EN In summer it is Lake Cauma and the fragrant alpine flora that invite the visitor, and in the winter it is the 235 kilometres of ski slopes and beautiful winter hiking trails
Prevedi "cauma" v Nizozemski
Prikaz 11 od 11 prevodov fraze "cauma" iz angleščina v Nizozemski
Prevod angleščina v Nizozemski od cauma
angleščina
Nizozemski
NL In de zomer lokt het Caumameer en de geurende alpenflora, 's winters zijn het de 235 kilometer piste en de heerlijke winterwandelpaden
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| kilometres | kilometer |
| in | in |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
EN Swimming, relaxing and sunbathing: It is not surprising that the name 'See der Mittagsruhe? cannot be translated easily (approximation: ?Lake of mid-day rest?). Not only water lovers consider the idyllic landscape around Lake Cauma to be a paradise.
NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'. Het idyllische landschap rondom het Caumameer is niet alleen voor waterratten een paradijs.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| swimming | zwemmen |
| idyllic | idyllische |
| landscape | landschap |
| paradise | paradijs |
| is | is |
| the | de |
| name | naam |
| be | kun |
| around | van de |
| to | meer |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Whether you're looking for action on Europe's longest flow country trail or relaxation by Lake Cauma, you're sure to find it here
NL Of het nu gaat om actie op het langste flow country trail van Europa, of ontspanning langs de Caumasee, er staat voor ieder wat wils op het programma
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| action | actie |
| longest | langste |
| country | staat |
| relaxation | ontspanning |
| trail | trail |
| on | op |
| flow | flow |
| or | of |
| to | om |
| here | de |
| for | voor |
| it | het |
EN Just a stone’s throw from the turquoise waters of the Cauma and Cresta mountain lakes and only a few minutes’ walk from the cable car station
NL Op een steenworp afstand van de turquoise bergzwemmeren Cauma en Cresta en op een paar minuten lopen van de kabelbaan
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| minutes | minuten |
| the | de |
| walk | lopen |
| and | en |
| of | van |
EN Unique location at the heart of the Sardona UNESCO natural heritage world - set above the Rhine Gorge at just a few minutes from the turquoise-blue waters of Lake Cauma. A perfect spot to camp for active holidays surrounded by nature.
NL Unieke ligging middenin het Sardona UNESCO-Wereldnatuurerfgoed en boven de Rijnkloof, op slechts enkele minuten afstand van het turquoiseblauwe Caumameer. Een ideale camping voor een actieve vakantie in de natuur.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| sardona | sardona |
| unesco | unesco |
| minutes | minuten |
| perfect | ideale |
| camp | camping |
| active | actieve |
| holidays | vakantie |
| the | de |
| nature | natuur |
| above | op |
| for | voor |
| few | in |
EN In summer it is Lake Cauma and the fragrant alpine flora that invite the visitor, and in the winter it is the 235 kilometres of ski slopes and beautiful winter hiking trails
NL In de zomer lokt het Caumameer en de geurende alpenflora, 's winters zijn het de 235 kilometer piste en de heerlijke winterwandelpaden
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| kilometres | kilometer |
| in | in |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
EN Swimming, relaxing and sunbathing: It is not surprising that the name 'See der Mittagsruhe? cannot be translated easily (approximation: ?Lake of mid-day rest?). Not only water lovers consider the idyllic landscape around Lake Cauma to be a paradise.
NL In een dwarsdal van het Engelbergertal ligt de idyllische Bannalpsee. De gelijknamige Alp is met kabelbanen vanuit Oberrickenbach bereikbaar en fascineert zowel bergwandelaars, gezinnen met kinderen als rustzoekers.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| easily | bereikbaar |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Just a stone?s throw from the turquoise waters of the Cauma and Cresta mountain lakes and only a few minutes? walk from the cable car station
NL Op een steenworp afstand van de turquoise bergzwemmeren Cauma en Cresta en op een paar minuten lopen van de kabelbaan
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| minutes | minuten |
| the | de |
| walk | lopen |
| and | en |
| of | van |
EN Just a stone’s throw from the turquoise waters of the Cauma and Cresta mountain lakes and only a few minutes’ walk from the cable car station
NL Op een steenworp afstand van de turquoise bergzwemmeren Cauma en Cresta en op een paar minuten lopen van de kabelbaan
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| minutes | minuten |
| the | de |
| walk | lopen |
| and | en |
| of | van |
EN Unique location at the heart of the Sardona UNESCO natural heritage world - set above the Rhine Gorge at just a few minutes from the turquoise-blue waters of Lake Cauma. A perfect spot to camp for active holidays surrounded by nature.
NL Unieke ligging middenin het Sardona UNESCO-Wereldnatuurerfgoed en boven de Rijnkloof, op slechts enkele minuten afstand van het turquoiseblauwe Caumameer. Een ideale camping voor een actieve vakantie in de natuur.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| sardona | sardona |
| unesco | unesco |
| minutes | minuten |
| perfect | ideale |
| camp | camping |
| active | actieve |
| holidays | vakantie |
| the | de |
| nature | natuur |
| above | op |
| for | voor |
| few | in |
EN In summer it is Lake Cauma and the fragrant alpine flora that invite the visitor, and in the winter it is the 235 kilometres of ski slopes and beautiful winter hiking trails
NL In de zomer lokt het Caumameer en de geurende alpenflora, 's winters zijn het de 235 kilometer piste en de heerlijke winterwandelpaden
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| kilometres | kilometer |
| in | in |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
Prikaz 11 od 11 prevodov
Prevedite cauma v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
Vietnamski 
Češki 
Švedski 
španski