EN Mulled wine, Christmas music, twinkling lights and enticing aromas – nothing could be more special than enjoying the magical run-up to Christmas with your nearest and dearest at one of the many Christmas markets.
EN Mulled wine, Christmas music, twinkling lights and enticing aromas – nothing could be more special than enjoying the magical run-up to Christmas with your nearest and dearest at one of the many Christmas markets.
KO 데운 와인, 크리스마스 음악, 반짝이는 불빛, 매혹적인 아로마 – 크리스마스 마켓에서 가장 가깝고, 소중한 사람들과 다가오는 크리스마스의 마법을 즐기는 것만큼 특별한 것은 없다.
Transkripcija de-un wain, keuliseumaseu eum-ag, banjjag-ineun bulbich, maehogjeog-in aloma – keuliseumaseu makes-eseo gajang gakkabgo, sojunghan salamdeulgwa dagaoneun keuliseumaseuui mabeob-eul jeulgineun geosmankeum teugbyeolhan geos-eun eobsda.
EN Around 40 million cubic meters of rock thundered down from the Rossberg Mountain in Schwyz, destroying three villages and killing 457 people
KO 약 4천만 평방 미터의 바위가 슈비츠의 로스베르그(Rossberg) 산으로부터 천둥 소리를 내며 떨어졌고 이로 인해 3개 마을이 파괴되었고 457명이 사망했다
Transkripcija yag 4cheonman pyeongbang miteoui bawiga syubicheuui loseubeleugeu(Rossberg) san-eulobuteo cheondung solileul naemyeo tteol-eojyeossgo ilo inhae 3gae ma-eul-i pagoedoeeossgo 457myeong-i samanghaessda
EN Around 40 million cubic meters of rock thundered down from the Rossberg Mountain in Schwyz, destroying three villages and killing 457 people
KO 약 4천만 평방 미터의 바위가 슈비츠의 로스베르그(Rossberg) 산으로부터 천둥 소리를 내며 떨어졌고 이로 인해 3개 마을이 파괴되었고 457명이 사망했다
Transkripcija yag 4cheonman pyeongbang miteoui bawiga syubicheuui loseubeleugeu(Rossberg) san-eulobuteo cheondung solileul naemyeo tteol-eojyeossgo ilo inhae 3gae ma-eul-i pagoedoeeossgo 457myeong-i samanghaessda
EN The Christmas letters still end up in his letter box and he continues doing what he always does before Christmas ? reading and replying to each and every letter sent to the Santa Claus
KO 크리스마스 편지는 여전히 그의 편지함 안에 있고 그는 산타클로스에게 보내는 모든 편지를 읽고 답장하는 등 크리스마스 전에 하던 일을 지금도 계속한다
Transkripcija keuliseumaseu pyeonjineun yeojeonhi geuui pyeonjiham an-e issgo geuneun santakeulloseuege bonaeneun modeun pyeonjileul ilg-go dabjanghaneun deung keuliseumaseu jeon-e hadeon il-eul jigeumdo gyesoghanda
EN A very special shopping experience: visit the Johann Wanner Christmas House, a paradise for people from around the world who love Christmas.
KO 매우 특별한 쇼핑 경험 : 크리스마스를 사랑하는 전 세계 사람들의 천국인 요한 바너 크리스마스 하우스(Johann Wanner Christmas House)를 방문해보자.
Transkripcija maeu teugbyeolhan syoping gyeongheom : keuliseumaseuleul salanghaneun jeon segye salamdeul-ui cheongug-in yohan baneo keuliseumaseu hauseu(Johann Wanner Christmas House)leul bangmunhaeboja.
EN On a sales area covering 500 square meters in the Johann Wanner's Christmas House, you will find every imaginable Christmas decor - all year round.
KO 500 평방미터가 넘는 공간에 상상력을 자극하는 온갖 아름다운 크리스마스 장식을 구경할 수 있는데, 일년 내내 판매를 하는 것이 장점이다.
Transkripcija 500 pyeongbangmiteoga neomneun gong-gan-e sangsanglyeog-eul jageughaneun ongaj aleumdaun keuliseumaseu jangsig-eul gugyeonghal su issneunde, ilnyeon naenae panmaeleul haneun geos-i jangjeom-ida.
EN Read about a planetary parade, a shining Christmas Tree, Christmas Comet Leonard, and more treats for stargazers in late December.
KO 행성 퍼레이드, 빛나는 크리스마스 트리, 크리스마스 혜성 레오나르드, 그리고 12월 말 별 관찰자를 위한 더 많은 선물에 대해 읽어보세요.
Transkripcija haengseong peoleideu, bichnaneun keuliseumaseu teuli, keuliseumaseu hyeseong le-onaleudeu, geuligo 12wol mal byeol gwanchaljaleul wihan deo manh-eun seonmul-e daehae ilg-eoboseyo.
EN The Christmas letters still end up in his letter box and he continues doing what he always does before Christmas ? reading and replying to each and every letter sent to the Santa Claus
KO 크리스마스 편지는 여전히 그의 편지함 안에 있고 그는 산타클로스에게 보내는 모든 편지를 읽고 답장하는 등 크리스마스 전에 하던 일을 지금도 계속한다
Transkripcija keuliseumaseu pyeonjineun yeojeonhi geuui pyeonjiham an-e issgo geuneun santakeulloseuege bonaeneun modeun pyeonjileul ilg-go dabjanghaneun deung keuliseumaseu jeon-e hadeon il-eul jigeumdo gyesoghanda
EN A very special shopping experience: visit the Johann Wanner Christmas House, a paradise for people from around the world who love Christmas.
KO 매우 특별한 쇼핑 경험 : 크리스마스를 사랑하는 전 세계 사람들의 천국인 요한 바너 크리스마스 하우스(Johann Wanner Christmas House)를 방문해보자.
Transkripcija maeu teugbyeolhan syoping gyeongheom : keuliseumaseuleul salanghaneun jeon segye salamdeul-ui cheongug-in yohan baneo keuliseumaseu hauseu(Johann Wanner Christmas House)leul bangmunhaeboja.
EN On a sales area covering 500 square meters in the Johann Wanner's Christmas House, you will find every imaginable Christmas decor - all year round.
KO 500 평방미터가 넘는 공간에 상상력을 자극하는 온갖 아름다운 크리스마스 장식을 구경할 수 있는데, 일년 내내 판매를 하는 것이 장점이다.
Transkripcija 500 pyeongbangmiteoga neomneun gong-gan-e sangsanglyeog-eul jageughaneun ongaj aleumdaun keuliseumaseu jangsig-eul gugyeonghal su issneunde, ilnyeon naenae panmaeleul haneun geos-i jangjeom-ida.
EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.
KO 어떠한 날씨에도 즐겁게 지낼 수 있는 로토루아에서 공중으로 솟구치는 간헐천과 흥미로운 마오리 마을을 체험하고, 스릴 넘치는 모험에 몸을 던진다.
Transkripcija eotteohan nalssiedo jeulgeobge jinael su issneun lotolua-eseo gongjung-eulo sosguchineun ganheolcheongwa heungmiloun maoli ma-eul-eul cheheomhago, seulil neomchineun moheom-e mom-eul deonjinda.
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN Visit colourful, picturesque villages to discover the handiwork of islanders who mainly live off their artwork
KO 주로 미술 작품을 만들어 생계를 유지하는 섬 주민들의 수공예품을 만나보고 싶다면, 다채로운 그림 같은 마을에 방문해 보세요
Transkripcija julo misul jagpum-eul mandeul-eo saeng-gyeleul yujihaneun seom jumindeul-ui sugong-yepum-eul mannabogo sipdamyeon, dachaeloun geulim gat-eun ma-eul-e bangmunhae boseyo
EN The feast of Tere or island tour gathers all villages and allows the strongest to lift volcanic rocks as heavy as 330 pounds (150 kg).
KO 테레(Tere) 축제 또는 섬 투어는 모든 마을 사람들을 모아 최대 150 킬로그램(330 파운드)의 화산 암석을 들어올리는 가장 강한 사람을 가려냅니다.
Transkripcija tele(Tere) chugje ttoneun seom tueoneun modeun ma-eul salamdeul-eul moa choedae 150 killogeulaem(330 paundeu)ui hwasan amseog-eul deul-eoollineun gajang ganghan salam-eul galyeonaebnida.
EN They channel water from the mountain valleys to the villages, to the pastures and vineyards
KO 이 수로를 통해 산악 지대에서 마을로, 초지로, 포도원으로 물이 공급된다
Transkripcija i suloleul tonghae san-ag jidaeeseo ma-eullo, chojilo, podowon-eulo mul-i gong-geubdoenda
EN Drive along the quiet circle-island roads and stop at the villages and peaceful shores
KO 조용한 섬 순환 도로를 따라 드라이브하며 평화로운 마을과 해변 둘러보기
Transkripcija joyonghan seom sunhwan dololeul ttala deulaibeuhamyeo pyeonghwaloun ma-eulgwa haebyeon dulleobogi
EN Admire the panoramic view of Tapeata, encounter local people in Hanaiapa and Nahoe villages
KO 타페아타(Tapeata)의 탁 트인 전망을 감상하고, 하나이아파(Hanaiapa)와 나호에(Nahoe) 마을의 현지인을 만나보기
Transkripcija tapeata(Tapeata)ui tag teu-in jeonmang-eul gamsanghago, hanaiapa(Hanaiapa)wa naho-e(Nahoe) ma-eul-ui hyeonjiin-eul mannabogi
EN Discover the serenity of these less populated islands, small villages and private beaches
KO 인구가 적은 오스트랄 제도의 섬들과 작은 마을, 그리고 전용 해변의 평온함을 즐겨보세요
Transkripcija inguga jeog-eun oseuteulal jedoui seomdeulgwa jag-eun ma-eul, geuligo jeon-yong haebyeon-ui pyeong-onham-eul jeulgyeoboseyo
EN Lively towns and small wine-growing villages appear scattered at random
KO 생기 있는 소도시와 와인포도를 재배하는 작은 마을들은 여기저기 흩어져 있다
Transkripcija saeng-gi issneun sodosiwa wainpodoleul jaebaehaneun jag-eun ma-euldeul-eun yeogijeogi heut-eojyeo issda
EN Picturesque Ticinese villages, narrow mountain lanes and vast chestnut forests define the region, which is ideal for hiking and biking tours.
KO 그림 같은 티치노 주의 마을들, 좁은 산맥과 광대한 밤나무 숲이 이 지역을 정의해 주며, 이 곳은 하이킹과 자전거 여행으로 이상적이다.
Transkripcija geulim gat-eun tichino juui ma-euldeul, job-eun sanmaeggwa gwangdaehan bamnamu sup-i i jiyeog-eul jeong-uihae jumyeo, i gos-eun haiking-gwa jajeongeo yeohaeng-eulo isangjeog-ida.
EN Climbing more than 1,600 meters in altitude, the railway passes fields, villages and forests
KO 고도 1,600m까지 오르는 이 열차는 푸른 초원과 마을 그리고 숲을 통과한다
Transkripcija godo 1,600mkkaji oleuneun i yeolchaneun puleun chowongwa ma-eul geuligo sup-eul tong-gwahanda
EN Vine-covered slopes and one of the largest pine forests, idyllic mountain villages and towns, steppes and biotopes: the Pfyn-Finges Nature Park is a microcosm of great diversity
KO 포도나무로 덮인 슬로프와 울창한 소나무 숲, 목가적인 산악 마을, 대초원 및 비오토프: 핀-핑게스 자연공원은 다양성의 소우주라 불릴만하다
Transkripcija podonamulo deop-in seullopeuwa ulchanghan sonamu sup, moggajeog-in san-ag ma-eul, daechowon mich biotopeu: pin-ping-geseu jayeongong-won-eun dayangseong-ui soujula bullilmanhada
EN Fortunately for visitors, ibex gather in the vicinity of some cableway termini and villages, such as Pontresina
KO 아이벡스 같은 야생 염소는 수목한계선 위 바위 지형까지 오르길 좋아한다
Transkripcija aibegseu gat-eun yasaeng yeomsoneun sumoghangyeseon wi bawi jihyeongkkaji oleugil joh-ahanda
EN The southern slopes of Mont Vully enchant with their charming wine-growing villages and inviting cellars that are open to visitors for tastings.
KO 또한 몽-뷔이(Mont Vully)의 남쪽 경사면에는 와인 생산 마을이 있어 방문객들에게 와인 저장고에서 시음을 할 수 있는 기회도 제공한다.
Transkripcija ttohan mong-bwii(Mont Vully)ui namjjog gyeongsamyeon-eneun wain saengsan ma-eul-i iss-eo bangmungaegdeul-ege wain jeojang-go-eseo sieum-eul hal su issneun gihoedo jegonghanda.
EN Relaxed holidays for the whole family: The Reka holiday villages await you.
KO 온 가족을 위한 편안한 휴가: 열세 곳의 레카 홀리데이 빌리지가 여러분을 기다립니다.
Transkripcija on gajog-eul wihan pyeon-anhan hyuga: yeolse gos-ui leka hollidei billijiga yeoleobun-eul gidalibnida.
EN 10 of France's most beautiful villages
KO 5분 동안 알아보는 코르시카 귤에 대한 모든 것
Transkripcija 5bun dong-an al-aboneun koleusika gyul-e daehan modeun geos
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN Visit colourful, picturesque villages to discover the handiwork of islanders who mainly live off their artwork
KO 주로 미술 작품을 만들어 생계를 유지하는 섬 주민들의 수공예품을 만나보고 싶다면, 다채로운 그림 같은 마을에 방문해 보세요
Transkripcija julo misul jagpum-eul mandeul-eo saeng-gyeleul yujihaneun seom jumindeul-ui sugong-yepum-eul mannabogo sipdamyeon, dachaeloun geulim gat-eun ma-eul-e bangmunhae boseyo
EN The feast of Tere or island tour gathers all villages and allows the strongest to lift volcanic rocks as heavy as 330 pounds (150 kg).
KO 테레(Tere) 축제 또는 섬 투어는 모든 마을 사람들을 모아 최대 150 킬로그램(330 파운드)의 화산 암석을 들어올리는 가장 강한 사람을 가려냅니다.
Transkripcija tele(Tere) chugje ttoneun seom tueoneun modeun ma-eul salamdeul-eul moa choedae 150 killogeulaem(330 paundeu)ui hwasan amseog-eul deul-eoollineun gajang ganghan salam-eul galyeonaebnida.
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.
KO 어떠한 날씨에도 즐겁게 지낼 수 있는 로토루아에서 공중으로 솟구치는 간헐천과 흥미로운 마오리 마을을 체험하고, 스릴 넘치는 모험에 몸을 던진다.
Transkripcija eotteohan nalssiedo jeulgeobge jinael su issneun lotolua-eseo gongjung-eulo sosguchineun ganheolcheongwa heungmiloun maoli ma-eul-eul cheheomhago, seulil neomchineun moheom-e mom-eul deonjinda.
EN They channel water from the mountain valleys to the villages, to the pastures and vineyards
KO 이 수로를 통해 산악 지대에서 마을로, 초지로, 포도원으로 물이 공급된다
Transkripcija i suloleul tonghae san-ag jidaeeseo ma-eullo, chojilo, podowon-eulo mul-i gong-geubdoenda
EN Switzerland’s largest regional nature park lies in the heart of Graubünden. Untouched nature, original villages and a Unesco World Heritage site all meet here.
KO 그라우뷘덴 주 심장부에 자리한 스위스에서 가장 큰 지역의 자연 공원. 손 닿지 않은 자연, 원형 그대로의 마을들 그리고 유네스코 세계 유산 지역이 모두 이 곳에서 만난다.
Transkripcija geulaubwinden ju simjangbue jalihan seuwiseueseo gajang keun jiyeog-ui jayeon gong-won. son dahji anh-eun jayeon, wonhyeong geudaeloui ma-euldeul geuligo yuneseuko segye yusan jiyeog-i modu i gos-eseo mannanda.
EN Picturesque Ticinese villages, narrow mountain lanes and vast chestnut forests define the region, which is ideal for hiking and biking tours.
KO 그림 같은 티치노 주의 마을들, 좁은 산맥과 광대한 밤나무 숲이 이 지역을 정의해 주며, 이 곳은 하이킹과 자전거 여행으로 이상적이다.
Transkripcija geulim gat-eun tichino juui ma-euldeul, job-eun sanmaeggwa gwangdaehan bamnamu sup-i i jiyeog-eul jeong-uihae jumyeo, i gos-eun haiking-gwa jajeongeo yeohaeng-eulo isangjeog-ida.
EN The first Swiss mountaineering villages
KO 최초의 스위스 등반 마을
Transkripcija choechoui seuwiseu deungban ma-eul
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transkripcija seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
Prikaz 50 od 50 prevodov