Prevedi "although competition" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "although competition" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od although competition

angleščina
Nizozemski

EN Do you have more links than your competition or does your competition have more links than you?

NL Heb je meer links dan je concurrentie of heeft je concurrentie meer links dan jij?

angleščina Nizozemski
links links
competition concurrentie
your je
or of
more meer
than dan
do heb

EN SEO is a competition without a doubt. And whenever you have to compete, one of the most effective strategies is to know what the competition is doing.

NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.

angleščina Nizozemski
seo seo
doubt twijfel
compete concurreren
effective effectieve
strategies strategieën
is is
the de
competition concurrentie
without zonder
a een
and en
of van

EN At the international artistic gymnastics competition in the Hallenstadion Zurich, the world's best gymnastics stars such as Giulia Steingruber compete against each other in an exciting pairs competition.

NL Tijdens de internationale wedstrijd artistieke gymnastiek in het Hallenstadion Zürich nemen 's werelds beste gymnastieksterren, zoals Giulia Steingruber, het tegen elkaar op in een spannende parenwedstrijd.

angleščina Nizozemski
competition wedstrijd
zurich zürich
international internationale
in in
the de
each other elkaar
best beste
as zoals
an een

EN The Hermes competition is an international competition for creative professionals. Mimecast Awareness Training won the 2017 Platinum award for best training video with its entry ?Free Cruise for Two.?

NL De Hermes-competitie is een internationale wedstrijd voor creatieve professionals. De bewustwordingstraining van Mimecast heeft in 2017 de Platinum-prijs gewonnen voor de beste trainingsvideo met de video "Een gratis Cruise voor Twee".

angleščina Nizozemski
international internationale
creative creatieve
platinum platinum
award prijs
video video
cruise cruise
mimecast mimecast
is is
the de
free gratis
professionals professionals
won een
best beste
two twee
with met
competition competitie

EN Mind the competition Consider the level of competition in search results

NL Houd de concurrentie in de gaten Houd rekening met de hoeveelheid concurrenten in de zoekresultaten

angleščina Nizozemski
in in
the de
of met
search results zoekresultaten
competition concurrentie

EN I like the competition analysis tools, it provides paid and organic data, which gives me an idea on how to catch up and outrank the immediate competition for my clients

NL SE Ranking is erg compleet: zoekwoord planning en tracking, analyses van backlinks, onderzoek naar concurrenten? Erg weinig andere aanbieders van SEO software bieden al deze mogelijkheden aan voor deze prijs

angleščina Nizozemski
competition concurrenten
tools software
analysis analyses
gives is
for voor
and en

EN Competition Directive Commission Directive 2002/77/EC of 16 September 2002 on competition in the markets for electronic communications networks and services

NL Aanbeveling Relevante Markten ex art

angleščina Nizozemski
markets markten

EN Your keyword rankings will appear side­-by-­side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.

NL Uw trefwoord rankings zullen naast elkaar verschijnen met de rankings van uw grootste concurrentie, waardoor het gemakkelijk is om snel kansen te identificeren en uw eigen strategieën aan te passen om uw concurrentie te overtreffen.

angleščina Nizozemski
keyword trefwoord
appear verschijnen
biggest grootste
competition concurrentie
opportunities kansen
strategies strategieën
rankings rankings
the de
quickly snel
easy gemakkelijk
identify identificeren
to om
own eigen
will zullen
with met
and en

EN SEO is a competition without a doubt. And whenever you have to compete, one of the most effective strategies is to know what the competition is doing.

NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.

angleščina Nizozemski
seo seo
doubt twijfel
compete concurreren
effective effectieve
strategies strategieën
is is
the de
competition concurrentie
without zonder
a een
and en
of van

EN Featured snippets, also called Position 0, attract a large volume of traffic to your Website. Although competition is undeniably tough,?

NL Magento is op dit moment een van de meest gekozen platformen door online shopping website-eigenaren. Het is ongetwijfeld een krachtig e-commerce CMS...

angleščina Nizozemski
website website
is is
your de
a een
of van

EN Although it has strong competition in the form of the neighbouring Matterhorn, for many people the Obel Gabelhorn with its uniform shape is one of the most beautiful mountains in the Alps

NL Hoewel hij met de naburige Matterhorn geduchte concurrentie heeft, is de Obel Gabelhorn met zijn gelijkmatige vorm toch voor velen een van de mooiste bergen van de Alpen

angleščina Nizozemski
competition concurrentie
matterhorn matterhorn
mountains bergen
is is
the de
alps alpen
although hoewel
for voor
with met
of van
many een
shape vorm
it toch

EN Although competition is undeniably tough, we can optimize our site to have more chances to appear in it

NL Hoewel de concurrentie ontegenzeggelijk zwaar is, kunnen we onze site optimaliseren om meer kansen te hebben om in de site te verschijnen

angleščina Nizozemski
competition concurrentie
site site
is is
we we
optimize optimaliseren
to om
appear verschijnen
in in
although hoewel
can kunnen
chances kansen
have hebben
more meer

EN Featured snippets, also called Position 0, attract a large volume of traffic to your Website. Although competition is undeniably tough,?

NL Aanbevolen fragmenten, ook wel Positie 0 genoemd, trekken een grote hoeveelheid verkeer naar uw Website. Hoewel de concurrentie ontegenzeggelijk zwaar is,...

angleščina Nizozemski
featured aanbevolen
snippets fragmenten
called genoemd
attract trekken
large grote
traffic verkeer
competition concurrentie
website website
is is
position positie
to ook
your de
although hoewel
a een

EN Although it has strong competition in the form of the neighbouring Matterhorn, for many people the Obel Gabelhorn with its uniform shape is one of the most beautiful mountains in the Alps

NL Hoewel hij met de naburige Matterhorn geduchte concurrentie heeft, is de Obel Gabelhorn met zijn gelijkmatige vorm toch voor velen een van de mooiste bergen van de Alpen

angleščina Nizozemski
competition concurrentie
matterhorn matterhorn
mountains bergen
is is
the de
alps alpen
although hoewel
for voor
with met
of van
many een
shape vorm
it toch

EN Although competition is undeniably tough, we can optimize our site to have more chances to appear in it

NL Hoewel de concurrentie ontegenzeggelijk zwaar is, kunnen we onze site optimaliseren om meer kansen te hebben om in de site te verschijnen

angleščina Nizozemski
competition concurrentie
site site
is is
we we
optimize optimaliseren
to om
appear verschijnen
in in
although hoewel
can kunnen
chances kansen
have hebben
more meer

EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!

NL Content Explorer ondersteunt geavanceerde search operators. Met de juiste combinaties kun je makkelijk linkbuildingprospects, onderwerpen met lage concurrentie, partnermogelijkheden en meer vinden!

angleščina Nizozemski
supports ondersteunt
advanced geavanceerde
operators operators
combinations combinaties
easily makkelijk
low lage
competition concurrentie
content content
explorer explorer
topics onderwerpen
the de
you can kun
search search
with met
find en
more meer

EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.

NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.

angleščina Nizozemski
discover ontdek
analysts analisten
enterprise zakelijke
leading toonaangevend
cloud-based cloudgebaseerde
solutions oplossingen
software software
the de
say zeggen
our onze
products producten
competition concurrentie
across op
and en
have hebben
they ze
what wat

EN See how Bynder’s DAM solution helps your organization streamline and automate creative content operations to get ahead of the competition in the digital experience race.

NL Ontdek hoe Bynder’s DAM oplossing je organisatie helpt met het stroomlijnen en automatiseren van creatieve content projecten om je concurrentie voor te blijven in de race van digitale ervaring.

angleščina Nizozemski
dam dam
solution oplossing
helps helpt
organization organisatie
creative creatieve
content content
digital digitale
experience ervaring
race race
your je
streamline stroomlijnen
automate automatiseren
in in
the de
to om
ahead voor
how hoe
competition concurrentie
and en
of van

EN Having a recognizable brand is key to differentiating your business from the competition and building trust with your customers, teams and partners around the globe.

NL Een herkenbaar merk is belangrijk om jouw bedrijf te onderscheiden van de concurrentie en voor het opbouwen van vertrouwen met jouw klanten, teams en partners over de hele wereld.

angleščina Nizozemski
recognizable herkenbaar
key belangrijk
building opbouwen
trust vertrouwen
customers klanten
globe wereld
the de
to om
and en
is is
teams teams
partners partners
your jouw
brand merk
business bedrijf
competition concurrentie
a een
with met
from van

EN Need more keyword ideas? From head terms to long-tail phrases you’ll get hundreds of suggestions from our free keyword tool. You’ll also see volume, the competition, and even seasonal trends for each keyword.

NL Meer keyword ideeën nodig? Van hoofdtermen tot long-tail zinnen, je krijgt honderden ideeën te zien van onze gratis keyword tool. Je zult ook het volume, de concurrentie, en zelfs seizoensgebonden trends voor elk keyword te zien krijgen.

angleščina Nizozemski
keyword keyword
phrases zinnen
tool tool
volume volume
seasonal seizoensgebonden
trends trends
ideas ideeën
the de
free gratis
need nodig
hundreds honderden
our onze
competition concurrentie
and en
for voor
even zelfs
more meer
of van

EN Find out who links to you and your competition with our free backlink checker.

NL Kom erachter wie er naar jou en naar je concurrentie linkt met onze gratis backlink checker.

angleščina Nizozemski
competition concurrentie
backlink backlink
checker checker
find out erachter
your je
free gratis
our onze
who wie
with met
find en

EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isn’t linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.

NL Backlinks laat je iedereen zien die naar je concurrentie maar niet naar jou linkt. Je kunt eenvoudig nieuwe kansen ontdekken waarmee je je rankings kunt verbeteren.

angleščina Nizozemski
backlinks backlinks
competition concurrentie
new nieuwe
find ontdekken
rankings rankings
easily eenvoudig
your je
opportunities kansen
everyone iedereen
you can kunt

EN Your business website will blow past the competition with our business packages

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

angleščina Nizozemski
business zakelijke
packages pakketten
the de
will zal
our onze
with met
competition competitie

EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.

NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.

angleščina Nizozemski
vital essentiële
statistics statistieken
clients klanten
current huidige
the de
quickly snel
competition concurrentie
compare vergelijk
sites sites
instant directe
comparison vergelijking
and en
to elkaar
their hun
show toon
how hoe
five vijf

EN After receiving clearance from the Dutch competition authorities, Cellnex and Deutsche Telekom have completed the merger of their tower businesses in the Netherlands

NL Na goedkeuring van de ACM hebben Cellnex en Deutsche Telekom de fusie van hun activiteiten in Nederland afgerond

angleščina Nizozemski
completed afgerond
merger fusie
businesses activiteiten
cellnex cellnex
in in
the de
netherlands nederland
after na
and en
of van
their hun
have hebben

EN There wasn?t a ton of competition for quality boom arms from respected companies, so it was only a matter of time before this hit the market.

NL Er was niet veel concurrentie voor kwaliteitswapens van gerespecteerde bedrijven, dus het was slechts een kwestie van tijd voordat dit de markt raakte.

angleščina Nizozemski
competition concurrentie
matter kwestie
time tijd
companies bedrijven
the de
so dus
there er
market markt
this dit
wasn niet
a slechts
of van

EN The target audience for the competition concerned active (hobby) footballers

NL De target groep voor de campagne waren actieve (hobby) voetballers

angleščina Nizozemski
active actieve
hobby hobby
the de
target target
for voor

EN For the largest competition of the season, a total of 18 pairs of new X 15.1 and ACE 15.1 models were given away. Not only did the participant themselves win a new model, but their entire team did too.

NL Voor de grootste wedstrijd van het seizoen werden in totaal 18 paar nieuwe X 15.1- en ACE 15.1-modellen weggegeven. Niet alleen won de deelnemer zelf een nieuw model, maar ook hun hele team.

angleščina Nizozemski
competition wedstrijd
season seizoen
x x
participant deelnemer
ace ace
models modellen
team team
the de
model model
entire hele
away van
for voor
and en
their hun
a total of totaal
largest de grootste
a paar
new nieuw
but
too het

EN Eliminate the major site’s vulnerabilities. As the best result, you won’t become a victim of unfair competition.

NL De belangrijkste kwetsbaarheden van de site elimineren. Hierdoor zult u geen slachtoffer kunnen worden van oneerlijke concurrentie.

angleščina Nizozemski
eliminate elimineren
major belangrijkste
vulnerabilities kwetsbaarheden
victim slachtoffer
competition concurrentie
the de
sites van
you zult

EN ChallengeWith a strong focus on the Klarna brand to stand out against the competition, controlling and publicizing the brand consistently was a challenge with rapid company growth and distributed teams

NL UitdagingOm het merk Klarna zo goed mogelijk te onderscheiden van de concurrentie, was het controleren en het consequent communiceren van het merk een uitdaging door de snelle groei van het bedrijf en verspreide teams

angleščina Nizozemski
klarna klarna
controlling controleren
consistently consequent
challenge uitdaging
rapid snelle
growth groei
company bedrijf
teams teams
the de
against van
brand merk
competition concurrentie
and en
a een
out te

EN Magnolia is a leading digital experience software company that helps brands outsmart their competition through better customer experiences and faster DX projects

NL Magnolia is een toonaangevend Digital Experience Software bedrijf dat merken helpt hun concurrentie te slim af te zijn door betere klantervaringen en snellere DX-projecten

angleščina Nizozemski
digital digital
helps helpt
brands merken
competition concurrentie
better betere
faster snellere
is is
software software
company bedrijf
projects projecten
that dat
leading een
experience experience
through te
and en
their hun

EN Particularly in the digital era where competition for consumer attention is fierce, a strong brand personality that people can relate with can make all the difference in differentiating a brand from its competitors.

NL Vooral in het digitale tijdperk waarin de concurrentie om de aandacht van de consument hevig is, kan een sterke merkpersoonlijkheid waarmee mensen zich kunnen verhouden het verschil maken om een merk te onderscheiden van zijn concurrenten.

angleščina Nizozemski
consumer consument
attention aandacht
strong sterke
people mensen
in in
is is
the de
brand merk
digital digitale
competitors concurrenten
where waarin
can kan
difference verschil

EN Strategic thinking allows brand managers to keep their brand fresh and ahead of the competition

NL Strategisch denken stelt brand managers in staat om hun merk fris te houden en de concurrentie voor te blijven

angleščina Nizozemski
strategic strategisch
thinking denken
managers managers
fresh fris
the de
to om
brand merk
competition concurrentie
ahead voor
and en
their hun
keep houden

EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.

NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.

angleščina Nizozemski
amplexor amplexor
believe gelooft
integrated geïntegreerde
approach aanpak
key essentieel
competition concurrentie
quickly snel
is is
to om
ahead voor
and en
we spelen

EN We believe data is the building block to understanding global markets. At Amplexor, we help you to stay ahead of the competition and quickly respond to market changes.

NL Volgens ons vormen gegevens de basis om inzicht te krijgen in internationale markten.  Amplexor helpt je om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te spelen op marktveranderingen.

angleščina Nizozemski
global internationale
amplexor amplexor
quickly snel
the de
data gegevens
to om
markets markten
ahead voor
competition concurrentie
of volgens
and inzicht
we ons
help you helpt
you spelen

EN Combine reports from multiple systems to provide a complete overview based average contract value, competition, offers and win-loss ratios for new sales.

NL Combineer rapporten uit meerdere systemen om een volledig overzicht te krijgen van gemiddelde contractwaarde, offertes en de conversieratio's voor nieuwe verkopen.

angleščina Nizozemski
systems systemen
average gemiddelde
new nieuwe
sales verkopen
reports rapporten
to om
overview overzicht
complete volledig
for voor
and en
from uit

EN Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition

NL Het is in het eigenbelang van bedrijven om de prijzen omhoog te drijven en zo de competitie te verminderen of elimineren

angleščina Nizozemski
companies bedrijven
prices prijzen
competition competitie
to om
up omhoog
down in
every te
and en

EN Monitor your website and keep track of all existing issues, improve your site’s content and architecture and see how you compare to your competition.

NL Houd uw website in de gaten en volg alle bestaande problemen, verbeter de inhoud en architectuur van uw site en zie hoe u zich verhoudt tot uw concurrenten.

angleščina Nizozemski
architecture architectuur
competition concurrenten
website website
existing bestaande
issues problemen
improve verbeter
content inhoud
keep houd
track volg
sites van
and en
you u

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport competition, sport race, cyclist, sportsman, tour de france, the tour, big loop, cycling, 17th stage, bicycle, cyclist, french, spectator, encourage, policeman, french police

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sportcompetitie, sportwedstrijd, fietser, sporter, tour de frankrijk, de tour, grote lus, fietsen, 17e etappe, fietsen, wielrenner, Frans, toeschouwer, aan te moedigen, politieagent

angleščina Nizozemski
photograph foto
cyclist fietser
tour tour
big grote
loop lus
stage etappe
encourage moedigen
cycling fietsen
to om
france frankrijk
this worden
used gebruikt
de de

EN He is in Cannes for the out-of-competition screening of the film "The Postman Always Rings Twice", by Bob Rafelson

NL Hij is in Cannes voor de vertoning buiten competitie van de film "The Postman Always Rings Twice", van Bob Rafelson

angleščina Nizozemski
is is
bob bob
competition competitie
always always
in in
the de
film film
he hij
for voor
of buiten

EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition

NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd

angleščina Nizozemski
actress actrice
suit pak
hat hoed
ring ring
le le
presented gepresenteerd
competition competitie
in in
is is
by door
of buiten
de de
out te

EN As for Alain Delon, he is featured in Michelangelo Antonioni's film "The Eclipse", in official competition

NL Wat Alain Delon betreft, hij is te zien in de film "The Eclipse" van Michelangelo Antonioni, in de officiële competitie

angleščina Nizozemski
alain alain
delon delon
eclipse eclipse
competition competitie
is is
in in
the de
he hij
film film

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: ACTION, FAIR PLAY, STAGE 08, MOUNTAIN STAGE, argentique, COMPETITION

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ACTIE, FAIR PLAY, STAP 08, MOUNTAIN STAP, zilver, COMPETITIE

angleščina Nizozemski
photograph foto
action actie
fair fair
stage stap
competition competitie
play play
mountain mountain
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.

NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.

angleščina Nizozemski
august augustus
berlin berlijn
germany duitsland
athletes atleten
left links
jesse jesse
usa vs
break pauze
long long
in in
the de
and en
from uit
during tijdens

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toeschouwer, atletiek, atletiekwedstrijd, kleurrijk, vrolijk, kleurrijk, gebaar, olympisch, zomer, mensen, baan, veld, sport, zomer, olympische spelen, baan, atletiekwedstrijd, toeschouwers

angleščina Nizozemski
people mensen
colorful kleurrijk
gesture gebaar
summer zomer
sport sport
athletics atletiek
track baan
field veld
happy vrolijk
to om
photograph foto
and de
olympic olympische
olympics olympische spelen
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: F1, TEAM RELEASE, ACTION, FERRARI, digital, PRE COMPETITION

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, TEAM PERSPECTIVE, SHARE, FERRARI, numeriek, PRE COMPETITIEF

angleščina Nizozemski
photograph foto
team team
to om
pre pre
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: formula 1, driver, circuit, speed, competition, race

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: formule 1, coureur, circuit, snelheid, racen

angleščina Nizozemski
photograph foto
formula formule
circuit circuit
speed snelheid
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, circuit, pilot, competition

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, formule 1, circuit, piloot, competitie

angleščina Nizozemski
photograph foto
speed snelheid
formula formule
circuit circuit
pilot piloot
competition competitie
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: digital, COMPETITION, F1, ACTION, RACE, ARRIVAL, VICTORY, FERRARI, STAFF FERRARI, TEAM RELEASE

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: numeriek, COMPETITION, F1, ACTION, RUN, ARRIVAL, VICTORY, FERRARI, STAFF FERRARI, TEAM REPARTMENT

angleščina Nizozemski
photograph foto
action action
competition competition
to om
team team
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, circuit, balaclava, competition, look

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, circuit, bivakmuts, competitie, kijk

angleščina Nizozemski
photograph foto
speed snelheid
circuit circuit
competition competitie
to om
look de
this worden
used gebruikt

Prikaz 50 od 50 prevodov