EN Data science consultant Cathy O’Neil collaborates with course instructor Rachel Schutt to bring the data science course to the general public.
Prevedi "course bring" v Nizozemski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "course bring" iz angleščina v Nizozemski
Prevodi course bring
"course bring" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Nizozemski od course bring
angleščina
Nizozemski
NL Datawetenschapadviseur Cathy O'Neil werkt samen met docente Rachel Schutt om de cursus datawetenschap toegankelijk te maken voor het grote publiek.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| collaborates | werkt samen |
| course | cursus |
| public | publiek |
| the | de |
| bring | te |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| director | director |
| course | course |
| in | in |
| training | training |
| your | je |
| experience | ervaring |
| to | om |
| earn | met |
| spot | plek |
| through | doorlopen |
| and | en |
| a | een |
| must | moet |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| director | director |
| course | course |
| in | in |
| training | training |
| your | je |
| experience | ervaring |
| to | om |
| earn | met |
| spot | plek |
| through | doorlopen |
| and | en |
| a | een |
| must | moet |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| option | keuze |
| course | cursus |
| checkout | kassa |
| traditional | traditionele |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| purchase | kopen |
| our | ons |
| a | een |
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| october | oktober |
| december | december |
| utrecht | utrecht |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| start | start |
| in | in |
| and | en |
| den | den |
| wednesday | woensdag |
| thursday | donderdag |
| for | voor |
| next | volgende |
| day | dag |
| this | deze |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
NL Kadenze biedt, net als Coursera, cursussen aan over kunst, muziek, design en creatieve technologieën. Net als bij Coursera kun je kiezen voor de optie 'Audit Course' om gratis toegang te krijgen tot het cursusmateriaal.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| provides | biedt |
| creative | creatieve |
| audit | audit |
| course materials | cursusmateriaal |
| courses | cursussen |
| music | muziek |
| in | bij |
| the | de |
| course | course |
| free | gratis |
| design | design |
| technologies | technologieën |
| choose | kiezen |
| option | optie |
| to | om |
| access | toegang |
| art | kunst |
| you can | kun |
| for | voor |
| on | over |
| and | en |
| as | als |
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| click | klik |
| mailadres | |
| recipient | ontvanger |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| enter | voer |
| share | share |
| and | en |
| of | van |
| want | wilt |
EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.
NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| workplace | werkplek |
| proud | trots |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| passion | passie |
| a | een |
| you | bent |
| bring | te |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| events | evenementen |
| way | manier |
| fans | fans |
| is | is |
| great | geweldige |
| your | je |
| best | beste |
| and | en |
| only | alleen |
| money | geld |
| value | waarde |
| them | ze |
| more | meer |
| hosting | organiseren |
| but | |
| together | het |
EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.
NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| eid | eid |
| consultation | raadpleging |
| smoothly | vlot |
| always | altijd |
| contact details | contactgegevens |
| in | bij |
| to | mee |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| read | lees |
| you | u |
EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation.
NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| airport | vliegveld |
| accommodation | huisvesting |
| transfer | transfer |
| choose | kiezen |
| your | je |
| easy | gemakkelijk |
| means | |
| with | bij |
| pick | ophalen |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| we | wij |
| and | en |
| you can | kunt |
| us | ons |
| to | vanaf |
| as | als |
| that | dat |
EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel
NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| bike | fiets |
| parallel | parallel |
| ground | grond |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| determine | bepalen |
| into | in |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| events | evenementen |
| way | manier |
| fans | fans |
| is | is |
| great | geweldige |
| your | je |
| best | beste |
| and | en |
| only | alleen |
| money | geld |
| value | waarde |
| them | ze |
| more | meer |
| hosting | organiseren |
| but | |
| together | het |
EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.
NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| eid | eid |
| consultation | raadpleging |
| smoothly | vlot |
| always | altijd |
| contact details | contactgegevens |
| in | bij |
| to | mee |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| read | lees |
| you | u |
EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.
NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| workplace | werkplek |
| proud | trots |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| passion | passie |
| a | een |
| you | bent |
| bring | te |
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| striking | opvallend |
| order | orde |
| otherwise | anders |
| used | gebruikt |
| in | in |
| have to | hoeven |
| to | om |
| don | geen |
| and | en |
| they | ze |
| simply | een |
| space | ruimte |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of course | natuurlijk |
| have | hebben |
| bring | te |
EN Of course you can also bring your kids!
NL Ook kunt u kiezen voor de Terrastour. Zo ontdekt u het mooie Almelo op een culinaire manier.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| course | manier |
| also | ook |
| you can | kunt |
| bring | op |
| of | een |
| you | u |
| your | de |
EN You will bring your KYC knowledge up to standard in an internal training course and by combining work and education
NL Je KYC-vakkennis breng je op peil tijdens een interne training en door werk en opleiding te combineren
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| kyc | kyc |
| combining | combineren |
| work | werk |
| your | je |
| internal | interne |
| training | training |
| and | en |
| education | opleiding |
| in | tijdens |
| bring | te |
| by | door |
EN For your accommodation you will have to sign a lease and we will of course bring you in touch with the landlord so that this can be arranged.The contract for your transportation is often done when you are on Curaçao.
NL Voor je huisvesting zul je een huurcontract moeten tekenen en wij brengen je dan uiteraard in contact met de huisbaas zodat dit in orde kan worden gemaakt.Het contract van je vervoer wordt vaak ter plekke gedaan.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| accommodation | huisvesting |
| touch | contact |
| transportation | vervoer |
| of course | uiteraard |
| your | je |
| in | in |
| contract | contract |
| done | gedaan |
| the | de |
| we | wij |
| often | vaak |
| sign | voor |
| can | kan |
| is | wordt |
| will | zul |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| this | dit |
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
NL Als je vectorprojecten wilt creëren als een professional, begin dan aan deze Domestika Basics waarmee je in 6 cursussen leert hoe je dit waar kunt maken met Adobe Illustrator, zowel voor geprinte als voor digitale media
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| expertise | kunt |
| illustrator | illustrator |
| course | cursussen |
| media | |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| for | voor |
| want | wilt |
| with | met |
| if | als |
| to | hoe |
| this | dit |
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| striking | opvallend |
| order | orde |
| otherwise | anders |
| used | gebruikt |
| in | in |
| have to | hoeven |
| to | om |
| don | geen |
| and | en |
| they | ze |
| simply | een |
| space | ruimte |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of course | natuurlijk |
| have | hebben |
| bring | te |
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| striking | opvallend |
| order | orde |
| otherwise | anders |
| used | gebruikt |
| in | in |
| have to | hoeven |
| to | om |
| don | geen |
| and | en |
| they | ze |
| simply | een |
| space | ruimte |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of course | natuurlijk |
| have | hebben |
| bring | te |
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| striking | opvallend |
| order | orde |
| otherwise | anders |
| used | gebruikt |
| in | in |
| have to | hoeven |
| to | om |
| don | geen |
| and | en |
| they | ze |
| simply | een |
| space | ruimte |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of course | natuurlijk |
| have | hebben |
| bring | te |
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| striking | opvallend |
| order | orde |
| otherwise | anders |
| used | gebruikt |
| in | in |
| have to | hoeven |
| to | om |
| don | geen |
| and | en |
| they | ze |
| simply | een |
| space | ruimte |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of course | natuurlijk |
| have | hebben |
| bring | te |
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| striking | opvallend |
| order | orde |
| otherwise | anders |
| used | gebruikt |
| in | in |
| have to | hoeven |
| to | om |
| don | geen |
| and | en |
| they | ze |
| simply | een |
| space | ruimte |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of course | natuurlijk |
| have | hebben |
| bring | te |
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| striking | opvallend |
| order | orde |
| otherwise | anders |
| used | gebruikt |
| in | in |
| have to | hoeven |
| to | om |
| don | geen |
| and | en |
| they | ze |
| simply | een |
| space | ruimte |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of course | natuurlijk |
| have | hebben |
| bring | te |
EN Of course you can also bring your kids!
NL Alle dagen geopend van 09:00 - 22:00
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| your | geopend |
| of | van |
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
NL Als je vectorprojecten wilt creëren als een professional, begin dan aan deze Domestika Basics waarmee je in 6 cursussen leert hoe je dit waar kunt maken met Adobe Illustrator, zowel voor geprinte als voor digitale media
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| expertise | kunt |
| illustrator | illustrator |
| course | cursussen |
| media | |
| your | je |
| in | in |
| digital | digitale |
| for | voor |
| want | wilt |
| with | met |
| if | als |
| to | hoe |
| this | dit |
EN You will bring your KYC knowledge up to standard in an internal training course and by combining work and education
NL Je KYC-vakkennis breng je op peil tijdens een interne training en door werk en opleiding te combineren
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| kyc | kyc |
| combining | combineren |
| work | werk |
| your | je |
| internal | interne |
| training | training |
| and | en |
| education | opleiding |
| in | tijdens |
| bring | te |
| by | door |
EN JLD also has a couple of free podcast courses including this 10-day email and video course and a podcasting course podcast.
NL JLD heeft ook een aantal gratis podcast-cursussen, waaronder deze 10-daagse e-mail- en videocursus en een podcast-cursus.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| free | gratis |
| podcast | podcast |
| courses | cursussen |
| course | cursus |
| including | waaronder |
| and | en |
| this | deze |
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| certification | certificatie |
| beta | bèta |
| ahrefs | ahrefs |
| users | gebruikers |
| exam | examen |
| course materials | cursusmateriaal |
| is | is |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| in | in |
| currently | nu |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| a | een |
| future | toekomst |
| to | aan |
| be | wordt |
EN Old style golfer on the Old Course, a world famous golf course.
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| style | stijl |
| on | op |
| course | course |
| the | de |
| a | een |
| old | old |
EN When you place an order for a course in Profoto Academy you are offered to purchase that course on these terms. Profoto has the right to decline or cancel your order.
NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| course | cursus |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| offered | aangeboden |
| terms | voorwaarden |
| decline | weigeren |
| cancel | annuleren |
| place | plaatst |
| in | in |
| or | of |
| order | bestelling |
| to | om |
| purchase | kopen |
| when | wanneer |
| the | wordt |
| for | voor |
| these | deze |
| you | u |
| your | zich |
EN Your purchase of the course is not a purchase of any software or content of the course that you are given access to.
NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| content | inhoud |
| access | toegang |
| course | cursus |
| is | is |
| software | software |
| or | of |
| you | u |
| your | uw |
| a | een |
EN By purchasing a course on Profoto Academy, you acknowledge that the course is provided to you in digital format.
NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| purchasing | aankopen |
| course | cursus |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| acknowledge | erkent |
| format | vorm |
| in | in |
| you | u |
| to | voorzien |
| by | door |
| digital | digitale |
| provided | van |
| that | dat |
| the | wordt |
EN Therefore, once the purchased course has been made available to you, you have no right to cancel the purchase or return the course (Sw: Ångerrätt).
NL Eenmaal een aangekochte cursus voor u beschikbaar werd gemaakt, hebt u daarom geen recht meer om uw aankoop te annuleren of de cursus te retourneren (Sw: Ångerrätt).
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| course | cursus |
| cancel | annuleren |
| made | gemaakt |
| available | beschikbaar |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| no | geen |
| once | eenmaal |
| purchase | aankoop |
| return | een |
| you | u |
| you have | hebt |
EN You will also have access to an exclusive forum where you can interact with the instructor and other students, and share your work and your course project, thus creating a community around the course itself.
NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| access | toegang |
| forum | forum |
| instructor | docent |
| students | studenten |
| course | cursus |
| community | community |
| your | je |
| the | de |
| interact | communiceren |
| work | werk |
| project | project |
| where | waar |
| to | om |
| and | en |
| you can | kunt |
| creating | creëren |
EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.
NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| grammar | grammatica |
| culture | cultuur |
| referred to | genoemd |
| vocabulary | woordenschat |
| critical | kritische |
| aspects | aspecten |
| the | de |
| on | op |
| they | ze |
| course | cursus |
| lessons | lessen |
| french | french |
| language | taal |
| and | en |
| most | meest |
| are | worden |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
EN This makes it simple to join different types of learning with the course or essentially utilize the course as an independent asset.
NL Dit maakt het eenvoudig om verschillende soorten leren bij de cursus te voegen of de cursus in wezen als een onafhankelijke troef te gebruiken.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| join | . |
| independent | onafhankelijke |
| course | cursus |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| to | om |
| as | als |
| this | dit |
| types | soorten |
| learning | leren |
EN Copy course descriptions from the OSIRIS Course Catalog for applying for exemptions elsewhere.
NL Vakbeschrijvingen uit de OSIRIS Onderwijscatalogus kopiëren voor aanvragen vrijstellingen elders.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| copy | kopiëren |
| elsewhere | elders |
| the | de |
| for | voor |
| from | uit |
EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.
NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| selection | soorten |
| specialities | specialiteiten |
| course | cursus |
| prepare | maak |
| the | de |
| or | persoonlijke |
| very | heel |
| in | bij |
| and | en |
| a | een |
| expert | voor |
EN We are of course presented with several societal issues, for example in the Improving Society Lab course, but we always approach these problems from a figures-based perspective
NL Natuurlijk krijgen we wel allerlei kwesties uit de samenleving voorgelegd, zoals bijvoorbeeld in het vak Improving Society Lab, maar we benaderen deze problemen altijd vanuit cijfermatig perspectief
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| lab | lab |
| approach | benaderen |
| perspective | perspectief |
| society | society |
| in | in |
| always | altijd |
| we | we |
| the | de |
| from | vanuit |
| of course | natuurlijk |
| but |
EN The first course is more technical, focusing on the fundamental principles of natural indexing, whereas the second course deals with creating web contents that are the most compatible with SEO.
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| course | training |
| fundamental | fundamentele |
| principles | beginselen |
| contents | content |
| seo | seo |
| natural | organische |
| technical | technische |
| the | de |
| are | zich |
| on | op |
EN One example from me: I have a course called Podcast Website LaunchPad where you can learn to create a podcasting WordPress website like this one. It?s built on the Teachable course platform.
NL Een voorbeeld van mij: Ik heb een cursus genaamd Podcast Website LaunchPad waar je kunt leren om een podcast WordPress website als deze te maken. Het is gebouwd op het Teachable-cursusplatform.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| called | genaamd |
| website | website |
| wordpress | wordpress |
| built | gebouwd |
| i | ik |
| podcast | podcast |
| course | cursus |
| to | om |
| me | mij |
| learn | leren |
| create | maken |
| on | op |
| you can | kunt |
| example | een |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| course | cursus |
| rest | rest |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| why | waarom |
| foundation | basis |
| of | van |
EN The two final to-do’s before sharing your course with your audience: pick a name and price for your online course.
NL De twee laatste to-do's voor het delen van je cursus met je publiek: kies een naam en prijs voor je online cursus.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| final | laatste |
| sharing | delen |
| course | cursus |
| audience | publiek |
| pick | kies |
| price | prijs |
| online | online |
| your | je |
| the | de |
| two | twee |
| name | naam |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Effective course names are targeted, making it clear exactly who this course is for
NL Effectieve cursusnamen zijn doelgericht, waardoor duidelijk wordt voor wie deze cursus precies bedoeld is
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| effective | effectieve |
| course | cursus |
| clear | duidelijk |
| is | is |
| who | wie |
| exactly | precies |
| this | deze |
| are | zijn |
| for | voor |
EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.
NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| knife | knife |
| skills | skills |
| name | naam |
| tells | vertelt |
| level | niveau |
| skill | vaardigheid |
| designed | ontworpen |
| the | de |
| in | in |
| to | to |
| is | is |
| course | cursus |
| better | betere |
| building | bouwen |
| learn | learn |
| if | als |
| than | dan |
| what | welk |
| for | voor |
| a | een |
| much | veel |
| because | omdat |
EN Effective course names are unambiguous and don’t use fluffy language or jargon that confuses the student and makes them think too hard about what the course is about
NL Effectieve cursusnamen zijn ondubbelzinnig en gebruiken geen pluizige taal of jargon die de cursist in verwarring brengt en hem of haar te hard doet nadenken over waar de cursus over gaat
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| effective | effectieve |
| course | cursus |
| jargon | jargon |
| hard | hard |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| about | over |
| what | doet |
| that | die |
| and | en |
| language | taal |
| are | zijn |
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| course | cursus |
| highest | hoogste |
| go | ga |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| selling | verkopen |
| earn | verdienen |
| by | door |
| want | wilt |
| far | veel |
| you | u |
| high | hoog |
| a | een |
| person | persoon |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
audit course course course bring single course course distributed course course module sound course main course video course course purchased training course online course padi course course material padi course director course covers championship course fabricademy course course older domestika course ahrefs certification course three course menu each course email course public course transdisciplinary course golf course course reserves holes golf course online course creators crash course course feels course forever normal course course visited certification course online video course cybersecurity course online course art course it’s great my course course evening meal purchased course days course meant short course course give course goes course focuses course valuable rocket language coursePrevedite course bring v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
Vietnamski 
Češki 
Švedski 
španski