Prevedi "stunning visualisation could" v Japonski

JA ビデオ: Desktop でビジュアライゼーションを作成する、または、 Tableau Online/Server を使って Web 上でビジュアライゼーションを作成する

Transkripcija bideo: Desktop debijuaraizēshonwo zuò chéngsuru、mataha、 Tableau Online/Server wo shǐtte Web shàngdebijuaraizēshonwo zuò chéngsuru

• ビデオ
• Desktop
• Tableau Online
• Server を使って Web

JA 世界中のトップデザイナーと一緒に、Pixpaで魅力的なデザインポートフォリオサイトを構築しましょう。魅力的なデザインウェブサイトの例からインスピレーションを得てください。

Transkripcija shì jiè zhōngnotoppudezaināto yī xùni、Pixpade mèi lì denadezainpōtoforiosaitowo gòu zhúshimashou。mèi lì denadezain'u~ebusaitono lìkarainsupirēshonwo détekudasai。

JA 素晴らしいアートウェブサイトの例からインスピレーションを得てください。世界中のトップアーティストと一緒に、Pixpaで魅力的なアーティストポートフォリオサイトを作りましょう。

Transkripcija sù qíngrashiiātou~ebusaitono lìkarainsupirēshonwo détekudasai。shì jiè zhōngnotoppuātisutoto yī xùni、Pixpade mèi lì denaātisutopōtoforiosaitowo zuòrimashou。

JA 「見事」がこんなに簡単にできるなんて、誰も知らなかった。

Transkripcija 「jiàn shì」gakon'nani jiǎn dānnidekirunante、 shuímo zhīranakatta。

JA データは素晴らしい: 史上最も優れた 10 のデータビジュアライゼーション例

Transkripcija dētaha sù qíngrashii: shǐ shàng zuìmo yōureta 10 nodētabijuaraizēshon lì

• データは素晴らしい
• 史上最も優れた のデータビジュアライゼーション例

JA ビジュアライゼーション作成者: アメリカ合衆国行政管理予算局 (2016 年) 詳細情報: オバマ大統領ホワイトハウスアーカイブ (英語)

Transkripcija bijuaraizēshon zuò chéng zhě: amerika hé zhòng guó xíng zhèng guǎn lǐ yǔ suàn jú (2016 nián) xiáng xì qíng bào: obama dà tǒng lǐnghowaitohausuākaibu (yīng yǔ)

• ビジュアライゼーション作成者
• アメリカ合衆国行政管理予算局
• 年
• 詳細情報
• オバマ大統領ホワイトハウスアーカイブ
• 英語

JA ビジュアライゼーション作成者: DensityDesign Lab 詳細情報: After Babylon (英語)

Transkripcija bijuaraizēshon zuò chéng zhě: DensityDesign Lab xiáng xì qíng bào: After Babylon (yīng yǔ)

• ビジュアライゼーション作成者
• DensityDesign Lab 詳細情報
• After Babylon
• 英語

JA ビジュアライゼーション作成者: Pew Research Center 詳細情報: Next America (英語)

Transkripcija bijuaraizēshon zuò chéng zhě: Pew Research Center xiáng xì qíng bào: Next America (yīng yǔ)

• ビジュアライゼーション作成者
• Pew Research Center
• Next America
• 英語

JA ビジュアライゼーション作成者: Hanah Anderson 氏、Matt Daniels 氏 詳細情報: The Pudding (英語)

Transkripcija bijuaraizēshon zuò chéng zhě: Hanah Anderson shì、Matt Daniels shì xiáng xì qíng bào: The Pudding (yīng yǔ)

• ビジュアライゼーション作成者
• Hanah Anderson
• Daniels 氏 詳細情報
• The Pudding
• 英語

JA ビジュアライゼーション作成者: OFFC 社 (英語) 詳細情報: Selfiecity (英語)

Transkripcija bijuaraizēshon zuò chéng zhě: OFFC shè (yīng yǔ) xiáng xì qíng bào: Selfiecity (yīng yǔ)

• ビジュアライゼーション作成者
• OFFC 社
• 英語
• 詳細情報
• Selfiecity

JA ビジュアライゼーション作成者: Denise Lu 氏 詳細情報: Washington Post (英語)

Transkripcija bijuaraizēshon zuò chéng zhě: Denise Lu shì xiáng xì qíng bào: Washington Post (yīng yǔ)

• ビジュアライゼーション作成者
• Denise Lu 氏
• Washington Post
• 英語

JA Tableau Desktop のデータビジュアライゼーションを使い始める (英語)

Transkripcija Tableau Desktop nodētabijuaraizēshonwo shǐi shǐmeru (yīng yǔ)

• Tableau Desktop のデータビジュアライゼーションを使い始める
• 英語

JA ビッグデータの世界では、大量の情報を分析して、データドリブンな意思決定を行うにあたり、データビジュアライゼーションのツールとテクノロジーが必要不可欠です。

Transkripcija biggudētano shì jièdeha、 dà liàngno qíng bàowo fēn xīshite,dētadoribunna yì sī jué dìngwo xínguniatari,dētabijuaraizēshonnotsūrutotekunorojīga bì yào bù kě qiàndesu。

JA 優れたデータビジュアライゼーションの強みとメリット

Transkripcija yōuretadētabijuaraizēshonno qiángmitomeritto

• 優れたデータビジュアライゼーションの強みとメリット

JA どのような職業でもデータビジュアライゼーションが重要である理由は何でしょうか

Transkripcija donoyouna zhí yèdemodētabijuaraizēshonga zhòng yàodearu lǐ yóuha hédeshouka

• どのような職業でもデータビジュアライゼーションが重要である理由は何でしょうか

JA データビジュアライゼーションの活用例

Transkripcija dētabijuaraizēshonno huó yòng lì

• データビジュアライゼーションの活用例

JA 当然のことながら、データビジュアライゼーションを理解する上での最善の方法は、それを見ることです。なんて素晴らしい概念でしょうか。

Transkripcija dāng ránnokotonagara,dētabijuaraizēshonwo lǐ jiěsuru shàngdeno zuì shànno fāng fǎha、sorewo jiànrukotodesu。nante sù qíngrashii gài niàndeshouka。

JA 一般的なデータビジュアライゼーションの種類:

Transkripcija yī bān denadētabijuaraizēshonno zhǒng lèi:

JA データビジュアライゼーションに関するブログは、出発点として理想的です。

Transkripcija dētabijuaraizēshonni guānsuruburoguha、 chū fā diǎntoshite lǐ xiǎng dedesu。

JA ビジュアライゼーションの例、アイデア、学習用のリソースが詰まっている、Tableau が選んだ、優れたデータビジュアライゼーションブログの一覧を確認してください。

Transkripcija bijuaraizēshonno lì,aidea, xué xí yòngnorisōsuga jiématteiru、Tableau ga xuǎnnda、 yōuretadētabijuaraizēshonburoguno yī lǎnwo què rènshitekudasai。

JA Tableau が選んだ、データビジュアライゼーションの理論やプラクティスに関する優れた書籍の一覧を確認してください。

Transkripcija Tableau ga xuǎnnda,dētabijuaraizēshonno lǐ lùnyapurakutisuni guānsuru yōureta shū jíno yī lǎnwo què rènshitekudasai。

• Tableau

JA データビジュアライゼーションのツールとソフトウェアに関する注意事項

Transkripcija dētabijuaraizēshonnotsūrutosofutou~eani guānsuru zhù yì shì xiàng

• データビジュアライゼーションのツールとソフトウェアに関する注意事項

JA #DataFam についてどのくらいご存じですか? Nir Smilga さんによるこのビジュアライゼーションでは、世界中の Tableau Public の作成者についてご覧いただけます。

Transkripcija #DataFam nitsuitedonokuraigo cúnjidesuka? Nir Smilga san'niyorukonobijuaraizēshondeha、 shì jiè zhōngno Tableau Public no zuò chéng zhěnitsuitego lǎnitadakemasu。

• についてどのくらいご存じですか
• Nir Smilga
• Tableau Public

JA より効果的で魅力的なデザインに役立つデータビジュアライゼーションの 6 つの優れたヒント

Transkripcija yori xiào guǒ dede mèi lì denadezainni yì lìtsudētabijuaraizēshonno 6 tsuno yōuretahinto

• より効果的で魅力的なデザインに役立つデータビジュアライゼーションの つの優れたヒント

JA まず具体的なヒントを読む前に、ビジュアライゼーションで何を達成したいかを考えましょう。それが、利用するデータを判断するのに役立ちます。

Transkripcija mazu jù tǐ denahintowo dúmu qiánni,bijuaraizēshonde héwo dá chéngshitaikawo kǎoemashou。sorega、 lì yòngsurudētawo pàn duànsurunoni yì lìchimasu。

JA 自分のビジュアライゼーションから他にどのような疑問が生じるのか、あるいはどのようなディスカッションが生まれる可能性があるか?

Transkripcija zì fēnnobijuaraizēshonkara tānidonoyouna yí wènga shēngjirunoka、aruihadonoyounadisukasshonga shēngmareru kě néng xìnggaaruka?

JA ビジュアライゼーションの他の形式や優れた例を学ぶには、このホワイトペーパーをお読みください。ブックマークすることをお勧めします。

Transkripcija bijuaraizēshonno tāno xíng shìya yōureta lìwo xuébuniha、konohowaitopēpāwoo dúmikudasai.bukkumākusurukotowoo quànmeshimasu。

JA インタラクティブなマップとデータビジュアライゼーションの例 10 選

Transkripcija intarakutibunamapputodētabijuaraizēshonno lì 10 xuǎn

• インタラクティブなマップとデータビジュアライゼーションの例 選

JA インタラクティブなマップとデータビジュアライゼーションの例 10 選

Transkripcija intarakutibunamapputodētabijuaraizēshonno lì 10 xuǎn

• インタラクティブなマップとデータビジュアライゼーションの例 選

JA ビジュアライゼーション作成者: Simon Evans 氏、Rosamund Pierce 氏

Transkripcija bijuaraizēshon zuò chéng zhě: Simon Evans shì、Rosamund Pierce shì

• ビジュアライゼーション作成者
• Simon Evans
• Pierce 氏

JA ビジュアライゼーション作成者: DensityDesign Lab

Transkripcija bijuaraizēshon zuò chéng zhě: DensityDesign Lab

• ビジュアライゼーション作成者
• DensityDesign Lab

JA ビジュアライゼーション内のビュー数は 3 ～ 4 個に抑えます。ビューが多すぎると、全体像は細かい情報の中に埋もれてしまいます。

Transkripcija bijuaraizēshon nèinobyū shùha 3 ～ 4 gèni yìemasu.byūga duōsugiruto、 quán tǐ xiàngha xìkai qíng bàono zhōngni máimoreteshimaimasu。

• ビジュアライゼーション内のビュー数は

JA データビジュアライゼーションのベストプラクティスについては、「効果的なダッシュボードを作成するための 10 のベストプラクティス」をご覧ください。

Transkripcija dētabijuaraizēshonnobesutopurakutisunitsuiteha、「xiào guǒ denadasshubōdowo zuò chéngsurutameno 10 nobesutopurakutisu」wogo lǎnkudasai。

JA 、アセットパネルを使用してビジュアルアセットを保管したりできます。すべてのアセットパックはMac、Windows、iPadで共有できます。

Transkripcija ,asettopaneruwo shǐ yòngshitebijuaruasettowo bǎo guǎnshitaridekimasu。subetenoasettopakkuhaMac、Windows、iPadde gòng yǒudekimasu。

JA Siemens 社、データアナリスト兼ビジュアライゼーションチーム責任者

Transkripcija Siemens shè,dētaanarisuto jiānbijuaraizēshonchīmu zé rèn zhě

• Siemens

JA ビジュアライゼーションまたはダッシュボードのスナップショットを .pdf ファイルまたは .png ファイルとしてダウンロードします。

Transkripcija bijuaraizēshonmatahadasshubōdonosunappushottowo .pdf fairumataha .png fairutoshitedaunrōdoshimasu。

• ビジュアライゼーションまたはダッシュボードのスナップショットを
• ファイルまたは

JA ビジュアライゼーションまたはダッシュボードで使用されているデータの集計のみをダウンロードします。

Transkripcija bijuaraizēshonmatahadasshubōdode shǐ yòngsareteirudētano jí jìnomiwodaunrōdoshimasu。

JA ビジュアライゼーションまたはダッシュボードに関連付けられている完全なデータセットをダウンロードします。

Transkripcija bijuaraizēshonmatahadasshubōdoni guān lián fùkerareteiru wán quánnadētasettowodaunrōdoshimasu。

JA データビジュアライゼーションと Tableau のベストプラクティスに関する詳しい情報をご覧ください。

Transkripcija dētabijuaraizēshonto Tableau nobesutopurakutisuni guānsuru xiángshii qíng bàowogo lǎnkudasai。

• データビジュアライゼーションと Tableau

JA データビジュアライゼーションの良書 12 冊

Transkripcija dētabijuaraizēshonno liáng shū 12 cè

• データビジュアライゼーションの良書 冊

JA Tableau でデータに接続できたら、データを詳しく見るためのデータビジュアライゼーション (略して Viz) を作成しましょう。

Transkripcija Tableau dedētani jiē xùdekitara,dētawo xiángshiku jiànrutamenodētabijuaraizēshon (lüèshite Viz) wo zuò chéngshimashou。

• Tableau
• 略して Viz

JA データビジュアライゼーションの並べ替え、グループ化、フィルタリング機能で、重要なデータに的を絞りましょう。

Transkripcija dētabijuaraizēshonno bìngbe tìe,gurūpu huà,firutaringu jī néngde、 zhòng yàonadētani dewo jiǎorimashou。

JA Paul French 氏、BI およびビジュアライゼーションディレクター、Nationwide Building Society

Transkripcija Paul French shì、BI oyobibijuaraizēshondirekutā,Nationwide Building Society

• Paul French
• Building Society

JA 3D 機械設計、シミュレーション、ビジュアライゼーション、ドキュメント作成用のプロフェッショナル レベルの製品設計ツールです。

Transkripcija 3D jī xiè shè jì,shimyurēshon,bijuaraizēshon,dokyumento zuò chéng yòngnopurofesshonaru reberuno zhì pǐn shè jìtsūrudesu。

JA データの可視化とダッシュボード

Transkripcija dētano kě shì huàtodasshubōdo

• データの可視化とダッシュボード

JA 「Qlik Sense は、予測的アナリティクスとデータビジュアライゼーションに大変役立っています。個人の脆弱性や個人への攻撃に関するリスクを確認できます。」

Transkripcija 「Qlik Sense ha、 yǔ cè deanaritikusutodētabijuaraizēshonni dà biàn yì lìtteimasu。gè rénno cuì ruò xìngya gè rénheno gōng jīni guānsururisukuwo què rèndekimasu。」

• Sense

JA (none) - GI: リアルタイム GI データを扱う LightmapSnapshot.asset のロードに関する問題を修正。この問題は 5.2.0p1 で修正されました。

Transkripcija (none) - GI: riarutaimu GI dētawo xīu LightmapSnapshot.asset norōdoni guānsuru wèn tíwo xiū zhèng。kono wèn tíha 5.2.0p1 de xiū zhèngsaremashita。

• none
• GI
• リアルタイム GI データを扱う

JA データエントリに対して視覚化され、有効にされるデータは、ユーザの役割によって異なります。

Transkripcija dētaentorini duìshite shì jué huàsare、 yǒu xiàonisarerudētaha,yūzano yì gēniyotte yìnarimasu。

JA 強化された可視化と新しいユーザーインターフェイス（2021年第4四半期）

Transkripcija qiáng huàsareta kě shì huàto xīnshiiyūzāintāfeisu （2021nián dì4sì bàn qī）

JA ビッグデータの可視化、アーキテクチャー、ガバナンス

Transkripcija biggudētano kě shì huà,ākitekuchā,gabanansu