Prevedi "basically allowing applications" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "basically allowing applications" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od basically allowing applications

angleščina
Nizozemski

EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device  without going through the App Store

NL Sideloading (side-loading) is in feite het toestaan van applicaties (of software in het algemeen) om op het toestel te installeren zonder via de App Store te gaan

angleščinaNizozemski
allowingtoestaan
storestore
isis
applicationsapplicaties
orof
softwaresoftware
inin
toom
onop
thede
installinstalleren
withoutzonder
goingvan
appapp
generalalgemeen
devicetoestel
throughvia

EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device  without going through the App Store

NL Sideloading (side-loading) is in feite het toestaan van applicaties (of software in het algemeen) om op het toestel te installeren zonder via de App Store te gaan

angleščinaNizozemski
allowingtoestaan
storestore
isis
applicationsapplicaties
orof
softwaresoftware
inin
toom
onop
thede
installinstalleren
withoutzonder
goingvan
appapp
generalalgemeen
devicetoestel
throughvia

EN One way this could be done is by allowing the protocol to run in a ’Monitoring mode’, allowing email administrators to assess the impact it has on their systems before going for a full deployment.

NL Dit kan onder andere worden gedaan door het protocol in een 'monitoring mode' te laten draaien, zodat e-mailbeheerders de impact ervan op hun systemen kunnen beoordelen voordat ze tot volledige implementatie overgaan.

angleščinaNizozemski
donegedaan
protocolprotocol
monitoringmonitoring
modemode
assessbeoordelen
impactimpact
deploymentimplementatie
tozodat
inin
onop
systemssystemen
fullvolledige
thede
bydoor
beworden
theirhun
allowingkan

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties

angleščinaNizozemski
medicalmedische
mobilemobiele
specializedgespecialiseerde
applicationsapplicaties
anden
forvoor

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften

angleščinaNizozemski
includesomvat
applicationsapplicaties
datagegevens
cloud-basedcloudgebaseerde
extractionextractie
eachelk
differentverschillende
thisdit
anden
withmet

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)

angleščinaNizozemski
designontwerp
developontwikkel
newnieuwe
applicationstoepassingen
platformsplatforms
helphelpen
htmlhtml
csscss
jsjs
inin
workwerken
otherandere
frontvoor
endend
withmet
anden
variousverschillende
outde

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties

angleščinaNizozemski
medicalmedische
mobilemobiele
specializedgespecialiseerde
applicationsapplicaties
anden
forvoor

EN The use of familiar environments and efficient programming languages will be a force multiplier, allowing for more trial and experimentation in computer vision applications than has been previously possible.

NL Computer vision-ontwikkelaars die het Axis-platform nog moeten ontdekken, hebben nu bekende tools tot hun beschikking om voor de meest geavanceerde videosensoren en beeldtechnologieën te ontwikkelen.

angleščinaNizozemski
familiarbekende
computercomputer
thede
anden
useontdekken

EN Splashtop Expands its Education Suite with Splashtop Classroom – Allowing Teachers to Share Content and Applications across computers, iPads, and Chromebooks 2014/01/28

NL Splashtop breidt zijn onderwijssuite uit met Splashtop Classroom, waardoor docenten inhoud en applicaties kunnen delen op computers, iPads en Chromebooks 2014/01/28

angleščinaNizozemski
splashtopsplashtop
expandsbreidt
teachersdocenten
contentinhoud
applicationsapplicaties
computerscomputers
anden
sharedelen
withop

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Send e-invoices, even paper-based, directly into back-end enterprise applications without rework, allowing downstream systems to operate more efficiently.

NL Stuur e-facturen, zelfs op papier, rechtstreeks naar back-end bedrijfstoepassingen zonder nabewerking, zodat downstream-systemen efficiënter kunnen werken.

angleščinaNizozemski
directlyrechtstreeks
operatewerken
paperpapier
withoutzonder
systemssystemen
tozodat
evenzelfs
sendop

EN Allowing my teams to focus on developing business applications, which requires specific knowledge.

NL Ervoor zorgen dat mijn teams zich kunnen concentreren op de evolutie van de businesstoepassingen, waarvoor specifieke kennis vereist is.

angleščinaNizozemski
requiresvereist
teamsteams
knowledgekennis
onop
mymijn

EN Splashtop Expands its Education Suite with Splashtop Classroom – Allowing Teachers to Share Content and Applications across computers, iPads, and Chromebooks 2014/01/28

NL Splashtop breidt zijn onderwijssuite uit met Splashtop Classroom, waardoor docenten inhoud en applicaties kunnen delen op computers, iPads en Chromebooks 2014/01/28

angleščinaNizozemski
splashtopsplashtop
expandsbreidt
teachersdocenten
contentinhoud
applicationsapplicaties
computerscomputers
anden
sharedelen
withop

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
inin
tozodat
differentverschillende
runop
anden
owneigen
to runuitvoeren
languagestalen
languagetaal
manyveel
youu

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language. This guide will explain how to configure that on your Cloud SSD or Dedicated server plan.

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal. In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u dat configureert op uw Cloud SSD- of Dedicated-serverplan.

angleščinaNizozemski
windowswindows
supportsondersteunt
applicationstoepassingen
explainuitgelegd
cloudcloud
ssdssd
inin
guidehandleiding
onop
orof
tozodat
differentverschillende
anden
owneigen
languagestalen
languagetaal
thewordt
thatdat
manyveel
howhoe
thisdeze
youu

EN Splashtop Expands its Education Suite with Splashtop Classroom ? Allowing Teachers to Share Content and Applications across computers, iPads, and Chromebooks 2014/01/28

NL Splashtop breidt zijn onderwijssuite uit met Splashtop Classroom - zodat leerkrachten inhoud en toepassingen kunnen delen op computers, iPads en Chromebooks. 2014/01/28

angleščinaNizozemski
splashtopsplashtop
expandsbreidt
contentinhoud
applicationstoepassingen
computerscomputers
ipadsipads
tozodat
anden
withop
itszijn

EN Zero-Trust Application Access (AKA Remote Access) by providing unified authentication and just-in-time access credentials, allowing you to secure the perimeter-less applications and infrastructure.

NL Zero-Trust Application Access (AKA Remote Access) door uniforme authenticatie en just-in-time toegangsreferenties te bieden, zodat u de perimeterloze applicaties en infrastructuur kunt beveiligen.

angleščinaNizozemski
accessaccess
akaaka
remoteremote
unifieduniforme
authenticationauthenticatie
infrastructureinfrastructuur
applicationapplication
tozodat
thede
providingbieden
applicationsapplicaties
bydoor
anden
securete
youu

EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.

NL Trefwoordenonderzoek betekent in principe het verkennen van de woorden en zinnen waar mensen al naar op zoek zijn.

angleščinaNizozemski
exploringverkennen
phraseszinnen
peoplemensen
thede
searchingop zoek
researchzoek
wordswoorden
alreadyal
arezijn
meansbetekent
anden

EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.

NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.

angleščinaNizozemski
hosthost
placeplek
storeop te slaan
distributedistribueren
providebieden
feedfeed
episodesafleveringen
appleapple
podcastpodcast
isis
yourje
toom
rssrss
rss feedrss-feed
aeen
anden
otherandere
theyze

EN Descript is an amazing service that is basically a Google Docs-style editor for transcripts. You can use it for audio or video ? it?s really amazing.. get 100 free minutes here.

NL Descript is een geweldige service die in principe een Google Docs-achtige editor is voor transcripten. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig... krijg 100 gratis minuten hier.

angleščinaNizozemski
googlegoogle
editoreditor
isis
audioaudio
orof
videovideo
freegratis
usegebruiken
minutesminuten
amazinggeweldige
serviceservice
herehier
forvoor
aeen
youje
reallyecht
getkrijg
thatdie
you cankunt
ithet

EN JavaScript is a programming language that functions as one of the three main pillars of the internet, which basically makes it an incredibly important part of the whole website management deal

NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt

angleščinaNizozemski
javascriptjavascript
functionsfunctioneert
pillarspijlers
basicallyeigenlijk
importantbelangrijk
managementmanagement
isis
websitewebsite
thede
internetinternet
asals
ofonderdeel
threedrie
makesmaakt
thatdie
ithet
aeen

EN Basically, JavaScript meant to provide the HTML that the users see with all of the elements that modern users are already accustomed to

NL Kort gezegd is JavaScript bedoeld om HTML aan te bieden die de gebruikers zullen zien, met alle elementen waar de moderne gebruiker al aan gewend is

angleščinaNizozemski
javascriptjavascript
meantbedoeld
htmlhtml
elementselementen
modernmoderne
usersgebruikers
thede
toom
alreadyal
providebieden
withmet
thatdie

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

angleščinaNizozemski
bridgebrug
computercomputer
analoganaloge
signalsignaal
isis
usegebruiken
thede
cankan
thisdit
microphonemicrofoon
thatdat
adigitaal
anden

EN The Samson Q2U is basically the same mic as above. I?ve had reports that you can?t seem to get the ATR2100 outside the US, so this is what I would get if that?s the case.

NL De Samson Q2U is in principe dezelfde microfoon als hierboven. Ik heb meldingen gehad dat je de ATR2100 niet buiten de VS kunt krijgen, dus dit is wat ik zou krijgen als dat het geval is.

angleščinaNizozemski
samsonsamson
micmicrofoon
reportsmeldingen
isis
iik
youu
thede
wouldzou
samedezelfde
you cankunt
outsidein
whatwat
thisdit

EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.

NL USB-microfoons zijn het gemakkelijkst te gebruiken wanneer u wilt beginnen met podcasts. Je sluit ze in principe aan en begint met opnemen.

angleščinaNizozemski
usbusb
microphonesmicrofoons
easiestgemakkelijkst
podcastingpodcasts
inin
usegebruiken
anden
toopnemen
whenwanneer
wantwilt
themze

EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.

NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.

angleščinaNizozemski
regulargewone
macbooksmacbooks
modelsmodellen
processorprocessor
phonetelefoon
speedsnelheid
usegebruiken
batterybatterij
lifelevensduur
thede
stayblijf
tobetekent
awayvan
propro
designedontworpen
forvoor
overin
fromuit
theyze

EN Because you basically get everything you need in one package, this is an excellent value, and equally great-sounding XLR microphone for podcasting

NL Omdat je in principe alles wat je nodig hebt in één pakket krijgt, is dit een uitstekende waarde, en al even geweldig klinkende XLR-microfoon voor podcasts

angleščinaNizozemski
packagepakket
xlrxlr
microphonemicrofoon
podcastingpodcasts
inin
isis
valuewaarde
thisdit
everythingalles
excellentuitstekende
greatgeweldig
getkrijgt
neednodig
anden
forvoor
becauseomdat
oneéén

EN Basically what that means is that you want a processor (CPU) with fast single core performance

NL In principe betekent dit dat u een processor (CPU) wilt met een snelle enkele kern uitvoering

angleščinaNizozemski
processorprocessor
cpucpu
fastsnelle
performanceuitvoering
youu
singlein
thatdat
withmet
meansbetekent
isdit
wantwilt

EN There are basically two options for people to visit your podcast?s show notes and listen through your website:

NL Er zijn in principe twee opties voor mensen om uw podcast te bezoeken en te luisteren via uw website:

angleščinaNizozemski
optionsopties
podcastpodcast
websitewebsite
peoplemensen
toom
thereer
visitbezoeken
forvoor
twotwee
arezijn
throughvia

EN Basically, whatever we created, we didn’t have the right tools for our users to find whatever we were creating

NL In principe hadden we niet de juiste tools voor onze gebruikers om te vinden waar ze naar op zoek waren

angleščinaNizozemski
toolstools
usersgebruikers
wewe
toom
thede
forvoor
findvinden
werewaren
ourin

EN If you start using random fonts or share collateral that is dated or poor quality, you’re basically saying to your customers that you don’t take pride in your company

NL Als je willekeurige lettertypes, gedateerd materiaal of materiaal van slechte kwaliteit gebruikt, zeg je in feite tegen je klanten dat je niet trots bent op je bedrijf

angleščinaNizozemski
randomwillekeurige
fontslettertypes
datedgedateerd
poorslechte
qualitykwaliteit
customersklanten
pridetrots
orof
yourje
inin
companybedrijf
dontniet
sharevan
youbent
ifals
totegen
thatdat

EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people down­loading mods or cheats for Excel. You can be tricked into down­loading basically any malware, and with­out anti­virus you might never even know it.

NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats down­loaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder anti­virus merkt u het mogelijk nooit.

angleščinaNizozemski
gamersgamers
modsmods
malwaremalware
virusvirus
peoplemensen
orof
excelexcel
mightmogelijk
downdown
manyveel
antianti
nevernooit
beworden
forvoor
you cankunt
but
anden
thisdit

EN Up top, you can see we are in the Trim mode. Here you can add fade in and out to your track, create a loop, add markers (basically bookmarks),

NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),

angleščinaNizozemski
modemodus
addtoevoegen
tracktrack
looplus
bookmarksbladwijzers
inin
yourje
thede
wewe
cankan
you cankun
herehier
anden
aeen
arestaan

EN Basically photo editing software is used to improve the quality of photos on a PC.

NL In principe wordt een fotobewerkingsprogramma ervoor gebruikt de kwaliteit van foto's op de computer te verbeteren.

angleščinaNizozemski
usedgebruikt
photosfotos
pccomputer
thede
qualitykwaliteit
onop
iswordt
improveverbeteren
ofvan

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.

NL Overlevingsmodus is wanneer je een game over (oftewel die) in het spel kunt krijgen, en er is een limiet aan wat je kunt maken. In deze modus moet je in principe je geld verdienen.

angleščinaNizozemski
modemodus
limitlimiet
isis
inin
yourje
togeld
earnverdienen
gamegame
whenwanneer
whatwat
you cankunt
anden
thereer
have tomoet

EN Basically, you will be able to read the books on a computer, Kindle, any smart phone (including iPhone, Android, and Windows phone), or any other device.

NL Eigenlijk, je bent in staat om de boeken te lezen op een computer, Kindle, elke smartphone (inclusief iPhone, Android, en Windowstelefoon), of ander apparaat.

angleščinaNizozemski
basicallyeigenlijk
ablein staat om
booksboeken
onop
kindlekindle
androidandroid
toom
computercomputer
iphoneiphone
orof
otherander
deviceapparaat
thede
includinginclusief
aeen
youbent
readen

EN Chat, on the other hand, is basically a tool for embedding Messenger onto your company’s website.

NL Chat daarintegen is een tool om Messenger op de website van je bedrijf in te bouwen.

angleščinaNizozemski
websitewebsite
isis
tooltool
thede
onop
othervan
yourje
chatchat
aeen

EN Nestify basically has three price plans in Nestify. Here are their features and pricing options.

NL Nestify heeft in principe drie prijsplannen in Nestify. Hier zijn hun functies en prijsopties.

angleščinaNizozemski
inin
featuresfuncties
threedrie
herehier
anden
theirhun

EN This is the place the language and culture exercises come in. The majority of these exercises are basically punctuation exercises. They take a couple of expressions in the unknown dialect and separate the language behind them.

NL Dit is de plek waar de taal- en cultuuroefeningen komen. De meeste van deze oefeningen zijn in feite interpunctie-oefeningen. Ze nemen een paar uitdrukkingen in het onbekende dialect en scheiden de taal erachter.

angleščinaNizozemski
placeplek
exercisesoefeningen
expressionsuitdrukkingen
unknownonbekende
isis
inin
thede
majorityde meeste
comevan
anden
languagetaal
theyze
apaar
thisdit
arezijn
coupleeen

EN This moves the general focal point of Rocket Languages from basically conversational language to incorporate proficiency too.

NL Dit verplaatst het algemene zwaartepunt van Rocket Languages ​​van in feite een conversatietaal naar ook vaardigheid.

angleščinaNizozemski
generalalgemene
ofvan

Prikaz 50 od 50 prevodov