Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "casual yet classy" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "casual yet classy" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi casual yet classy

"casual yet classy" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

casual casual
yet - aan al alle alleen als altijd andere ben bent beste beter biedt bij blijven dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen door door de dus echt een een andere eenvoudig eenvoudige eerste eigen elke en er zijn erg gaan gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geweldige gewoon goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hoewel hun iets in in de is is het je je hebt jouw kan kunnen laat maakt maar maken manier meer meest mensen met moet na naar naar de niet niets nieuwe nog nog niet nog steeds nu of om omdat ons onze ook op op de over per samen slechts snel staat steeds te team terwijl tijd toch toe tot tot nu tot nu toe tussen twee u uit uw van van de van een veel via vinden volledig voor voor de waar waarbij wanneer was wat we we hebben welke wij wilt worden zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou
classy chique stijlvol stijlvolle

Prevod angleščina v Nizozemski od casual yet classy

angleščina
Nizozemski

EN Business casual is a comprehensive style that typically blends traditional business wear with more casual clothing, suitable for office environments and casual events

NL Business-casual is een veelomvattende stijl die typisch traditionele zakelijke kleding combineert met meer casual kleding, en geschikt is voor op kantoor en voor informele evenementen

angleščina Nizozemski
casual casual
typically typisch
traditional traditionele
suitable geschikt
events evenementen
is is
style stijl
office kantoor
clothing kleding
more meer
and en
a een
with op
for voor
that die

EN For a casual yet classy look, you?ll love the safari jacket, which we match with women?s jeans and white sneakers

NL Voor een casual look met klasse, kiezen we de safariparka die we combineren met een damesjeans en witte sneakers

angleščina Nizozemski
casual casual
match combineren
sneakers sneakers
the de
we we
for voor
with met
and en

EN For a casual yet classy look, you?ll love the safari jacket, which we match with women?s jeans and white sneakers

NL Voor een casual look met klasse, kiezen we de safariparka die we combineren met een damesjeans en witte sneakers

angleščina Nizozemski
casual casual
match combineren
sneakers sneakers
the de
we we
for voor
with met
and en

EN The new models M3 and G6 has a classy look which can easily take your place to the next level of classy

NL De nieuwe modellen M3 en G6 hebben een stijlvolle uitstraling die uw plaats gemakkelijk naar een hoger niveau kan tillen

angleščina Nizozemski
models modellen
classy stijlvolle
easily gemakkelijk
place plaats
level niveau
new nieuwe
can kan
the de
and en
a een
to naar

EN Don't show up on casual Fridays at the office wearing a rugged-down outfit when you've maintained a business casual style throughout the week

NL Verschijn op casual vrijdagen op kantoor niet in een te casual outfit als u de hele week een business-casual stijl gedragen heeft

angleščina Nizozemski
casual casual
style stijl
outfit outfit
office kantoor
business business
week week
the de
dont niet
on op
when als
a een

EN As with any other dress code, there are do's and don'ts when dressing business casual. Let's run through what you should avoid if you're looking to ace the business casual style:

NL Net zoals bij andere kledingvoorschriften, zijn er do's en don'ts bij het dragen van de business-casual stijl. Laten we eens doornemen wat u zou moeten vermijden als u voor een geslaagde business-casual stijl wilt gaan:

angleščina Nizozemski
business business
casual casual
avoid vermijden
style stijl
the de
with bij
dos dos
there er
to laten
what wat
other andere
and en
as zoals
you u
should moeten
if als

EN The difference between business casual and smart casual

NL Het verschil tussen business-casual en smart-casual

angleščina Nizozemski
business business
casual casual
smart smart
and en
between tussen
difference verschil

EN Is smart casual the same as business casual? Well, not exactly

NL Is smart-casual hetzelfde als business-casual? Nou, niet helemaal

angleščina Nizozemski
smart smart
casual casual
business business
is is
well nou
not niet
as als

EN Smart casual is usually a less formal style than business casual

NL Smart-casual is meestal een minder formele stijl dan business-casual

angleščina Nizozemski
smart smart
casual casual
usually meestal
less minder
style stijl
business business
is is
a een
than dan

EN While business casual mainly refers to office outfits, smart casual is for everything in between

NL Waar business-casual vooral gedragen wordt in kantooromgevingen, is smart-casual een stijl voor alles ertussenin

angleščina Nizozemski
casual casual
smart smart
business business
is is
in in
for voor
everything alles

EN Smart casual equals plain T-shirts in toned-down shades; avoid anything printed that is more casual.

NL Smart-casual staat gelijk aan effen T-shirts in afgezwakte tinten; vermijd alles met prints en dat meer casual is.

angleščina Nizozemski
smart smart
casual casual
equals gelijk
plain effen
avoid vermijd
shirts t-shirts
shades tinten
in in
is is
more meer
that dat

EN Adding a sweater on top of your dress shirt is an excellent way of achieving the business casual style. Style it with a business casual shirt for a complete look.

NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.

angleščina Nizozemski
sweater trui
shirt overhemd
business business
casual casual
is is
excellent uitstekende
way manier
style stijl
the de
complete complete
with met
for voor
a een

EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.

NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.

angleščina Nizozemski
linen linnen
shirts overhemden
perfect perfecte
mixture mix
casual casual
style stijl
sleeves mouwen
the de
business business
outfit outfit
with met
for voor
and en
of van
are zijn

EN You love sports and you prefer a casual style? SportSpar offer a great number of men’s t-shirts by popular brands with stylish prints. Benefit from huge discounts and round off your casual look!

NL Hou je van sport en kleed je je daar ook naar? Bij Sport-Korting vind je talloze goedkope heren T-shirts van bekende merken met stijlvolle prints. Profiteer van de immense prijsverlagingen en maak jouw outfit stijlvol af!

angleščina Nizozemski
brands merken
shirts t-shirts
popular bekende
sports sport
your je
discounts korting
with bij
stylish stijlvolle
and en
off de

EN The Kartell Small FL/Y Pendant is a transparent yet classy and elegant lamp that is and always will be appreciated by the individuals who values class.

NL De Kartell Small FL / Y hanger is een transparante maar toch stijlvolle en elegante lamp die wordt gewaardeerd en altijd zal worden gewaardeerd door personen die waarde hechten aan klasse.

angleščina Nizozemski
pendant hanger
transparent transparante
lamp lamp
appreciated gewaardeerd
class klasse
small small
is is
elegant elegante
always altijd
the de
classy stijlvolle
by door
will zal
and en
individuals personen
be worden

EN The Kartell Small FL/Y Pendant is a transparent yet classy and elegant lamp that is and always will be appreciated by the individuals who values class.

NL De Kartell Small FL / Y hanger is een transparante maar toch stijlvolle en elegante lamp die wordt gewaardeerd en altijd zal worden gewaardeerd door personen die waarde hechten aan klasse.

angleščina Nizozemski
pendant hanger
transparent transparante
lamp lamp
appreciated gewaardeerd
class klasse
small small
is is
elegant elegante
always altijd
the de
classy stijlvolle
by door
will zal
and en
individuals personen
be worden

EN For a chic yet casual style, we?ll be wearing the striped shirt dress

NL Voor een tegelijk chique en casual stijl gaan we voor de gestreepte hemdjurk

angleščina Nizozemski
casual casual
style stijl
the de
we we
chic chique
for voor

EN Entertain your palate at Novotel. Enjoy a range of local and international cuisine, simple yet authentic, in a casual setting.Whether you want to eat or simply have a drink, our restaurant has that extra something you can only find at Novotel.

NL Verwen uw smaakpapillen bij Novotel. Geniet van vele lokale en internationale gerechten, simpel maar authentiek, in een ongedwongen sfeer.Of u nu wilt eten of alleen een drankje wilt, ons restaurant heeft iets speciaals wat u alleen bij Novotel vindt.

angleščina Nizozemski
novotel novotel
enjoy geniet
authentic authentiek
setting sfeer
local lokale
international internationale
or of
restaurant restaurant
simple simpel
only alleen
in in
eat eten
want wilt
something iets
of van
you u
to maar
simply een
find en

EN For a chic yet casual style, we?ll be wearing the striped shirt dress

NL Voor een tegelijk chique en casual stijl gaan we voor de gestreepte hemdjurk

angleščina Nizozemski
casual casual
style stijl
the de
we we
chic chique
for voor

EN If you’ve already got a gimbal, and you’re adamant that you don’t want yet another tech accessory, then by all means give it a try, but you might want to start with a casual call, rather than an important meeting.

NL Als je al een gimbal hebt, en je bent er vast van overtuigd dat je niet nog een ander technisch accessoire wilt, probeer het dan zeker, maar misschien wil je beginnen met een informeel gesprek in plaats van een belangrijke vergadering .

angleščina Nizozemski
tech technisch
accessory accessoire
might misschien
important belangrijke
meeting vergadering
means
try probeer
already al
want wilt
want to wil
you bent
with met
if als
and en
another van
to gesprek
rather in
than dan
that dat

EN Enjoy casual dining of the week at the restaurant, which has contemporary yet traditional ambiance and a wide selection of international and local Burmese cuisine. Open daily for Breakfast, Lunch and Dinner.

NL Geniet door de week van een informeel diner in het restaurant met zijn traditionele en tegelijkertijd moderne ambiance. Hier vindt u een ruime keuze aan internationale en lokale Birmaanse gerechten. Dagelijks geopend voor ontbijt, lunch en diner.

angleščina Nizozemski
enjoy geniet
contemporary moderne
traditional traditionele
selection keuze
week week
restaurant restaurant
international internationale
local lokale
open geopend
daily dagelijks
breakfast ontbijt
the de
lunch lunch
for voor
and en
of van
dinner diner
dining zijn

EN A tribute to women, irreverent and classy at the same time. In the spirit of a certain fashion photo of the seventies worn by Sieff and Bailey.

NL Een eerbetoon aan vrouwen, oneerbiedig en stijlvol tegelijk. In de geest van een bepaalde jaren zeventig modefoto gedragen door Sieff en Bailey.

angleščina Nizozemski
tribute eerbetoon
women vrouwen
classy stijlvol
spirit geest
worn gedragen
time jaren
in in
the de
at the same time tegelijk
and en
of van
by door

EN Bring your business into the modern era with easy salon and stylist websites that are professional, classy, and easy to use.

NL Op je eigen website kun je meer laten zien dan op een A4tje. Voeg een portfolio toe en laat werkgevers je talent ervaren beeld, geluid en tekst.

angleščina Nizozemski
websites website
your je
and en
with op
to toe

EN Knitted blazers in different designs will make you look classy on chic occasions

NL Gebreide blazers in verschillende uitvoeringen zorgen ervoor dat u er stijlvol uitziet bij chique gelegenheden

angleščina Nizozemski
knitted gebreide
occasions gelegenheden
look uitziet
different verschillende
chic chique
you u
in in
on ervoor

EN Testing a Laverack Grit Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, like the Jack better though…going to have one!

NL Een Laverack Grit Titanium-fiets testen in Oakham op een lus van 12 km. Stijlvolle fiets, maar zoals de Jack beter ... zal er een hebben!

angleščina Nizozemski
testing testen
loop lus
classy stijlvolle
bike fiets
jack jack
better beter
the de
in in
on op
like zoals
have hebben
to maar
a een

EN Testing a Laverack Jack Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, best I’ve ridden ever…going to have one!

NL Een Laverack Jack Titanium-fiets testen in Oakham op een lus van 12 km. Stijlvolle fiets, de beste die ik ooit heb gereden ... ik ga er een hebben!

angleščina Nizozemski
jack jack
testing testen
loop lus
classy stijlvolle
bike fiets
best beste
in in
on op
ever ooit
a een
to heb

EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.

NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.

angleščina Nizozemski
cool cool
polyester polyester
grey grijs
easy easy
go ga
in in
or of
look look
jeans jeans
and en
a een
t-shirt shirt
for voor
under onder

EN This season, the baby dress comes with bloomers, for a classy and fashionable touch

NL Dit seizoen wordt de babyjurk gecombineerd met een bloomer voor een modieuze touch

angleščina Nizozemski
season seizoen
touch touch
the de
this dit
for voor
a een
with met

EN Best globe lightbulbs 2021: Move up in the world with these classy Type G bulbs

NL Beste globe gloeilampen 2021: Ga de wereld in met deze stijlvolle Type G-lampen

angleščina Nizozemski
move ga
classy stijlvolle
type type
g g
best beste
in in
the de
with met
bulbs lampen
world wereld

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.

angleščina Nizozemski
built gebouwd
metal metalen
elements elementen
classy stijlvol
feel gevoel
impressively indrukwekkend
wear dragen
well goed
comfortable comfortabel
to om
really echt
and en
a een
with met
its is

EN Knitted blazers and vests lend a classy look on more chic occasions

NL Gebreide blazer en vesten zorgen ervoor dat je er stijlvol uitziet bij meer officiële gelegenheden

angleščina Nizozemski
knitted gebreide
more meer
occasions gelegenheden
look uitziet
classy stijlvol
and en
a ervoor

EN Classy paper to leave a lasting impression

NL Luxe papiersoorten voor een bijzondere eerste indruk

angleščina Nizozemski
impression indruk

EN CLASSY AND VERSATILE: CUSTOM PRINTED ACRYLIC SIGNS

NL HOOGWAARDIG EN VEELZIJDIG TOEPASBAAR: BORDEN VAN BEDRUKT ACRYLGLAS

angleščina Nizozemski
versatile veelzijdig
and en

EN With pen & pencils sets, your branding is printed either on the classy packagings of the sets or on the pens

NL Daarbij kunt u ofwel de luxe verpakkingen van de sets of de pennen laten bedrukken

angleščina Nizozemski
pens pennen
printed bedrukken
or of
with daarbij
the de
of van

EN If you are looking for a classy executive gift, we recommend pen and pencil sets.

NL Wanneer u een hoogwaardig presentje cadeau wilt geven, zijn ook schrijfsets geschikt.

angleščina Nizozemski
gift cadeau
you u
pen een

EN In addition to fitting out your staff with printed polos, you can design unique polo shirts to have a classy gift for your customers.

NL De polo's hoeven niet alleen te worden gedragen door uw medewerkers; wanneer u poloshirts laat bedrukken zijn deze bovendien ook hoogwaardige en exclusieve relatiegeschenken voor klanten.

angleščina Nizozemski
staff medewerkers
shirts poloshirts
customers klanten
printed bedrukken
unique de
for voor
a alleen
out te
you u
can worden
to ook

EN Z1 Black Suspension creates a luminous effect with its classy and aesthetic appealing lighting features and form. An intriguing way of lighting mysteriously surrounds the diverse models of the lamp.

NL Z1 Black Suspension creëert een lichteffect met zijn stijlvolle en esthetische aantrekkelijke verlichtingsfuncties en vorm. Een intrigerende manier van verlichting omringt op mysterieuze wijze de verschillende modellen van de lamp.

angleščina Nizozemski
black black
creates creëert
classy stijlvolle
appealing aantrekkelijke
models modellen
suspension suspension
lighting verlichting
way manier
lamp lamp
the de
form vorm
with op
a een
and en
diverse verschillende
effect zijn
of van

EN A symbolic, classy, and unique table lamp all in one, it is a complete package for all aesthetic lovers out there

NL Een symbolische, stijlvolle en unieke tafellamp in één, het is een compleet pakket voor alle esthetische liefhebbers die er zijn

angleščina Nizozemski
classy stijlvolle
package pakket
lovers liefhebbers
in in
is is
all alle
there er
for voor
and en

EN Flos Ktribe F2 Floor Lamp creates a comfy, pleasant ambience. This stylish lighting will completely transform the look of your room. Add elegance to your room with this eco-friendly, classy product.

NL Flos Ktribe F2 vloerlamp creëert een comfortabele, aangename sfeer. Deze stijlvolle verlichting zal het uiterlijk van uw kamer volledig transformeren. Voeg elegantie toe aan uw kamer met dit milieuvriendelijke, stijlvolle product.

angleščina Nizozemski
creates creëert
comfy comfortabele
pleasant aangename
add voeg
lighting verlichting
room kamer
elegance elegantie
ambience sfeer
stylish stijlvolle
to toe
completely volledig
will zal
transform transformeren
the product
with met
this dit
of van

EN Tecnolumen Wagenfeld WNL 30 Table Lamp is a perfect and excellent showcase for how attractive and classy functional lamp design can be

NL Tecnolumen Wagenfeld WNL 30 Tafellamp is een perfecte en uitstekende showcase voor hoe aantrekkelijk en stijlvol functioneel lampontwerp kan zijn

angleščina Nizozemski
attractive aantrekkelijk
functional functioneel
is is
perfect perfecte
excellent uitstekende
how hoe
and en
for voor
a een
can kan
design stijlvol

EN Indeed, it is hard to make a faux pas while wearing black since it is also a color that gives a classy, distinguished, and timeless touch.

NL Het is inderdaad moeilijk om een faux pas te maken terwijl u zwart draagt, omdat het ook een kleur is die een stijlvolle, gedistingeerde en tijdloze touch geeft.

angleščina Nizozemski
indeed inderdaad
hard moeilijk
classy stijlvolle
wearing draagt
touch touch
is is
black zwart
to om
color kleur
a een
while terwijl
and en
that die

EN The wall prints look particularly classy in frames made of solid wood or aluminium, which you can simply order in addition. Browse around and discover our wall art that will make your fan heart beat faster!

NL De posters en prints in een lijst uit massief hout of aluminium, die je er eenvoudig bij kan bestellen, zien er bijzonder kostbaar uit. Snuffel rond en ontdek onze wanddecoratie die je fan-hart sneller laat slaan!

angleščina Nizozemski
solid massief
wood hout
aluminium aluminium
fan fan
heart hart
faster sneller
or of
discover ontdek
your je
the de
order bestellen
can kan
simply een
in in
and en
of bijzonder
around rond

EN Available in many classy colours

NL In veel chique kleuren verkrijgbaar

angleščina Nizozemski
available verkrijgbaar
in in
many veel
classy chique
colours kleuren

EN "When you hold the magnetic board made of slate you notice right away that this is a high-quality product. It is classy and rustic - a very interesting combination!

NL "Wanneer men het leistenen magneetbord in de hand neemt, dan merkt men meteen dat het om een hoogwaardig product gaat. Het is zowel edel als ook rustiek, een erg interessante mengeling!

angleščina Nizozemski
high-quality hoogwaardig
rustic rustiek
interesting interessante
is is
very erg
the de
when wanneer
that dat
board in

EN "The sparkling Swarovski stones make this deco magnet classy and very fitting for Christmas time. For real Christmas fans there is even a star version - perfect for hanging up Christmas cards on the fridge.

NL "De fonkelende Swaroviski steentjes verlenen deze decoratieve magneten een zeer chique uitstraling en passen goed bij de Kersttijd. Voor echte Kerstfans hebben we zelfs een versie met stermotief - perfect om kerstkaarten aan de koelkast op te hangen.

angleščina Nizozemski
magnet magneten
classy chique
real echte
hanging hangen
fridge koelkast
on op
the de
perfect perfect
version versie
for voor
and en
very zeer
even zelfs
a een
this deze

EN In this video, we breakdown hybrid vapes and take a look at 3 classy models.

NL In deze video behandelen we hybride vapes en bekijken we 3 stijlvolle toestellen.

angleščina Nizozemski
hybrid hybride
classy stijlvolle
we we
in in
video video
and en
this deze
at bekijken

EN This Millenium edition of the classic Bud Bomb adds some bling with its classy gold plating

NL Deze Millenium editie van de klassieke Bud Bomb voegt wat bling toe met zijn stijlvolle goldplating

angleščina Nizozemski
classic klassieke
adds voegt
classy stijlvolle
the de
edition editie
of van
this deze
with met

EN Our new Fjord blue unfolds its true qualities in combination with light uni-coloured surfaces and wood. This dark blue hue looks particularly classy when combined with gold-coloured elements.

NL Ons nieuwe fjordblauw ontvouwt zijn kleurkwaliteiten in combinatie met lichte uni­kleuren en houtsoorten. De donkerblauwe tint oogt bijzonder elegant in combinatie met gouden elementen.

angleščina Nizozemski
hue tint
elements elementen
gold gouden
new nieuwe
light lichte
in in
combination combinatie
combined met
and en
blue de
particularly bijzonder

EN One of the Shopify stores that sells online press on nails is Clutch Nails, which sells french nails, ombre nails, classy nails, and rainbow nails.

NL Een voorbeeld van een Shopify-webshop in press on nagels is [Clutch Nails](https://clutchnails.com/). Tot het assortiment behoren nagels met een French manicure, nagels met een ombré-effect, chique nagels en regenboognagels.

angleščina Nizozemski
classy chique
on on
is is
french french
shopify shopify
online webshop
and en

EN One of the Shopify stores that sells online press on nails is Clutch Nails, which sells french nails, ombre nails, classy nails, and rainbow nails.

NL Een voorbeeld van een Shopify-webshop in press on nagels is [Clutch Nails](https://clutchnails.com/). Tot het assortiment behoren nagels met een French manicure, nagels met een ombré-effect, chique nagels en regenboognagels.

angleščina Nizozemski
classy chique
on on
is is
french french
shopify shopify
online webshop
and en

Prikaz 50 od 50 prevodov