EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
"bringing a balance" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
used | gebruikt |
landscapes | landschappen |
side | kant |
garden | tuin |
informal | informele |
is | is |
the | de |
in | in |
and | en |
each | elke |
other | andere |
where | waar |
often | vaak |
EN Shivkumar is a senior professional with core skills in digital transformation, bringing a balance of technical knowledge and human skills to the environment he works in
NL Shivkumar is een senior professional met kernvaardigheden in digitale transformatie, die een balans brengt tussen technische kennis en menselijke vaardigheden in de omgeving waarin hij werkt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
senior | senior |
bringing | brengt |
balance | balans |
human | menselijke |
works | werkt |
is | is |
skills | vaardigheden |
in | in |
technical | technische |
environment | omgeving |
the | de |
digital | digitale |
knowledge | kennis |
and | en |
of | tussen |
with | met |
transformation | transformatie |
he | hij |
EN If you have an account with us you can check your Gift Card balance quickly and easily by logging into your account and clicking the 'Gift Card' tab, or you can follow this link and click the 'Check Your Balance' button.
NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
gift card | cadeaukaart |
your | je |
tab | tabblad |
the | de |
account | account |
quickly | snel |
link | link |
check | controleren |
easily | eenvoudig |
by | door |
logging | loggen |
button | knop |
into | in |
clicking | klikken |
with | bij |
and | en |
us | ons |
if | als |
you can | kunt |
EN The balance of efforts between academia and industry must respect a 1/3 – 2/3 balance.
NL Het evenwicht tussen de inspanningen geleverd door de academische partner en de industrie moet de verhouding 1/3 – 2/3 respecteren.
EN No, if the cost of the services is lower than the eGift card value, the remaining balance can be used at a later stage. This means you can pay for everything and then save the balance for your next adventure
NL Nee, als de kosten van de services lager zijn dan de waarde van de hotelcadeaubon, kan het resterende saldo op een later moment worden gebruikt. Dit betekent dat u voor alles kunt betalen en het resterende saldo voor uw volgende avontuur kunt bewaren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
adventure | avontuur |
used | gebruikt |
the | de |
cost | kosten |
services | services |
remaining | resterende |
value | waarde |
be | worden |
no | nee |
this | dit |
save | bewaren |
later | later |
means | betekent |
and | en |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
for | voor |
EN As a renowned Brain Balance expert and a hands-on expert in the field of stress and mindset, I reveal how you can restore this balance yourself.
NL Als gerenommeerd Brain Balance expert en ervaringsdeskundige op het gebied van stress en mindset onthul ik hoe je deze balans zelf kunt herstellen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | balans |
expert | expert |
field | gebied |
stress | stress |
restore | herstellen |
i | ik |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
yourself | je |
as | als |
EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I explain how, as a healthcare professional, you can regain optimal brain balance
NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg vertel ik hoe je als zorgprofessional een optimale breinbalans kunt hervinden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
lecture | lezing |
healthcare | gezondheidszorg |
optimal | optimale |
in | in |
i | ik |
how | hoe |
my | mijn |
a | een |
you can | kunt |
as | als |
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
angleščina | Nizozemski |
---|---|
maintain | behouden |
pleasing | aangename |
applying | toepassen |
ratio | ratio |
is | is |
way | manier |
in | in |
design | ontwerp |
logo | logo |
the | de |
to | om |
balance | balans |
this | dit |
excellent | uitstekende |
and | en |
another | van |
EN No. If your order total is less than your gift card balance, only that amount will be used. Additionally, you can choose whether or not to apply your gift card balance at checkout…
NL Nee. Als het totaal van je bestelling minder is dan het tegoed op je cadeaukaart, wordt alleen dat bedrag gebruikt. Je kunt ook kiezen of je het tegoed van je cadeaukaart wil gebr…
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
features | functionaliteiten |
competitors | concurrenten |
data | data |
platform | platform |
your | je |
the | de |
we | we |
makes | maakt |
step | stap |
by | door |
but | |
give | geven |
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
easily | eenvoudig |
publish | publiceer |
employees | werknemers |
benefits | voordelen |
ceo | ceo |
dogs | honden |
unless | tenzij |
information | informatie |
updates | updates |
need | nodig |
work | werk |
organize | organiseer |
the | bestaat |
and | en |
like | zoals |
of | van |
company | bedrijf |
EN They define who we are and they are the guiding principles for everything we do — bringing us together, making us one company and one team
NL Ze definiëren wie we zijn en zijn de leidende beginselen voor alles wat we doen – ze brengen ons samen, zodat we één bedrijf en één team vormen
EN Eliminate process bottlenecks by bringing all relevant stakeholders together to ensure everything is on-brand and fit for publishing.
NL Elimineer knelpunten door iedereen op één platform samen te brengen en ervoor te zorgen dat de merkrichtlijnen worden nageleefd voordat content wordt gepubliceerd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
eliminate | elimineer |
bottlenecks | knelpunten |
ensure | zorgen |
is | wordt |
to | samen |
by | door |
for | voordat |
and | en |
on | op |
everything | de |
EN Bringing life-saving products to market across the world
NL Ethias: een volledig aangepast intranet voor een verzekeringsmaatschappij
angleščina | Nizozemski |
---|---|
products | een |
across | voor |
to | volledig |
EN ClassPass is revolutionizing the fitness and wellness industry by bringing together the world’s best classes and experiences into one app
NL ClassPass zorgt voor een revolutie in fitness en wellness door ‘s werelds beste lessen en belevingen samen te brengen in één app
angleščina | Nizozemski |
---|---|
fitness | fitness |
bringing | brengen |
classes | lessen |
app | app |
experiences | belevingen |
and | en |
best | beste |
by | door |
into | in |
together | samen |
one | één |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
firefox | firefox |
chrome | chrome |
site | site |
plugin | plugin |
valuable | waardevolle |
key | belangrijkste |
extension | uitbreiding |
data | data |
the | de |
metrics | statistieken |
directly | direct |
browser | browser |
where | waar |
need | nodig |
see | bekijk |
bringing | heeft |
to | brengen |
by | door |
when | wanneer |
our | in |
and | en |
you | u |
EN Point A is our program for bringing new products to life—and you’re invited to join us on the journey.
NL Point A is ons programma waarmee nieuwe producten tot leven komen en jij bent uitgenodigd deze uitdaging samen met ons aan te gaan.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
point | point |
new | nieuwe |
invited | uitgenodigd |
a | a |
is | is |
and | en |
program | programma |
life | leven |
to | samen |
products | producten |
our | ons |
the | deze |
EN Ensuring technology security used to be a speed bump in the DevOps workflow, with developers bringing security input into projects too late in the process.
NL Het garanderen van de beveiliging van de technologie was altijd een probleem in de DevOps-workflow, omdat ontwikkelaars de beveiligingsput altijd te laat in het proces inbrachten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
devops | devops |
developers | ontwikkelaars |
technology | technologie |
in | in |
workflow | workflow |
the | de |
security | beveiliging |
late | te laat |
ensuring | garanderen |
a | een |
too | het |
process | proces |
EN Bringing a digital universe for new parents into the world
NL Van view tot vote: D66’s vernieuwde voter journey
angleščina | Nizozemski |
---|---|
the | van |
EN Success Is Sweet For Lammes Candies After Bringing 135-Year-Old Business Online
NL De zoete smaak van succes voor Lammes Candies na de online introductie van het 135 jaar oude bedrijf
angleščina | Nizozemski |
---|---|
success | succes |
business | bedrijf |
online | online |
year | jaar |
old | oude |
sweet | zoete |
after | na |
for | voor |
is | het |
EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.
NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
specialized | gespecialiseerde |
required | nodig |
managing | beheer |
erp | enterprise resource planning |
staff | personeel |
recruitment | werving |
training | training |
resources | middelen |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
for | voor |
fewer | minder |
both | zowel |
and | en |
EN , a group focused on bringing together a diverse set of private sector companies to leverage evolving technology and have a common commitment to security
NL , een groep die zich bezighoudt met het samenbrengen van uiteenlopende bedrijven die gebruik willen maken van nieuwe technologieën en zich gezamenlijk willen inzetten voor beveiligingstechnologiën
angleščina | Nizozemski |
---|---|
diverse | uiteenlopende |
leverage | gebruik |
companies | bedrijven |
technology | technologie |
group | groep |
and | en |
a | een |
together | het |
to | willen |
EN Adapt to the needs of each and every stakeholder within the company, cutting down on excess tools, bringing more value and exposure to their content and as a result, prevent the loss/duplication of files
NL Aanpasbaar is aan de behoeften van elke stakeholder binnen het bedrijf, overtollige tools vermindert, de waarde van content verhoogt en als gevolg daarvan het verlies en/of duplicatie van bestanden voorkomt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tools | tools |
prevent | voorkomt |
loss | verlies |
content | content |
files | bestanden |
the | de |
needs | behoeften |
company | bedrijf |
every | elke |
value | waarde |
as | als |
and | en |
of | van |
EN Located in Amsterdam, RAI Amsterdam is a conference centre and event partner bringing people together in both the physical and virtual worlds.
NL RAI Amsterdam, is een congrescentrum en evenementen partner die mensen bij elkaar brengt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
rai | rai |
partner | partner |
bringing | brengt |
people | mensen |
is | is |
event | evenementen |
in | bij |
and | en |
a | een |
EN In 2019, the company welcomed Chief Product Officer Kevin Broom and Director of Product John Koenig, bringing a combined 30+ years of experience in product leadership.
NL In 2019 verwelkomde het bedrijf Chief Product Officer Kevin Broom en Director of Product John Koenig, samen goed voor ruim 30 jaar ervaring in productleiderschap.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
chief | chief |
kevin | kevin |
director | director |
john | john |
experience | ervaring |
officer | officer |
in | in |
company | bedrijf |
and | en |
years | jaar |
the | product |
EN Bringing up his experience across Europe and the US, Manuel emphasizes that “Switzerland continues to build prominence as European business hub that is home to many global brands
NL Met zijn ervaring in Europa en de VS in het achterhoofd benadrukt Manuel dat "Zwitserland verder zal uitgroeien tot Europese bedrijfshub, waar veel bekende merken actief zijn
angleščina | Nizozemski |
---|---|
experience | ervaring |
switzerland | zwitserland |
brands | merken |
business | actief |
and | en |
the | de |
european | europese |
europe | europa |
many | veel |
EN Bringing new leadership onboard is a clear reflection of the Amplexor’s efforts to be closer to its customers and to tailor its strategy in the DACH region to specific customer needs
NL De benoeming van deze nieuwe leidinggevende talenten past bij het streven van Amplexor om dichter bij zijn klanten te staan en zijn strategie in de regio DACH af te stemmen op de specifieke behoeften van de klanten daar
angleščina | Nizozemski |
---|---|
strategy | strategie |
region | regio |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
needs | behoeften |
customers | klanten |
bringing | zijn |
and | en |
in | in |
of | van |
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bringing | brengt |
innovation | innovatie |
is | is |
industry | sector |
leaders | leiders |
the | de |
conference | conferentie |
for | voor |
and | en |
together | samen |
EN Create consistent, compliant, and up-to-date documents by bringing line of business data, content, and metadata together from different sources (Office 365, SharePoint and Box).
NL Creëer consistente, conforme en up-to-date documenten door businessgegevens, content en metagegevens van verschillende bronnen samen te brengen (Office 365, SharePoint en Box).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
consistent | consistente |
up-to-date | up-to-date |
metadata | metagegevens |
sources | bronnen |
office | office |
box | box |
sharepoint | sharepoint |
documents | documenten |
content | content |
to | samen |
by | door |
and | en |
EN Everyone is welcome as an inclusive workplace; our associates are comfortable bringing their authentic whole selves to work
NL Iedereen is welkom op onze inclusieve werkplek; onze medewerkers voelen zich op hun gemak en brengen hun authentieke zelf mee naar het werk
angleščina | Nizozemski |
---|---|
welcome | welkom |
inclusive | inclusieve |
associates | medewerkers |
comfortable | gemak |
is | is |
workplace | werkplek |
work | werk |
our | onze |
everyone | iedereen |
their | hun |
to | mee |
EN We strive to resolve all problems as quickly as possible, and we appreciate your assistance in bringing a vulnerability to our attention.
NL We streven ernaar alle problemen zo snel mogelijk op te lossen en we waarderen uw hulp bij het onder de aandacht brengen van een lek.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
strive | streven |
quickly | snel |
possible | mogelijk |
assistance | hulp |
attention | aandacht |
in | bij |
we | we |
problems | problemen |
appreciate | waarderen |
and | en |
to | brengen |
a | een |
EN "In this moment, we’re making data a more powerful asset within the organisation, bringing our data to a new level internally. Previously we thought of each track linearly, but Blueprint changed our perspective – that they need to run in parallel."
NL "Op dit moment maken we data een krachtiger medium binnen de organisatie en tillen we onze data intern naar een hoger plan. Eerst zagen we elke tak lineair, maar Blueprint heeft ons laten zien dat ze parallel moeten lopen".
angleščina | Nizozemski |
---|---|
data | data |
organisation | organisatie |
parallel | parallel |
the | de |
they | ze |
moment | moment |
we | we |
to | laten |
a | eerst |
more | hoger |
this | dit |
that | dat |
but | maar |
within | binnen |
each | elke |
our | onze |
need | moeten |
EN We're building a skilled team that's passionate about bringing you the best creative resources so that you can make your best work. Check out our latest job openings to see if you'd be a good fit for our growing team!
NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!
angleščina | Nizozemski |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
creative | creatieve |
latest | nieuwste |
growing | groeiende |
team | team |
your | je |
the | de |
check | bekijk |
good | goed |
best | beste |
openings | vacatures |
you can | kunt |
out | te |
our | in |
fit | een |
EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.
NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
challenges | uitdagingen |
term | termijn |
the | de |
long | lange |
two | twee |
partnering | samenwerking |
very | zeer |
and | en |
for | voor |
by | door |
together | het |
they | ze |
EN Inter-Sprint Banden B.V. unveils an additional warehouse expansion of 60,000 m2, bringing their own storage capacity to an astonishing total of 375,000 m2!
NL Wij blijven vooruit kijken. Onze toekomstvisie en strategie vraagt om nog meer op- en overslagcapaciteit. Met het slaan van de eerste paal (juni 2017) aan de Distriboulevard 27 is het startsein gegeven voor nieuwe uitbreiding van ons magazijncapaciteit.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
expansion | uitbreiding |
to | om |
additional | meer |
of | van |
their | en |
total | de |
Prikaz 50 od 50 prevodov