Prevedi "dpa by reference" v Korejski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "dpa by reference" iz angleščina v Korejski

Prevodi dpa by reference

"dpa by reference" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Korejski besed/besednih zvez:

dpa dpa
reference 데이터 레퍼런스 참고 참조

Prevod angleščina v Korejski od dpa by reference

angleščina
Korejski

EN We have posted a pre-signed Data Processing Addendum (DPA). The DPA helps meet onward transfer requirements under GDPR. See our DPA, or read more at our Privacy and GDPR FAQ.

KO Atlassian은 사전 서명된 DPA(데이터 처리 부록)를 게시했습니다. DPA는 GDPR에 따른 후속 이전 요구 사항을 충족하는 데 도움이 됩니다. DPA참조하거나 개인 정보 보호 및 GDPR FAQ를 참조하세요.

Transkripcija Atlassian-eun sajeon seomyeongdoen DPA(deiteo cheoli bulog)leul gesihaessseubnida. DPAneun GDPRe ttaleun husog ijeon yogu sahang-eul chungjoghaneun de doum-i doebnida. DPAleul chamjohageona gaein jeongbo boho mich GDPR FAQleul chamjohaseyo.

angleščina Korejski
dpa dpa
gdpr gdpr
faq faq

EN While the DPA is incorporated by reference, we have also made our updated DPA available in the customer dashboard. When you are in your Dashboard, please go to the Configurations tab, and then Preferences.

KO DPA참조에 의해 포함되었지만, 고객 대시보드에서도 Cloudflare의 개정된 DPA를 확인하실 수 있습니다. 대시보드 화면에서 Configurations 탭으로 이동한 후 Preferences로 들어가시면 됩니다.

Transkripcija DPAneun chamjo-e uihae pohamdoeeossjiman, gogaeg daesibodeueseodo Cloudflare-ui gaejeongdoen DPAleul hwag-inhasil su issseubnida. daesibodeu hwamyeon-eseo Configurations taeb-eulo idonghan hu Preferenceslo deul-eogasimyeon doebnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN While the DPA is incorporated by reference, we have also made our updated DPA available in the customer dashboard. When you are in your Dashboard, please go to the Configurations tab, and then Preferences.

KO DPA참조에 의해 포함되었지만, 고객 대시보드에서도 Cloudflare의 개정된 DPA를 확인하실 수 있습니다. 대시보드 화면에서 Configurations 탭으로 이동한 후 Preferences로 들어가시면 됩니다.

Transkripcija DPAneun chamjo-e uihae pohamdoeeossjiman, gogaeg daesibodeueseodo Cloudflare-ui gaejeongdoen DPAleul hwag-inhasil su issseubnida. daesibodeu hwamyeon-eseo Configurations taeb-eulo idonghan hu Preferenceslo deul-eogasimyeon doebnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN We have updated our standard data processing addendum (DPA) for our customers to now incorporate additional safeguards as contractual commitments. You can view these contractual commitments in section 7 of our DPA.

KO Cloudflare는 추가적인 안전 장치를 계약 사항으로 포함하도록 고객에 대한 표준 데이터 처리 부록(DPA)를 개정했습니다. 이러한 계약 사항은 DPA의 제7조에서 확인할 수 있습니다.

Transkripcija Cloudflareneun chugajeog-in anjeon jangchileul gyeyag sahang-eulo pohamhadolog gogaeg-e daehan pyojun deiteo cheoli bulog(DPA)leul gaejeonghaessseubnida. ileohan gyeyag sahang-eun DPAui je7jo-eseo hwag-inhal su issseubnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN While the European Commission stated that older versions of the DPA signed before Sep 27, 2021 are legally sufficient, we anticipate that many customers will want to take advantage of the new DPA

KO 유럽 위원회는 2021년 9월 27일 이전에 서명한 이전 버전의 DPA가 법적으로 충분하다고 밝혔지만, 많은 고객이 새로운 DPA를 활용하기를 원할 것으로 예상합니다

Transkripcija yuleob wiwonhoeneun 2021nyeon 9wol 27il ijeon-e seomyeonghan ijeon beojeon-ui DPAga beobjeog-eulo chungbunhadago balghyeossjiman, manh-eun gogaeg-i saeloun DPAleul hwal-yonghagileul wonhal geos-eulo yesanghabnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN We have updated our standard data processing addendum (DPA) for our customers to now incorporate additional safeguards as contractual commitments. You can view these contractual commitments in section 7 of our DPA.

KO Cloudflare는 추가적인 안전 장치를 계약 사항으로 포함하도록 고객에 대한 표준 데이터 처리 부록(DPA)를 개정했습니다. 이러한 계약 사항은 DPA의 제7조에서 확인할 수 있습니다.

Transkripcija Cloudflareneun chugajeog-in anjeon jangchileul gyeyag sahang-eulo pohamhadolog gogaeg-e daehan pyojun deiteo cheoli bulog(DPA)leul gaejeonghaessseubnida. ileohan gyeyag sahang-eun DPAui je7jo-eseo hwag-inhal su issseubnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN While the European Commission stated that older versions of the DPA signed before Sep 27, 2021 are legally sufficient, we anticipate that many customers will want to take advantage of the new DPA

KO 유럽 위원회는 2021년 9월 27일 이전에 서명한 이전 버전의 DPA가 법적으로 충분하다고 밝혔지만, 많은 고객이 새로운 DPA를 활용하기를 원할 것으로 예상합니다

Transkripcija yuleob wiwonhoeneun 2021nyeon 9wol 27il ijeon-e seomyeonghan ijeon beojeon-ui DPAga beobjeog-eulo chungbunhadago balghyeossjiman, manh-eun gogaeg-i saeloun DPAleul hwal-yonghagileul wonhal geos-eulo yesanghabnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Organizations, such as the MDM Institute, describe two main varieties of reference data: multidomain reference data vs real-time reference data

KO MDM Institute와 같은 조직에서는 다중 도메인 레퍼런스 데이터와 실시간 레퍼런스 데이터의 두 가지 주요 레퍼런스 데이터를 다룹니다

Transkripcija MDM Institutewa gat-eun jojig-eseoneun dajung domein lepeoleonseu deiteowa silsigan lepeoleonseu deiteoui du gaji juyo lepeoleonseu deiteoleul dalubnida

angleščina Korejski
mdm mdm

EN On October 5, 2020, we updated our Self-Serve Subscription Agreement to incorporate our updated standard DPA by reference

KO 2020년 10월 5일, Cloudflare는 셀프 서비스 구독 계약을 개정해 참조로 최신 표준 DPA가 포함되게 하였습니다

Transkripcija 2020nyeon 10wol 5il, Cloudflareneun selpeu seobiseu gudog gyeyag-eul gaejeonghae chamjolo choesin pyojun DPAga pohamdoege hayeossseubnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference

KO 2020년 10월 1일, Cloudflare는 기업 구독 계약(ESA)을 개정해 참조에 의해 개정된 표준 DPA가 포함되게 하였습니다

Transkripcija 2020nyeon 10wol 1il, Cloudflareneun gieob gudog gyeyag(ESA)eul gaejeonghae chamjo-e uihae gaejeongdoen pyojun DPAga pohamdoege hayeossseubnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN On October 5, 2020, we updated our Self-Serve Subscription Agreement to incorporate our updated standard DPA by reference

KO 2020년 10월 5일, Cloudflare는 셀프 서비스 구독 계약을 개정해 참조로 최신 표준 DPA가 포함되게 하였습니다

Transkripcija 2020nyeon 10wol 5il, Cloudflareneun selpeu seobiseu gudog gyeyag-eul gaejeonghae chamjolo choesin pyojun DPAga pohamdoege hayeossseubnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference

KO 2020년 10월 1일, Cloudflare는 기업 구독 계약(ESA)을 개정해 참조에 의해 개정된 표준 DPA가 포함되게 하였습니다

Transkripcija 2020nyeon 10wol 1il, Cloudflareneun gieob gudog gyeyag(ESA)eul gaejeonghae chamjo-e uihae gaejeongdoen pyojun DPAga pohamdoege hayeossseubnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.

KO ClinicalKey Reference Suite의 일부가장 신뢰할 수 있는 출처에서 가져온 권위 있고 지속적으로 업데이트되는 콘텐츠를 포함하는 가장 뛰어난 온라인 임상 참조 도구입니다.

Transkripcija ClinicalKey Reference Suite-ui ilbugajang sinloehal su issneun chulcheoeseo gajyeoon gwon-wi issgo jisogjeog-eulo eobdeiteudoeneun kontencheuleul pohamhaneun gajang ttwieonan onlain imsang chamjo dogu-ibnida.

EN Lab Reference: reference values by age, gender and population, with additional interpretive information as applicable

KO 레퍼런스: 연령, 성별, 모집단별 기준값, 적절한 경우 추가적인 해석 정보 포함

Transkripcija laeb lepeoleonseu: yeonlyeong, seongbyeol, mojibdanbyeol gijungabs, jeogjeolhan gyeong-u chugajeog-in haeseog jeongbo poham

EN Technical and Organizational Data Security Measures Customer reference the Citrix Services Security Exhibit. Suppliers reference the Supplier Security Standards.

KO 기술 및 조직의 데이터 보안 조치 고객: Citrix 서비스 보안 열람 참조. 공급업체: 공급업체 보안 표준 참조.

Transkripcija gisul mich jojig-ui deiteo boan jochi gogaeg: Citrix seobiseu boan yeollam chamjo. gong-geub-eobche: gong-geub-eobche boan pyojun chamjo.

EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.

KO ClinicalKey Reference Suite의 일부가장 신뢰할 수 있는 출처에서 가져온 권위 있고 지속적으로 업데이트되는 콘텐츠를 포함하는 가장 뛰어난 온라인 임상 참조 도구입니다.

Transkripcija ClinicalKey Reference Suite-ui ilbugajang sinloehal su issneun chulcheoeseo gajyeoon gwon-wi issgo jisogjeog-eulo eobdeiteudoeneun kontencheuleul pohamhaneun gajang ttwieonan onlain imsang chamjo dogu-ibnida.

EN AWS Reference Architecture Center: Common reference architectures and best practices.

KO AWS 참조 아키텍처 센터: 일반 참조 아키텍처 및 모범 사례.

Transkripcija AWS chamjo akitegcheo senteo: ilban chamjo akitegcheo mich mobeom salye.

angleščina Korejski
aws aws

EN XCLIP/Crops the display of a selected external reference or block reference to a specified boundary

KO XCLIP/선택한 외부 참조 또는 블록 참조의 표시를 지정된 경계까지 자릅니다

Transkripcija XCLIP/seontaeghan oebu chamjo ttoneun beullog chamjoui pyosileul jijeongdoen gyeong-gyekkaji jaleubnida

EN XCLIP/Crops the display of a selected external reference or block reference to a specified boundary

KO XCLIP/선택한 외부 참조 또는 블록 참조의 표시를 지정된 경계까지 자릅니다

Transkripcija XCLIP/seontaeghan oebu chamjo ttoneun beullog chamjoui pyosileul jijeongdoen gyeong-gyekkaji jaleubnida

EN Every company across every industry has reference data. Below are some industries in which reference data is extensive and successful management of it is therefore crucial:

KO 모든 산업의 모든 회사에는 레퍼런스 데이터가 있습니다. 다음은 레퍼런스 데이터를 광범위하게 사용하여 따라서 이를 성공적으로 관리하는 것이 중요한 것으로 되는 일부 산업입니다:

Transkripcija modeun san-eob-ui modeun hoesa-eneun lepeoleonseu deiteoga issseubnida. da-eum-eun lepeoleonseu deiteoleul gwangbeom-wihage sayonghayeo ttalaseo ileul seong-gongjeog-eulo gwanlihaneun geos-i jung-yohan geos-eulo doeneun ilbu san-eob-ibnida:

EN To view the security measures Cloudflare offers for the protection of personal data, including personal data transferred from the European Union (EU) to the U.S., please see Annex 2 of our standard DPA.

KO 유럽 연합(EU)에서 미국으로 전송되는 개인 데이터를 포함한 개인 데이터 보호를 위해 Cloudflare가 제공하는 보안 대책에 대한 자세한 내용은 Cloudflare 표준 DPA의 부록 2를 참조하시기 바랍니다.

Transkripcija yuleob yeonhab(EU)eseo migug-eulo jeonsongdoeneun gaein deiteoleul pohamhan gaein deiteo boholeul wihae Cloudflarega jegonghaneun boan daechaeg-e daehan jasehan naeyong-eun Cloudflare pyojun DPAui bulog 2leul chamjohasigi balabnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN And to the extent the personal data we process on behalf of a self-serve customer is governed by the GDPR, then our DPA incorporates the EU standard contractual clauses for this data

KO 또한, Cloudflare가 셀프 서비스 고객을 대신해 처리하는 개인 데이터가 GDPR의 적용을 받는 한도 내에서 Cloudflare의 DPA에는 이러한 데이터에 대한 EU 표준 계약 조항이 포함되어 있습니다

Transkripcija ttohan, Cloudflarega selpeu seobiseu gogaeg-eul daesinhae cheolihaneun gaein deiteoga GDPRui jeog-yong-eul badneun hando naeeseo Cloudflare-ui DPAeneun ileohan deiteoe daehan EU pyojun gyeyag johang-i pohamdoeeo issseubnida

angleščina Korejski
gdpr gdpr
dpa dpa

EN Our updated DPA also incorporates the additional safeguards described above.

KO Cloudflare의 최신 DPA에는 위에 설명한 안전 장치도 포함되어 있습니다.

Transkripcija Cloudflare-ui choesin DPAeneun wie seolmyeonghan anjeon jangchido pohamdoeeo issseubnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Our updated DPA also incorporates the additional safeguards described above

KO 개정된 Cloudflare의 DPA에는 위에 설명된 안전 대책도 포함되어 있습니다

Transkripcija gaejeongdoen Cloudflare-ui DPAeneun wie seolmyeongdoen anjeon daechaegdo pohamdoeeo issseubnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Our updated standard DPA is available here.

KO 개정된 표준 DPA는 여기에서 제공됩니다.

Transkripcija gaejeongdoen pyojun DPAneun yeogieseo jegongdoebnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Cloudflare will continue to utilize the SCCs mechanism, which are included in our standard DPA to transfer personal data outside the UK and EEA

KO Cloudflare는 Cloudflare 표준 DPA에 포함되어 영국 및 EEA 외부로 개인 데이터를 전송 시 적용되는 SCC 메커니즘을 앞으로도 활용할 계획입니다

Transkripcija Cloudflareneun Cloudflare pyojun DPAe pohamdoeeo yeong-gug mich EEA oebulo gaein deiteoleul jeonsong si jeog-yongdoeneun SCC mekeonijeum-eul ap-eulodo hwal-yonghal gyehoeg-ibnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Please see our instructions above for ensuring you have the appropriate DPA in place

KO 귀사가 Cloudflare와 적절한 DPA를 맺고 있는지 확인하려면 위의 지침을 참조하십시오

Transkripcija gwisaga Cloudflarewa jeogjeolhan DPAleul maejgo issneunji hwag-inhalyeomyeon wiui jichim-eul chamjohasibsio

angleščina Korejski
dpa dpa

EN To that end,  Atlassian offers customers a pre-signed Data Processing Agreement (DPA) that includes the EU Standard Contractual Clauses to meet onward transfer requirements under the GDPR

KO 이에 따라, Atlassian은 GDPR에 따른 향후 전송 요구 사항을 충족하기 위해 EU 표준 계약 조항을 포함하는 사전 서명한 데이터 처리 계약(DPA)을 고객에게 제공합니다

Transkripcija ie ttala, Atlassian-eun GDPRe ttaleun hyanghu jeonsong yogu sahang-eul chungjoghagi wihae EU pyojun gyeyag johang-eul pohamhaneun sajeon seomyeonghan deiteo cheoli gyeyag(DPA)eul gogaeg-ege jegonghabnida

angleščina Korejski
dpa dpa
gdpr gdpr

EN The Atlassian DPA is available here for all cloud customers to download and electronically sign to meet onward transfer requirements under GDPR.

KO 모든 Cloud 고객이 GDPR에 따른 향후 전송 요구 사항을 충족하도록 여기에서 Atlassian DPA를 다운로드하여 전자 서명할 수 있습니다.

Transkripcija modeun Cloud gogaeg-i GDPRe ttaleun hyanghu jeonsong yogu sahang-eul chungjoghadolog yeogieseo Atlassian DPAleul daunlodeuhayeo jeonja seomyeonghal su issseubnida.

angleščina Korejski
dpa dpa
gdpr gdpr

EN To address the court’s decision, we currently provide a DPA that includes a full copy of the Standard Contractual Clauses (SCCs)

KO 법원의 결정을 다루기 위해, 현재 Atlassian은 표준 계약 조항(SCC)의 전체 사본을 포함한 DPA를 제공합니다

Transkripcija beob-won-ui gyeoljeong-eul dalugi wihae, hyeonjae Atlassian-eun pyojun gyeyag johang(SCC)ui jeonche sabon-eul pohamhan DPAleul jegonghabnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN If your organization wishes to update to the latest DPA, it is available here for all cloud customers to download and electronically sign.

KO 모든 Cloud 고객은 조직에서 최신 DPA로 업데이트하려는 경우 여기에서 다운로드하여 전자 서명할 수 있습니다.

Transkripcija modeun Cloud gogaeg-eun jojig-eseo choesin DPAlo eobdeiteuhalyeoneun gyeong-u yeogieseo daunlodeuhayeo jeonja seomyeonghal su issseubnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Can I make changes to the Atlassian DPA?

KO Atlassian DPA를 변경할 수 있습니까?

Transkripcija Atlassian DPAleul byeongyeonghal su issseubnikka?

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Additionally, Autodesk offers a Data Processing Addendum (DPA), which sets forth Autodesk’s obligations where it is a processor for personal data under the GDPR. Contact us to obtain a copy.

KO 또한 Autodesk에서는 GDPR에 따라 개인 데이터의 처리자인 Autodesk의 의무가 명시된 데이터 처리 부록(DPA)을 제공합니다. 사본을 받으려면 Autodesk에 연락하십시오.

Transkripcija ttohan Autodeskeseoneun GDPRe ttala gaein deiteoui cheolijain Autodeskui uimuga myeongsidoen deiteo cheoli bulog(DPA)eul jegonghabnida. sabon-eul bad-eulyeomyeon Autodeske yeonlaghasibsio.

angleščina Korejski
dpa dpa
gdpr gdpr

EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data. We've pre-signed our Data Processing Addendum (DPA), to help you meet onward transfer requirements under the GDPR.

KO Atlassian은 고객의 성공과 데이터 보호를 위해 전적으로 아낌없는 투자를 하고 있습니다. 고객이 GDPR에 따른 이전 요구 사항을 충족할 수 있도록 DPA(데이터 처리 부록)에 사전 서명했습니다.

Transkripcija Atlassian-eun gogaeg-ui seong-gong-gwa deiteo boholeul wihae jeonjeog-eulo akkim-eobsneun tujaleul hago issseubnida. gogaeg-i GDPRe ttaleun ijeon yogu sahang-eul chungjoghal su issdolog DPA(deiteo cheoli bulog)e sajeon seomyeonghaessseubnida.

angleščina Korejski
dpa dpa
gdpr gdpr

EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)

KO 법원의 결정을 반영하기 위해, Atlassian은 업데이트된 표준 계약 조항(SCC)의 전체 사본을 포함하도록 DPA를 업데이트했습니다

Transkripcija beob-won-ui gyeoljeong-eul ban-yeonghagi wihae, Atlassian-eun eobdeiteudoen pyojun gyeyag johang(SCC)ui jeonche sabon-eul pohamhadolog DPAleul eobdeiteuhaessseubnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Additionally, customers who have signed older versions of our DPA will remain compliant until Dec 27, 2022.

KO 또한 이전 버전의 DPA에 서명한 고객은 2022년 12월 27일까지 규정을 준수하게 됩니다.

Transkripcija ttohan ijeon beojeon-ui DPAe seomyeonghan gogaeg-eun 2022nyeon 12wol 27ilkkaji gyujeong-eul junsuhage doebnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN If you wish to update your agreement to the latest DPA, please follow the instructions here.

KO 계약을 최신 DPA로 업데이트하려면 여기의 지침을 따르세요.

Transkripcija gyeyag-eul choesin DPAlo eobdeiteuhalyeomyeon yeogiui jichim-eul ttaleuseyo.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN The combination of the Atlassian DPA, SCCs, security commitments and supplemental safeguards continue to offer our customers a robust level of protection.

KO Atlassian DPA, SCC, 보안 보장 및 보완적인 안전 조치가 결합되어 고객에게 강력한 수준의 보호 기능을 지속적으로 제공합니다.

Transkripcija Atlassian DPA, SCC, boan bojang mich bowanjeog-in anjeon jochiga gyeolhabdoeeo gogaeg-ege ganglyeoghan sujun-ui boho gineung-eul jisogjeog-eulo jegonghabnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN A copy of our most recent DPA can be requested above under the heading 'Legal Terms.' For more information, please visit our FAQs, and the most recent Autodesk Transparency Report.

KO 최신 DPA 사본은 상기 ‘법적 이용 약관’ 제목 하에 요청할 수 있습니다. 자세한 내용은 FAQ 및 최신 Autodesk 투명도 보고서를 참조하십시오.

Transkripcija choesin DPA sabon-eun sang-gi ‘beobjeog iyong yaggwan’ jemog ha-e yocheonghal su issseubnida. jasehan naeyong-eun FAQ mich choesin Autodesk tumyeongdo bogoseoleul chamjohasibsio.

angleščina Korejski
dpa dpa
faqs faq

EN Additionally, Autodesk offers a Data Processing Addendum (DPA), which sets forth Autodesk’s obligations where it is a processor for personal data under the GDPR. Contact us to obtain a copy.

KO 또한 Autodesk에서는 GDPR에 따라 개인 데이터의 처리자인 Autodesk의 의무가 명시된 데이터 처리 부록(DPA)을 제공합니다. 사본을 받으려면 Autodesk에 연락하십시오.

Transkripcija ttohan Autodeskeseoneun GDPRe ttala gaein deiteoui cheolijain Autodeskui uimuga myeongsidoen deiteo cheoli bulog(DPA)eul jegonghabnida. sabon-eul bad-eulyeomyeon Autodeske yeonlaghasibsio.

angleščina Korejski
dpa dpa
gdpr gdpr

EN A copy of our most recent DPA can be requested above under the heading 'Legal Terms.' For more information, please visit our FAQs, and the most recent Autodesk Transparency Report.

KO 최신 DPA 사본은 상기 ‘법적 이용 약관’ 제목 하에 요청할 수 있습니다. 자세한 내용은 FAQ 및 최신 Autodesk 투명도 보고서를 참조하십시오.

Transkripcija choesin DPA sabon-eun sang-gi ‘beobjeog iyong yaggwan’ jemog ha-e yocheonghal su issseubnida. jasehan naeyong-eun FAQ mich choesin Autodesk tumyeongdo bogoseoleul chamjohasibsio.

angleščina Korejski
dpa dpa
faqs faq

EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data. We've pre-signed our Data Processing Addendum (DPA), to help you meet onward transfer requirements under the GDPR.

KO Atlassian은 고객의 성공과 데이터 보호를 위해 전적으로 아낌없는 투자를 하고 있습니다. 고객이 GDPR에 따른 이전 요구 사항을 충족할 수 있도록 DPA(데이터 처리 부록)에 사전 서명했습니다.

Transkripcija Atlassian-eun gogaeg-ui seong-gong-gwa deiteo boholeul wihae jeonjeog-eulo akkim-eobsneun tujaleul hago issseubnida. gogaeg-i GDPRe ttaleun ijeon yogu sahang-eul chungjoghal su issdolog DPA(deiteo cheoli bulog)e sajeon seomyeonghaessseubnida.

angleščina Korejski
dpa dpa
gdpr gdpr

EN To view the security measures Cloudflare offers for the protection of personal data, including personal data transferred from the European Union (EU) to the U.S., please see Annex 2 of our standard DPA.

KO 유럽 연합(EU)에서 미국으로 전송되는 개인 데이터를 포함한 개인 데이터 보호를 위해 Cloudflare가 제공하는 보안 대책에 대한 자세한 내용은 Cloudflare 표준 DPA의 부록 2를 참조하시기 바랍니다.

Transkripcija yuleob yeonhab(EU)eseo migug-eulo jeonsongdoeneun gaein deiteoleul pohamhan gaein deiteo boholeul wihae Cloudflarega jegonghaneun boan daechaeg-e daehan jasehan naeyong-eun Cloudflare pyojun DPAui bulog 2leul chamjohasigi balabnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN And to the extent the personal data we process on behalf of a self-serve customer is governed by the GDPR, then our DPA incorporates the EU standard contractual clauses for this data

KO 또한, Cloudflare가 셀프 서비스 고객을 대신해 처리하는 개인 데이터가 GDPR의 적용을 받는 한도 내에서 Cloudflare의 DPA에는 이러한 데이터에 대한 EU 표준 계약 조항이 포함되어 있습니다

Transkripcija ttohan, Cloudflarega selpeu seobiseu gogaeg-eul daesinhae cheolihaneun gaein deiteoga GDPRui jeog-yong-eul badneun hando naeeseo Cloudflare-ui DPAeneun ileohan deiteoe daehan EU pyojun gyeyag johang-i pohamdoeeo issseubnida

angleščina Korejski
gdpr gdpr
dpa dpa

EN Our updated DPA also incorporates the additional safeguards described above.

KO Cloudflare의 최신 DPA에는 위에 설명한 안전 장치도 포함되어 있습니다.

Transkripcija Cloudflare-ui choesin DPAeneun wie seolmyeonghan anjeon jangchido pohamdoeeo issseubnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Our updated DPA also incorporates the additional safeguards described above

KO 개정된 Cloudflare의 DPA에는 위에 설명된 안전 대책도 포함되어 있습니다

Transkripcija gaejeongdoen Cloudflare-ui DPAeneun wie seolmyeongdoen anjeon daechaegdo pohamdoeeo issseubnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Our updated standard DPA is available here.

KO 개정된 표준 DPA는 여기에서 제공됩니다.

Transkripcija gaejeongdoen pyojun DPAneun yeogieseo jegongdoebnida.

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Cloudflare will continue to utilize the SCCs mechanism, which are included in our standard DPA to transfer personal data outside the UK and EEA

KO Cloudflare는 Cloudflare 표준 DPA에 포함되어 영국 및 EEA 외부로 개인 데이터를 전송 시 적용되는 SCC 메커니즘을 앞으로도 활용할 계획입니다

Transkripcija Cloudflareneun Cloudflare pyojun DPAe pohamdoeeo yeong-gug mich EEA oebulo gaein deiteoleul jeonsong si jeog-yongdoeneun SCC mekeonijeum-eul ap-eulodo hwal-yonghal gyehoeg-ibnida

angleščina Korejski
dpa dpa

EN Please see our instructions above for ensuring you have the appropriate DPA in place

KO 귀사가 Cloudflare와 적절한 DPA를 맺고 있는지 확인하려면 위의 지침을 참조하십시오

Transkripcija gwisaga Cloudflarewa jeogjeolhan DPAleul maejgo issneunji hwag-inhalyeomyeon wiui jichim-eul chamjohasibsio

angleščina Korejski
dpa dpa

EN To that end,  Atlassian offers customers a pre-signed Data Processing Agreement (DPA) that includes the EU Standard Contractual Clauses to meet onward transfer requirements under the GDPR

KO 이에 따라, Atlassian은 GDPR에 따른 향후 전송 요구 사항을 충족하기 위해 EU 표준 계약 조항을 포함하는 사전 서명한 데이터 처리 계약(DPA)을 고객에게 제공합니다

Transkripcija ie ttala, Atlassian-eun GDPRe ttaleun hyanghu jeonsong yogu sahang-eul chungjoghagi wihae EU pyojun gyeyag johang-eul pohamhaneun sajeon seomyeonghan deiteo cheoli gyeyag(DPA)eul gogaeg-ege jegonghabnida

angleščina Korejski
dpa dpa
gdpr gdpr

Prikaz 50 od 50 prevodov