Prevedi "fixes" v Japonski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "fixes" iz angleščina v Japonski

Prevod angleščina v Japonski od fixes

angleščina
Japonski

EN This update includes security fixes from the Chromium project and other assorted fixes.

JA 今回のアップデートには Chromium 側からのセキュリティ修正と、その他のさまざまな修正が含まれています。

Transkripcija jīn huínoappudētoniha Chromium cèkaranosekyuriti xiū zhèngto、sono tānosamazamana xiū zhèngga hánmareteimasu。

EN This update includes security fixes from the Chromium project and fixes a couple of commonly reported issues on Linux and macOS.

JA 今回のアップデートには Chromium 側のセキュリティ修正と、Linux と macOS で報告された一般的な問題に関するいくつかの修正が含まれています。

Transkripcija jīn huínoappudētoniha Chromium cènosekyuriti xiū zhèngto、Linux to macOS de bào gàosareta yī bān dena wèn tíni guānsuruikutsukano xiū zhèngga hánmareteimasu。

angleščina Japonski
linux linux

EN This update fixes a common crash and includes a couple of themes fixes.

JA 今回のアップデートには、一般的なクラッシュの修正とテーマに関するいくつかの修正が含まれています。

Transkripcija jīn huínoappudētoniha、 yī bān denakurasshuno xiū zhèngtotēmani guānsuruikutsukano xiū zhèngga hánmareteimasu。

EN This update fixes a crash and updated Chromium with security fixes from upstream.

JA このスナップショットには、クラッシュの修正が数点含まれており、その他にも細かい修正・ブラッシュアップを行いました。

Transkripcija konosunappushottoniha,kurasshuno xiū zhèngga shù diǎn hánmareteori、sono tānimo xìkai xiū zhèng・burasshuappuwo xíngimashita。

EN Fixes and fixes – Vivaldi Android Browser snapshot 2596.3

JA 修正に次ぐ修正 – Vivaldi Android ブラウザ Snapshot 2596.3

Transkripcija xiū zhèngni cìgu xiū zhèng – Vivaldi Android burauza Snapshot 2596.3

EN Today?s snapshot includes several more address bar fixes, a minor Chromium bump and some crash fixes.

JA 今回のスナップショットにはアドレスバーに関する複数の問題のさらなる改善と、Chromium の更新、クラッシュに対するいくつかの修正が含まれています。

Transkripcija jīn huínosunappushottonihaadoresubāni guānsuru fù shùno wèn tínosaranaru gǎi shànto、Chromium no gèng xīn,kurasshuni duìsuruikutsukano xiū zhèngga hánmareteimasu。

EN Most of these fixes are easy to do yourself – you can start improving your website’s potential today.

JA 修正のほとんどは、自分で簡単に行えます - 今日から、自分のWebサイトが持つ可能性を改善するために修正を開始することができます。

Transkripcija xiū zhèngnohotondoha、 zì fēnde jiǎn dānni xíngemasu - jīn rìkara、 zì fēnnoWebsaitoga chítsu kě néng xìngwo gǎi shànsurutameni xiū zhèngwo kāi shǐsurukotogadekimasu。

EN Misc. other minor fixes, see the GitHub commit log

JA ほか。軽微な修正、GitHub のコミットの履歴を参照

Transkripcija hoka。zhì wēina xiū zhèng、GitHub nokomittono lǚ lìwo cān zhào

angleščina Japonski
github github

EN Misc. other minor fixes, see the GitHub commit log.

JA 色々。ほかの小さな修正。GitHub のコミットの記録を参照。

Transkripcija sè 々。hokano xiǎosana xiū zhèng。GitHub nokomittono jì lùwo cān zhào。

angleščina Japonski
github github

EN Batch of misc. smaller improvements & fixes, more info in the GitHub commit log.

JA 様々なバッチ処理。ちょっとした改良と修正。詳細は GitHub のコミットの記録を参照。

Transkripcija yàng 々nabatchi chǔ lǐ。chottoshita gǎi liángto xiū zhèng。xiáng xìha GitHub nokomittono jì lùwo cān zhào。

angleščina Japonski
github github

EN Added panel navigation to toolbar. Improved localization support. Security fixes.

JA ツールバーにパネルナビゲーションを追加しました。 ローカライゼーションサポート改善改善しました。 セキュリティ修正を行いました。

Transkripcija tsūrubānipanerunabigēshonwo zhuī jiāshimashita. rōkaraizēshonsapōto gǎi shàn gǎi shànshimashita. sekyuriti xiū zhèngwo xíngimashita。

EN Important security fixes ? additional hardening, prevention of blind SQL injection and reflected XSS attacks

JA 重要なセキュリティ修正 ? 追加の強化、ブラインドSQLインジェクションの防止、XSS攻撃への反映

Transkripcija zhòng yàonasekyuriti xiū zhèng ? zhuī jiāno qiáng huà,buraindoSQLinjekushonno fáng zhǐ、XSS gōng jīheno fǎn yìng

angleščina Japonski
sql sql

EN Zero downtime Kafka upgrades & bug fixes

JA ダウンタイムなしで Kafka の更新とバグ修正を実行

Transkripcija dauntaimunashide Kafka no gèng xīntobagu xiū zhèngwo shí xíng

EN SUSE & Red Hat–compatible updates & fixes

JA SUSEとRed Hatに互換性のあるアップデートと修正

Transkripcija SUSEtoRed Hatni hù huàn xìngnoaruappudētoto xiū zhèng

EN Urgent request hot patches & fixes

JA 緊急要請時のホットパッチと修正

Transkripcija jǐn jí yào qǐng shínohottopatchito xiū zhèng

EN Who fixes stuff? Find out more about the iFixit community.

JA 修理できる人は誰かいますか? iFixitコミュニティの詳細です。

Transkripcija xiū lǐdekiru rénha shuíkaimasuka? iFixitkomyunitino xiáng xìdesu。

angleščina Japonski
ifixit ifixit

EN Common-sense fixes to stop copyright law’s persecution of tinkerers.

JA 修理人達に対する著作権法に基づく迫害を止めるための、常識ある修正を行います。

Transkripcija xiū lǐ rén dáni duìsuru zhe zuò quán fǎni jīdzuku pò hàiwo zhǐmerutameno、 cháng shíaru xiū zhèngwo xíngimasu。

EN Nearly invisible seams and copious adhesive means any attempt at repair is likely to inflict as much damage as it fixes.

JA とても見えにくいシームと多量の圧着剤によって、修理という行為が同時にダメージをもたらすいう負債を負ってしまいます。

Transkripcija totemo jiànenikuishīmuto duō liàngno yā zhe jìniyotte、 xiū lǐtoiu xíng wèiga tóng shínidamējiwomotarasuiu fù zhàiwo fùtteshimaimasu。

EN Bug fixes and other enhancements

JA バグのフィックスと他の拡張機能

Transkripcija bagunofikkusuto tāno kuò zhāng jī néng

EN The latest version of the Altova product line adds several new features and also includes cumulative bug-fixes for all the defects listed below.

JA Altova 製品ラインの最新バージョンには 新規機能 が追加されており、下にリストされているすべてのディフェクトのバグフィックスが含まれています。

Transkripcija Altova zhì pǐnrainno zuì xīnbājonniha xīn guī jī néng ga zhuī jiāsareteori、 xiànirisutosareteirusubetenodifekutonobagufikkusuga hánmareteimasu。

EN Having webcam issues and need to fix it for your video call? This guide walks you through fixes for internal and external webcams on Windows and Mac computers.

JA Webカメラに問題があり、ビデオ通話のために修正する必要がありますか?このガイドでは、WindowsおよびMacコンピューターの内部および外部Webカメラの修正について説明します。

Transkripcija Webkamerani wèn tígaari,bideo tōng huànotameni xiū zhèngsuru bì yàogaarimasuka?konogaidodeha、WindowsoyobiMackonpyūtāno nèi bùoyobi wài bùWebkamerano xiū zhèngnitsuite shuō míngshimasu。

angleščina Japonski
and および

EN As of February 2, 2022 PT, we will only provide security bug fixes for critical vulnerabilities until the end of support.

JA 2022 年 2 月 2 日 (PT) からサポート終了までは、重大な脆弱性のセキュリティ バグ修正のみの提供となります。

Transkripcija 2022 nián 2 yuè 2 rì (PT) karasapōto zhōng lemadeha、 zhòng dàna cuì ruò xìngnosekyuriti bagu xiū zhèngnomino tí gōngtonarimasu。

angleščina Japonski
only 2

EN Netskope moves quickly to provide new features and fixes, with CI/CD processes that keep you one step ahead of attackers and the competition.

JA Netskopeは、攻撃者や競合他社よりも一歩先を行くCI / CDプロセスにより、新しい機能と修正を提供するために迅速に対応します。

Transkripcija Netskopeha、 gōng jī zhěya jìng hé tā shèyorimo yī bù xiānwo xíngkuCI / CDpurosesuniyori、 xīnshii jī néngto xiū zhèngwo tí gōngsurutameni xùn sùni duì yīngshimasu。

EN Many other improvements and fixes, including PDF export being up to five times faster than before.

JA PDF の書き出しが以前よりも最大で5倍速くできるなど、その他の多くの改良と修正が行われました。

Transkripcija PDF no shūki chūshiga yǐ qiányorimo zuì dàde5bèi sùkudekirunado、sono tāno duōkuno gǎi liángto xiū zhèngga xíngwaremashita。

angleščina Japonski
pdf pdf

EN A steady stream of product updates?new features, bug fixes, and even major enhancements?for example, see what?s new with NPM

JA 新機能、バグ修正、主要な機能強化など、製品の更新をもれなくご案内?例:NPMの新機能

Transkripcija xīn jī néng,bagu xiū zhèng、 zhǔ yàona jī néng qiáng huànado、 zhì pǐnno gèng xīnwomorenakugo àn nèi? lì:NPMno xīn jī néng

EN Scan your products for known open source vulnerabilities and receive actionable suggestions for fixes.

JA カスタム コードとオープンソース ライブラリの両方に適用できる脆弱性検知機能を、CircleCI のビルド環境に組み込みます。

Transkripcija kasutamu kōdotoōpunsōsu raiburarino liǎng fāngni shì yòngdekiru cuì ruò xìng jiǎn zhī jī néngwo、CircleCI nobirudo huán jìngni zǔmi yūmimasu。

EN Mac Performance Mac Fixes Security Privacy Mac Tutorials Reviews Industry News

JA Mac のパフォーマンス Mac の修復 セキュリティ プライバシー Mac のチュートリアル レビュー 業界のニュース

Transkripcija Mac nopafōmansu Mac no xiū fù sekyuriti puraibashī Mac nochūtoriaru rebyū yè jiènonyūsu

EN Replace the joystick on the left Joy-Con for the Nintendo Switch. This repair fixes the notorious "Joy-Con drift" issue. iFixit has the parts needed too!

JA Nintendo Switch ゲームコンソールのバッテリーを交換するための修理用ガイドです。

Transkripcija Nintendo Switch gēmukonsōrunobatterīwo jiāo huànsurutameno xiū lǐ yònggaidodesu。

EN Our R&D team research and do fixes.

JA 当社R&Dチームは調査と修正を行います。

Transkripcija dāng shèR&Dchīmuha diào zhāto xiū zhèngwo xíngimasu。

angleščina Japonski
r r

EN This update includes security improvements from the Chromium project, along with some fixes for panel, privacy and translate.

JA 今回のアップデートには Chromium 側からのセキュリティ修正と、パネル、プライバシー、翻訳機能に関する修正がいくつか含まれています。

Transkripcija jīn huínoappudētoniha Chromium cèkaranosekyuriti xiū zhèngto,paneru,puraibashī, fān yì jī néngni guānsuru xiū zhènggaikutsuka hánmareteimasu。

EN In today?s snapshot we have lots fixes, a minor Chromium bump and new download panel UI.

JA 今回のスナップショットには多くの修正の他、マイナーな Chromium の更新、ダウンロードパネルに関する新しい UI が含まれています。

Transkripcija jīn huínosunappushottoniha duōkuno xiū zhèngno tā,maināna Chromium no gèng xīn,daunrōdopaneruni guānsuru xīnshii UI ga hánmareteimasu。

EN This update includes backported security fixes from Chromium 94.

JA 今回のアップデートには、Chromium 94 からバックポートされたセキュリティ修正が含まれています。

Transkripcija jīn huínoappudētoniha、Chromium 94 karabakkupōtosaretasekyuriti xiū zhèngga hánmareteimasu。

EN Today we release a minor update to 4.3 with security fixes from the Chromium project and a crash fix.

JA 今回のアップデートには、Chromium 側からのセキュリティ修正とクラッシュの問題に関する修正が含まれています。

Transkripcija jīn huínoappudētoniha、Chromium cèkaranosekyuriti xiū zhèngtokurasshuno wèn tíni guānsuru xiū zhèngga hánmareteimasu。

EN This update resolves the crash if sync is enabled and includes security fixes from the Chromium project.

JA 今回のアップデートには、同期を有効にするとクラッシュが発生する問題の修正と、Chromium 側のセキュリティ修正が含まれています。

Transkripcija jīn huínoappudētoniha、 tóng qīwo yǒu xiàonisurutokurasshuga fā shēngsuru wèn tíno xiū zhèngto、Chromium cènosekyuriti xiū zhèngga hánmareteimasu。

EN Some more fixes – Vivaldi Android Browser snapshot 2446.6

JA 修正をいくつか追加 – Vivaldi Android ブラウザ Snapshot 2446.6

Transkripcija xiū zhèngwoikutsuka zhuī jiā – Vivaldi Android burauza Snapshot 2446.6

EN Here are some fixes that did not arrive in time for 4.3.

JA Vivaldi 4.3 のリリースに間に合わなかった修正をいくつか行いました。

Transkripcija Vivaldi 4.3 norirīsuni jiānni héwanakatta xiū zhèngwoikutsuka xíngimashita。

EN This update includes security fixes from the Chromium project.

JA 今回のアップデートには Chromium 側のセキュリティ修正が含まれています。

Transkripcija jīn huínoappudētoniha Chromium cènosekyuriti xiū zhèngga hánmareteimasu。

EN Find out how to use Vivaldi and its features – tips & tricks, quick fixes, ideas for working smart. We explain it all in simple language.

JA Vivaldi の便利な使い方や機能をご紹介 - すぐに使えるテク、設定の微調整、アイデア。「シンプル」を心掛けてご説明します。

Transkripcija Vivaldi no biàn lìna shǐi fāngya jī néngwogo shào jiè - suguni shǐeruteku, shè dìngno wēi diào zhěng,aidea.「shinpuru」wo xīn guàketego shuō míngshimasu。

EN Desktop Snapshots are work-in-progress builds that are available for anyone to download and test. Try new desktop browser features and fixes before anyone else!

JA デスクトップ版スナップショットは、どなたでもダウンロード・テスト可能な次期アップデートの先行公開版です。デスクトップブラウザの最新機能と修正を、いち早く試しあれ!

Transkripcija desukutoppu bǎnsunappushottoha、donatademodaunrōdo・tesuto kě néngna cì qīappudētono xiān xíng gōng kāi bǎndesu.desukutoppuburauzano zuì xīn jī néngto xiū zhèngwo、ichi zǎoku shìshiare!

EN Vivaldi 4.3 is about to release. Here are some fixes that did not arrive in time.

JA Vivaldi 4.3 のリリースに間に合わなかった修正をいくつか行いました。

Transkripcija Vivaldi 4.3 norirīsuni jiānni héwanakatta xiū zhèngwoikutsuka xíngimashita。

EN Since it is Friday, here is an extra snapshot with some of the fixes that arrived before the day?s end.

JA 週末に入る前にバグ修正をいくつか行ったので、追加のスナップショットをお届けします。

Transkripcija zhōu mòni rùru qiánnibagu xiū zhèngwoikutsuka xíngttanode、 zhuī jiānosunappushottowoo jièkeshimasu。

EN Accelerate your translation process: Get access to a primary speed round of automatic translation before diving into your own manual fixes, with easy-to-use editing tools.

JA 翻訳プロセスを加速: 自動翻訳で最初のレイヤーがすぐに完成。その後で、便利な編集ツールを使って自動翻訳を編集できます。

Transkripcija fān yìpurosesuwo jiā sù: zì dòng fān yìde zuì chūnoreiyāgasuguni wán chéng。sono hòude、 biàn lìna biān jítsūruwo shǐtte zì dòng fān yìwo biān jídekimasu。

EN Once the corrections have been approved, the translator fixes the localized text.

JA 訂正内容を承認していただいた後、翻訳者はローカライズ済みのテキストを修正します。

Transkripcija dìng zhèng nèi róngwo chéng rènshiteitadaita hòu、 fān yì zhěharōkaraizu jìminotekisutowo xiū zhèngshimasu。

EN Fixes a bug in the JavaScript fallback function for legacy browsers that do not support the HTML5 placeholder attribute.

JA HTML5 の placeholder 属性をサポートしない旧式のブラウザーのための JavaScript フォールバック機能に見られたバグを修正。

Transkripcija HTML5 no placeholder shǔ xìngwosapōtoshinai jiù shìnoburauzānotameno JavaScript fōrubakku jī néngni jiànraretabaguwo xiū zhèng。

angleščina Japonski
javascript javascript

EN Amazon Elasticsearch Service now supports open source Elasticsearch 7.10 and its corresponding version of Kibana. This minor release includes bug fixes and enhancements.

JA Amazon Elasticsearch Service が、オープンソースの Elasticsearch 7.10、および対応する Kibana バージョンのサポートを開始しました。今回のマイナーリリースには、バグ修正や強化が含まれています。

Transkripcija Amazon Elasticsearch Service ga,ōpunsōsuno Elasticsearch 7.10、oyobi duì yīngsuru Kibana bājonnosapōtowo kāi shǐshimashita。jīn huínomainārirīsuniha,bagu xiū zhèngya qiáng huàga hánmareteimasu。

EN In the Node.js versioning scheme, odd versions are unstable and even versions are stable. The stable branch takes bug fixes only.

JA Node.js のバージョンスキーマでは、奇数バージョンは不安定で、偶数バージョンは安定しています。安定したブランチはバグ修正のみを取得します。

Transkripcija Node.js nobājonsukīmadeha、 qí shùbājonha bù ān dìngde、 ǒu shùbājonha ān dìngshiteimasu。ān dìngshitaburanchihabagu xiū zhèngnomiwo qǔ déshimasu。

angleščina Japonski
js js

EN Contact Form 7 5.4.2 is now available. This is a maintenance release that includes several bug fixes.

JA Contact Form 7 5.4.2 が公開されました。これはいくつかのバグ修正を含んだメンテナンスリリースです。

Transkripcija Contact Form 7 5.4.2 ga gōng kāisaremashita。korehaikutsukanobagu xiū zhèngwo hánndamentenansurirīsudesu。

EN Contact Form 7 5.4.1 is now available. This is a maintenance release that includes several improvements and bug fixes.

JA Contact Form 7 5.4.1 が公開されました。これはいくつかの改善とバグ修正を含んだメンテナンスリリースです。

Transkripcija Contact Form 7 5.4.1 ga gōng kāisaremashita。korehaikutsukano gǎi shàntobagu xiū zhèngwo hánndamentenansurirīsudesu。

EN Contact Form 7 5.2.2 is now available. This is a maintenance release that includes several improvements and bug fixes.

JA Contact Form 7 5.2.2 が公開されました。これはいくつかの改善とバグ修正を含んだメンテナンスリリースです。

Transkripcija Contact Form 7 5.2.2 ga gōng kāisaremashita。korehaikutsukano gǎi shàntobagu xiū zhèngwo hánndamentenansurirīsudesu。

EN IaC Smart Fixes: Democratize Institutional Security Knowledge

JA [2021-12-16 09:15 JST 更新] Prisma CloudでLog4Shellの脆弱性に対応する方法: CVE-2021-44228...

Transkripcija [2021-12-16 09:15 JST gèng xīn] Prisma ClouddeLog4Shellno cuì ruò xìngni duì yīngsuru fāng fǎ: CVE-2021-44228...

Prikaz 50 od 50 prevodov