EN Belly wants, belly gets. Eat in the now with 1000s of fresh products from local producers at retail prices. Delivered in just minutes from our full-time rider crew.
"belly gets" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN Belly wants, belly gets. Eat in the now with 1000s of fresh products from local producers at retail prices. Delivered in just minutes from our full-time rider crew.
NL Buik wil, buik krijgt. Eet in het Nu met 1000s verse producten van locale producenten tegen retailprijzen. Geleverd in slechts 10 minuten door onze full-time riderscrew.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
wants | wil |
gets | krijgt |
eat | eet |
fresh | verse |
delivered | geleverd |
just | slechts |
minutes | minuten |
in | in |
producers | producenten |
now | nu |
products | producten |
with | met |
the | tegen |
EN Less than a box of Jelly Belly. Eat sweets while we transcribe your recordings.
NL Minder dan een doos Jelly Belly. Eet snoepjes terwijl we je opnames transcriberen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
box | doos |
eat | eet |
transcribe | transcriberen |
while | terwijl |
your | je |
we | we |
than | dan |
a | een |
recordings | opnames |
EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.
NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ikks | ikks |
waist | taille |
creates | creëert |
go | ga |
the | de |
high | high |
and | en |
for | voor |
line | lijn |
want | je |
want to | wil |
EN They have an extremely soft cuff and cover the entire belly
NL Hij heeft een uiterst zachte zoom en past over de volledige buik
angleščina | Nizozemski |
---|---|
extremely | uiterst |
soft | zachte |
cover | over |
entire | volledige |
the | de |
and | en |
EN I always have some at home, because they are perfect little souvenir. And with a gift card in their belly, they turn into a great gift for all occasions."
NL Ik heb er thuis altijd een paar van in voorraad, want ze zijn perfect geschikt als klein, spontaan meebrengsel. En met een tegoedbon in hun buik veranderen ze zich in een in alle situaties passend cadeau."
angleščina | Nizozemski |
---|---|
gift | cadeau |
i | ik |
always | altijd |
in | in |
perfect | perfect |
they | ze |
all | alle |
with | met |
little | een |
are | zijn |
their | hun |
and | en |
a | paar |
at | thuis |
EN While sitting, you can either rub your baby’s belly or their back, to speed up the burping process.
NL Je kunt in deze positie zowel over de buik als de rug van je kindje wrijven, om het boeren te versnellen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
back | rug |
speed up | versnellen |
your | je |
the | de |
to | om |
you can | kunt |
EN You can also place your child on your forearm, facing away from you. Support their little head with your hand and let your arm rest against your belly. This allows to you gently rub your baby’s back and buttocks.
NL Je kunt je kindje op je onderarm leggen, met het gezichtje van je af. Het hoofd van je baby kun je ondersteunen met je hand, en je arm kan je tegen je borst laten rusten. Nu kun je over de hele rug en billen van je kindje wrijven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
head | hoofd |
hand | hand |
little | baby |
your | je |
arm | arm |
support | ondersteunen |
back | rug |
on | op |
and | en |
away | van |
you can | kunt |
EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.
NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ikks | ikks |
waist | taille |
creates | creëert |
go | ga |
the | de |
high | high |
and | en |
for | voor |
line | lijn |
want | je |
want to | wil |
EN It is an explosion of characteristic aromas and flavors, made with the meat of the belly of Italian pigs.
NL Het is een explosie van karakteristieke aroma's en smaken, gemaakt met het vlees van de buik van Italiaanse varkens.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
explosion | explosie |
made | gemaakt |
meat | vlees |
is | is |
the | de |
flavors | smaken |
with | met |
italian | italiaanse |
of | van |
and | en |
EN Less than a box of Jelly Belly. Eat sweets while we transcribe your recordings.
NL Minder dan een doos Jelly Belly. Eet snoepjes terwijl we je opnames transcriberen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
box | doos |
eat | eet |
transcribe | transcriberen |
while | terwijl |
your | je |
we | we |
than | dan |
a | een |
recordings | opnames |
EN Exciting dining options and nightlife are on the menu, from award-winning seafood and Arabian specialties to belly dancing and live music.
NL Spannende eetgelegenheden en uitgaansleven op het menu, van bekroonde zeevruchten en Arabische specialiteiten tot buikdansen en livemuziek.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
seafood | zeevruchten |
specialties | specialiteiten |
on | op |
menu | menu |
and | en |
to | tot |
EN A dedicated lounge and bar area where you can sample true Lebanese and Persian cuisines in a subtle blend of traditional and modern décor. Live music, singers and belly dancers provide a festive atmosphere. On the first floor with separate entrance.
NL Een speciale lounge en bar met authentieke Libanese en Perzische gerechten. Inrichting in subtiele mix van traditioneel en modern. Livemuziek, zangers en buikdanseressen verzorgen een feestelijke sfeer. Op de eerste verdieping, met eigen ingang.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
subtle | subtiele |
blend | mix |
traditional | traditioneel |
modern | modern |
décor | inrichting |
atmosphere | sfeer |
floor | verdieping |
entrance | ingang |
bar | bar |
in | in |
the | de |
lounge | lounge |
and | en |
on | op |
true | van |
EN When an internet service you use gets breached, the password you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.
NL Wanneer er een datalek optreed bij een internetservice die u gebruikt, betekent dit dat wachtwoord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voortdurend nieuwe datalekken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
internet | internet |
new | nieuwe |
data | data |
the | de |
in | bij |
service | service |
use | gebruikt |
when | wanneer |
in the | veilig |
gets | dat |
word | woord |
and | en |
there | er |
are | zijn |
you | u |
pass | niet |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
encrypted | versleuteld |
tls | tls |
delivered | afgeleverd |
mta | mta |
the | de |
with | bij |
and | en |
EN But e-commerce gets more complicated once your company gets bigger, goes international, or incorporates brick-and-mortar stores.
NL Maar e-commerce wordt ingewikkelder als je bedrijf groter en internationaler wordt, of als er ook sprake is van fysieke winkels.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
your | je |
bigger | groter |
or | of |
stores | winkels |
and | en |
company | bedrijf |
more | is |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
authenticated | geauthenticeerd |
sent | gestuurd |
destination | bestemming |
on | op |
inbox | inbox |
server | server |
the | de |
is | wordt |
if | als |
rejected | geweigerd |
and | en |
by | door |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
encrypted | versleuteld |
tls | tls |
delivered | afgeleverd |
mta | mta |
the | de |
with | bij |
and | en |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
authenticated | geauthenticeerd |
sent | gestuurd |
destination | bestemming |
on | op |
inbox | inbox |
server | server |
the | de |
is | wordt |
if | als |
rejected | geweigerd |
and | en |
by | door |
EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.
NL Wat gemeten wordt, wordt beheerd. Inzicht in uw maandelijkse verkoopresultaten op een gedetailleerd niveau stelt u in staat uw verkoopinspanningen te verbeteren en de omzetgroei van uw club elke maand voort te zetten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
measured | gemeten |
managed | beheerd |
detailed | gedetailleerd |
monthly | maandelijkse |
level | niveau |
month | maand |
on | op |
improve | verbeteren |
and | inzicht |
a | een |
you | u |
each | in |
what | wat |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…
EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
book | boek |
dog | hond |
fish | vissen |
gets | kan |
your | je |
the | de |
on | op |
best | beste |
friend | vriend |
house | in |
and | en |
EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
sitter | oppas |
pet | huisdier |
your | je |
to | om |
play | spelen |
and | en |
best | beste |
friend | vriend |
gets | kan |
the | gaat |
as | als |
with | met |
EN Page Rules let you specify particular behavior for individual URLs, including what gets cached and for how long
NL Met paginaregels kunt u specifiek gedrag voor afzonderlijke URL's specificeren, inclusief wat in de cache wordt opgeslagen en voor hoe lang
angleščina | Nizozemski |
---|---|
specify | specificeren |
particular | specifiek |
behavior | gedrag |
long | lang |
how | hoe |
what | wat |
including | inclusief |
and | en |
you | u |
for | voor |
EN Custom podcast art that gets the word out
NL Unieke podcast-artwork die het woord verspreidt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
podcast | podcast |
word | woord |
EN A resume that gets you called back
NL Een cv waarmee je teruggebeld wordt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
resume | cv |
you | je |
that | waarmee |
EN An ebook cover that gets downloads
NL Een omslag voor een E-book dat voor downloads zorgt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
downloads | downloads |
that | dat |
an | een |
cover | voor |
EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.
NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
advertising | adverteren |
lets | laat |
audience | publiek |
your | je |
ideal | ideale |
great | geweldige |
click | klikken |
a | digitaal |
to | bereiken |
and | jouw |
EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.
NL Je kat is uniek—boek kattenopvang met een oppas die dit snapt. Ontmoet de perfecte persoon voor jou, je kat en je budget.
EN What really sets them apart is that you will get free promotion on PodParadise, a podcast directory that gets thousands of visitors per month.
NL Wat ze echt onderscheidt is dat je gratis promotie krijgt op PodParadise, een podcast directory die duizenden bezoekers per maand krijgt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
promotion | promotie |
podcast | podcast |
directory | directory |
visitors | bezoekers |
is | is |
free | gratis |
on | op |
month | maand |
what | wat |
really | echt |
thousands | duizenden |
a | een |
that | dat |
them | ze |
you | je |
get | krijgt |
EN If you never want to worry about your site going down when your podcast gets mentioned on that big news site, sign up with Kinsta.
NL Als u zich nooit zorgen wilt maken over het feit dat uw site ten onder gaat als uw podcast op die grote nieuwssite wordt vermeld, meldt u zich dan aan bij Kinsta.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
podcast | podcast |
mentioned | vermeld |
big | grote |
kinsta | kinsta |
site | site |
want | wilt |
worry | zorgen |
never | nooit |
with | bij |
on | op |
if | als |
to | gaat |
that | dat |
about | over |
EN You can also use their SmartLinks feature to track how many downloads your podcast gets from specific link clicks. You?ll need to integrate their Trackable service for everything to be all tied together.
NL U kunt ook hun SmartLinks-functie gebruiken om bij te houden hoeveel downloads uw podcast krijgt van specifieke linkklikken. Je zult hun Trackable service moeten integreren om alles aan elkaar te kunnen koppelen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
downloads | downloads |
podcast | podcast |
feature | functie |
specific | specifieke |
service | service |
use | gebruiken |
their | hun |
how | hoeveel |
integrate | integreren |
you | zult |
to | om |
everything | alles |
can | krijgt |
you can | kunt |
also | ook |
your | je |
all | te |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
angleščina | Nizozemski |
---|---|
complicated | ingewikkeld |
customers | klanten |
hosted | gehost |
on | op |
infrastructure | infrastructuur |
status | zijn |
services | services |
a | eens |
and | hebt |
using | gebruiken |
EN We want you to be successful: even when your online store gets lots of traffic, you will never see a bandwidth bill from us. Unlimited bandwidth is included in all plans.
NL We willen dat je winkel succesvol wordt: zelfs wanneer je online winkel enorm veel verkeer krijgt, ontvang je van ons nooit een rekening voor de bandbreedte. Ongelimiteerde bandbreedte zit in alle abonnementen inbegrepen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
successful | succesvol |
online | online |
traffic | verkeer |
bandwidth | bandbreedte |
bill | rekening |
plans | abonnementen |
store | winkel |
in | in |
we | we |
included | inbegrepen |
never | nooit |
is | wordt |
even | zelfs |
a | een |
to | willen |
your | je |
of | van |
when | wanneer |
us | ons |
EN In fast-paced industries, this can mean content is outdated before it even gets to market.
NL In snelgroeiende industrieën en bij internationale merken kan dit betekenen dat de content al verouderd is voordat deze op de markt komt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
content | content |
outdated | verouderd |
is | is |
even | de |
can | kan |
it | en |
mean | |
market | markt |
in | in |
industries | industrieën |
before | voordat |
this | dit |
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
crm | crm |
solution | oplossing |
information | informatie |
is | is |
in | in |
access | toegang |
rules | regels |
company | bedrijf |
who | wie |
everyone | iedereen |
there | er |
core | kern |
but | |
be | mogen |
have | hebben |
and | en |
they | ze |
are | zijn |
what | wat |
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.
EN From junior content marketer to technical SEO advisor, each team member gets the data and tools they need to transform insights into action.
NL Van junior contentmarketeer tot technische SEO-adviseur, elk teamlid krijgt de data en tools die deze nodig heeft om inzichten om te zetten in acties.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
junior | junior |
seo | seo |
advisor | adviseur |
team member | teamlid |
action | acties |
technical | technische |
data | data |
tools | tools |
insights | inzichten |
the | de |
to | om |
need | nodig |
and | en |
into | in |
from | tot |
EN Have help at your fingertips, always. Your team gets a dedicated Ahrefs account manager to show you the ropes of the platform, expedite your requests, and help provide resources to reach your goals.
NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
always | altijd |
ahrefs | ahrefs |
team | team |
platform | platform |
the | de |
have | krijgt |
your | je |
to | om |
requests | verzoeken |
resources | bronnen |
goals | doelen |
reach | bereiken |
you | jullie |
a | een |
and | en |
help | hulp |
of | van |
EN What to do if your iPhone or iCloud gets hacked
NL Wat te doen als uw iPhone of iCloud wordt gehackt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
your | uw |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
hacked | gehackt |
or | of |
if | als |
what | wat |
Prikaz 50 od 50 prevodov