Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "appearances" v Nizozemski

Prikaz 23 od 23 prevodov fraze "appearances" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od appearances

angleščina
Nizozemski

EN Joblift dissociates itself from the internet appearances of the partners, to which links lead onto Joblift operated or hosted Internet appearances

NL Joblift distantieert zich uitdrukkelijk van websites van Partners die kunnen worden bezocht via de door Joblift beheerde of gehoste weblinks

angleščina Nizozemski
internet websites
partners partners
hosted gehoste
or of
the de
of van

EN Joblift dissociates itself from the internet appearances of the partners, to which links lead onto Joblift operated or hosted Internet appearances

NL Joblift distantieert zich uitdrukkelijk van websites van Partners die kunnen worden bezocht via de door Joblift beheerde of gehoste weblinks

angleščina Nizozemski
internet websites
partners partners
hosted gehoste
or of
the de
of van

EN First appearances of Elvis on TVby Bridgeman Imagesfrom

NL Portret van Elvis Presleydoor Bridgeman Images - Everett Collection...van

angleščina Nizozemski
of van

EN It?s dead simple to find your favorites and listen to their podcast appearances – even guest spots.

NL Het is doodsimpel om je favorieten te vinden en te luisteren naar hun podcastoptredens - zelfs gastvlekken.

angleščina Nizozemski
favorites favorieten
to om
and en
their hun
even zelfs
listen luisteren
find vinden

EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact. Plus easy slide shows, lots of storage, and a media library right at your fingertips.

NL Bij online portfolio's draait alles om de juiste look. Daarom maakt Jimdo designerportfolio's die je niet snel vergeet. Handige diashows, veel opslagruimte en een mediabibliotheek, het zit er allemaal gewoon bij.

angleščina Nizozemski
jimdo jimdo
online online
about om
right de
your je
that daarom

EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact, with no coding required.

NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.

angleščina Nizozemski
online online
jimdo jimdo
designer ontwerper
impact indruk
portfolios portfolio
about om
that dat
with met
no zonder
all te
an een
coding code

EN Their craftsmanship and attention to detail ensure the highest level of comfort for stylish appearances.

NL Vakmanschap en aandacht voor detail zorgen voor het hoogste niveau van comfort voor een stijlvolle uitstraling.

angleščina Nizozemski
craftsmanship vakmanschap
attention aandacht
detail detail
level niveau
comfort comfort
stylish stijlvolle
ensure zorgen
highest hoogste
and en
for voor

EN Navigate to your WordPress dashboard, then click "Appearances" on the menu all the way to the left of the page

NL Navigeer naar uw WordPress-dashboard en klik vervolgens op "Verschijnt" op het menu helemaal naar links van de pagina

angleščina Nizozemski
wordpress wordpress
dashboard dashboard
click klik
the de
on op
menu menu
navigate navigeer
left links
page pagina
to vervolgens
of van

EN Scientists are increasingly facing threats, intimidation and hate reactions in response to media and other public appearances

NL De nieuwe Bijbelvertaling is verschenen en Paul van Geest las daaruit

angleščina Nizozemski
are nieuwe
other van
and en
response de

EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice

NL In andere journalistieke rollen heeft Chris bijgedragen aan onder meer Amazon.co.uk en ComputerActive, verscheen hij op televisie voor de BBC en Sky, samen met bredere radiobijdragen en was hij rechter bij The Apprentice

angleščina Nizozemski
roles rollen
chris chris
contributed bijgedragen
amazon amazon
co co
television televisie
bbc bbc
uk uk
the de
other andere
a hij
in in
and en
on op
for voor
sky sky
with bij
to samen

EN Elo plays with appearances by putting light in a bottle and abolishing the boundaries between inside and outside

NL Elo speelt met verschijningsvormen door licht in een fles te plaatsen en de grenzen tussen binnen en buiten op te heffen

angleščina Nizozemski
bottle fles
boundaries grenzen
plays speelt
the de
light licht
in in
by door
a een
with op
and en

EN IViR staff appear regularly in the media as an expert or commentator on topics related to their research. Below we will list these appearances for this year:

NL Medewerkers van het IViR verschijnen met regelmaat in de media als expert of om commentaar te geven over onderwerpen gerelateerd aan hun onderzoek. Hieronder zal een overzicht worden bijgehouden van de optredens van dit jaar:

angleščina Nizozemski
staff medewerkers
appear verschijnen
expert expert
research onderzoek
year jaar
in in
media media
or of
topics onderwerpen
related gerelateerd
to om
the de
as als
this dit
will zal
below hieronder
their hun
on over

EN It?s dead simple to find your favorites and listen to their podcast appearances – even guest spots.

NL Het is doodsimpel om je favorieten te vinden en te luisteren naar hun podcastoptredens - zelfs gastvlekken.

angleščina Nizozemski
favorites favorieten
to om
and en
their hun
even zelfs
listen luisteren
find vinden

EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.

NL Idealiter is de gast al te gast geweest op een andere podcast. Spoor hun eerdere optredens op en luister naar één of twee van hun interviews.

angleščina Nizozemski
ideally idealiter
guest gast
podcast podcast
track spoor
interviews interviews
or of
the de
on op
already al
two twee
and en
their hun
has is
a een
another van
to andere

EN Ideally, guests can be screened by listening to previous podcast appearances

NL Idealiter kunnen gasten worden gescreend door te luisteren naar eerdere podcast-optredens

angleščina Nizozemski
ideally idealiter
guests gasten
podcast podcast
previous eerdere
be worden
by door

EN Many guests promise the moon but fail to deliver when it comes to promoting their appearances. The more specific the host can be ahead of time about the guest’s promotion commitments, the more likely the guest will follow through on them.

NL Veel gasten beloven de maan, maar komen niet aan hun trekken als het gaat om het promoten van hun optreden. Hoe specifieker de gastheer kan zijn over de promotietoezeggingen van de gast, hoe groter de kans dat de gast deze zal opvolgen.

angleščina Nizozemski
moon maan
promoting promoten
follow opvolgen
the de
guests gasten
to om
guest gast
will zal
many veel
host gastheer
can kan
time kans
their hun
but
when als
it maar

EN Their craftsmanship and attention to detail ensure the highest level of comfort for stylish appearances.

NL Vakmanschap en aandacht voor detail zorgen voor het hoogste niveau van comfort voor een stijlvolle uitstraling.

angleščina Nizozemski
craftsmanship vakmanschap
attention aandacht
detail detail
level niveau
comfort comfort
stylish stijlvolle
ensure zorgen
highest hoogste
and en
for voor

EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice

NL In andere journalistieke rollen heeft Chris bijgedragen aan onder meer Amazon.co.uk en ComputerActive, verscheen hij op televisie voor de BBC en Sky, samen met bredere radiobijdragen en was hij jurylid bij The Apprentice

angleščina Nizozemski
roles rollen
chris chris
contributed bijgedragen
amazon amazon
co co
television televisie
bbc bbc
uk uk
the de
other andere
a hij
in in
and en
on op
for voor
sky sky
with bij
to samen

EN Elo plays with appearances by putting light in a bottle and abolishing the boundaries between inside and outside

NL Elo speelt met verschijningsvormen door licht in een fles te plaatsen en de grenzen tussen binnen en buiten op te heffen

angleščina Nizozemski
bottle fles
boundaries grenzen
plays speelt
the de
light licht
in in
by door
a een
with op
and en

EN IViR staff appear regularly in the media as an expert or commentator on topics related to their research. Below we will list these appearances for this year:

NL Medewerkers van het IViR verschijnen met regelmaat in de media als expert of om commentaar te geven over onderwerpen gerelateerd aan hun onderzoek. Hieronder zal een overzicht worden bijgehouden van de optredens van dit jaar:

angleščina Nizozemski
staff medewerkers
appear verschijnen
expert expert
research onderzoek
year jaar
in in
media media
or of
topics onderwerpen
related gerelateerd
to om
the de
as als
this dit
will zal
below hieronder
their hun
on over

EN Time seems to stand still in Swiss country inns – at least as far as external appearances are concerned, partly due to their protected status

NL In de Zwitserse Landgasthöfen lijkt de tijd te hebben stilgestaan – tenminste, als je op het uiterlijk van de gebouwen afgaat, die vaak op de monumentenlijst staan

EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact, with no coding required.

NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.

angleščina Nizozemski
online online
jimdo jimdo
designer ontwerper
impact indruk
portfolios portfolio
about om
that dat
with met
no zonder
all te
an een
coding code

EN With their lifelike and realistic appearances, TPE adult dolls are very flexible, squeezable, with a very soft texture

NL Met hun levensechte en realistische uiterlijk zijn volwassen TPE-poppen zeer flexibel, samendrukbaar, met een zeer zachte textuur

angleščina Nizozemski
tpe tpe
adult volwassen
flexible flexibel
very zeer
soft zachte
texture textuur
are zijn
and en
a een
with met
their hun

Prikaz 23 od 23 prevodov