Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "analysing trends" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "analysing trends" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi analysing trends

"analysing trends" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

analysing analyseren
trends maken manier nieuwe ontwikkelingen organisatie patronen producten redenen trends uit van de verbeteren via

Prevod angleščina v Nizozemski od analysing trends

angleščina
Nizozemski

EN Make good decisions with good data by analysing trends, response times and satisfaction scores to find out what’s working well—and where there’s still room for improvement.

NL Neem de juiste beslissingen op basis van de juiste gegevens door trends, reactietijden en tevredenheidsscores te analyseren en te ontdekken wat goed werkt en waar er nog ruimte voor verbetering is.

angleščina Nizozemski
decisions beslissingen
data gegevens
trends trends
analysing analyseren
working werkt
improvement verbetering
and en
with op
where waar
room ruimte
find ontdekken
good goed
out te
for voor
by door

EN By researching and analysing global trends and opportunities, our team delivers valuable insights to our customers to make more informed real estate decisions.

NL Wij onderzoeken en analyseren trends en kansen, in Nederland en wereldwijd. Hiermee komen we tot waardevolle inzichten waarmee u vastgoedbesluiten kunt nemen die uitstekend onderbouwd zijn.

angleščina Nizozemski
researching onderzoeken
analysing analyseren
trends trends
opportunities kansen
valuable waardevolle
insights inzichten
global wereldwijd
our in
and en

EN By researching and analysing global trends and opportunities, our team delivers valuable insights to our customers to make more informed real estate decisions.

NL Wij onderzoeken en analyseren trends en kansen, in Nederland en wereldwijd. Hiermee komen we tot waardevolle inzichten waarmee u vastgoedbesluiten kunt nemen die uitstekend onderbouwd zijn.

angleščina Nizozemski
researching onderzoeken
analysing analyseren
trends trends
opportunities kansen
valuable waardevolle
insights inzichten
global wereldwijd
our in
and en

EN Read about the five most important customer experience trends for 2023. Created by analysing in...

NL De zomer is dé ideale periode om actief aan de slag te gaan met het updaten van je kennis.

angleščina Nizozemski
experience kennis
the de
about om

EN Discover the five most important digtal marketing trends for 2023. Created by analysing 100+ digital...

NL Wat zijn de belangrijkste Customer Experience trends voor 2023? Download het Trendrapport!

angleščina Nizozemski
trends trends
the de
for voor
five wat
important belangrijkste

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.

NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.

angleščina Nizozemski
trends trends
named genoemd
cx cx
customer klant
leaders leiders
said
biggest grootste
priority prioriteit
customer experience klantervaring
is is
report rapport
research onderzoek
quickly snel
needs behoeften
the de
agility flexibiliteit
in in
five vijf
their hun
of van

EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.

NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.

angleščina Nizozemski
trends trends
head hoofd
city stad
gender geslacht
in in
we we
or wordt
find en
to hoe
can kunnen

EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.

NL Externe analyses van mondiale ontwikkelingen en markten, bijv. economische vertraging, ontwikkelingen in de branche, concurrentie, etc.

angleščina Nizozemski
external externe
analyses analyses
trends ontwikkelingen
markets markten
economic economische
industry branche
competition concurrentie
etc etc
and en
of van

EN For more on what this year’s trends mean for your team, download the full Zendesk Customer Experience Trends Report:

NL Download het volledige Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring dit jaar voor meer informatie over wat de beste trends betekenen voor je team:

angleščina Nizozemski
trends trends
download download
zendesk zendesk
customer experience klantervaring
your je
team team
full volledige
report rapport
the de
experience informatie
on op
this dit
what wat
years jaar
mean
for voor
more meer

EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain in the forefront."

NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen, voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en in de voorhoede kunnen blijven."

angleščina Nizozemski
campaigns campagnes
trends trends
leading toonaangevende
brands merken
deciding beslissen
global wereldwijde
meltwater meltwater
on op
use gebruiken
we we
the de
align aanpassen
in in
based on gebaseerd
to om
evaluate evalueren
other andere
what wat
how hoe
before voordat
and en

EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain at the forefront."

NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en voorop kunnen blijven lopen."

angleščina Nizozemski
campaigns campagnes
trends trends
leading toonaangevende
brands merken
deciding beslissen
global wereldwijde
meltwater meltwater
on op
use gebruiken
we we
based on gebaseerd
to om
evaluate evalueren
other andere
before voordat
at te
what wat
and en
our onze

EN To help you keep up, we identified the top five customer service trends in our 2021 Zendesk Customer Experience Trends Report

NL Om je hierbij te helpen hebben we de top vijf klantenservice-trends samengesteld in ons Zendesk Klantervaring-trendsrapport van 2021

angleščina Nizozemski
trends trends
to om
zendesk zendesk
we we
the de
in in
five vijf
experience hebben
help helpen
top top
service klantenservice

EN Up-to-date knowledge about global trends, as well as EMEA and Dutch market trends in office usage

NL Actuele kennis van de trends in het globale, EMEA- en Nederlandse kantoorgebruik

angleščina Nizozemski
global globale
trends trends
emea emea
up-to-date actuele
in in
dutch de
knowledge kennis
and en

EN View transaction trends and filter them by date, status, campaign, or affiliate. Trends report feature

NL Bekijk transactietrends en filter ze op datum, status, campagne of partner. Trends-rapportfunctie

angleščina Nizozemski
view bekijk
trends trends
filter filter
date datum
campaign campagne
affiliate partner
status status
or of
and en
them ze

EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain in the forefront."

NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen, voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en in de voorhoede kunnen blijven."

angleščina Nizozemski
campaigns campagnes
trends trends
leading toonaangevende
brands merken
deciding beslissen
global wereldwijde
meltwater meltwater
on op
use gebruiken
we we
the de
align aanpassen
in in
based on gebaseerd
to om
evaluate evalueren
other andere
what wat
how hoe
before voordat
and en

EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain at the forefront."

NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en voorop kunnen blijven lopen."

angleščina Nizozemski
campaigns campagnes
trends trends
leading toonaangevende
brands merken
deciding beslissen
global wereldwijde
meltwater meltwater
on op
use gebruiken
we we
based on gebaseerd
to om
evaluate evalueren
other andere
before voordat
at te
what wat
and en
our onze

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN View transaction trends and filter them by date, status, campaign, or affiliate. Trends report feature

NL Bekijk transactietrends en filter ze op datum, status, campagne of partner. Trends-rapportfunctie

angleščina Nizozemski
view bekijk
trends trends
filter filter
date datum
campaign campagne
affiliate partner
status status
or of
and en
them ze

EN For the latest remuneration trends, download your copy of the Salary Guide and benchmark your salary against the averages. The guide also include regional salary trends, market insights, and positions currently in demand.

NL In de Salarisgids vind je de meest up-to-date informatie over gangbare startsalarissen en inzichten over de laatste arbeidsmarkttrends voor financiële, boekhoudkundige en administratieve professionals.

angleščina Nizozemski
your je
insights inzichten
in in
the de
latest laatste
for professionals
and en

EN Learn what these trends are and how IT architectures can overcome the intensity of Data Gravity in this Macro Trends Insights Brief.

NL Ontdek in dit macrotrends-inzichtenrapport wat die trends zijn en hoe IT-architecturen opgewassen zijn tegen de intensiteit van data gravity.

angleščina Nizozemski
trends trends
architectures architecturen
intensity intensiteit
data data
in in
the de
how hoe
this dit
what wat
learn en
are zijn

EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.

NL Externe analyses van mondiale ontwikkelingen en markten, bijv. economische vertraging, ontwikkelingen in de branche, concurrentie, etc.

angleščina Nizozemski
external externe
analyses analyses
trends ontwikkelingen
markets markten
economic economische
industry branche
competition concurrentie
etc etc
and en
of van

EN Visualisation features that aggregate trends in open-text responses while still allowing users to drill into individual responses to gain a fuller understanding into the “why” behind customer experience trends. 

NL Visualisatiefuncties die trends in open-tekstreacties samenvoegen, terwijl gebruikers nog steeds kunnen inzoomen op individuele reacties om de trends in klantervaring beter te kunnen begrijpen. 

angleščina Nizozemski
trends trends
responses reacties
customer experience klantervaring
to om
the de
users gebruikers
in in
while terwijl
individual individuele
understanding begrijpen
still steeds

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
report rapport
now nu
full volledige
sales trends salestrends
the de
to download gedownload

EN Explore our Inflation Delivery Trends Report with in-depth learnings to help you stay on top of the latest trends in the Food-Service Industry and provide practical tips on how to evolve.

NL Heb je wel eens gehoord van een dark kitchen? Dit is de perfecte plek om alles te weten te komen over dit keukenconcept.

angleščina Nizozemski
the de
to om
stay is
of van
top een
on over

EN analysing site traffic and usage

NL analyse van site-verkeer en gebruik

angleščina Nizozemski
traffic verkeer
usage gebruik
site site
and en

EN Book a time to talk to us about analysing, optimising, and protecting your digital presence from a single platform

NL Vraag een demo aan voor Siteimprove en begin met het analyseren, optimaliseren en beschermen van je website, allemaal vanuit één platform.

angleščina Nizozemski
analysing analyseren
optimising optimaliseren
platform platform
your je
protecting beschermen
from vanuit
and en
a een
to aan
single van

EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. It’s software for anyone and everyone.

NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.

angleščina Nizozemski
data data
problems problemen
beautiful mooi
way manier
people mensen
software software
the de
use gebruiken
to om
fast snel
easy gemakkelijk
are worden
for voor
products producten
and en
our onze
useful bruikbaar

EN Chabot had spent years analysing data before studying entrepreneurship at Stanford Business School

NL Chabot had er al jaren van data-analyse opzitten, voordat hij Bedrijfskunde ging studeren aan Stanford Business School

angleščina Nizozemski
data data
studying studeren
stanford stanford
business business
school school
had had
before voordat

EN In the world of big data, data visualisation tools and technologies are essential for analysing massive amounts of information and making data-driven decisions.

NL In de wereld van big data zijn datavisualisatietools onmisbaar voor het analyseren van enorme hoeveelheden informatie en het maken van datagestuurde beslissingen.

angleščina Nizozemski
analysing analyseren
amounts hoeveelheden
decisions beslissingen
in in
big big
massive enorme
the de
data data
information informatie
for voor
world wereld
of van
and en

EN beecom began by analysing the addon usage and cloud addon availability to eliminate Jira Software apps that weren’t being used, which reduced the instance size and lowered ongoing operational costs

NL Beecom begon met het analyseren van het gebruik van add-ons en de beschikbaarheid van add-ons in de cloud om Jira Software-apps die niet werden gebruikt te verwijderen, waardoor de grootte van installaties afnam en de operationele kosten werden verlaagd

angleščina Nizozemski
began begon
analysing analyseren
cloud cloud
availability beschikbaarheid
jira jira
size grootte
operational operationele
costs kosten
software software
apps apps
the de
to om
used gebruikt
usage gebruik
and en
lowered verlaagd

EN Reviewing and analysing up to date threat models for new and emergent risks

NL Actuele bedreigingsmodellen voor nieuwe en opkomende risico's beoordelen en analyseren

angleščina Nizozemski
reviewing beoordelen
analysing analyseren
new nieuwe
and en
for voor

EN Reviewing and analysing the security of new features

NL De veiligheid van nieuwe functies beoordelen en analyseren

angleščina Nizozemski
reviewing beoordelen
analysing analyseren
security veiligheid
new nieuwe
features functies
the de
and en
of van

EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?

NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?

angleščina Nizozemski
hope hopen
tutorial zelfstudie
useful nuttig
start begint
analysing analyseren
is is
your je
we we
all te
there er
you bent
too het
by door
find en
what wat
found vindt

EN Our team was able to do this by analysing the full customer journey and using attribution to shift the budget to areas which yield a higher return on investment

NL Ons team was in staat dit te doen door het volledige klanttraject te analyseren en met behulp van attributie het budget te verschuiven naar gebieden die een hoger rendement op de investering opleveren

angleščina Nizozemski
analysing analyseren
budget budget
yield opleveren
investment investering
team team
full volledige
on op
the de
areas gebieden
higher hoger
our in
and en
using te
by door
return een
this dit

EN At Artefact, we are passionate about crunching and analysing data from all over the digital landscape

NL Bij Artefact zijn we gepassioneerd over het kraken en analyseren van gegevens uit het hele digitale landschap

angleščina Nizozemski
artefact artefact
passionate gepassioneerd
analysing analyseren
digital digitale
landscape landschap
we we
about over
and en
data gegevens
are zijn

EN At its core, “customer relationship management” is a strategy for managing potential and current customer relationships through collecting and analysing data

NL In wezen is customer relationship management een strategie om potentiële en feitelijke klantrelaties te beheren door gegevens te verzamelen en analyseren

angleščina Nizozemski
customer customer
strategy strategie
potential potentiële
collecting verzamelen
analysing analyseren
is is
management management
at te
and en
managing beheren
data gegevens
a een

EN Governments are continually analysing the data that they have on the coronavirus outbreak and its impacts to make decisions on policies and mitigation measures like business closures and stay-at-home orders

NL Overheden analyseren voortdurend de beschikbare data over de uitbraak van het coronavirus en de gevolgen daarvan om besluiten te nemen over beleid en risicobeperkende maatregelen, zoals bedrijfssluitingen en thuisblijven

angleščina Nizozemski
continually voortdurend
analysing analyseren
data data
coronavirus coronavirus
outbreak uitbraak
impacts gevolgen
decisions besluiten
policies beleid
measures maatregelen
governments overheden
the de
to om
on over
are beschikbare
that daarvan
and en
like zoals

EN Data Details ensure even users who are only viewing a dashboard trust the data they're analysing

NL Met Data Details kunnen zelfs gebruikers die een dashboard alleen bekijken, vertrouwen op de data die ze analyseren

angleščina Nizozemski
users gebruikers
viewing bekijken
dashboard dashboard
trust vertrouwen
analysing analyseren
data data
details details
the de
even zelfs
a een
who die

EN “Without our visual analytics solution, we would be stuck analysing enormous amounts of data in spreadsheets

NL "Zonder onze visuele-analyseoplossing zouden we vastlopen op het analyseren van enorme hoeveelheden data in spreadsheets

angleščina Nizozemski
enormous enorme
amounts hoeveelheden
data data
spreadsheets spreadsheets
without zonder
we we
in in
our onze
would zouden
analytics analyseren
of van

EN Without our visual analytics solution, we would be stuck analysing enormous amounts of data in spreadsheets

NL Zonder onze visuele-analyseoplossing zouden we vastlopen op het analyseren van enorme hoeveelheden data in spreadsheets

angleščina Nizozemski
visual visuele
enormous enorme
amounts hoeveelheden
spreadsheets spreadsheets
without zonder
we we
data data
in in
be zouden
of van

EN They foster data-focused teams Today’s data-focused teams must be able to balance the three core competencies of finding, analysing and interpreting data

NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie

angleščina Nizozemski
foster stimuleren
teams teams
balance evenwicht
finding vinden
data data
focused gerichte
the de
three drie
and en
of tussen
they ze
core een

Prikaz 50 od 50 prevodov