Prevedi "eligible community customers" v Japonski

JA *Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。

Transkripcija *Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。

• を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。

Transkripcija *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。

• Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフで提供します。

Transkripcija *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofude tí gōngshimasu。

• Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA *Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。

Transkripcija *Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。

• を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフでご提供します。

Transkripcija *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofudego tí gōngshimasu。

• Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA *今なら Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には 75% オフ、対象のアカデミック ユーザー様には 50% オフで提供します。

Transkripcija *jīnnara Cloud wo duì xiàngnokomyuniti yūzā yàngniha 75% ofu, duì xiàngnoakademikku yūzā yàngniha 50% ofude tí gōngshimasu。

• Cloud を対象のコミュニティ ユーザー様には
• ユーザー様には

JA HIPAA適合版のTwilio製品と、非適合版に違いはありますか？

Transkripcija HIPAA shì hé bǎnnoTwilio zhì pǐnto、 fēi shì hé bǎnni wéiihaarimasuka？

JA VA受給資格のある国家試験リスト VA給付対象ライセンスおよび認定試験リスト

Transkripcija VA shòu gěi zī génoaru guó jiā shì yànrisuto VA gěi fù duì xiàngraisensuoyobi rèn dìng shì yànrisuto

• VA受給資格のある国家試験リスト VA給付対象ライセンスおよび認定試験リスト

JA 免責事項: Flywireは、独自の裁量に基づき、申請の適用または不適用を決定する権利を留保します。

Transkripcija miǎn zé shì xiàng: Flywireha、 dú zìno cái liàngni jīdzuki、 shēn qǐngno shì yòngmataha bù shì yòngwo jué dìngsuru quán lìwo liú bǎoshimasu。

• 免責事項

JA 対象のコミュニティとアカデミックのお客様向けには、無料で Atlassian Access を提供しています。詳細については、お問い合わせください。

Transkripcija duì xiàngnokomyunititoakademikkunoo kè yàng xiàngkeniha、 wú liàode Atlassian Access wo tí gōngshiteimasu。xiáng xìnitsuiteha、o wèni héwasekudasai。

• Atlassian Access

JA 対象のコミュニティと教育機関のお客様向けには、無料で Atlassian Access を提供しています。

Transkripcija duì xiàngnokomyunitito jiào yù jī guānnoo kè yàng xiàngkeniha、 wú liàode Atlassian Access wo tí gōngshiteimasu。

• Atlassian Access

JA 対象のコミュニティと教育機関のお客様向けには、無料で Atlassian Access を提供しています。

Transkripcija duì xiàngnokomyunitito jiào yù jī guānnoo kè yàng xiàngkeniha、 wú liàode Atlassian Access wo tí gōngshiteimasu。

• Atlassian Access

JA 対象のコミュニティとアカデミックのお客様向けには、無料で Atlassian Access を提供しています。詳細については、お問い合わせください。

Transkripcija duì xiàngnokomyunititoakademikkunoo kè yàng xiàngkeniha、 wú liàode Atlassian Access wo tí gōngshiteimasu。xiáng xìnitsuiteha、o wèni héwasekudasai。

• Atlassian Access

JA 38. Esri の Community Maps Program に参加し、ArcGIS Community 内の他のユーザーとコミュニティ データの共有を開始します。

Transkripcija 38. Esri no Community Maps Program ni cān jiāshi、ArcGIS Community nèino tānoyūzātokomyuniti dētano gòng yǒuwo kāi shǐshimasu。

• Esri の Community
• Program
• Community 内の他のユーザーとコミュニティ

JA 地域社会における重要なインフラやコミュニティ施設プログラムの資金調達にお困りですか？地域開発ブロック補助金プログラムは、プロジェクトを開始するために必要なものです！

Transkripcija de yù shè huìniokeru zhòng yàonainfurayakomyuniti shī shèpuroguramuno zī jīn diào dánio kùnridesuka？ de yù kāi fāburokku bǔ zhù jīnpuroguramuha,purojekutowo kāi shǐsurutameni bì yàonamonodesu！

JA 注意: 5 ユーザーのスターター ライセンスは、サポートの対象となりません。サポートに関するお問い合わせはアトラシアン コミュニティをご利用ください。

Transkripcija zhù yì: 5 yūzānosutātā raisensuha,sapōtono duì xiàngtonarimasen.sapōtoni guānsuruo wèni héwasehaatorashian komyunitiwogo lì yòngkudasai。

• 注意
• ユーザーのスターター

JA Bitbucket Cloud Free のサブスクライバーは、アトラシアン コミュニティを通じてサポートを受けられます。

Transkripcija Bitbucket Cloud Free nosabusukuraibāha,atorashian komyunitiwo tōngjitesapōtowo shòukeraremasu。

• Bitbucket Cloud Free

JA 注意: 5 ユーザーのスターター ライセンスは、サポートの対象となりません。サポートに関するお問い合わせはアトラシアン コミュニティをご利用ください。

Transkripcija zhù yì: 5 yūzānosutātā raisensuha,sapōtono duì xiàngtonarimasen.sapōtoni guānsuruo wèni héwasehaatorashian komyunitiwogo lì yòngkudasai。

• 注意
• ユーザーのスターター

JA 「災害援助資金」への寄付は、地区及びクラブシェアリング交付金の受給対象とはならないことをご了承ください。

Transkripcija 「zāi hài yuán zhù zī jīn」heno jì fùha、 de qū jíbikurabushearingu jiāo fù jīnno shòu gěi duì xiàngtohanaranaikotowogo le chéngkudasai。

JA 期間限定で、有料の Atlassian 製品プランをご利用のお客様が Slack の Standard または Plus プランを新規にご購入いただくと、最初の 12 か月間 50% オフでご利用いただけます。

Transkripcija qī jiān xiàn dìngde、 yǒu liàono Atlassian zhì pǐnpuranwogo lì yòngnoo kè yàngga Slack no Standard mataha Plus puranwo xīn guīnigo gòu rùitadakuto、 zuì chūno 12 ka yuè jiān 50% ofudego lì yòngitadakemasu。

• Atlassian 製品プランをご利用のお客様が Slack
• Standard または Plus
• か月間

JA Data Center ロイヤルティ割引: Data Center に移行する Server のお客様は、12 か月または 24 か月のサブスクリプションにロイヤルティ割引をご利用いただける場合があります。詳細。

Transkripcija Data Center roiyaruti gē yǐn: Data Center ni yí xíngsuru Server noo kè yàngha、12 ka yuèmataha 24 ka yuènosabusukuripushonniroiyaruti gē yǐnwogo lì yòngitadakeru chǎng hégaarimasu。xiáng xì。

• Data Center ロイヤルティ割引
• Data Center に移行する
• か月または

JA Data Center ロイヤルティ割引: Data Center へ移行する Server のお客様は、12 か月または 24 か月のサブスクリプションにロイヤルティ割引をご利用いただける場合があります。詳細。

Transkripcija Data Center roiyaruti gē yǐn: Data Center he yí xíngsuru Server noo kè yàngha、12 ka yuèmataha 24 ka yuènosabusukuripushonniroiyaruti gē yǐnwogo lì yòngitadakeru chǎng hégaarimasu。xiáng xì。

• Data Center ロイヤルティ割引
• Data Center へ移行する
• か月または

JA 対象者 25 ユーザー/エージェントを超える商用またはアカデミック ライセンスを持つお客様。

Transkripcija duì xiàng zhě 25 yūzā/ējentowo chāoeru shāng yòngmatahaakademikku raisensuwo chítsuo kè yàng。

• 対象者 ユーザー
• エージェントを超える商用またはアカデミック

JA 対象者 移行が大規模または複雑になるお客様。

Transkripcija duì xiàng zhě yí xíngga dà guī mómataha fù záninaruo kè yàng。

• 対象者

JA 対象者 有料 Cloud プラン (Standard、Premium、Enterprise) に移行するお客様。

Transkripcija duì xiàng zhě yǒu liào Cloud puran (Standard、Premium、Enterprise) ni yí xíngsuruo kè yàng。

• 対象者 有料 Cloud

JA 対象者 すべてのお客様。

Transkripcija duì xiàng zhě subetenoo kè yàng。

• 対象者

JA Data Center ロイヤルティ割引: Data Center へ移行する Server のお客様は、12 か月または 24 か月のサブスクリプションにロイヤルティ割引をご利用いただける場合があります。詳細。

Transkripcija Data Center roiyaruti gē yǐn: Data Center he yí xíngsuru Server noo kè yàngha、12 ka yuèmataha 24 ka yuènosabusukuripushonniroiyaruti gē yǐnwogo lì yòngitadakeru chǎng hégaarimasu。xiáng xì。

• Data Center ロイヤルティ割引
• Data Center へ移行する
• か月または

JA Enterprise 割引: クラウドに移行する Enterprise のお客様は、追加割引をご利用いただけます。詳細。

Transkripcija Enterprise gē yǐn: kuraudoni yí xíngsuru Enterprise noo kè yàngha、 zhuī jiā gē yǐnwogo lì yòngitadakemasu。xiáng xì。

• Enterprise 割引
• クラウドに移行する Enterprise

JA パートナーはテスト、自己教育、社内デモなどのためにNFRライセンスにアクセスすることができ、顧客への概念実証（PoC）などのために評価ライセンスを顧客に提供することができます。

Transkripcija pātonāhatesuto, zì jǐ jiào yù、 shè nèidemonadonotameniNFRraisensuniakusesusurukotogadeki、 gù kèheno gài niàn shí zhèng （PoC）nadonotameni píng sìraisensuwo gù kèni tí gōngsurukotogadekimasu。

JA 個別オンボーディング プログラム提供の対象とならない場合もあります。

Transkripcija gè biéonbōdingu puroguramu tí gōngno duì xiàngtonaranai chǎng hémoarimasu。

• 個別オンボーディング

JA Data Center ロイヤルティ割引: Data Center へ移行する Server のお客様は、12 か月または 24 か月のサブスクリプションにロイヤルティ割引をご利用いただける場合があります。詳細。

Transkripcija Data Center roiyaruti gē yǐn: Data Center he yí xíngsuru Server noo kè yàngha、12 ka yuèmataha 24 ka yuènosabusukuripushonniroiyaruti gē yǐnwogo lì yòngitadakeru chǎng hégaarimasu。xiáng xì。

• Data Center ロイヤルティ割引
• Data Center へ移行する
• か月または

JA Data Center ロイヤルティ割引: Data Center に移行する Server のお客様は、12 か月または 24 か月のサブスクリプションにロイヤルティ割引をご利用いただける場合があります。詳細。

Transkripcija Data Center roiyaruti gē yǐn: Data Center ni yí xíngsuru Server noo kè yàngha、12 ka yuèmataha 24 ka yuènosabusukuripushonniroiyaruti gē yǐnwogo lì yòngitadakeru chǎng hégaarimasu。xiáng xì。

• Data Center ロイヤルティ割引
• Data Center に移行する
• か月または

JA 1,001 人以上のユーザーを移行するお客様は、ロイヤルティ割引やデュアル ライセンスなどの追加価格インセンティブの対象となる場合があります。

Transkripcija 1,001 rén yǐ shàngnoyūzāwo yí xíngsuruo kè yàngha,roiyaruti gē yǐnyade~yuaru raisensunadono zhuī jiā sì géinsentibuno duì xiàngtonaru chǎng hégaarimasu。

JA 対象者 25 ユーザー/エージェントを超える商用またはアカデミック ライセンスを持つお客様。

Transkripcija duì xiàng zhě 25 yūzā/ējentowo chāoeru shāng yòngmatahaakademikku raisensuwo chítsuo kè yàng。

• 対象者 ユーザー
• エージェントを超える商用またはアカデミック

JA 対象者 移行が大規模または複雑になるお客様。

Transkripcija duì xiàng zhě yí xíngga dà guī mómataha fù záninaruo kè yàng。

• 対象者

JA 対象者 有料 Cloud プラン (Standard、Premium、Enterprise) に移行するお客様。

Transkripcija duì xiàng zhě yǒu liào Cloud puran (Standard、Premium、Enterprise) ni yí xíngsuruo kè yàng。

• 対象者 有料 Cloud

JA 対象者 すべてのお客様。

Transkripcija duì xiàng zhě subetenoo kè yàng。

• 対象者

JA 期間限定で、有料の Atlassian 製品プランをご利用のお客様が Slack の Standard または Plus プランを新規にご購入いただくと、最初の 12 か月間 50% オフでご利用いただけます。

Transkripcija qī jiān xiàn dìngde、 yǒu liàono Atlassian zhì pǐnpuranwogo lì yòngnoo kè yàngga Slack no Standard mataha Plus puranwo xīn guīnigo gòu rùitadakuto、 zuì chūno 12 ka yuè jiān 50% ofudego lì yòngitadakemasu。

• Atlassian 製品プランをご利用のお客様が Slack
• Standard または Plus
• か月間

JA Data Center ロイヤルティ割引: Data Center へ移行する Server のお客様は、12 か月または 24 か月のサブスクリプションにロイヤルティ割引をご利用いただける場合があります。詳細。

Transkripcija Data Center roiyaruti gē yǐn: Data Center he yí xíngsuru Server noo kè yàngha、12 ka yuèmataha 24 ka yuènosabusukuripushonniroiyaruti gē yǐnwogo lì yòngitadakeru chǎng hégaarimasu。xiáng xì。

• Data Center ロイヤルティ割引
• Data Center へ移行する
• か月または

JA Ｓポイント対象カードをご利用のお客様について

Transkripcija Ｓpointo duì xiàngkādowogo lì yòngnoo kè yàngnitsuite

• Ｓポイント対象カードをご利用のお客様について

JA エディオングループおよびフランチャイズ加盟店にて、Ｓポイント対象カードをお使いのお客様には、以上の「個人情報保護方針」に加えて、本項の定めが適用されるものとします。

Transkripcija ediongurūpuoyobifuranchaizu jiā méng diànnite、Ｓpointo duì xiàngkādowoo shǐinoo kè yàngniha、 yǐ shàngno 「gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēn」ni jiāete、 běn xiàngno dìngmega shì yòngsarerumonotoshimasu。

JA 個人ユーザーから大規模な制作チームまで、お客様との密なコミュニケーションから解決すべき課題を汲み取り、必要なツールと専門知識を駆使して課題を解決へと導きます。

Transkripcija gè rényūzākara dà guī móna zhì zuòchīmumade、o kè yàngtono mìnakomyunikēshonkara jiě juésubeki kè tíwo jími qǔri、 bì yàonatsūruto zhuān mén zhī shíwo qū shǐshite kè tíwo jiě juéheto dǎokimasu。

JA *Cloud Free プランでは、ドキュメントや公開バグなどのセルフ ヘルプ リソースのほかに、(アトラシアン コミュニティから) コミュニティ サポートをご利用いただけます。

Transkripcija *Cloud Free purandeha,dokyumentoya gōng kāibagunadonoserufu herupu risōsunohokani,(atorashian komyunitikara) komyuniti sapōtowogo lì yòngitadakemasu。

• ヘルプ
• アトラシアン コミュニティから
• コミュニティ

JA クラウド コミュニティ サブスクリプションの申し込みは、コミュニティ ライセンス依頼フォームにて受け付けています。

Transkripcija kuraudo komyuniti sabusukuripushonno shēnshi yūmiha,komyuniti raisensu yī làifōmunite shòuke fùketeimasu。

• クラウド コミュニティ

JA お客様 ケーススタディ iTextにコントリビュートする コミュニティディスカッション

Transkripcija o kè yàng kēsusutadi iTextnikontoribyūtosuru komyunitidisukasshon

• お客様 ケーススタディ iTextにコントリビュートする

JA コミュニティによるコミュニティのための Tableau Public を活用したプロジェクトで 、新しいつながりを築きながらスキルを磨きましょう。

Transkripcija komyunitiniyorukomyunitinotameno Tableau Public wo huó yòngshitapurojekutode 、 xīnshiitsunagariwo zhúkinagarasukiruwo mókimashou。

• コミュニティによるコミュニティのための Tableau Public

JA 世界中に30以上のローカルハブと30,000人以上の会員数を擁するナンバー1のコミュニティ。

Transkripcija shì jiè zhōngni30yǐ shàngnorōkaruhabuto30,000rén yǐ shàngno huì yuán shùwo yōngsurunanbā1nokomyuniti.

JA ザイリンクスの新しいサポート コミュニティ 新しくなったザイリンクスのサポート コミュニティ サイトがご利用可能になりました！

Transkripcija zairinkusuno xīnshiisapōto komyuniti xīnshikunattazairinkusunosapōto komyuniti saitogago lì yòng kě néngninarimashita！

• ザイリンクスの新しいサポート コミュニティ 新しくなったザイリンクスのサポート

JA コミュニティ管理者が Google Analytics のトラッキング ID を使用してコミュニティ ユーザーを追跡することを選択した場合に使用されるサードパーティ Cookie

Transkripcija komyuniti guǎn lǐ zhěga Google Analytics notorakkingu ID wo shǐ yòngshitekomyuniti yūzāwo zhuī jīsurukotowo xuǎn zéshita chǎng héni shǐ yòngsarerusādopāti Cookie

• コミュニティ管理者が Google Analytics
• ID を使用してコミュニティ ユーザーを追跡することを選択した場合に使用されるサードパーティ

JA 「行政機関の地域提案」テンプレート セットからは、地域から意見を集めて行動につなげるための、簡単で体系化された方法が提供されます。 

Transkripcija 「xíng zhèng jī guānno de yù tí àn」tenpurēto settokaraha、 de yùkara yì jiànwo jímete xíng dòngnitsunagerutameno、 jiǎn dānde tǐ xì huàsareta fāng fǎga tí gōngsaremasu。