EN Delivers e-invoices from the seller to the buyer through legal means as defined by each country and delivers to tax authorities of more than 45 countries using mandated formats and protocols.
"countries using mandated" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN Delivers e-invoices from the seller to the buyer through legal means as defined by each country and delivers to tax authorities of more than 45 countries using mandated formats and protocols.
NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
delivers | levert |
seller | verkoper |
buyer | koper |
legal | wettelijke |
defined | gedefinieerd |
formats | formaten |
protocols | protocollen |
means | |
country | land |
countries | landen |
the | de |
as | zoals |
and | en |
using | met behulp van |
by | door |
of | van |
more | meer |
EN Stay ahead of changing government mandated e-invoice regulations with support for more than 45 countries worldwide.
NL Blijf de veranderende door de overheid opgelegde voorschriften voor e-facturen voor met ondersteuning voor meer dan 45 landen wereldwijd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
stay | blijf |
changing | veranderende |
government | overheid |
regulations | voorschriften |
countries | landen |
worldwide | wereldwijd |
support | ondersteuning |
with | met |
ahead | voor |
of | door |
more | meer |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the US federal government.
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname, die is gebaseerd op categorieën die de federale regering van de VS oplegt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
of | van |
that | die |
EN Furthermore, SQS covers all processes related to privacy mandated by the General Data Protection Regulation (GDPR).
NL Verder omvat SQS alle processen die zijn gerelateerd aan privacy en die zijn voorgeschreven door de General Data Protection Regulation (GDPR).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
covers | omvat |
processes | processen |
related | gerelateerd |
data | data |
general | general |
gdpr | gdpr |
the | de |
privacy | privacy |
protection | protection |
furthermore | en |
by | door |
EN Belnet appointed as a mandated organisation of the EOSC Association
NL Belnet aangesteld als gemandateerde organisatie van de EOSC Vereniging
angleščina | Nizozemski |
---|---|
belnet | belnet |
appointed | aangesteld |
organisation | organisatie |
eosc | eosc |
association | vereniging |
the | de |
as | als |
of | van |
EN Last month, Belnet was appointed as the mandated organisation of the European Open Science Cloud (EOSC) Association for Belgium
NL Vorige maand werd Belnet aangesteld als de Belgische gemandateerde organisatie van de EOSC (European Open Science Cloud) Vereniging
angleščina | Nizozemski |
---|---|
belnet | belnet |
appointed | aangesteld |
organisation | organisatie |
science | science |
cloud | cloud |
eosc | eosc |
association | vereniging |
last | vorige |
european | european |
month | maand |
was | werd |
the | de |
as | als |
open | open |
EN about Belnet appointed as a mandated organisation of the EOSC Association
NL over Belnet aangesteld als gemandateerde organisatie van de EOSC Vereniging
angleščina | Nizozemski |
---|---|
belnet | belnet |
appointed | aangesteld |
organisation | organisatie |
eosc | eosc |
association | vereniging |
the | de |
as | als |
about | over |
of | van |
EN Yes (mandated in all transactions via redirection to issuer page)
NL Ja (verplicht bij alle transacties via omleiding naar de pagina van de uitgever)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
transactions | transacties |
in | bij |
yes | ja |
page | pagina |
via | via |
EN STINAPA Bonaire is mandated by the Island Government of Bonaire to manage Bonaire National Marine Park and Washington Slagbaai National Park
NL STINAPA Bonaire opereert vanuit de eilandregering van Bonaire om het Bonaire National Marine Park en het Washington Slagbaai National Park te beheren
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bonaire | bonaire |
marine | marine |
park | park |
washington | washington |
national | national |
to | om |
the | de |
manage | beheren |
and | en |
of | van |
is | het |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname, die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Enables realtime payments within the direct clearing community and provides access to applications mandated for compliance, while minimizing disruption to current systems
NL Maakt realtime betalingen binnen de directe verrekeningsgemeenschap mogelijk en biedt toegang tot applicaties die verplicht zijn voor naleving, terwijl de verstoring van de huidige systemen tot een minimum wordt beperkt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
payments | betalingen |
direct | directe |
access | toegang |
compliance | naleving |
disruption | verstoring |
applications | applicaties |
systems | systemen |
the | de |
provides | biedt |
current | huidige |
enables | mogelijk |
and | en |
for | voor |
EN The industry does not have regulatory guidelines or mandated security policies in place to ensure consistent data protection standards are upheld to protect sensitive data against, theft, misuse and data alterations
NL De sector heeft geen wettelijke richtlijnen of een verplicht beveiligingsbeleid om te garanderen dat consistente normen voor gegevensbescherming worden nageleefd om gevoelige gegevens te beschermen tegen diefstal, misbruik en gegevensbewerking
angleščina | Nizozemski |
---|---|
industry | sector |
consistent | consistente |
sensitive | gevoelige |
theft | diefstal |
misuse | misbruik |
or | of |
standards | normen |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
guidelines | richtlijnen |
data | gegevens |
to | om |
are | worden |
protect | beschermen |
and | en |
against | voor |
EN Access for companies (duly authorised persons mandated ) to the introduction and follow-up of training requests.
NL Toegang voor bedrijven (door hen gemandateerde personen) tot de functionaliteiten voor de introductie en opvolging van opleidingsverzoeken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
companies | bedrijven |
persons | personen |
access | toegang |
introduction | introductie |
the | de |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Mandated as your representative, Van Havermaet International, takes care of all your legal and administrative requirements.
NL Gemandateerd als uw vertegenwoordiger, zorgt Van Havermaet International voor al uw wettelijke en administratieve verplichtingen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
representative | vertegenwoordiger |
international | international |
administrative | administratieve |
requirements | verplichtingen |
legal | voor |
and | en |
as | als |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
angleščina | Nizozemski |
---|---|
report | rapport |
snapshot | momentopname |
government | regering |
is | is |
on | op |
categories | categorieën |
the | de |
based on | gebaseerd |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Furthermore, SQS covers all processes related to privacy mandated by the General Data Protection Regulation (GDPR).
NL Verder omvat SQS alle processen die zijn gerelateerd aan privacy en die zijn voorgeschreven door de General Data Protection Regulation (GDPR).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
covers | omvat |
processes | processen |
related | gerelateerd |
data | data |
general | general |
gdpr | gdpr |
the | de |
privacy | privacy |
protection | protection |
furthermore | en |
by | door |
EN Digital Realty does not anticipate this will occur as a long-term response and we will only close down the data center if mandated by authorities
NL Digital Realty verwacht niet dat dit zal gebeuren als langdurige actie en we zullen het datacenter alleen sluiten als de autoriteiten daartoe opdracht geven
angleščina | Nizozemski |
---|---|
digital | digital |
occur | gebeuren |
authorities | autoriteiten |
data center | datacenter |
we | we |
the | de |
close | sluiten |
this | dit |
and | en |
EN This allows you to keep your data within your network, if you’re mandated to do so
NL Zo kun je je gegevens binnen je netwerk houden als dat van je gevraagd wordt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
network | netwerk |
your | je |
data | gegevens |
within | binnen |
keep | houden |
if | als |
this | wordt |
EN Your product data is mandated to remain in a self-managed environment
NL Je verplicht bent om je productgegevens in een zelfbeheerde omgeving te bewaren
angleščina | Nizozemski |
---|---|
environment | omgeving |
your | je |
to | om |
in | in |
a | een |
is | bent |
EN Belnet appointed as a mandated organisation of the EOSC Association
NL Belnet aangesteld als gemandateerde organisatie van de EOSC Vereniging
angleščina | Nizozemski |
---|---|
belnet | belnet |
appointed | aangesteld |
organisation | organisatie |
eosc | eosc |
association | vereniging |
the | de |
as | als |
of | van |
EN Last month, Belnet was appointed as the mandated organisation of the European Open Science Cloud (EOSC) Association for Belgium
NL Vorige maand werd Belnet aangesteld als de Belgische gemandateerde organisatie van de EOSC (European Open Science Cloud) Vereniging
angleščina | Nizozemski |
---|---|
belnet | belnet |
appointed | aangesteld |
organisation | organisatie |
science | science |
cloud | cloud |
eosc | eosc |
association | vereniging |
last | vorige |
european | european |
month | maand |
was | werd |
the | de |
as | als |
open | open |
EN about Belnet appointed as a mandated organisation of the EOSC Association
NL over Belnet aangesteld als gemandateerde organisatie van de EOSC Vereniging
angleščina | Nizozemski |
---|---|
belnet | belnet |
appointed | aangesteld |
organisation | organisatie |
eosc | eosc |
association | vereniging |
the | de |
as | als |
about | over |
of | van |
EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.
NL Hergebruik in ontwikkelingslanden is vaak effectiever dan lokale recycling—er is bijvoorbeeld niet echt een markt in de VS voor oude kathodestraalbuizen, maar deze worden wel hergebruikt in andere landen.
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
sms | sms |
notifications | meldingen |
countries | landen |
full | volledige |
click | klik |
we | we |
yes | ja |
and | en |
supported | ondersteunen |
here | hier |
to | meer |
list | lijst |
EN FREEDOME VPN is available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.
NL FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen voor informatie over waar FREEDOME beschikbaar is.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
vpn | vpn |
globally | wereldwijd |
exception | uitzondering |
full | volledige |
freedome | freedome |
is | is |
countries | landen |
china | china |
the | de |
available | beschikbaar |
where | waar |
certain | bepaalde |
with | met |
east | oosten |
and | en |
see | bekijk |
middle | in |
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries.
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze klimaatbeschermingsprojecten slaan een brug tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bridges | brug |
countries | landen |
people | mensen |
worlds | wereld |
partnerships | partnerschap |
companies | bedrijven |
the | de |
to | om |
in | in |
from | uit |
goals | doelstellingen |
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten bouwen bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld
angleščina | Nizozemski |
---|---|
offset | compensatie |
bridges | bruggen |
countries | landen |
people | mensen |
worlds | wereld |
partnerships | partnerschap |
projects | projecten |
companies | bedrijven |
the | de |
to | om |
in | in |
building | bouwen |
from | uit |
goals | doelstellingen |
EN Mediahuis is an international media group with a range of strong brands and activities in diverse European countries. Click on the map to discover what we do in our different countries.
NL Mediahuis is een internationale mediagroep met een waaier van sterke merken en activiteiten in diverse Europese landen. Klik of hoover over de kaart en ontdek wat we doen in onze verschillende landen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
international | internationale |
strong | sterke |
brands | merken |
european | europese |
countries | landen |
click | klik |
map | kaart |
discover | ontdek |
is | is |
activities | activiteiten |
the | de |
we | we |
in | in |
and | en |
with | met |
to | over |
what | wat |
EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right
NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts
angleščina | Nizozemski |
---|---|
former | voormalige |
british | britse |
exceptions | uitzonderingen |
drive | rijden |
latin | latijns |
american | amerikaanse |
european | europese |
can | kan |
see | zien |
left | links |
as | zoals |
countries | landen |
and | en |
right | de |
EN Partnership for the Goals Our climate protection projects are a bridge for companies in industrialised countries to the population in the poorest countries of the world.
NL Partnerschap om de doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten slaan bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld
angleščina | Nizozemski |
---|---|
countries | landen |
partnership | partnerschap |
projects | projecten |
companies | bedrijven |
the | de |
in | in |
to | om |
world | wereld |
goals | doelstellingen |
of | tussen |
EN Recipients of data and transfer to third countries (other EU countries) The recipient of your data within the context mentioned above is the software provider LogMeIn Inc., which provides GoToWebinar and GoToMeeting software
NL Ontvangers van de gegevens en doorgifte naar derde landen (buitenland EU) De ontvanger van uw gegevens in de bovengenoemde context is de softwareprovider LogMeIn Inc
angleščina | Nizozemski |
---|---|
countries | landen |
eu | eu |
context | context |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
recipients | ontvangers |
third | derde |
recipient | ontvanger |
and | en |
other | van |
EN This applies to travellers from all countries that are not part of the European Union, so the countries on the EU safe list or those classified as high risk.
NL Dit geldt voor reizen vanuit alle landen die niet tot de Europese Unie behoren, dus voor landen die vernoemd staan op de EU-veiligelandenlijst en hoog risico-landen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
applies | geldt |
countries | landen |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
risk | risico |
on | op |
the | de |
from | vanuit |
safe | voor |
this | dit |
are | staan |
EN Many countries have introduced entry restrictions for travellers from countries where the coronavirus has been detected
NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld
angleščina | Nizozemski |
---|---|
countries | landen |
introduced | ingevoerd |
travellers | reizigers |
coronavirus | coronavirus |
has | is |
for | voor |
have | hebben |
many | veel |
EN Entry restrictions have been introduced by a number of countries which will affect travellers from countries afflicted by the corona virus
NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld
angleščina | Nizozemski |
---|---|
introduced | ingevoerd |
countries | landen |
travellers | reizigers |
EN Free Press Unlimited is active in over 40 countries worldwide. Read more about the countries and the work we do.
NL Free Press Unlimited is actief in meer dan 40 landen wereldwijd. Lees meer over de landen en wat we daar doen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
free | free |
countries | landen |
worldwide | wereldwijd |
is | is |
active | actief |
in | in |
the | de |
we | we |
about | over |
read | lees |
EN After successful use in many countries, the WFP will deploy the model in all its 80 countries.
NL Na gebruik in tal van landen wil het WFP het model in 80 landen inzetten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
countries | landen |
use | gebruik |
in | in |
model | model |
will | wil |
after | na |
the | tal |
EN On June 4, 2015, Facebook published the so-called Lite Apps in over 100 countries, including developing countries in particular
NL On 4 June 2015, publiceerde Facebook de zogenaamde Lite Apps in meer dan 100 landen, waaronder met name ontwikkelingslanden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
so-called | zogenaamde |
lite | lite |
apps | apps |
countries | landen |
called | name |
in | in |
on | on |
the | de |
including | waaronder |
EN Our system supports IBAN validation for 97 countries. We add support for new countries as soon as they officially adopt the IBAN standard.
NL Ons systeem ondersteunt IBAN-validatie voor 97 landen. We voegen nieuwe landen toe zodra ze officieel de IBAN-standaard hebben aangenomen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
system | systeem |
iban | iban |
validation | validatie |
countries | landen |
add | voegen |
new | nieuwe |
officially | officieel |
standard | standaard |
we | we |
the | de |
supports | ondersteunt |
our | ons |
they | ze |
for | voor |
as | zodra |
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten bouwen bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld
angleščina | Nizozemski |
---|---|
offset | compensatie |
bridges | bruggen |
countries | landen |
people | mensen |
worlds | wereld |
partnerships | partnerschap |
projects | projecten |
companies | bedrijven |
the | de |
to | om |
in | in |
building | bouwen |
from | uit |
goals | doelstellingen |
EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries.
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze klimaatbeschermingsprojecten slaan een brug tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bridges | brug |
countries | landen |
people | mensen |
worlds | wereld |
partnerships | partnerschap |
companies | bedrijven |
the | de |
to | om |
in | in |
from | uit |
goals | doelstellingen |
Prikaz 50 od 50 prevodov