EN By making it easier to collect waste separately, we are gradually reducing the amount of residual waste
Prevedi "collect waste separately" v Nizozemski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "collect waste separately" iz angleščina v Nizozemski
Prevodi collect waste separately
"collect waste separately" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Nizozemski od collect waste separately
angleščina
Nizozemski
NL Door het gescheiden inzamelen van afval steeds makkelijker te maken, verminderen we stap voor stap de hoeveelheid (rest)afval
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| easier | makkelijker |
| waste | afval |
| separately | gescheiden |
| reducing | verminderen |
| amount | hoeveelheid |
| the | de |
| we | we |
| by | door |
| of | van |
EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.
NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| waste | verliezen |
| fulfil | voldoen |
| criteria | criteria |
| european | europese |
| requirements | eisen |
| the | de |
| their | hun |
| they | ze |
EN Extraction and consumption deplete the planet’s resources and reduce biodiversity, while waste pollutes our environment. Zero Waste Europe has one single goal: to create a circular economy that eliminates waste completely.
NL Toenemende grondstofwinning en consumptie leiden tot enorme afvalbergen die onze leefomgeving vervuilen. ZWE is een snelgroeiende beweging met als doel een circulaire economie waarin geen plaats is voor afval..
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| consumption | consumptie |
| waste | afval |
| goal | doel |
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| has | is |
| to | tot |
| the | geen |
EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.
NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| waste | verliezen |
| fulfil | voldoen |
| criteria | criteria |
| european | europese |
| requirements | eisen |
| the | de |
| their | hun |
| they | ze |
EN Extraction and consumption deplete the planet’s resources and reduce biodiversity, while waste pollutes our environment. Zero Waste Europe has one single goal: to create a circular economy that eliminates waste completely.
NL Toenemende grondstofwinning en consumptie leiden tot enorme afvalbergen die onze leefomgeving vervuilen. ZWE is een snelgroeiende beweging met als doel een circulaire economie waarin geen plaats is voor afval..
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| consumption | consumptie |
| waste | afval |
| goal | doel |
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| has | is |
| to | tot |
| the | geen |
EN The intermunicipal organisations responsible for waste are authorised by law to collect household packaging waste in their territory
NL De afvalintercommunales zijn wettelijk bevoegd voor de inzameling van huishoudelijk verpakkingsafval op hun grondgebied
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| the | de |
| their | hun |
| are | zijn |
| law | voor |
| by law | wettelijk |
EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.
NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| ends | eindigt |
| metals | metalen |
| the | de |
| in | in |
| is | wordt |
| both | zowel |
EN As the global food waste issue grows, Grind2Energy is helping venues like McCormick Place in Chicago, the biggest convention center in the country, turn food waste into renewable energy.
NL Naarmate het wereldwijde probleem van voedselverspilling toeneemt, helpt Grind2Energy locaties als McCormick Place in Chicago, het grootste congrescentrum in het land, om voedselafval om te zetten in duurzame energie.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| issue | probleem |
| energy | energie |
| helping | helpt |
| chicago | chicago |
| renewable | duurzame |
| in | in |
| country | land |
| place | place |
| venues | locaties |
| as | naarmate |
| biggest | grootste |
| the | zetten |
| like | als |
EN As global food waste grows, Grind2Energy is helping turn food waste into renewable energy.
NL Naarmate voedselafval wereldwijd toeneemt, helpt Grind2Energy om voedselafval om te zetten in duurzame energie.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| energy | energie |
| helping | helpt |
| renewable | duurzame |
| as | naarmate |
| into | in |
EN That includes both investing in smart equipment that minimizes fabric waste, while also making use of the waste that is inevitable
NL Dat omvat zowel het investeren in praktische apparatuur die textielafval minimaliseert, maar ook het gebruik maken van het onvermijdelijke afval
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| includes | omvat |
| investing | investeren |
| equipment | apparatuur |
| waste | afval |
| in | in |
| use | gebruik |
| also | ook |
| that | dat |
| the | zowel |
| of | van |
EN Due to this circular system, we're assisting local communities as well as creating usage of fabric waste that else would go to waste.
NL Dankzij dit circulaire systeem helpen we lokale gemeenschappen en zorgen we er tevens voor dat textielafval niet verloren gaat.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| circular | circulaire |
| system | systeem |
| assisting | helpen |
| local | lokale |
| communities | gemeenschappen |
| else | niet |
| would | en |
| this | dit |
| to | tevens |
| that | dat |
EN Depending on the type of product and its requirements, Vitra utilises high-quality recycling materials that stem from recyclable household waste, especially used packaging, or industrial waste
NL Afhankelijk van de voor een product vereiste materiaaleigenschappen gebruikt Vitra hoogwaardig gerecycleerde materialen die afkomstig zijn uit gerecycleerd huishoudelijk afval, meer bepaald gebruikte verpakkingen of industrieel afval
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| vitra | vitra |
| high-quality | hoogwaardig |
| waste | afval |
| packaging | verpakkingen |
| industrial | industrieel |
| or | of |
| the | de |
| materials | materialen |
| used | gebruikt |
| depending | afhankelijk |
| type | zijn |
| of | van |
| product | product |
| that | die |
| from | uit |
EN AquaMinerals also trades in struvite (magnesium ammonium phosphate) that is recovered in wastewater treatment processes. Struvite has an ‘end-of-waste’ status under the European Waste Framework Directive. For more information see struvite.
NL AquaMinerals® verhandelt ook struviet (magnesiumammoniumfosfaat) dat wordt teruggewonnen op rioolwaterzuiveringen. Struviet heeft de “einde-afval” status. Voor meer informatie zie struviet.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| status | status |
| waste | afval |
| information | informatie |
| also | ook |
| is | wordt |
| has | heeft |
| see | zie |
| more | meer |
| under | de |
EN ‘Food waste, diapers, electronic appliances and even weapons, living pets, jewelry and gold were found. People use those bins for all their waste.’
NL ‘Voedselafval, luiers, elektronische apparaten en zelfs wapens, levende huisdieren, juwelen en goud werden gevonden. Mensen gebruiken die bakken voor al hun afval. ’
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| waste | afval |
| diapers | luiers |
| electronic | elektronische |
| appliances | apparaten |
| weapons | wapens |
| pets | huisdieren |
| gold | goud |
| found | gevonden |
| people | mensen |
| were | werden |
| use | gebruiken |
| even | zelfs |
| for | voor |
| and | en |
| their | hun |
EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.
NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| ends | eindigt |
| metals | metalen |
| the | de |
| in | in |
| is | wordt |
| both | zowel |
EN Although common waste and e-waste have different policy drivers and markets, both recycling systems have a natural fit within our ports.
NL Ondanks dat gewoon afval en elektrisch afval verschillende policy-drivers en markten hebben, zijn beide recyclingstromen gangbaar in de Groninger zeehavens.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| waste | afval |
| policy | policy |
| markets | markten |
| different | verschillende |
| our | in |
| and | en |
| within | de |
| have | hebben |
EN This includes waste characterisation – more specifically, the development of techniques to subject waste to additional analyses before it goes to the repository.
NL Daarbij hoort de karakterisatie van het afval – meer bepaald de ontwikkeling van technieken om afval aan extra analyses te onderwerpen, alvorens het naar de bergingsinstallatie gaat.
EN AquaMinerals also trades in struvite (magnesium ammonium phosphate) that is recovered in wastewater treatment processes. Struvite has an ‘end-of-waste’ status under the European Waste Framework Directive. For more information see struvite.
NL AquaMinerals® verhandelt ook struviet (magnesiumammoniumfosfaat) dat wordt teruggewonnen op rioolwaterzuiveringen. Struviet heeft de “einde-afval” status. Voor meer informatie zie struviet.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| status | status |
| waste | afval |
| information | informatie |
| also | ook |
| is | wordt |
| has | heeft |
| see | zie |
| more | meer |
| under | de |
EN Reducing electronic waste If you don’t need it, we don’t include it. It’s your choice. There’s no cable in the box, so you can keep using the accessories you may already own and help us cut down e-waste.
NL Verminderen van elektronisch afval Als je het niet nodig hebt, doen we het er niet bij. Het is jouw keuze. Er zit geen kabel in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| reducing | verminderen |
| waste | afval |
| choice | keuze |
| cable | kabel |
| box | doos |
| accessories | accessoires |
| the | de |
| we | we |
| help | helpen |
| dont | niet |
| so | dus |
| electronic | e |
| need | nodig |
| already | al |
| e | elektronisch |
| no | geen |
| in | in |
| you can | kunt |
| if | als |
| your | je |
| using | te |
| and | en |
| us | ons |
EN We’re also supporting improvements in plastic waste recovery – such as through our founding membership of the Alliance to End Plastic Waste
NL We ondersteunen ook verbeteringen bij de terugwinning van plasticafval, bijvoorbeeld met ons lidmaatschap als een van de oprichters van de Alliance to End Plastic Waste
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| supporting | ondersteunen |
| improvements | verbeteringen |
| such as | bijvoorbeeld |
| membership | lidmaatschap |
| plastic | plastic |
| waste | waste |
| to | to |
| in | bij |
| the | de |
| end | end |
| also | ook |
| as | als |
| our | ons |
| of | van |
EN Make sure that your hazardous e-waste doesn’t end up being illegally exported. Cooperate with a professional waste management firm that handles your end of life products in a safe manner.
NL Zorg ervoor dat uw gevaarlijke e-afval niet illegaal wordt geëxporteerd. Werk samen met een professioneel afvalverwerkingsbedrijf dat uw afgedankte producten op een veilige manier verwerkt.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| waste | afval |
| manner | manier |
| products | producten |
| safe | veilige |
| with | samen |
| end | met |
| sure | dat |
| your | uw |
EN In a linear economy, we typically take resources, make products and then throw them out as waste (a “take, make, waste” system)
NL In een lineaire economie nemen we gewoonlijk grondstoffen, maken we producten en gooien die vervolgens weg als afval (een "nemen, maken, verspillen"-systeem)
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| economy | economie |
| typically | gewoonlijk |
| resources | grondstoffen |
| throw | gooien |
| waste | afval |
| in | in |
| and | en |
| we | we |
| take | nemen |
| make | maken |
| then | vervolgens |
| products | producten |
| a | een |
| as | als |
EN We should be mindful that e-waste is, to a great extent, a toxic waste stream where also valuable finite resources are lost
NL Wij moeten beseffen dat e-waste in hoge mate een toxische afvalstroom is waarbij ook waardevolle eindige hulpbronnen verloren gaan
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| extent | mate |
| valuable | waardevolle |
| resources | hulpbronnen |
| lost | verloren |
| great | hoge |
| is | is |
| we | wij |
| a | een |
| to | ook |
| should | moeten |
| that | dat |
| where | waarbij |
EN Like the deposit-refund systems for cans and bottles, a similar system for electronic waste can help increase collection rates which in turn, provide greater electronics waste volumes for reuse and recycling.
NL Net als de statiegeldsystemen voor blikjes en flessen, kan een soortgelijk systeem voor elektronisch afval helpen de inzamelingspercentages te verhogen, waardoor er meer elektronisch afval kan worden hergebruikt en gerecycled.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| bottles | flessen |
| electronic | elektronisch |
| waste | afval |
| help | helpen |
| system | systeem |
| the | de |
| increase | verhogen |
| greater | te |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| in | waardoor |
EN With TCO Certified Edge, e-waste compensated, a corresponding amount of e-waste is collected for each manufactured product.
NL Met TCO Certified Edge wordt voor elk geproduceerd product een overeenkomstige hoeveelheid e-afval ingezameld.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| edge | edge |
| corresponding | overeenkomstige |
| certified | certified |
| is | wordt |
| manufactured | geproduceerd |
| with | met |
| for | voor |
| amount | hoeveelheid |
EN Are you organising an event yourself? Do you run a sports club? Are you the manager of a leisure centre, an amusement park or a holiday village? In that case, you are obliged by law to collect your rubbish, including PMD, separately
NL Organiseer je zelf een evenement? Ben je de uitbater van een sportclub? Ben je beheerder van een recreatiedomein, een pretpark of een vakantiedomein? Dan ben je wettelijk verplicht om je afval, en dus ook PMD, afzonderlijk in te zamelen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| event | evenement |
| manager | beheerder |
| obliged | verplicht |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| your | je |
| the | de |
| separately | afzonderlijk |
| a | een |
| of | van |
| including | te |
| by law | wettelijk |
EN Horeman and Van Straten worked with waste management company Renewi to collect the blue wrapping paper from operating rooms at several hospitals
NL Horeman en Van Straten haalden, in samenwerking met afvalverwerker Renewi, het blauwe inpakpapier van de operatiekamers op bij verschillende ziekenhuizen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| hospitals | ziekenhuizen |
| the | de |
| with | bij |
| and | en |
EN We collect waste electrical and electronic equipment with an electric or hybrid vehicle and bring it to our collection centre in Tour & Taxis.
NL We halen het AEEA (afgedankte elektrische en elektronische apparaten) op met een elektrisch of hybride aangedreven voertuig en brengen het naar ons inzamelcentrum bij Tour & Taxis.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| equipment | apparaten |
| hybrid | hybride |
| vehicle | voertuig |
| tour | tour |
| electronic | elektronische |
| or | of |
| we | we |
| electric | elektrische |
| to | brengen |
| and | en |
| our | ons |
EN If you start a blog with Kinsta, you?ll need to get a domain name separately. Here?s a short guide on purchasing a domain. It?s written with podcasters in mind but the steps and tips apply for a blog as well.
NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| blog | blog |
| short | korte |
| podcasters | podcasters |
| kinsta | kinsta |
| guide | handleiding |
| tips | tips |
| the | de |
| in | in |
| purchasing | aankoop |
| start | start |
| a | een |
| here | hier |
| but | |
| steps | stappen |
| with | met |
| need to | moet |
| you | u |
| name | voor |
| written | geschreven |
| apply | gelden |
| and | en |
EN But of course, you can use Resonate Hosting separately as well.
NL Maar natuurlijk kunt u Resonate Hosting ook apart gebruiken.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| hosting | hosting |
| separately | apart |
| you | u |
| use | gebruiken |
| but | |
| as well | ook |
| of course | natuurlijk |
| you can | kunt |
EN Create baseline budgets and store revisions separately.
NL Creëer basisbudgetten en sla herzieningen afzonderlijk op.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| revisions | herzieningen |
| separately | afzonderlijk |
| and | en |
EN No, we don’t offer tools separately. Ahrefs plans include access to all our tools.
NL Nee, we bieden geen losse tools aan. Ahrefs abonnementen geven toegang tot al onze tools.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| tools | tools |
| ahrefs | ahrefs |
| plans | abonnementen |
| access | toegang |
| offer | bieden |
| we | we |
| our | onze |
EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code
NL Het bedrijf financiert re-wilding in de Schotse Hooglanden met een bedrijfsbos en ondersteunt afzonderlijk de herbebossing van Groot-Brittannië in overeenstemming met de Woodland Carbon Code
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| carbon | carbon |
| code | code |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| and | en |
| a | een |
| separately | afzonderlijk |
| of | van |
EN One feature that I love is that you can control 48V phantom power for channels 1/2 and 3/4 separately
NL Een eigenschap die ik leuk vind is dat je 48V fantoomvoeding voor de kanalen 1/2 en 3/4 afzonderlijk kunt regelen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| feature | eigenschap |
| i | ik |
| control | regelen |
| channels | kanalen |
| is | is |
| for | voor |
| and | en |
| that | dat |
| you can | kunt |
| separately | afzonderlijk |
EN The ad may be recorded separately and edited into the final production cut or mentioned directly by the host during the actual show recording.
NL De advertentie kan afzonderlijk worden opgenomen en bewerkt tot de uiteindelijke productieversnijding of rechtstreeks door de gastheer worden vermeld tijdens de eigenlijke opname van de show.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| recorded | opgenomen |
| separately | afzonderlijk |
| mentioned | vermeld |
| directly | rechtstreeks |
| host | gastheer |
| recording | opname |
| ad | advertentie |
| or | of |
| during | tijdens |
| the | de |
| by | door |
| show | show |
| be | worden |
| and | en |
| final | uiteindelijke |
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mount | monteren |
| your | je |
| the | de |
| have to | hoeft |
| to | om |
| will | zal |
| need | nodig |
| won | een |
| separately | apart |
| greatly | te |
| but | |
| and | en |
EN The Antlion ModMic 5 is completely modular, meaning you can customize it to fit your needs, and they include all the different parts so you won?t have to buy anything separately
NL De Antlion ModMic 5 is volledig modulair, wat betekent dat u het kunt aanpassen aan uw behoeften, en ze bevatten alle verschillende onderdelen, zodat u niets apart hoeft te kopen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| modular | modulair |
| parts | onderdelen |
| separately | apart |
| is | is |
| needs | behoeften |
| the | de |
| buy | kopen |
| different | verschillende |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | aanpassen |
| and | en |
| they | ze |
| fit | uw |
EN You?ll host your audio files separately with your podcast hosting provider and they will provide a way for you to embed your episodes on the proper page. Note that some themes will integrate their own players for a more refined look.
NL Je host je audiobestanden afzonderlijk bij je podcasthostingprovider en ze bieden je een manier om je afleveringen op de juiste pagina in te sluiten. Merk op dat sommige thema's hun eigen spelers zullen integreren voor een meer verfijnde look.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| provide | bieden |
| episodes | afleveringen |
| proper | juiste |
| integrate | integreren |
| players | spelers |
| podcast | audiobestanden |
| way | manier |
| page | pagina |
| the | de |
| host | host |
| your | je |
| to | om |
| will | zullen |
| with | bij |
| that | dat |
| on | op |
| and | en |
| separately | afzonderlijk |
| a | een |
| their | hun |
| own | eigen |
| they | ze |
| more | meer |
| for | voor |
EN Because they made the RAM easily upgradeable on the 5K model (it will take 2 minutes ? it?s like plugging in a power cord), I would get the lower 8GB configuration and purchase this 16GB or 32GB RAM kit separately.
NL Omdat ze de RAM gemakkelijk upgradebaar hebben gemaakt op het 5K model (het duurt 2 minuten - het is net als het aansluiten van een netsnoer), zou ik de lagere 8GB configuratie krijgen en deze 16GB of 32GB RAM-kit apart aanschaffen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| ram | ram |
| model | model |
| minutes | minuten |
| lower | lagere |
| configuration | configuratie |
| kit | kit |
| easily | gemakkelijk |
| on | op |
| i | ik |
| or | of |
| the | de |
| made | gemaakt |
| because | omdat |
| separately | apart |
| a | een |
| this | deze |
| they | ze |
| would | zou |
| and | en |
EN The screen is amazing and buying a similar quality option separately would cost you around $1,000? just for the monitor. Highly recommended.
NL Het scherm is verbazingwekkend en het kopen van een vergelijkbare kwaliteit optie afzonderlijk zou u ongeveer $1.000 kosten... alleen al voor de monitor. Een echte aanrader.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| amazing | verbazingwekkend |
| buying | kopen |
| screen | scherm |
| is | is |
| quality | kwaliteit |
| cost | kosten |
| the | de |
| monitor | monitor |
| option | optie |
| for | voor |
| and | en |
| separately | afzonderlijk |
| would | zou |
| you | u |
EN A friend of mine got one right after they came out and loves it. Just make sure you get all the Space Gray accessories when you first purchase it ? Apple doesn?t sell them separately.
NL Een vriend van mij kreeg er een direct nadat ze naar buiten kwamen en houdt ervan. Zorg er alleen voor dat je alle Space Gray-accessoires krijgt als je ze voor het eerst koopt - Apple verkoopt ze niet apart.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| came | kwamen |
| space | space |
| accessories | accessoires |
| apple | apple |
| sell | verkoopt |
| a | eerst |
| friend | vriend |
| sure | dat |
| purchase | koopt |
| separately | apart |
| of | buiten |
| right | een |
| after | voor |
| they | ze |
| and | en |
| just | alleen |
| get | krijgt |
| all | alle |
EN 2-layer construction with separately integrated fleece material, can be used multiple times for daily use.
NL 2-laags constructie met afzonderlijk geïntegreerd non-woven materiaal, kan meerdere keren worden gebruikt voor dagelijks gebruik.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| construction | constructie |
| separately | afzonderlijk |
| integrated | geïntegreerd |
| material | materiaal |
| daily | dagelijks |
| used | gebruikt |
| can | kan |
| be | worden |
| multiple | meerdere |
| use | gebruik |
| with | met |
| for | voor |
EN Your wpdb instance will then show up as a separate panel, and the query time and query count will show up separately in the admin Toolbar menu
NL Je wpdb instantie wordt vervolgens weergegeven als een afzonderlijk venster en het aantal query?s en query?s worden afzonderlijk weergegeven in het menu van de werkbalk beheerder
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| show | weergegeven |
| query | query |
| admin | beheerder |
| toolbar | werkbalk |
| menu | menu |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| separately | afzonderlijk |
| then | vervolgens |
EN When accessing our website, your device automatically transmits data for technical reasons. The following data is stored separately from other data that you may transmit to us:
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| device | apparaat |
| automatically | automatisch |
| reasons | redenen |
| stored | opgeslagen |
| separately | apart |
| website | website |
| your | je |
| technical | technische |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| when | wanneer |
| other | andere |
| our | onze |
| that | mogelijk |
EN 5. Additional services added to the ticket price (seat selection, additional luggage, etc.) will be charged separately.
NL 5. Aanvullende services die aan de ticketprijs worden toegevoegd (zitplaatskeuze, extra bagage, enz.) worden apart in rekening gebracht.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| luggage | bagage |
| etc | enz |
| separately | apart |
| price | rekening |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| be | worden |
| services | services |
| to | extra |
EN SiteBuilder is a complete package that includes the site building software, hosting and a mailbox. The domain name is free of charge for the first year only. In the following years, it will be charged separately.
NL SiteBuilder is een volledig pakket van sitebuilder-software, hosting en mailbox. Het eerste jaar krijg je er de domeinnaam gratis bij. De jaren nadien betaal je die apart.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| package | pakket |
| software | software |
| hosting | hosting |
| mailbox | mailbox |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| free | gratis |
| domain | domeinnaam |
| separately | apart |
| year | jaar |
| a | betaal |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Create your My F-Secure account and log in, then install the products separately as follows:
NL Maak uw My F-Secure-account aan, log in en installeer de producten als volgt apart:
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| install | installeer |
| separately | apart |
| follows | volgt |
| my | my |
| account | account |
| in | in |
| the | de |
| products | producten |
| as | als |
| and | en |
| log in | log |
EN Once you have purchased F-Secure TOTAL, take your F-Secure TOTAL subscription into use by creating your My F-Secure account, then install the products separately.
NL Wanneer u F-Secure TOTAL hebt gekocht, kunt u uw F-Secure TOTAL-abonnement activeren voor gebruik door een My F-Secure account aan te maken en de producten vervolgens afzonderlijk te installeren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| install | installeren |
| my | my |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| the | de |
| total | total |
| use | gebruik |
| by | door |
| then | vervolgens |
| products | producten |
| separately | afzonderlijk |
| you | u |
EN On PCs, Family Rules is enabled for each user (Windows user account) separately
NL Op pc's is Gezinsregels voor elke gebruiker (Windows-gebruikersaccount) afzonderlijk ingeschakeld
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| is | is |
| enabled | ingeschakeld |
| windows | windows |
| separately | afzonderlijk |
| user | gebruiker |
| account | gebruikersaccount |
| on | op |
| for | voor |
EN Priority support is bundled with each Data Center license (see exceptions below), and can be purchased separately for server licenses
NL Priority-support is gebundeld met elke Data Center-licentie (zie uitzondering Bitbucket) en kan afzonderlijk voor serverlicenties worden aangeschaft
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| support | support |
| bundled | gebundeld |
| data | data |
| center | center |
| purchased | aangeschaft |
| separately | afzonderlijk |
| is | is |
| each | elke |
| and | en |
| with | met |
| license | licentie |
| can | kan |
| be | worden |
| see | zie |
| for | voor |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
collect waste separately products separately components separately separately purchased separately recorded separately stored separately collected separately under separately selected charged separately enabled separately saved separately made separately box separately replace separately controlled separately webp versions separately used separately domain name separately buy anything separately each workshop separately battery integrated separately whether sold separately bought separately separately developed sold separately sell them separately located separately offer tools separately separately from each worldcat separately chat app separately seated separately atlassian separately audio files separately sound separately uploaded separately each cell separately provide you separately place separately inform you separately laid separately pieces separately separately too set separately ram kit separately separately downloaded cookie setting separately separately used separately cancelPrevedite collect waste separately v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
Vietnamski 
Češki 
Švedski 
španski