EN Why strong customer service is crucial for your company's customer centricity goals
"customer centricity" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN Why strong customer service is crucial for your company's customer centricity goals
NL Krijg snelle insights in het veiligheidsgevoel van je klant dankzij real-time feedback
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customer | klant |
your | je |
EN Drive customer-centricity across your entire organisation
NL Ga voor een klantgerichte aanpak in alle lagen van de organisatie
angleščina | Nizozemski |
---|---|
entire | alle |
organisation | organisatie |
your | de |
across | in |
EN We map out your long-term ambitions and create a digital recipe for strategic growth. We guide you towards true Customer Centricity and Digital Relevance through a strategic plan and IT-roadmap!
NL Wij brengen uw ambities op lange termijn in kaart en creëren een digitaal recept voor strategische groei. Wij verbeteren uw klantgerichtheid en digitale relevantie op basis van een strategisch plan en een IT roadmap.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ambitions | ambities |
recipe | recept |
relevance | relevantie |
long | lange |
term | termijn |
roadmap | roadmap |
map | kaart |
growth | groei |
plan | plan |
it | it |
we | wij |
strategic | strategische |
true | van |
for | voor |
digital | digitale |
and | en |
a | digitaal |
EN Big data is also used in the distribution sector to improve customer centricity
NL Ook in distributie worden Big Data ingezet om de ‘customer centricity’ te verbeteren
angleščina | Nizozemski |
---|---|
data | data |
in | in |
distribution | distributie |
customer | customer |
is | worden |
big | big |
used | ingezet |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
also | ook |
EN Towards customer centricity and digital relevance
NL Op weg naar klantgerichtheid en digitale relevantie
angleščina | Nizozemski |
---|---|
digital | digitale |
relevance | relevantie |
and | en |
towards | naar |
EN NN Belgium is fully committed to customer centricity through a clever IT strategy, in which Cegeka plays a crucial role as a partner.
NL NN Belgium zet volop in op customer centricity en doet dat met een uitgekiende IT-strategie met Cegeka als cruciale partner.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customer | customer |
strategy | strategie |
cegeka | cegeka |
partner | partner |
belgium | belgium |
in | in |
it | en |
as | als |
a | een |
EN BelOrta is fully committed to customer centricity
NL UW optimaliseert samenwerking met digitale werkomgeving
angleščina | Nizozemski |
---|---|
to | met |
EN Guiding your business towards true Customer Centricity and Digital Relevance
NL Op weg naar klantgerichtheid en digitale relevantie
angleščina | Nizozemski |
---|---|
digital | digitale |
relevance | relevantie |
and | en |
towards | naar |
EN Drive customer-centricity across your entire organisation
NL Ga voor een klantgerichte aanpak in alle lagen van de organisatie
angleščina | Nizozemski |
---|---|
entire | alle |
organisation | organisatie |
your | de |
across | in |
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
established | opgericht |
built | gebouwd |
foundation | fundament |
driven | gedreven |
excellence | uitmuntendheid |
in | in |
is | is |
and | en |
digital | digital |
first | eerst |
on | op |
by | door |
trust | vertrouwen |
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
established | opgericht |
built | gebouwd |
foundation | fundament |
driven | gedreven |
excellence | uitmuntendheid |
in | in |
is | is |
and | en |
digital | digital |
first | eerst |
on | op |
by | door |
trust | vertrouwen |
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
established | opgericht |
built | gebouwd |
foundation | fundament |
driven | gedreven |
excellence | uitmuntendheid |
in | in |
is | is |
and | en |
digital | digital |
first | eerst |
on | op |
by | door |
trust | vertrouwen |
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
established | opgericht |
built | gebouwd |
foundation | fundament |
driven | gedreven |
excellence | uitmuntendheid |
in | in |
is | is |
and | en |
digital | digital |
first | eerst |
on | op |
by | door |
trust | vertrouwen |
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
established | opgericht |
built | gebouwd |
foundation | fundament |
driven | gedreven |
excellence | uitmuntendheid |
in | in |
is | is |
and | en |
digital | digital |
first | eerst |
on | op |
by | door |
trust | vertrouwen |
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
established | opgericht |
built | gebouwd |
foundation | fundament |
driven | gedreven |
excellence | uitmuntendheid |
in | in |
is | is |
and | en |
digital | digital |
first | eerst |
on | op |
by | door |
trust | vertrouwen |
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
established | opgericht |
built | gebouwd |
foundation | fundament |
driven | gedreven |
excellence | uitmuntendheid |
in | in |
is | is |
and | en |
digital | digital |
first | eerst |
on | op |
by | door |
trust | vertrouwen |
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
established | opgericht |
built | gebouwd |
foundation | fundament |
driven | gedreven |
excellence | uitmuntendheid |
in | in |
is | is |
and | en |
digital | digital |
first | eerst |
on | op |
by | door |
trust | vertrouwen |
EN customer centricity keeps you moving
NL geef winkelend publiek een alibi en huurders een motief
EN “Since 2010 we have switched our complaint management and operational excellence strategy to consumer centricity and working with the Net Promoter Score (NPS). We noticed that consumers wanted to...
NL Medio vorig jaar was ik weer eens jarig. En dan krijg je altijd weer de vraag: “Wat wil je voor je verjaardag?” Herkenbaar, niet? En zoals zo vaak wist...
EN How Pernod Ricard Leverages Social Intelligence to Drive Consumer Centricity
NL De Uitdagingen van Brand Management met La-Trappe
EN BCD Travel announces ‘Centricity powered by BCD’ – offering life sciences companies stronger patient-centric solutions
NL BCD Travel lanceert ?Centricity powered by BCD?: patiëntgerichte oplossingen voor biowetenschappelijke sector
angleščina | Nizozemski |
---|---|
travel | travel |
solutions | oplossingen |
by | by |
EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth
NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
organizes | organiseert |
cloud | cloud |
edge | edge |
way | manier |
enables | in staat |
platforms | platforms |
unlock | ontsluiten |
in | in |
enterprises | ondernemingen |
growth | groei |
and | en |
to | om |
value | waarde |
gain | win |
core | core |
that | die |
EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth
NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
organizes | organiseert |
cloud | cloud |
edge | edge |
way | manier |
enables | in staat |
platforms | platforms |
unlock | ontsluiten |
in | in |
enterprises | ondernemingen |
growth | groei |
and | en |
to | om |
value | waarde |
gain | win |
core | core |
that | die |
EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth
NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
organizes | organiseert |
cloud | cloud |
edge | edge |
way | manier |
enables | in staat |
platforms | platforms |
unlock | ontsluiten |
in | in |
enterprises | ondernemingen |
growth | groei |
and | en |
to | om |
value | waarde |
gain | win |
core | core |
that | die |
EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth
NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
organizes | organiseert |
cloud | cloud |
edge | edge |
way | manier |
enables | in staat |
platforms | platforms |
unlock | ontsluiten |
in | in |
enterprises | ondernemingen |
growth | groei |
and | en |
to | om |
value | waarde |
gain | win |
core | core |
that | die |
EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth
NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
organizes | organiseert |
cloud | cloud |
edge | edge |
way | manier |
enables | in staat |
platforms | platforms |
unlock | ontsluiten |
in | in |
enterprises | ondernemingen |
growth | groei |
and | en |
to | om |
value | waarde |
gain | win |
core | core |
that | die |
EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth
NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
organizes | organiseert |
cloud | cloud |
edge | edge |
way | manier |
enables | in staat |
platforms | platforms |
unlock | ontsluiten |
in | in |
enterprises | ondernemingen |
growth | groei |
and | en |
to | om |
value | waarde |
gain | win |
core | core |
that | die |
EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth
NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
organizes | organiseert |
cloud | cloud |
edge | edge |
way | manier |
enables | in staat |
platforms | platforms |
unlock | ontsluiten |
in | in |
enterprises | ondernemingen |
growth | groei |
and | en |
to | om |
value | waarde |
gain | win |
core | core |
that | die |
EN Gain data-centricity that organizes cloud, core and edge in a way that enables enterprises, platforms and connectivity providers to unlock trapped value and growth
NL Win data-centriciteit die cloud, core en edge organiseert op een manier die ondernemingen, platforms en connectiviteitsproviders in staat stelt om gevangen waarde en groei te ontsluiten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
organizes | organiseert |
cloud | cloud |
edge | edge |
way | manier |
enables | in staat |
platforms | platforms |
unlock | ontsluiten |
in | in |
enterprises | ondernemingen |
growth | groei |
and | en |
to | om |
value | waarde |
gain | win |
core | core |
that | die |
EN “Since 2010 we have switched our complaint management and operational excellence strategy to consumer centricity and working with the Net Promoter Score (NPS). We noticed that consumers wanted to...
NL Izaac van Kralingen (Corporate NPS Officer bij Bosch en Siemens Huishoudapparaten) is op een bijzondere manier verrast door Sydney Brouwer tijdens de inspiratiesessie.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
the | de |
and | en |
with | bij |
to | door |
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
queues | wachtrijen |
isolate | isoleren |
effectively | effectief |
load | belasting |
prevent | voorkomen |
volumes | volumes |
impacting | beïnvloeden |
the | de |
to | om |
customers | klanten |
manage | beheren |
customer | klant |
and | en |
other | andere |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven
angleščina | Nizozemski |
---|---|
specified | opgegeven |
raidboxes | raidboxes |
payments | betalingen |
the | de |
customer | klant |
to | om |
by | door |
account | rekening |
from | van |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")
angleščina | Nizozemski |
---|---|
retain | behoudt |
rights | rechten |
customer data | klantgegevens |
materials | materialen |
uploaded | geüpload |
created | gecreëerd |
services | services |
the | de |
on | op |
or | of |
content | content |
all | alle |
other | andere |
through | via |
by | door |
EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.
NL Ons Zendesk Customer Experience Team biedt een effectief en breed aanbod aan klantenservice-expertise en diepgaande productkennis om je te helpen een gedifferentieerde klantervaring te leveren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customer | customer |
team | team |
effective | effectief |
broad | breed |
customer experience | klantervaring |
zendesk | zendesk |
expertise | expertise |
offers | biedt |
experience | experience |
to | om |
deliver | leveren |
help | helpen |
and | en |
a | een |
our | ons |
deep | te |
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
NL Als klant van Zendesk hebt u volledige toegang tot ons klantenserviceteam, dat een klanttevredenheid scoort van 95%. Ontdek waarom Gartner ons tot leider heeft uitgeroepen in de categorie Customer Engagement Centers.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
access | toegang |
gartner | gartner |
leader | leider |
centres | centers |
engagement | engagement |
zendesk | zendesk |
full | volledige |
in | in |
customer | klant |
csat | klanttevredenheid |
why | waarom |
a | een |
as | als |
you | u |
has | heeft |
EN High performing customer service teams aren’t afraid of customer complaints. Instead, they use customer feedback to get better.
NL Goed presterende klantenserviceteams zijn niet bang voor klachten van klanten. Ze gebruiken de feedback van klanten juist om zichzelf te verbeteren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
afraid | bang |
complaints | klachten |
feedback | feedback |
customer | klanten |
use | gebruiken |
to | om |
better | goed |
instead | voor |
of | van |
they | ze |
EN The how-to's for tracking customer metrics related to customer support can be found in our Customer Service Metrics that Matter guide
NL Hoe u klantenservice-metrics bijhoudt, vindt u in onze gids Klantenservice-metrics die van belang zijn
angleščina | Nizozemski |
---|---|
metrics | metrics |
guide | gids |
in | in |
found | vindt |
support | klantenservice |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
NL Elk klantenservicekanaal wordt vaak als ander type klantenservice beschouwd. Lees hieronder over de belangrijkste soorten klantenservice die je dient te kennen:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
considered | beschouwd |
main | belangrijkste |
type | type |
types | soorten |
customer service | klantenservice |
often | vaak |
the | de |
is | wordt |
about | over |
service | die |
a | elk |
EN The process for B2B customer service can differ significantly from B2C customer service. In both cases, you have a customer who is using your products and services. But the nature of the relationship is often more complex in a B2B context.
NL Het proces voor een B2B-klantenservice kan aanzienlijk verschillen van een B2C-klantenservice. In beide gevallen heb je een klant die gebruik maakt van je producten en diensten. Maar de aard van de relatie is vaak complexer in een B2B-context.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
differ | verschillen |
significantly | aanzienlijk |
cases | gevallen |
nature | aard |
relationship | relatie |
context | context |
customer | klant |
in | in |
is | is |
your | je |
the | de |
can | kan |
services | diensten |
often | vaak |
products | producten |
for | voor |
but | |
process | proces |
service | die |
a | beide |
and | en |
EN The tools you employ for customer service should always reflect the unique needs of your customer base. Here are a few top-notch solutions that B2Bs can use to provide stellar customer service.
NL De tools die je inzet voor klantenservice moeten altijd aansluiten bij de unieke behoeften van je klantenbestand. Hier zijn een paar eersteklas oplossingen die B2B's kunnen gebruiken om een uitmuntende klantenservice te bieden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
always | altijd |
top-notch | eersteklas |
tools | tools |
needs | behoeften |
your | je |
solutions | oplossingen |
the | de |
to | om |
top | uitmuntende |
customer service | klantenservice |
use | gebruiken |
provide | bieden |
customer | klantenbestand |
base | een |
can | kunnen |
here | hier |
for | voor |
should | moeten |
EN Also remember: customer success is your success. Consistently providing high-quality customer service will help your clients reach their goals which, in turn, will boost customer loyalty as well as your bottom line.
NL En onthoud: het succes van de klant is jouw succes. Consequent hoogwaardige klantenservice verlenen zal je klanten helpen hun doelstellingen te bereiken, wat je klantenbinding en bedrijfsresultaten ten goede zal komen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
success | succes |
consistently | consequent |
providing | verlenen |
is | is |
your | je |
will | zal |
customer | klant |
help | helpen |
customer service | klantenservice |
clients | klanten |
high | hoogwaardige |
their | hun |
goals | doelstellingen |
which | de |
also | en |
reach | bereiken |
as | komen |
EN According to the UK Institute of Customer Service (UKICS), good customer service not only impacts your customer experiences, but correlates directly with your business? bottom line
NL Volgens het UK Institute of Customer Service (UKICS), heeft een goede klantenservice niet alleen een impact op de ervaringen van je klanten, maar correleert het ook rechtstreeks met de winst van de organisatie
angleščina | Nizozemski |
---|---|
good | goede |
experiences | ervaringen |
directly | rechtstreeks |
business | organisatie |
uk | uk |
impacts | impact |
your | je |
the | de |
service | service |
customer service | klantenservice |
with | op |
of | volgens |
but |
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
business | bedrijf |
advocacy | belangenbehartiging |
your | je |
the | de |
boost | boost |
customers | klanten |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
of | van |
customer support | klantenservice |
EN "Guest customer" means a Customer who places an order without creating a Customer Account.
NL Klantaccount: account aangemaakt door de klant bij IKKS waarin hij zijn persoonsgegevens registreert, met name om zijn bestellingen op de website te vergemakkelijken en hun levering te volgen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customer | klant |
account | account |
means | |
without | de |
a | hij |
order | bestellingen |
EN A customer service philosophy is a set of guiding principles that a company uses to resolve support issues and build customer relationships. It’s a beacon that directs every customer interaction.
NL Een klantenservicevisie is een reeks basisprincipes die een bedrijf aangrijpt om supportproblemen op te lossen en een hechte band met de klant te smeden. Het is een rode draad, een richtsnoer voor ieder stukje klantcontact.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customer | klant |
principles | basisprincipes |
relationships | band |
is | is |
company | bedrijf |
to | om |
every | te |
a | een |
and | en |
uses | met |
its | de |
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.
EN The Zendesk Agent Workspace also shows everything a business knows about a customer. Having that customer context – like contact information, preferred language and customer status – allows agents to tackle tickets right away.
NL Zendesk Werkruimte voor agents toont bovendien alles wat een bedrijf weet over een klant. Dankzij deze klantcontext (zoals contactinformatie, voorkeurstaal en klantstatus) kunnen agents tickets meteen afhandelen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
zendesk | zendesk |
workspace | werkruimte |
shows | toont |
business | bedrijf |
customer | klant |
tickets | tickets |
and | en |
agents | agents |
knows | weet |
like | zoals |
a | een |
everything | alles |
to | dankzij |
about | over |
also | bovendien |
EN This is to correct any false customer data, and to assign the classified ad to a customer account (if you are already a customer of Musikhaus Thomann)
NL Dit gebeurt om eventueel foutieve klantgegevens te corrigeren en de advertenties te kunnen koppelen aan het klanten-account, indien u al klant bent bij Musikhaus Thomann
angleščina | Nizozemski |
---|---|
assign | |
account | account |
customer data | klantgegevens |
ad | advertenties |
thomann | thomann |
if | indien |
the | de |
to | om |
already | al |
this | dit |
customer | klant |
and | en |
EN Please select Service Importer Customer (Commercial) Customer (online shop) Customer (Other) Artist/Creative Teachers Supplier Organization/Association Press/ Media Advertising agencies; dealers Others
NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere
angleščina | Nizozemski |
---|---|
select | keuze |
customer | klant |
online | online |
artist | kunstenaar |
supplier | leverancier |
association | vereniging |
press | pers |
other | andere |
organization | organisatie |
shop | shop |
advertising | bedrijf |
Prikaz 50 od 50 prevodov