je |
subscription | abonnement |
or | of |
by | door |
be | worden |
excluded | uitgesloten |
and | en |
from | van |
EN Some parts of the Service are billed on a subscription basis (?Subscription(s)?)
NL Sommige onderdelen van de Dienst worden gefactureerd op basis van een abonnement ("Abonnement(en)")
angleščina | Nizozemski |
---|---|
parts | onderdelen |
billed | gefactureerd |
subscription | abonnement |
on | op |
the | de |
are | worden |
basis | een |
of | van |
EN You will be billed in advance on a recurring and periodic basis (?Billing Cycle?)
NL U wordt vooraf gefactureerd op een terugkerende en periodieke basis ("Factureringscyclus")
angleščina | Nizozemski |
---|---|
billed | gefactureerd |
on | op |
and | en |
basis | een |
you | u |
EN Billed annually at a price of €59.99/year.
NL Jaarlijks gefactureerd voor € 59,99/jaar.
EN Examples of hourly services billed are as follows:
NL Voorbeelden van gefactureerde uurdiensten zijn als volgt:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
examples | voorbeelden |
follows | volgt |
as | als |
of | van |
are | zijn |
EN Products or Services that are billed on an hourly basis
NL Producten of diensten die op uurbasis worden gefactureerd
angleščina | Nizozemski |
---|---|
billed | gefactureerd |
products | producten |
or | of |
on | op |
services | diensten |
are | worden |
that | die |
EN In short: You are only billed the exact amount of hours that you use a service.
NL Kortom: U wordt alleen het exacte aantal uren gefactureerd dat u een service gebruikt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
short | kortom |
billed | gefactureerd |
service | service |
you | u |
exact | exacte |
only | alleen |
use | gebruikt |
the | wordt |
that | dat |
EN Furthermore, Additional domain name registrations are subject to registration costs. Therefore, renewals for the domain included on the first invoice are also billed normally.
NL Bovendien zijn er extra domeinnaamregistraties onderworpen aan registratiekosten.Daarom worden verlengingen voor het domein opgenomen op de eerste factuur ook normaal gefactureerd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
renewals | verlengingen |
included | opgenomen |
invoice | factuur |
billed | gefactureerd |
normally | normaal |
domain | domein |
on | op |
the | de |
name | voor |
are | worden |
EN Formula E is billed as the electric future of car racing - here's why.
NL Teams zullen zich moeten houden aan strengere richtlijnen als het gaat om hun F1 2022-autos en verder.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
the | gaat |
as | als |
why | en |
EN Nubia billed its Alpha as a wearable phone, but it raises more questions than it answers.
NL Nubia factureerde zijn Alpha als een draagbare telefoon, maar hij roept meer vragen op dan hij beantwoordt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
alpha | alpha |
wearable | draagbare |
phone | telefoon |
answers | beantwoordt |
more | meer |
as | als |
but | |
questions | vragen |
than | dan |
it | maar |
EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.
NL Nee, we bieden alleen jaarlijkse facturering. Onze zakelijke abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
business | zakelijke |
subscriptions | abonnementen |
billed | gefactureerd |
lowest | laagste |
billing | facturering |
prices | prijzen |
the | de |
we | we |
so | zodat |
no | nee |
offer | bieden |
annual | jaarlijkse |
can | kunnen |
our | onze |
are | worden |
EN Our subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.
NL Onze abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
subscriptions | abonnementen |
billed | gefactureerd |
yearly | jaarlijks |
lowest | laagste |
prices | prijzen |
so | zodat |
we | we |
the | de |
can | kunnen |
are | worden |
offer | aanbieden |
our | onze |
EN ? 1-month subscriptions billed monthly
NL ? Abonnementen voor 1 maand, maandelijkse facturatie
angleščina | Nizozemski |
---|---|
subscriptions | abonnementen |
monthly | maandelijkse |
month | maand |
EN ? 26-month subscriptions billed once every 26 months
NL ? Abonnementen voor 26 maanden, facturatie elke 26 maanden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
subscriptions | abonnementen |
every | elke |
months | maanden |
EN ? 6-month subscriptions billed once every 6 months
NL ? Abonnementen voor 6 maanden, facturatie elke 6 maanden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
subscriptions | abonnementen |
every | elke |
months | maanden |
EN On departure from the hotel, the rate confirmed by the customer service team will be billed to you along with any services not included in the booking (restaurant, bar etc.).
NL Als u vertrekt uit het hotel, wordt het tarief dat is bevestigd door de klantenservice aan u in rekening gebracht, verhoogd met dat van eventuele overige gebruikte diensten (restaurant, bar...).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hotel | hotel |
confirmed | bevestigd |
rate | tarief |
in | in |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
the | de |
services | diensten |
customer service | klantenservice |
with | met |
by | door |
be | wordt |
you | u |
EN In the event of a rate that has been prepaid at the time of booking, only any services not included in the reservation (restaurant, bar etc.) will be billed to you on departure from the hotel.
NL In het geval van een bij de reservering vooraf betaald tarief worden alleen de extra diensten (restaurant, bar...) in rekening gebracht bij vertrek uit het hotel.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
services | diensten |
departure | vertrek |
hotel | hotel |
rate | tarief |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
the | de |
be | worden |
to | extra |
in | in |
a | een |
EN Compliments Points will be credited to Accor loyalty card holders on the basis of the rate effectively billed at the hotel.
NL Spaarpunten worden toegekend aan houders van de Accor-klantenkaart op basis van het tarief dat daadwerkelijk door het hotel wordt gefactureerd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
accor | accor |
holders | houders |
rate | tarief |
billed | gefactureerd |
hotel | hotel |
on | op |
the | de |
basis | basis |
be | worden |
will | wordt |
of | van |
EN On departure from the hotel, the rate confirmed by our customer service department will be billed together with any other services not included in the booking (restaurant, bar, etc.)
NL Bij uw vertrek uit het hotel wordt het tarief dat de klantenservice heeft bevestigd in rekening gebracht, plus de kosten voor eventuele overige diensten die niet bij de reservering hoorden (restaurant, bar enz.)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
departure | vertrek |
hotel | hotel |
confirmed | bevestigd |
booking | reservering |
etc | enz |
rate | tarief |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
the | de |
customer service | klantenservice |
services | diensten |
other | overige |
together | het |
in | in |
with | bij |
from | uit |
service | die |
be | wordt |
EN In the event that the rate was prepaid at the time of the booking, only the services not included in the booking (restaurant, bar, etc.) will be billed at check-out.
NL Wanneer u bij de reservering hebt vooruitbetaald, worden alleen de eventuele extra diensten (restaurant, bar enz.) bij uw vertrek uit het hotel in rekening gebracht.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
booking | reservering |
services | diensten |
etc | enz |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
the | de |
be | worden |
check | rekening |
in | in |
EN Please note that some of these queries are quite large and can be expensive to run yourself, as BigQuery is billed by the terabyte
NL Houd er rekening mee dat sommige van deze zoekopdrachten vrij groot zijn en duur kunnen zijn om zelf uit te voeren, aangezien BigQuery wordt gefactureerd per terabyte
angleščina | Nizozemski |
---|---|
large | groot |
expensive | duur |
billed | gefactureerd |
to | om |
and | en |
as | aangezien |
quite | te |
can | kunnen |
that | dat |
the | wordt |
EN 12 months, billed annually New purchase Upgrade
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling Nieuwe aankoop Upgrade
angleščina | Nizozemski |
---|---|
months | maanden |
annually | jaarlijkse |
new | nieuwe |
purchase | aankoop |
upgrade | upgrade |
EN for the first yearThen billed annually at
NL voor het eerste jaar Daarna jaarlijks gefactureerd voor
angleščina | Nizozemski |
---|---|
billed | gefactureerd |
annually | jaarlijks |
for | voor |
the | eerste |
EN for the first year, then billed annually at
NL voor het eerste jaar, daarna jaarlijks gefactureerd voor
angleščina | Nizozemski |
---|---|
billed | gefactureerd |
year | jaar |
annually | jaarlijks |
for | voor |
the | eerste |
EN ? 27-month subscriptions billed once every 27 months
NL ? Abonnementen voor 27 maanden, facturatie elke 27 maanden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
subscriptions | abonnementen |
every | elke |
months | maanden |
Prikaz 50 od 50 prevodov