Prevedi "template" v Korejski

KO 시작하려면 런북 템플릿을 다운로드하고 필요에 따라 작업을 수정하세요. 템플릿 사용 방법에 대한 짧은 동영상을 시청할 수 있습니다.

Transkripcija sijaghalyeomyeon leonbug tempeullis-eul daunlodeuhago pil-yoe ttala jag-eob-eul sujeonghaseyo. tempeullis sayong bangbeob-e daehan jjalb-eun dong-yeongsang-eul sicheonghal su issseubnida.

• 시작하려면 런북 템플릿을
• 필요에 따라 작업을
• 템플릿 사용 방법에
• 짧은 동영상을 시청할

KO 외부 고객을 지원하기 위해 설계한 템플릿으로 뛰어난 서비스 경험을 빠르게 제공합니다

Transkripcija oebu gogaeg-eul jiwonhagi wihae seolgyehan tempeullis-eulo ttwieonan seobiseu gyeongheom-eul ppaleuge jegonghabnida

• 외부 고객을 지원하기
• 설계한 템플릿으로 뛰어난
• 경험을 빠르게 제공합니다

KO OpenShift 템플릿에서 애플리케이션 구축 템플릿 요소를 설명하고 멀티컨테이너 애플리케이션 템플릿을 작성합니다

Transkripcija OpenShift tempeullis-eseo aepeullikeisyeon guchug tempeullis yosoleul seolmyeonghago meoltikeonteineo aepeullikeisyeon tempeullis-eul jagseonghabnida

• OpenShift 템플릿에서 애플리케이션
• 템플릿 요소를 설명하고
• 애플리케이션 템플릿을 작성합니다

KO ＜repo location＞에 리포지토리를 복제하고, ＜template directory＞ 템플릿을 새로 만든 로컬 브랜치에 적용합니다. Git 템플릿에 대한 자세한 참조는 git init 페이지에서 찾을 수 있습니다.

Transkripcija ＜repo location＞e lipojitolileul bogjehago, ＜template directory＞ tempeullis-eul saelo mandeun lokeol beulaenchie jeog-yonghabnida. Git tempeullis-e daehan jasehan chamjoneun git init peijieseo chaj-eul su issseubnida.

• 리포지토리를 복제하고
• 템플릿을 새로 만든
• 브랜치에 적용합니다
• Git 템플릿에 대한
• 참조는 git init

KO 조회 및 쿼리 기능을 사용하여 외부 소스의 데이터를 플레이북 및 배포된 템플릿 파일로 템플릿화

Transkripcija johoe mich kwoli gineung-eul sayonghayeo oebu soseuui deiteoleul peulleibug mich baepodoen tempeullis paillo tempeullishwa

• 조회 및 쿼리
• 사용하여 외부 소스의
• 플레이북 및 배포된
• 파일로 템플릿화

KO 위의 단계를 완료하고 템플릿을 저장하고 나면 템플릿 업로드를 클릭합니다.

Transkripcija wiui dangyeleul wanlyohago tempeullis-eul jeojanghago namyeon tempeullis eoblodeuleul keullighabnida.

• 위의 단계를 완료하고
• 저장하고 나면 템플릿

KO 사용자에게 반환하기 전에 Workers KV에서부터 캐시되거나 캐시되지 않은 템플릿으로의 개인화된 콘텐츠 삽입을 짧은 대기 시간에 수행할 수 있습니다.

Transkripcija sayongja-ege banhwanhagi jeon-e Workers KVeseobuteo kaesidoegeona kaesidoeji anh-eun tempeullis-euloui gaeinhwadoen kontencheu sab-ib-eul jjalb-eun daegi sigan-e suhaenghal su issseubnida.

• 사용자에게 반환하기 전에
• KV에서부터 캐시되거나 캐시되지
• 템플릿으로의 개인화된 콘텐츠
• 짧은 대기 시간에

KO 스타트업에서는 시작하는 것이 중요합니다. 개발자 팀 워크플로 또는 캠페인 계획이 필요하든, 바로 시작하는데 도움이 되는 템플릿이 준비되어 있습니다.

Transkripcija seutateueob-eseoneun sijaghaneun geos-i jung-yohabnida. gaebalja tim wokeupeullo ttoneun kaempein gyehoeg-i pil-yohadeun, balo sijaghaneunde doum-i doeneun tempeullis-i junbidoeeo issseubnida.

• 스타트업에서는 시작하는 것이
• 개발자 팀 워크플로
• 캠페인 계획이 필요하든
• 바로 시작하는데 도움이
• 템플릿이 준비되어

KO 처음부터 시작하기에는 시간이 부족하지만 Atlassian에 템플릿이 준비되어 있습니다.

Transkripcija cheoeumbuteo sijaghagieneun sigan-i bujoghajiman Atlassian-e tempeullis-i junbidoeeo issseubnida.

• 처음부터 시작하기에는 시간이
• Atlassian에 템플릿이 준비되어

KO 비즈니스 전반에 걸쳐 모든 유형의 팀에 적합한, 사전 제작형 Jira 템플릿이 준비되어 있습니다.

Transkripcija bijeuniseu jeonban-e geolchyeo modeun yuhyeong-ui tim-e jeoghabhan, sajeon jejaghyeong Jira tempeullis-i junbidoeeo issseubnida.

• 비즈니스 전반에 걸쳐
• 유형의 팀에 적합한
• 사전 제작형 Jira
• 준비되어

KO 서버의 스냅 샷을 쉽게 가져온 다음 해당 스냅 샷을 템플릿으로 사용하여 더 많은 서버를 시작할 수 있습니다

Transkripcija seobeoui seunaeb syas-eul swibge gajyeoon da-eum haedang seunaeb syas-eul tempeullis-eulo sayonghayeo deo manh-eun seobeoleul sijaghal su issseubnida

• 서버의 스냅 샷을
• 가져온 다음 해당
• 샷을 템플릿으로 사용하여
• 많은 서버를 시작할
• 있습니다

KO Pure - 캠퍼스 내 포스터 견본 연구자(영문)

Transkripcija Pure - kaempeoseu nae poseuteo gyeonbon yeonguja(yeongmun)

• Pure
• 캠퍼스 내 포스터
• 연구자
• 영문

KO Hexo는 강력한 플러그인 시스템을 가지고 있습니다. 사용자는 Jade와 CoffeeScript를 위한 플러그인들을 설치할 수도 있습니다.

Transkripcija Hexoneun ganglyeoghan peulleogeu-in siseutem-eul gajigo issseubnida. sayongjaneun Jadewa CoffeeScriptleul wihan peulleogeu-indeul-eul seolchihal sudo issseubnida.

• Hexo는 강력한 플러그인
• 가지고 있습니다
• 사용자는 Jade와 CoffeeScript를
• 플러그인들을 설치할 수도

KO 필요에 맞게 템플릿을 선택합니다.그런 다음 쉬운 그래프 생성기를 사용하여 데이터, 색상 및 브랜딩을 추가합니다.

Transkripcija pil-yoe majge tempeullis-eul seontaeghabnida.geuleon da-eum swiun geulaepeu saengseong-gileul sayonghayeo deiteo, saegsang mich beulaending-eul chugahabnida.

• 필요에 맞게 템플릿을
• 다음 쉬운 그래프
• 사용하여 데이터
• 색상 및 브랜딩을

KO 이 블로그 게시물은 HostWinds Cloud Portal에서 사용할 수있는 각 1 클릭 응용 프로그램 템플릿에 대한 몇 가지 기본 정보를 제공하기위한 것입니다.

Transkripcija i beullogeu gesimul-eun HostWinds Cloud Portal-eseo sayonghal su-issneun gag 1 keullig eung-yong peulogeulaem tempeullis-e daehan myeoch gaji gibon jeongboleul jegonghagiwihan geos-ibnida.

• 이 블로그 게시물은
• Cloud Portal에서 사용할
• 각 클릭 응용
• 템플릿에 대한 몇
• 기본 정보를 제공하기위한

KO 노트 : 또한 클라우드 포털의 서버에 1 클릭 응용 프로그램 템플릿을 설치하는 방법에 대한 간단한 자습서를 제공합니다. 그 튜토리얼에만 여기에있는 경우 결론적으로 건너 뛸 수 있습니다.

Transkripcija noteu : ttohan keullaudeu poteol-ui seobeoe 1 keullig eung-yong peulogeulaem tempeullis-eul seolchihaneun bangbeob-e daehan gandanhan jaseubseoleul jegonghabnida. geu tyutolieol-eman yeogieissneun gyeong-u gyeollonjeog-eulo geonneo ttwil su issseubnida.

• 노트
• 또한 클라우드 포털의
• 클릭 응용 프로그램
• 설치하는 방법에 대한
• 자습서를 제공합니다
• 그 튜토리얼에만 여기에있는
• 결론적으로 건너 뛸

KO 원 클릭 설치 템플릿 애플리케이션은 이름에서 알 수있는 것과 매우 유사합니다. 단 한 번의 클릭으로 Hostwinds 클라우드 서버 또는 VPS에 설치할 수있는 애플리케이션입니다.

Transkripcija won keullig seolchi tempeullis aepeullikeisyeon-eun ileum-eseo al su-issneun geosgwa maeu yusahabnida. dan han beon-ui keullig-eulo Hostwinds keullaudeu seobeo ttoneun VPSe seolchihal su-issneun aepeullikeisyeon-ibnida.

• 원 클릭 설치
• 애플리케이션은 이름에서 알
• 것과 매우 유사합니다
• 단 한 번의
• Hostwinds 클라우드 서버
• VPS에 설치할 수있는

KO 각 원 클릭 설치 응용 프로그램 템플릿의이 미니 시놉시스의 선구자로서 지원 팀 에이전트 중 한 명이 공유 할 생각이 있습니다.

Transkripcija gag won keullig seolchi eung-yong peulogeulaem tempeullis-uii mini sinobsiseuui seongujaloseo jiwon tim eijeonteu jung han myeong-i gong-yu hal saeng-gag-i issseubnida.

• 각 원 클릭
• 응용 프로그램 템플릿의이
• 시놉시스의 선구자로서 지원
• 에이전트 중 한
• 공유 할 생각이

KO 템플릿 업데이트도 반드시 기억해야하기 때문에 WordPress에서는 업데이트가 더 까다로워집니다 (WordPress가 자동으로 수행하지 않으므로이 작업을 수행해야합니다).

Transkripcija tempeullis eobdeiteudo bandeusi gieoghaeyahagi ttaemun-e WordPress-eseoneun eobdeiteuga deo kkadalowojibnida (WordPressga jadong-eulo suhaenghaji anh-eumeuloi jag-eob-eul suhaenghaeyahabnida).

• 템플릿 업데이트도 반드시
• 때문에 WordPress에서는 업데이트가
• 까다로워집니다
• WordPress가 자동으로 수행하지
• 작업을 수행해야합니다

KO 다음은 VPS 또는 클라우드 서버에 원 클릭 애플리케이션 템플릿을 설치하는 방법에 대한 단계별 자습서입니다.

Transkripcija da-eum-eun VPS ttoneun keullaudeu seobeoe won keullig aepeullikeisyeon tempeullis-eul seolchihaneun bangbeob-e daehan dangyebyeol jaseubseoibnida.

• 다음은 VPS 또는
• 서버에 원 클릭
• 템플릿을 설치하는 방법에
• 단계별

KO 제 비즈니스에 맞는 템플릿이 없습니다. 어떻게 해야 할까요?

Transkripcija je bijeuniseue majneun tempeullis-i eobs-seubnida. eotteohge haeya halkkayo?

• 제 비즈니스에 맞는
• 없습니다
• 어떻게 해야 할까요

KO 제품 요구 사항에서 마케팅 계획에 이르기까지 모두 Confluence에서 작성하세요. 프로젝트에 완벽하게 알맞은 템플릿을 사용할 수 있습니다.

Transkripcija jepum yogu sahang-eseo maketing gyehoeg-e ileugikkaji modu Confluenceeseo jagseonghaseyo. peulojegteue wanbyeoghage almaj-eun tempeullis-eul sayonghal su issseubnida.

• 제품 요구 사항에서
• 계획에 이르기까지 모두
• 작성하세요
• 프로젝트에 완벽하게 알맞은

KO 이 템플릿을 사용하여 문제가 생겼을 때 대응할 방법에 대한 가이드를 만드세요.

Transkripcija i tempeullis-eul sayonghayeo munjega saeng-gyeoss-eul ttae daeeunghal bangbeob-e daehan gaideuleul mandeuseyo.

• 이 템플릿을 사용하여
• 생겼을 때 대응할
• 대한 가이드를

KO 비전으로부터 가치 전달 템플릿 | Atlassian

Transkripcija bijeon-eulobuteo gachi jeondal tempeullis | Atlassian

• 비전으로부터 가치 전달

KO 이 템플릿을 활용하여 목표와 지표를 수립하고, 경쟁 업체 조사를 정리하고, 핵심 마케팅 프로그램과 필요한 예산을 파악하세요

Transkripcija i tempeullis-eul hwal-yonghayeo mogpyowa jipyoleul sulibhago, gyeongjaeng eobche josaleul jeonglihago, haegsim maketing peulogeulaemgwa pil-yohan yesan-eul paaghaseyo

• 이 템플릿을 활용하여
• 지표를 수립하고
• 경쟁 업체 조사를
• 핵심 마케팅 프로그램과
• 예산을 파악하세요

KO 마케팅 계획 템플릿을 사용하는 방법

Transkripcija maketing gyehoeg tempeullis-eul sayonghaneun bangbeob

• 마케팅 계획 템플릿을
• 방법

KO 캠페인 관리 템플릿은 캠페인 시작을 처음부터 끝까지 관리하려는 팀에 적합합니다

Transkripcija kaempein gwanli tempeullis-eun kaempein sijag-eul cheoeumbuteo kkeutkkaji gwanlihalyeoneun tim-e jeoghabhabnida

• 캠페인 관리 템플릿은
• 시작을 처음부터 끝까지
• 팀에 적합합니다

KO 비전으로부터 가치 전달 템플릿을 사용하여 전반적인 회사의 비전에 맞는 비즈니스 전략을 세우세요.

Transkripcija bijeon-eulobuteo gachi jeondal tempeullis-eul sayonghayeo jeonbanjeog-in hoesaui bijeon-e majneun bijeuniseu jeonlyag-eul se-useyo.

• 비전으로부터 가치 전달
• 사용하여 전반적인 회사의
• 맞는 비즈니스 전략을

KO 이 템플릿을 사용하여 고객에 대해 꼭 알아야 할 정보의 윤곽을 잡고 마케팅을 다음 단계로 도약하세요.

Transkripcija i tempeullis-eul sayonghayeo gogaeg-e daehae kkog al-aya hal jeongboui yungwag-eul jabgo maketing-eul da-eum dangyelo doyaghaseyo.

• 이 템플릿을 사용하여
• 대해 꼭 알아야
• 정보의 윤곽을 잡고
• 다음 단계로

KO 고객 특성 템플릿을 사용하는 방법

Transkripcija gogaeg teugseong tempeullis-eul sayonghaneun bangbeob

• 고객 특성 템플릿을
• 방법

KO 비전으로부터 가치 전달 템플릿을 사용하는 방법

Transkripcija bijeon-eulobuteo gachi jeondal tempeullis-eul sayonghaneun bangbeob

• 비전으로부터 가치 전달
• 사용하는 방법

KO 캠페인 관리 템플릿을 시작하는 방법

Transkripcija kaempein gwanli tempeullis-eul sijaghaneun bangbeob

• 캠페인 관리 템플릿을
• 방법

KO 목표, 신호, 측정 템플릿을 사용하는 방법

Transkripcija mogpyo, sinho, cheugjeong tempeullis-eul sayonghaneun bangbeob

• 목표
• 신호
• 측정 템플릿을 사용하는

KO 그런 다음, 이 템플릿을 사용해 회사의 리더와 협업하여 회사의 비전을 정의하고 회사가 목표를 달성하는 데 각 프로젝트가 어떻게 도움이 되는지 파악해 보세요.

Transkripcija geuleon da-eum, i tempeullis-eul sayonghae hoesaui lideowa hyeob-eobhayeo hoesaui bijeon-eul jeong-uihago hoesaga mogpyoleul dalseonghaneun de gag peulojegteuga eotteohge doum-i doeneunji paaghae boseyo.

• 그런 다음
• 이 템플릿을 사용해
• 리더와 협업하여 회사의
• 정의하고 회사가 목표를
• 데 각 프로젝트가
• 도움이 되는지 파악해

KO 경쟁에서 회사를 돋보이게 만드는 것은 무엇인가요? Atlassian의 템플릿을 사용하여 회사의 강점과 성공을 위해 이용할 수 있는 전략을 식별하세요.

Transkripcija gyeongjaeng-eseo hoesaleul dodboige mandeuneun geos-eun mueos-ingayo? Atlassian-ui tempeullis-eul sayonghayeo hoesaui gangjeomgwa seong-gong-eul wihae iyonghal su issneun jeonlyag-eul sigbyeolhaseyo.

• 경쟁에서 회사를 돋보이게
• 것은 무엇인가요
• Atlassian의 템플릿을 사용하여
• 강점과 성공을 위해
• 있는 전략을

KO Atlassian의 템플릿을 사용하여 회사와 제품의 특성 중 고객에게 가장 가치 있는 것을 식별하세요

Transkripcija Atlassian-ui tempeullis-eul sayonghayeo hoesawa jepum-ui teugseong jung gogaeg-ege gajang gachi issneun geos-eul sigbyeolhaseyo

• Atlassian의 템플릿을 사용하여
• 제품의 특성 중
• 가장 가치 있는
• 식별하세요

KO 팀에서 3개를 골라낸 후에는 목표, 신호 및 측정 템플릿을 꺼내 "추구함" 부분에 이러한 목표를 작성합니다

Transkripcija tim-eseo 3gaeleul gollanaen hueneun mogpyo, sinho mich cheugjeong tempeullis-eul kkeonae "chuguham" bubun-e ileohan mogpyoleul jagseonghabnida

• 팀에서 골라낸 후에는
• 신호 및 측정
• 꺼내
• 부분에 이러한 목표를

KO *Jira Software의 차세대 프로젝트 템플릿에서만 사용할 수 있는 기능입니다

Transkripcija *Jira Software-ui chasedae peulojegteu tempeullis-eseoman sayonghal su issneun gineung-ibnida

• Software의 차세대 프로젝트
• 사용할 수 있는

KO 자신만의 사용자 지정 템플릿을 만들거나, 제품 요구 사항 문서부터 마케팅 기획에 이르는 모든 것이 포함된 템플릿 라이브러리를 사용하여 바로 시작하세요.

Transkripcija jasinman-ui sayongja jijeong tempeullis-eul mandeulgeona, jepum yogu sahang munseobuteo maketing gihoeg-e ileuneun modeun geos-i pohamdoen tempeullis laibeuleolileul sayonghayeo balo sijaghaseyo.

• 자신만의 사용자 지정
• 만들거나
• 제품 요구 사항
• 마케팅 기획에 이르는
• 것이 포함된 템플릿
• 사용하여 바로

KO 이 템플릿을 사용하여 창의적인 프로젝트 요구 사항과 목표를 팀과 공유하세요.

Transkripcija i tempeullis-eul sayonghayeo chang-uijeog-in peulojegteu yogu sahang-gwa mogpyoleul timgwa gong-yuhaseyo.

• 이 템플릿을 사용하여
• 프로젝트 요구 사항과
• 팀과

KO 이 목표 설정 템플릿을 사용하여 측정 가능하고 야심 찬 마일스톤을 설정하세요.

Transkripcija i mogpyo seoljeong tempeullis-eul sayonghayeo cheugjeong ganeunghago yasim chan mailseuton-eul seoljeonghaseyo.

• 이 목표 설정
• 사용하여 측정 가능하고
• 찬 마일스톤을

KO Jira 템플릿은 팀의 다음 프로젝트를 시작하기 위한 블루프린트와도 같습니다.

Transkripcija Jira tempeullis-eun tim-ui da-eum peulojegteuleul sijaghagi wihan beullupeulinteuwado gatseubnida.

• Jira 템플릿은 팀의
• 프로젝트를 시작하기 위한

KO 동일한 작업을 정기적으로 수행하시나요? 매번 처음부터 시작하지 마세요! 그대신, 반복 작업에 대한 템플릿을 설정해 주세요.

Transkripcija dong-ilhan jag-eob-eul jeong-gijeog-eulo suhaenghasinayo? maebeon cheoeumbuteo sijaghaji maseyo! geudaesin, banbog jag-eob-e daehan tempeullis-eul seoljeonghae juseyo.

• 동일한 작업을 정기적으로
• 매번 처음부터 시작하지
• 그대신
• 반복 작업에 대한
• 설정해

KO 각 병원 시스템에 적합하게 이 템플릿을 조정하여 코로나19 대응을 빠르게 평가 및 진단하고 적절한 조치를 취하십시오.

Transkripcija gag byeong-won siseutem-e jeoghabhage i tempeullis-eul jojeonghayeo kolona19 daeeung-eul ppaleuge pyeong-ga mich jindanhago jeogjeolhan jochileul chwihasibsio.

• 각 병원 시스템에
• 이 템플릿을 조정하여
• 빠르게 평가 및
• 적절한 조치를

KO 템플릿 백업 옵션은 사용자 정의 클라우드 오퍼링에 대한 저렴한 대안이며 일반적으로 제공되는 경제성과 제공되는 자원을위한 최상의 선택입니다.

Transkripcija tempeullis baeg-eob obsyeon-eun sayongja jeong-ui keullaudeu opeoling-e daehan jeolyeomhan daean-imyeo ilbanjeog-eulo jegongdoeneun gyeongjeseong-gwa jegongdoeneun jawon-eul-wihan choesang-ui seontaeg-ibnida.

• 템플릿 백업 옵션은
• 정의 클라우드 오퍼링에
• 저렴한 대안이며 일반적으로
• 경제성과 제공되는 자원을위한

KO 클라우드 제어판에서 언제든지 레벨을 업그레이드 할 수 있습니다.더 높은 템플리트 백업 옵션으로 업그레이드하는 중에서 사용자 정의 클라우드 서버와 함께 선택할 수 있습니다.

Transkripcija keullaudeu jeeopan-eseo eonjedeunji lebel-eul eobgeuleideu hal su issseubnida.deo nop-eun tempeulliteu baeg-eob obsyeon-eulo eobgeuleideuhaneun jung-eseo sayongja jeong-ui keullaudeu seobeowa hamkke seontaeghal su issseubnida.

• 클라우드 제어판에서 언제든지
• 높은 템플리트 백업
• 업그레이드하는 중에서 사용자
• 클라우드 서버와 함께

KO 템플릿 백업 옵션에 사용할 수있는 최소 / 최대 리소스는 다음과 같습니다.

Transkripcija tempeullis baeg-eob obsyeon-e sayonghal su-issneun choeso / choedae lisoseuneun da-eumgwa gatseubnida.

• 템플릿 백업 옵션에
• 수있는 최소
• 최대 리소스는 다음과

KO 주형 부모 테마의 폴더의 이름입니다.

Transkripcija juhyeong bumo temaui poldeoui ileum-ibnida.

• 주형 부모 테마의

KO Hostwinds의 클라우드 템플릿 개발자 / 비공식 수석 선거주의 전문가 / 모든 거래, Benjamin, "프런트 라인 상상력 인터뷰, 아이디어, & 문의"블로그 시리즈, 나는 그에게이를 물어 보았습니다.:

Transkripcija Hostwindsui keullaudeu tempeullis gaebalja / bigongsig suseog seongeojuui jeonmunga / modeun geolae, Benjamin, "peuleonteu lain sangsanglyeog inteobyu, aidieo, & mun-ui"beullogeu silijeu, naneun geuegeileul mul-eo boassseubnida.:

• Hostwinds의 클라우드 템플릿
• 비공식 수석 선거주의
• 모든 거래
• Benjamin
• 라인 상상력 인터뷰
• 아이디어
• 시리즈
• 나는 그에게이를 물어

KO NextCloud는 사용자 정의 클라우드 서버를 만드는 동안 HostWinds Cloud Portal에서 손끝에 손끝에있는 1 클릭 설치 템플릿 옵션 중 하나입니다.

Transkripcija NextCloudneun sayongja jeong-ui keullaudeu seobeoleul mandeuneun dong-an HostWinds Cloud Portal-eseo sonkkeut-e sonkkeut-eissneun 1 keullig seolchi tempeullis obsyeon jung hanaibnida.

• NextCloud는 사용자 정의
• 서버를 만드는 동안
• Cloud Portal에서 손끝에
• 클릭 설치 템플릿
• 중