EN The 4-Piece Cast Urethane Vice PRO PLUS offers our thinnest possible outer layer and is played by junior professionals as well as amateurs who want to get the most out of their game from tee to green with the help of a premium ball
"amateurs who want" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN The 4-Piece Cast Urethane Vice PRO PLUS offers our thinnest possible outer layer and is played by junior professionals as well as amateurs who want to get the most out of their game from tee to green with the help of a premium ball
NL De 4-delige Cast Urethaan Vice PRO PLUS biedt onze dunst mogelijke buitenlaag en wordt gespeeld door zowel junior professionals als amateurs die het meeste uit hun spel willen hallen van tee tot green met behulp van een premium bal
angleščina | Nizozemski |
---|---|
vice | vice |
offers | biedt |
possible | mogelijke |
played | gespeeld |
junior | junior |
amateurs | amateurs |
tee | tee |
ball | bal |
premium | premium |
the | de |
professionals | professionals |
pro | pro |
is | wordt |
our | onze |
as | als |
their | hun |
to | willen |
of | van |
the most | meeste |
EN Our goal: to provide users at all levels–from video editing amateurs to creative professionals–tools that are perfectly suited to their needs and demands.
NL Het doel: gebruikers van elk niveau enthousiast maken met perfect op hun eisen afgestemde gereedschappen en workflows – van de eenvoudigste video-amateur tot de professioneelste creatieve koppen.
EN Known as the most popular group ride in Sao Paulo, Pelotão do Jockey is the favored training route in the city. A group of local pros and amateurs meet on a weekly basis to ride alongside the Rio Pinheiros.
NL Pelotão do Jockey staat bekend als de populairste groepsrit van São Paulo. Het is de favoriete trainingsroute binnen de stad. Een groep van lokale professionals en amateurs komt wekelijks samen om langs de Rio Pinheiros te rijden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
pros | professionals |
amateurs | amateurs |
weekly | wekelijks |
rio | rio |
paulo | paulo |
known | bekend |
city | stad |
local | lokale |
do | do |
the | de |
group | groep |
is | is |
as | als |
basis | een |
and | en |
in | binnen |
of | van |
EN ?Its a professional headset in a sea of amateurs?
NL "Het is een professionele headset in een zee van amateurs"
angleščina | Nizozemski |
---|---|
headset | headset |
sea | zee |
amateurs | amateurs |
its | is |
in | in |
professional | professionele |
a | een |
of | van |
EN Nike SB Skateboarding, Footwear and More: The Legend Grows! Nike SB entered the skate market in 2002, and today their shoes can be seen on the feet of more pro skaters (and amateurs) than any other brand
NL Nike SB: Footwear and more – The Legend Grows! Nike SB deed in 2002 zijn intrede op de skateschoenenmarkt en is vandaag de dag aan de voeten van pro’s en skateboarders over de hele wereld zo present als geen enkel ander merk
angleščina | Nizozemski |
---|---|
nike | nike |
feet | voeten |
brand | merk |
in | in |
be | zijn |
today | vandaag |
of | van |
on | op |
and | en |
more | de |
EN You’ll find the latest long sleeve, short sleeve, and full-body tri suits, along with dedicated triathlon clothing from the sport's biggest brands, trusted by both amateurs and professionals
NL Hier vind je de nieuwste triatlonpakken met korte en lange mouwen en pijpen en triatlonkleding van de grootste merken die het vertrouwen van zowel amateurs als professionals genieten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
short | korte |
brands | merken |
amateurs | amateurs |
long | lange |
the | de |
professionals | professionals |
biggest | de grootste |
both | zowel |
latest | nieuwste |
EN Together, artists, designers, scientists and amateurs worked on prototypes, experiments and works of art.
NL Hierbij werkten kunstenaars, ontwerpers, wetenschappers en amateurs samen aan prototypes, experimenten en kunstwerken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
scientists | wetenschappers |
and | en |
amateurs | amateurs |
experiments | experimenten |
designers | ontwerpers |
artists | kunstenaars |
of | aan |
together | samen |
EN The extra-long and highly visible "Keep In Line" (KIL) putting line with sharp edges has been developed in collaboration with amateurs and teaching professionals to meet the highest putting and alignment needs.
NL De extra lange en duidelijk "Keep In Line" (KIL) puttlijn is ontwikkeld in samenwerking met amateuren en teaching-pros om aan de hoogste eisen te voldoen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
visible | duidelijk |
developed | ontwikkeld |
collaboration | samenwerking |
needs | eisen |
long | lange |
highly | te |
in | in |
highest | hoogste |
the | de |
to | om |
extra | extra |
meet | voldoen |
with | met |
and | en |
line | line |
has | is |
EN Played by long hitters, ambitious amateurs with high swing speeds, young club professionals or college golfers, the Vice PRO PLUS accomplishes the style of playing modern golf with long drives and a sharp short game.
NL Gespeeld door longhitters, ambitieuze amateurs met hoge swingsnelheden, jonge clubprofessinals of universiteitsgolfers. De Vice PRO PLUS belichaamt de stijl van modern golf met lange slagen een vlijmscherp kortspel.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
played | gespeeld |
ambitious | ambitieuze |
amateurs | amateurs |
high | hoge |
young | jonge |
vice | vice |
style | stijl |
modern | modern |
golf | golf |
or | of |
the | de |
long | lange |
pro | pro |
by | door |
plus | plus |
a | een |
with | met |
of | van |
EN The top of the line golf ball played by many top amateurs and professionals around the world
NL Deze topklasse golfbal wordt gespeeld door topamateurs en profs de wereld over
angleščina | Nizozemski |
---|---|
played | gespeeld |
golf ball | golfbal |
the | de |
by | door |
and | en |
world | wereld |
EN Played by long hitters, ambitious amateurs with high swing speeds, young club professionals or college golfers, the Vice PRO PLUS GOLD accomplishes the style of playing modern golf with long drives and a sharp short game.
NL Gespeeld door longhitters, ambitieuze amateurs met hoge swingsnelheden, jonge clubprofessinals of universiteitsgolfers. De Vice PRO PLUS GOLD belichaamt de stijl van modern golf met lange slagen een vlijmscherp kortspel.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
played | gespeeld |
ambitious | ambitieuze |
amateurs | amateurs |
high | hoge |
young | jonge |
vice | vice |
style | stijl |
modern | modern |
golf | golf |
or | of |
the | de |
long | lange |
gold | gold |
pro | pro |
by | door |
plus | plus |
a | een |
with | met |
of | van |
EN Our goal: to provide users at all levels–from video editing amateurs to creative professionals–tools that are perfectly suited to their needs and demands.
NL Het doel: gebruikers van elk niveau enthousiast maken met perfect op hun eisen afgestemde gereedschappen en workflows – van de eenvoudigste video-amateur tot de professioneelste creatieve koppen.
EN Free of any screws and welded joints, the simple, ergonomic and robust lamp began to seduce many amateurs and designers
NL Geplaatst boven uw bed of in elk kamer dt een originele lamp nodig heeft, maar toch een heel efficient verlichtingsoplossing
angleščina | Nizozemski |
---|---|
lamp | lamp |
any | of |
to | maar |
many | een |
the | toch |
EN This course is for anyone who would like to get started in the woodworking trade, as well as amateurs who would like to expand their skills and achieve more professional results.
NL Deze meubelontwerpcursus is bedoeld voor iedereen die met het vak wil beginnen of voor hobbyisten die het ‘intuïtieve’ niveau willen ontstijgen en professionelere resultaten willen behalen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
started | beginnen |
results | resultaten |
is | is |
and | en |
for | voor |
to | willen |
achieve | met |
EN Since its free version offers a 30 day trial period, it is easier for amateurs to jump to this paid version, making it very popular amongst new paying users
NL Aangezien de gratis versie een proefperiode van 30 dagen biedt, is het voor amateurs gemakkelijker om naar deze betaalde versie over te stappen, waardoor het zeer populair is bij nieuwe betalende gebruikers
angleščina | Nizozemski |
---|---|
offers | biedt |
easier | gemakkelijker |
amateurs | amateurs |
popular | populair |
users | gebruikers |
free | gratis |
is | is |
paid | betaalde |
new | nieuwe |
version | versie |
day | dagen |
to | om |
since | de |
a | een |
very | zeer |
for | voor |
this | deze |
EN Much like an Instagram for artists and experts, Tumblr provides amateurs artists with the opportunity to grow and show their best efforts to the world.
NL Net als Instagram voor kunstenaars en experts, biedt Tumblr amateurs de kans om te groeien en hun beste werk aan de wereld te laten zien.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
much | te |
artists | kunstenaars |
experts | experts |
amateurs | amateurs |
opportunity | kans |
provides | biedt |
the | de |
grow | groeien |
best | beste |
to | om |
show | laten zien |
for | voor |
and | en |
world | wereld |
their | hun |
EN The editing app is suitable for both amateurs as well as professionals
NL De bewerkingsapp is geschikt voor zowel amateurs als professionals
angleščina | Nizozemski |
---|---|
amateurs | amateurs |
is | is |
the | de |
suitable | geschikt |
as | als |
professionals | professionals |
both | zowel |
EN For established pros with stable cash flow, this presents a little problem, but for aspiring amateurs and beginners, there are plenty of good editing apps that offer good functionality at a fraction of the cost.
NL Voor gevestigde profs met een stabiele cashflow is dit een klein probleem, maar voor aspirant-amateurs en beginners zijn er genoeg goede teken-apps die goede functionaliteit bieden tegen een fractie van de kosten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
established | gevestigde |
stable | stabiele |
problem | probleem |
amateurs | amateurs |
beginners | beginners |
the | de |
apps | apps |
functionality | functionaliteit |
offer | bieden |
cost | kosten |
this | dit |
good | goede |
with | met |
little | een |
and | en |
but | |
there | er |
flow | is |
for | voor |
that | die |
EN This free app is suitable is more amateurs and has additional features on the pro version which can is through in-app purchases.
NL Deze gratis app is geschikt is meer amateurs en heeft extra functies op de pro-versie die kan is door middel van in-app aankopen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
amateurs | amateurs |
purchases | aankopen |
app | app |
is | is |
features | functies |
the | de |
free | gratis |
on | op |
suitable | geschikt |
pro | pro |
can | kan |
version | versie |
and | en |
additional | extra |
this | deze |
more | meer |
EN Krita, designed for both amateurs and professionals, provides an intuitive interface
NL Krita, ontworpen voor zowel amateurs als professionals, biedt een intuïtieve interface
angleščina | Nizozemski |
---|---|
amateurs | amateurs |
provides | biedt |
interface | interface |
designed | ontworpen |
professionals | professionals |
both | zowel |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
angleščina | Nizozemski |
---|---|
boost | boost |
graduated | afgestudeerd |
student | student |
your | je |
career | carrière |
and | en |
is | huidige |
my | mijn |
a | een |
to | aan |
continue | blijven |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
angleščina | Nizozemski |
---|---|
great | geweldige |
projects | projecten |
the | de |
reliable | betrouwbare |
from | vanuit |
when | wanneer |
where | waar |
with | met |
want | wil |
world | wereld |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
angleščina | Nizozemski |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kabels |
is | is |
the | de |
line | kabel |
upgrade | upgraden |
best | beste |
and | en |
want | wilt |
there | er |
if | als |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
works | werkt |
favourite | favoriete |
services | services |
sonos | sonos |
your | je |
where | waar |
you can | kunt |
everything | alles |
want | wilt |
what | wat |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
version | versie |
amazing | verbazingwekkend |
job | taak |
is | is |
they | ze |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
our | onze |
where | waar |
every | elke |
different | van |
to | willen |
what | wat |
when | wanneer |
that | dat |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
NL Met de steun van Amway kunt u een business opbouwen die bij uw leefstijl past. Werk wanneer u wilt, waar u wilt en zoveel als u wilt; u heeft de flexibiliteit om uw business zelf vorm te geven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
build | opbouwen |
fits | past |
flexibility | flexibiliteit |
to | om |
and | en |
the | de |
you | u |
your | uw |
business | business |
work | werk |
shape | vorm |
when | wanneer |
support | steun |
with | bij |
as | als |
can | kunt |
want | wilt |
where | waar |
much | zoveel |
a | een |
own | zelf |
have | heeft |
of | van |
EN Yes! At Ironhack, we want to help everyone who want to change their lives and we don't want financing to be an obstacle
NL Ja! Bij Ironhack willen we iedereen graag helpen die hun leven wil veranderen en willen we niet dat financiering daarbij een obstakel is
angleščina | Nizozemski |
---|---|
financing | financiering |
obstacle | obstakel |
dont | niet |
we | we |
yes | ja |
help | helpen |
change | veranderen |
lives | leven |
and | en |
everyone | iedereen |
their | hun |
to | willen |
at | bij |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
angleščina | Nizozemski |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kabels |
is | is |
the | de |
line | kabel |
upgrade | upgraden |
best | beste |
and | en |
want | wilt |
there | er |
if | als |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support
NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning
angleščina | Nizozemski |
---|---|
i | ik |
we | wij |
advice | advies |
help | helpen |
to | mee |
something | iets |
can | kunnen |
to order | bestellen |
support | ondersteuning |
want | je |
want to | wil |
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
self-service | selfservice |
fast | snel |
employee experience | werknemerservaring |
teams | teams |
efficiency | efficiëntie |
companies | bedrijven |
software | software |
deploy | implementeren |
solution | oplossing |
employees | werknemers |
our | onze |
all | te |
to | willen |
with | met |
and | en |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
expectations | verwachtingen |
brands | merken |
time | tijd |
money | geld |
friends | vrienden |
listens | luistert |
consumers | consumenten |
the | de |
want | willen |
someone | iemand |
and | en |
different | van |
their | hun |
they | ze |
more | meer |
thing | wat |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
parcel | pakje |
book | reserveer |
your | je |
in | bij |
or | of |
app | app |
the | de |
you | persoonlijk |
choose | kies |
want | wilt |
a | een |
be | wordt |
want to | wil |
and | en |
EN You want to get away from home. But you still want to enjoy the comfort and luxury you are used to at home. Preferably more ... We get that. Discover the Largo style now, and you will never want anything else again.
NL Kom tot rust op het strand of open de kaart voor een sportieve fietstocht. Het is vakantie, dus de plannen bepaal jij! Heerlijk toch, die vrijheid?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
the | de |
else | of |
you | toch |
but | |
to | dus |
away | voor |
that | die |
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
mic | microfoon |
picture | foto |
indicates | aangeeft |
kit | kit |
shockmount | shockmount |
xlr | xlr |
cable | kabel |
is | is |
the | de |
includes | bevat |
and | en |
want | wilt |
a | een |
as | zoals |
if | als |
what | wat |
this | dit |
EN The other option is XLR microphones. These will require a mixer or USB interface. We don?t want to worry about that when you want to get started quickly.
NL De andere optie is de XLR-microfoon. Hiervoor is een mixer of USB-interface nodig. We willen ons daar geen zorgen over maken als je snel aan de slag wilt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
xlr | xlr |
microphones | microfoon |
mixer | mixer |
usb | usb |
interface | interface |
quickly | snel |
is | is |
or | of |
the | de |
we | we |
don | geen |
other | andere |
require | nodig |
worry | zorgen |
option | optie |
want | wilt |
to | willen |
about | over |
that | daar |
EN If you want to get started podcasting on a budget or if you want something you can travel with without fear of damaging, here are the best options
NL Als u wilt beginnen met podcasts met een budget of als u iets wilt waarmee u kunt reizen zonder dat u bang hoeft te zijn voor schade, dan zijn hier de beste opties
angleščina | Nizozemski |
---|---|
budget | budget |
podcasting | podcasts |
or | of |
the | de |
started | beginnen |
can | hoeft |
options | opties |
you can | kunt |
travel | reizen |
without | zonder |
best | beste |
want | wilt |
something | iets |
here | hier |
with | met |
if | als |
you | u |
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
balance | evenwicht |
easily | gemakkelijk |
keyboard | toetsenbord |
or | of |
mouse | muis |
the | de |
choosing | kiezen |
much | te |
other | van |
noise | is |
from | ander |
want | wilt |
in | in |
something | iets |
a | een |
your | je |
and | en |
but | |
too | het |
EN “We’ve found that BigCommerce isn’t just a selling platform — it’s also our product catalog and our medium for customers who want to want to speak to us through channels like social media and live chat.”
NL "Voor ons is BigCommerce niet alleen een verkoopplatform, maar ook onze productcatalogus en ons medium voor klanten die met ons willen praten via kanalen als sociale media en livechat."
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
channels | kanalen |
and | en |
medium | medium |
media | media |
social | sociale |
like | als |
for | voor |
just | alleen |
a | een |
our | onze |
through | via |
want | willen |
EN In today’s world of always-on online consumption and commerce, consumers are demanding what they want, when they want it
NL In de huidige wereld van online consumptie en commerce eisen consumenten wat ze willen, wanneer ze dat willen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
world | wereld |
online | online |
consumption | consumptie |
commerce | commerce |
consumers | consumenten |
in | in |
want | willen |
are | huidige |
what | wat |
when | wanneer |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN Thanks to Bynder, users can easily search and download whatever they want, whenever they want.
NL Dankzij Bynder kunnen gebruikers eenvoudig zoeken en downloaden wat ze willen, wanneer ze maar willen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bynder | bynder |
users | gebruikers |
search | zoeken |
download | downloaden |
easily | eenvoudig |
and | en |
they | ze |
whatever | wat |
EN Rather than our users trawl through the network searching for whatever dark place creative had saved images, with Liberry, users can easily search and download whatever they want, whenever they want
NL In plaats van op zoek te gaan waar de creatief-verantwoordelijken ergens in het netwerk alle afbeeldingen opslaan, kunnen gebruikers met Liberry nu alles eenvoudig zoeken en downloaden wanneer ze het nodig hebben
angleščina | Nizozemski |
---|---|
users | gebruikers |
network | netwerk |
place | plaats |
creative | creatief |
images | afbeeldingen |
easily | eenvoudig |
can | kunnen |
download | downloaden |
the | de |
saved | opslaan |
our | in |
with | op |
and | en |
whatever | alle |
they | ze |
for | alles |
EN We want you to know what to expect from us, and we want to deliver on our promises. We will always be open and transparent. And we will share our thoughts and concerns with you, as much as we share our good news.
NL Je moet weten wat je van ons kunt verwachten en we willen onze beloften nakomen. Wij zijn altijd open en transparant. Je hoort het van ons als er problemen zijn, net zoals we je goed nieuws laten weten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
promises | beloften |
always | altijd |
transparent | transparant |
good | goed |
we | we |
expect | verwachten |
news | nieuws |
open | open |
concerns | problemen |
share | van |
to | laten |
what | wat |
our | onze |
as | zoals |
want | je |
and | en |
will | kunt |
EN We want our associates to do more than succeed — we want them to thrive. So we invest in a number of training and development programs to support their personal and professional growth.
NL We willen dat onze medewerkers meer doen dan slagen – we willen dat ze schitteren. Dus investeren we in een aantal trainings- en ontwikkelingsprogramma's om hun persoonlijke en professionele groei te ondersteunen.
EN Many companies want to make quality products, and people want to buy stuff that lasts
NL Veel bedrijven willen kwaliteitsproducten maken en mensen willen producten kopen die lang meegaan
angleščina | Nizozemski |
---|---|
companies | bedrijven |
people | mensen |
products | producten |
buy | kopen |
many | veel |
to | willen |
and | en |
that | die |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
angleščina | Nizozemski |
---|---|
perhaps | misschien |
i | ik |
work | werk |
things | dingen |
and | en |
life | leven |
are | zijn |
something | iets |
there | er |
to | bereiken |
has | is |
a | een |
that | dat |
EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”
NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
fair | fair |
users | gebruikers |
payments | betalingen |
afford | veroorloven |
finger | vinger |
drive | rijden |
long | lang |
the | de |
monthly | maandelijkse |
can | kunnen |
want | willen |
variety | verschillende |
cars | autos |
sign | voor |
as | als |
their | hun |
they | ze |
Prikaz 50 od 50 prevodov