EN This means that many other people come to our library besides our own members," said Nathan Speekenbrink, Product Manager Digital Library
"besides our own" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN This means that many other people come to our library besides our own members," said Nathan Speekenbrink, Product Manager Digital Library
NL Naast onze eigen leden krijgen we zo ook veel aanloop van anderen," vertelt Nathan Speekenbrink, productmanager Digitale Bibliotheek
angleščina | Nizozemski |
---|---|
library | bibliotheek |
members | leden |
digital | digitale |
means | |
many | veel |
our | onze |
own | eigen |
EN Think: how many screens are present in your household? Besides a television, do you own a tablet, smartphone, laptop and desktop? And do you use all these screens to watch video content?
NL Een mooie videocampagne: daar word je toch 'happy' van? Helemaal als deze ook nog goede resultaten oplevert. Samen met online marketingbureau Happy Leads hebben we al verschillende succesvolle projecten mogen maken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
your | je |
to | samen |
content | hebben |
you | toch |
and | maken |
a | een |
all | van |
EN Besides, it is possible to merge, compress, convert images to a video, add your own text, sound, or mute the video
NL Bovendien is het mogelijk om afbeeldingen samen te voegen, te comprimeren, naar een video te converteren, uw eigen tekst of geluid toe te voegen of de video te dempen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
possible | mogelijk |
compress | comprimeren |
is | is |
images | afbeeldingen |
video | video |
or | of |
the | de |
add | voegen |
own | eigen |
besides | te |
a | een |
sound | geluid |
text | tekst |
EN The possibility to work with diverse customers with their own different needs and wishes. Besides that, I’m eager to learn and digital marketing is continuously evolving so you have the chance to evolve as well.
NL De mogelijkheid om te werken met verschillende klanten met elk andere noden en wensen. Daarnaast is digitale marketing een sector die continue in beweging is, waardoor je mee kan evolueren en steeds bijleren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
digital | digitale |
evolve | evolueren |
marketing | marketing |
is | is |
the | de |
work | werken |
to | om |
wishes | wensen |
continuously | continue |
learn | en |
chance | mogelijkheid |
EN Students get full access to the system. This can be personalised for their own new salon or as a concept for future plans. Besides that, we offer:
NL Studenten krijgen volledige toegang tot het systeem. Deze kan ingericht worden naar hun eigen startende salon of als concept voor toekomstige plannen. Daarnaast bieden we:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
students | studenten |
salon | salon |
concept | concept |
future | toekomstige |
plans | plannen |
or | of |
we | we |
full | volledige |
access | toegang |
system | systeem |
offer | bieden |
their | hun |
can | kan |
be | worden |
own | eigen |
for | voor |
as | als |
to | daarnaast |
EN Think: how many screens are present in your household? Besides a television, do you own a tablet, smartphone, laptop and desktop? And do you use all these screens to watch video content?
NL Een mooie videocampagne: daar word je toch 'happy' van? Helemaal als deze ook nog goede resultaten oplevert. Samen met online marketingbureau Happy Leads hebben we al verschillende succesvolle projecten mogen maken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
your | je |
to | samen |
content | hebben |
you | toch |
and | maken |
a | een |
all | van |
EN The possibility to work with diverse customers with their own different needs and wishes. Besides that, I’m eager to learn and digital marketing is continuously evolving so you have the chance to evolve as well.
NL De mogelijkheid om te werken met verschillende klanten met elk andere noden en wensen. Daarnaast is digitale marketing een sector die continue in beweging is, waardoor je mee kan evolueren en steeds bijleren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
digital | digitale |
evolve | evolueren |
marketing | marketing |
is | is |
the | de |
work | werken |
to | om |
wishes | wensen |
continuously | continue |
learn | en |
chance | mogelijkheid |
EN Besides, the freedom of fun of driving a car like it’s your own is the apex of luxury in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah and rest of the emirates
NL Trouwens, de vrijheid van plezier van het besturen van een auto alsof het je eigen auto is, is het toppunt van luxe in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah en de rest van de emiraten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
luxury | luxe |
dubai | dubai |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
sharjah | sharjah |
rest | rest |
driving | besturen |
is | is |
in | in |
the | de |
fun | plezier |
freedom | vrijheid |
your | je |
emirates | emiraten |
car | auto |
like | alsof |
own | eigen |
EN Besides renewables, Bosch is investing above all in energy efficiency at its own locations in order to realize carbon neutrality
NL Naast hernieuwbare energie investeert Bosch vooral in energie-efficiëntie op de eigen locaties om CO2-neutraliteit te realiseren
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bosch | bosch |
locations | locaties |
neutrality | neutraliteit |
in | in |
energy | energie |
efficiency | efficiëntie |
to | om |
realize | realiseren |
own | eigen |
above | op |
EN Besides, it is possible to merge, compress, convert images to a video, add your own text, sound, or mute the video
NL Bovendien is het mogelijk om afbeeldingen samen te voegen, te comprimeren, naar een video te converteren, uw eigen tekst of geluid toe te voegen of de video te dempen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
possible | mogelijk |
compress | comprimeren |
is | is |
images | afbeeldingen |
video | video |
or | of |
the | de |
add | voegen |
own | eigen |
besides | te |
a | een |
sound | geluid |
text | tekst |
EN Besides directories, every user can create their own shared address book, and share it with whoever they want on their team, by giving them specific access permissions.
NL Naast mappen kan elke gebruiker zijn eigen gedeelde adresboek maken, en dit delen met wie hij maar wil in zijn team, door hem specifieke toegangsrechten te geven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
directories | mappen |
user | gebruiker |
team | team |
whoever | wie |
giving | zijn |
specific | specifieke |
can | kan |
own | eigen |
shared | gedeelde |
by | door |
on | naast |
want | wil |
every | elke |
access | toegangsrechten |
them | te |
and | en |
EN Besides the information contained on our website, we may also inform you about our products and services using the following media:
NL Wij kunnen u, naast de informatie op onze website, ook op de hoogte brengen van onze producten en diensten via:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
website | website |
the | de |
information | informatie |
on | op |
services | diensten |
about | hoogte |
we | wij |
products | producten |
our | onze |
and | en |
EN Besides the information contained on our website, we may also inform you about our products and services using the following media:
NL Wij kunnen u, naast de informatie op onze website, ook op de hoogte brengen van onze producten en diensten via:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
website | website |
the | de |
information | informatie |
on | op |
services | diensten |
about | hoogte |
we | wij |
products | producten |
our | onze |
and | en |
EN The only place you'll find the official DAM for dummies content besides Wiley—our library of ebooks covers the ins and outs of digital asset management and brand management.
NL Onderzoek en verdieping van je kennis over verschillende onderwerpen variërend van merkmanagement tot DAM-integraties
angleščina | Nizozemski |
---|---|
and | en |
only | verschillende |
EN Besides the metrics, EcoVadis provides a point of entry for discussion with our suppliers, enabling dialogue about innovation
NL Naast de statistieken biedt EcoVadis een startpunt voor discussie met onze leveranciers waardoor een dialoog over innovatie mogelijk wordt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
metrics | statistieken |
ecovadis | ecovadis |
provides | biedt |
discussion | discussie |
suppliers | leveranciers |
enabling | mogelijk |
dialogue | dialoog |
innovation | innovatie |
the | de |
our | onze |
with | met |
a | een |
about | over |
for | voor |
of | waardoor |
EN Besides that, we generate about 25 percent of our income through commissions, rentals, workshops, and trainings.
NL Daarnaast hebben we ongeveer 25 procent eigen inkomsten, uit bijvoorbeeld opdrachten, zaalverhuur, workshops en trainingen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
percent | procent |
income | inkomsten |
workshops | workshops |
we | we |
about | ongeveer |
trainings | trainingen |
of | uit |
and | en |
EN Besides bringing your marketing materials as PDFs and transforming them into stunning page flip publications, you can also take advantage of our drag and drop online Design Studio. Create, publish and share. In a few minutes!
NL Naast het brengen van uw marketingmateriaal als PDF's en ze om te zetten in verbluffende page flip publicaties, kunt u ook gebruik maken van onze online Design Studio met slepen en neerzetten. Creëer, publiceer en deel. In een paar minuten!
angleščina | Nizozemski |
---|---|
stunning | verbluffende |
flip | flip |
publications | publicaties |
advantage | gebruik |
drag | slepen |
online | online |
studio | studio |
publish | publiceer |
minutes | minuten |
page | page |
in | in |
drop | neerzetten |
design | design |
bringing | brengen |
them | ze |
you can | kunt |
and | en |
as | als |
you | u |
EN Tilburg University has a number of platforms for collaboration and more than 40 research institutes. Besides this, we are very active on other platforms, both in our region and beyond.
NL Tilburg University heeft een aantal platforms voor samenwerking en meer dan 40 onderzoeksinstituten . Daarnaast nemen wij volop deel aan andere platforms in de regio en daarbuiten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
platforms | platforms |
collaboration | samenwerking |
region | regio |
other | andere |
in | in |
of | deel |
we | wij |
for | voor |
number | aantal |
and | en |
a | een |
more | meer |
EN Besides the regular card payment methods, you can choose between Stripe, PayPal, iDeal & GoCardless. Check out the pricing plans and payment options on our Pricing Page.
NL Naast de reguliere betaalmethoden kun je kiezen uit Stripe, PayPal, iDeal & GoCardless. Neem een kijkje op onze Pricing page en kom meer te weten over de beschikbare abonnementen en betaalmogelijkheden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
pricing | pricing |
ideal | ideal |
choose | kiezen |
paypal | paypal |
the | de |
plans | abonnementen |
on | op |
you can | kun |
can | beschikbare |
options | uit |
our | onze |
page | page |
out | te |
and | en |
EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
depends | hangt af van |
selected | geselecteerde |
choose | selecteren |
or | of |
production | productie |
the | de |
on | op |
products | producten |
for | voor |
even | zelfs |
same | dezelfde |
besides | ook |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN Besides, if you have already turned for our services and have a favorite author, you can use the Preferred Writer option.
NL Als dit niet de eerste keer is dat je essays bij ons bestelt en je al een favoriete schrijver hebt, kun je zijn / haar hulp vragen bij het kiezen van de add-on-service genaamd Preferred Writer.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
the | de |
favorite | favoriete |
writer | schrijver |
you can | kun |
already | al |
use | hulp |
services | van de |
and | en |
if | als |
our | ons |
EN We have other Basketball Card sets in our database besides the ones listed above but they don't have any cards yet.
NL We hebben naast deze nog andere Basketbal Kaart sets in onze database hierboven vermeld, maar ze hebben nog geen kaarten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
basketball | basketbal |
database | database |
listed | vermeld |
we | we |
in | in |
they | ze |
other | andere |
but | |
besides | naast |
have | hebben |
card | kaarten |
EN We have other Football Card sets in our database besides the ones listed above but they don't have any cards yet.
NL We hebben naast deze nog andere American Football-Kaart sets in onze database hierboven vermeld, maar ze hebben nog geen kaarten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
football | football |
database | database |
listed | vermeld |
we | we |
in | in |
they | ze |
other | andere |
card | kaart |
but | |
cards | kaarten |
besides | naast |
have | hebben |
EN Our chef has provided many events and dinners with delicious culinary delights that always exceed expectations. Besides exceptional flavor combinations, he excels in his specialty in the field of healthy and sustainable food
NL De innovatieve audiovisuele oplossingen van onze ‘in house’ technologiespecialisten zorgen voor een onvergetelijk evenement. Zijn uw wensen op technologisch gebied zeer specifiek, dan schakelen we Faber Audiovisuals en Ampco Flashlight Rental in.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
events | evenement |
field | gebied |
the | de |
in | in |
with | op |
exceptional | een |
and | en |
provided | van |
EN Besides our menu we have 3 days a week also a daily special .
NL Naast onze menukaart hebben we 3 dagen per week ook een dagspecial.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
days | dagen |
week | week |
we | we |
our | onze |
have | hebben |
also | ook |
EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:
NL In ons productassortiment kunt u naast hoogwaardig magneetfolie in A4-formaat ook zogenaamde Takkis ontdekken. Dit zijn kleine voorgestansde magneetplaatjes met een plakfolie. Ze bevatten uitvoeringen in verschillende vormen en groottes:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
a | een |
small | kleine |
in | in |
format | formaat |
they | ze |
with | met |
you can | kunt |
are | zijn |
you | u |
find | en |
the | vormen |
EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.
NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
adhesive | zelfklevend |
selection | keus |
coloured | gekleurde |
high | hoge |
with | met |
our | in |
and | en |
a | een |
EN Lucas Evers of our Open Wetlab was asked to react on this development, besides Hidde Haisma, professor in pharmaceutical genetic modification in Groningen.
NL Lucas Evers van ons Open Wetlab werd om een reactie gevraagd op deze ontwikkeling, naast Hidde Haisma, hoogleraar farmaceutische genmodulatie in Groningen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
lucas | lucas |
wetlab | wetlab |
asked | gevraagd |
development | ontwikkeling |
pharmaceutical | farmaceutische |
groningen | groningen |
was | werd |
to | om |
on | op |
in | in |
besides | naast |
open | open |
this | deze |
EN Besides the Instructor-led sessions taught by highly trained professionals, there will be friendly competitions with Kahoots, Bootcamp Jeopardy, Pictionary, Draw Swords, and more!Take time to dive deep into our Ironhack community
NL Naast de Instructor-Led Sessions die door een hoogopgeleide professionele docent worden gegeven, zijn er challenges met Kahoots, Bootcamp Jeopardy, Pictionary, Draw Swords en nog veel meer!Neem de tijd om diep in onze Ironhack gemeenschap te duiken
angleščina | Nizozemski |
---|---|
dive | duiken |
community | gemeenschap |
instructor | docent |
the | de |
time | tijd |
to | om |
by | door |
there | er |
be | worden |
and | en |
more | meer |
our | in |
with | met |
EN Tilburg University has a number of platforms for collaboration and more than 40 research institutes. Besides this, we are very active on other platforms, both in our region and beyond.
NL Tilburg University heeft een aantal platforms voor samenwerking en meer dan 40 onderzoeksinstituten . Daarnaast nemen wij volop deel aan andere platforms in de regio en daarbuiten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
platforms | platforms |
collaboration | samenwerking |
region | regio |
other | andere |
in | in |
of | deel |
we | wij |
for | voor |
number | aantal |
and | en |
a | een |
more | meer |
EN Besides that, we generate about 25 percent of our income through commissions, rentals, workshops, and trainings.
NL Daarnaast hebben we ongeveer 25 procent eigen inkomsten, uit bijvoorbeeld opdrachten, zaalverhuur, workshops en trainingen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
percent | procent |
income | inkomsten |
workshops | workshops |
we | we |
about | ongeveer |
trainings | trainingen |
of | uit |
and | en |
EN Besides we include up to 3 hours of system administration service monthly, we take care of scaling up and down your server, creating (s)ftp, ssh, database accounts and more. With our managed server you don't have to worry about a thing.
NL Voor een single server betaalt u slechts 99 euro per maand. Voor dit bedrag krijgt u:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
server | server |
have | krijgt |
you | u |
monthly | per maand |
down | voor |
database | een |
EN Besides the metrics, EcoVadis provides a point of entry for discussion with our suppliers, enabling dialogue about innovation
NL Naast de statistieken biedt EcoVadis een startpunt voor discussie met onze leveranciers waardoor een dialoog over innovatie mogelijk wordt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
metrics | statistieken |
ecovadis | ecovadis |
provides | biedt |
discussion | discussie |
suppliers | leveranciers |
enabling | mogelijk |
dialogue | dialoog |
innovation | innovatie |
the | de |
our | onze |
with | met |
a | een |
about | over |
for | voor |
of | waardoor |
EN Besides being environmentally friendly, Packalim packaging can be fully personalised. All technologies in our arsenal can be used here. You have a full choice for shape and printing on both inside and outside.
NL Naast milieuvriendelijk zijn Packalim verpakkingen volledig te personaliseren. Alle technieken in ons arsenaal kunnen erop toegepast worden. Zowel aan binnen- en buitenkant heb jij volledige keuze in vorm en bedrukking.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
environmentally | milieuvriendelijk |
packaging | verpakkingen |
technologies | technieken |
arsenal | arsenaal |
choice | keuze |
shape | vorm |
used | toegepast |
in | in |
fully | volledig |
full | volledige |
can | kunnen |
be | worden |
all | alle |
and | en |
both | zowel |
EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
depends | hangt af van |
selected | geselecteerde |
choose | selecteren |
or | of |
production | productie |
the | de |
on | op |
products | producten |
for | voor |
even | zelfs |
same | dezelfde |
besides | ook |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN Besides, certain information is gathered on the Site or other VF Digital Platforms by means of cookies and other tracking technologies, as described in our Cookie Policy available at Cookie Policy
NL Daarnaast wordt bepaalde informatie op de Site en andere VF Digitale Platforms verzameld door middel van cookies en andere traceertechnieken zoals beschreven in ons Cookiebeleid, dat beschikbaar is op Cookiebeleid invoegen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
information | informatie |
gathered | verzameld |
vf | vf |
platforms | platforms |
described | beschreven |
cookie policy | cookiebeleid |
is | is |
site | site |
digital | digitale |
means | |
the | de |
on | op |
cookies | cookies |
in | in |
as | zoals |
available | beschikbaar |
other | andere |
by | door |
and | en |
certain | bepaalde |
EN Besides that, our service is also widely known as excellent
NL Behalve dat staat ook onze service alom bekend als uitstekend
angleščina | Nizozemski |
---|---|
service | service |
known | bekend |
excellent | uitstekend |
as | als |
is | staat |
our | onze |
that | dat |
EN Besides, if you have already turned for our services and have a favorite author, you can use the Preferred Writer option.
NL Als dit niet de eerste keer is dat je essays bij ons bestelt en je al een favoriete schrijver hebt, kun je zijn / haar hulp vragen bij het kiezen van de add-on-service genaamd Preferred Writer.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
the | de |
favorite | favoriete |
writer | schrijver |
you can | kun |
already | al |
use | hulp |
services | van de |
and | en |
if | als |
our | ons |
EN We have other Football Card Sets in our database besides the ones listed above but they don't have a Card yet.
NL We hebben naast deze nog andere American Football-Kaart Sets in onze database hierboven vermeld, maar ze hebben nog geen Card.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
football | football |
database | database |
listed | vermeld |
card | kaart |
we | we |
in | in |
they | ze |
other | andere |
but | |
have | hebben |
EN We have other Basketball Card Sets in our database besides the ones listed above but they don't have a Card yet.
NL We hebben naast deze nog andere Basketbal Kaart Sets in onze database hierboven vermeld, maar ze hebben nog geen Card.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
basketball | basketbal |
database | database |
listed | vermeld |
we | we |
card | kaart |
in | in |
they | ze |
other | andere |
but | |
have | hebben |
EN We have other Hockey Card Sets in our database besides the ones listed above but they don't have a Card yet.
NL We hebben naast deze nog andere Hockey Kaart Sets in onze database hierboven vermeld, maar ze hebben nog geen Card.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hockey | hockey |
database | database |
listed | vermeld |
we | we |
card | kaart |
in | in |
they | ze |
other | andere |
but | |
have | hebben |
EN We have other Soccer Card Sets in our database besides the ones listed above but they don't have a Card yet.
NL We hebben naast deze nog andere Voetbal Kaart Sets in onze database hierboven vermeld, maar ze hebben nog geen Card.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
soccer | voetbal |
database | database |
listed | vermeld |
we | we |
card | kaart |
in | in |
they | ze |
other | andere |
but | |
have | hebben |
EN Our chef has provided many events and dinners with delicious culinary delights that always exceed expectations. Besides exceptional flavor combinations, he excels in his specialty in the field of healthy and sustainable food
NL De innovatieve audiovisuele oplossingen van onze ‘in house’ technologiespecialisten zorgen voor een onvergetelijk evenement. Zijn uw wensen op technologisch gebied zeer specifiek, dan schakelen we Faber Audiovisuals en Ampco Flashlight Rental in.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
events | evenement |
field | gebied |
the | de |
in | in |
with | op |
exceptional | een |
and | en |
provided | van |
EN Besides bringing your marketing materials as PDFs and transforming them into stunning page flip publications, you can also take advantage of our drag and drop online Design Studio. Create, publish and share. In a few minutes!
NL Naast het brengen van uw marketingmateriaal als PDF's en ze om te zetten in verbluffende page flip publicaties, kunt u ook gebruik maken van onze online Design Studio met slepen en neerzetten. Creëer, publiceer en deel. In een paar minuten!
angleščina | Nizozemski |
---|---|
stunning | verbluffende |
flip | flip |
publications | publicaties |
advantage | gebruik |
drag | slepen |
online | online |
studio | studio |
publish | publiceer |
minutes | minuten |
page | page |
in | in |
drop | neerzetten |
design | design |
bringing | brengen |
them | ze |
you can | kunt |
and | en |
as | als |
you | u |
EN Besides that, we also got to know new approaches that we are already successfully implementing in content production for our customers
NL Daarnaast hebben we ook nieuwe benaderingen leren kennen die we nu al met succes implementeren in de contentproductie voor onze klanten
EN Besides this we have many Dutch people on our courses, for example students who want to improve their academic English skills or members of the business community who want to work on their English fluency.
NL Daarnaast zien we veel Nederlandse cursisten, zoals studenten die hun academische Engelse vaardigheden willen verbeteren of cursisten uit het bedrijfsleven die aan hun Engelse spreekvaardigheid willen werken.
EN “Traditionally, we relied on wholesalers to do a lot of our marketing, but going direct-to-consumer has enabled us to share our brand story with customers on our own site and in our own way.”
NL "Vroeger waren we voor een groot deel van onze marketing afhankelijk van groothandels. Door rechtstreeks aan de consument te verkopen, kunnen we het verhaal van ons merk op onze eigen site en op onze eigen manier met klanten delen."
angleščina | Nizozemski |
---|---|
direct | rechtstreeks |
consumer | consument |
story | verhaal |
way | manier |
customers | klanten |
we | we |
site | site |
and | en |
marketing | marketing |
brand | merk |
own | eigen |
on | op |
a | een |
share | delen |
our | onze |
of | deel |
EN ClearCast was created by the Art of Manliness creators because they needed a better way to record interviews besides using Skype.
NL ClearCast is gemaakt door de Art of Manliness makers omdat ze een betere manier nodig hadden om interviews op te nemen naast het gebruik van Skype.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
creators | makers |
needed | nodig |
better | betere |
way | manier |
interviews | interviews |
skype | skype |
clearcast | clearcast |
art | art |
the | de |
created | gemaakt |
to | om |
by | door |
a | een |
was | hadden |
because | omdat |
they | ze |
EN Check out this list of podcast directories for additional places to distribute your podcast. I recommend starting with these top 4 directories (besides iTunes):
NL Kijk op deze lijst met podcast-directory's voor extra plaatsen om je podcast te verspreiden. Ik raad aan om te beginnen met deze top 4 mappen (naast iTunes):
angleščina | Nizozemski |
---|---|
podcast | podcast |
directories | mappen |
itunes | itunes |
your | je |
i | ik |
list | lijst |
to | om |
distribute | verspreiden |
starting | beginnen |
with | op |
places | plaatsen |
additional | extra |
this | deze |
for | voor |
out | te |
EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.
NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
in | in |
interview | interview |
interviews | interviews |
other | andere |
options | opties |
at | op |
microphones | microfoons |
for | voor |
these | deze |
if | als |
you | bent |
Prikaz 50 od 50 prevodov