EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Prevedi "ability to delight" v Japonski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "ability to delight" iz angleščina v Japonski
Prevod angleščina v Japonski od ability to delight
angleščina
Japonski
JA 分析能力：分析能力に関する質問は、候補者の曖昧さや複雑な情報を理解することを理解する能力を評価するように設計されています。
Transkripcija fēn xī néng lì： fēn xī néng lìni guānsuru zhì wènha、 hòu bǔ zhěno ài mèisaya fù zána qíng bàowo lǐ jiěsurukotowo lǐ jiěsuru néng lìwo píng sìsuruyouni shè jìsareteimasu。
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
JA 数値能力：数値能力に関する質問は、基本的な算術演算を実行する候補者の能力をテストするように設計されています。
Transkripcija shù zhí néng lì： shù zhí néng lìni guānsuru zhì wènha、 jī běn dena suàn shù yǎn suànwo shí xíngsuru hòu bǔ zhěno néng lìwotesutosuruyouni shè jìsareteimasu。
EN Discover how data driven customer journeys augment your ability to delight customers at every moment, no matter the industry.
JA データドリブンなカスタマージャーニーは、業界を問わず、あらゆる瞬間で顧客を喜ばせる能力を強化することができます。
Transkripcija dētadoribunnakasutamājānīha、 yè jièwo wènwazu、arayuru shùn jiānde gù kèwo xǐbaseru néng lìwo qiáng huàsurukotogadekimasu。
EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.
JA CPU、メモリ、I/Oのリソース割り当てを制御してシステムの信頼性を高める共有リソース・プール設定機能により、ミッションクリティカルなアプリケーションの信頼性を向上します。
Transkripcija CPU,memori,I/Onorisōsu gēri dāngtewo zhì yùshiteshisutemuno xìn lài xìngwo gāomeru gòng yǒurisōsu・pūru shè dìng jī néngniyori,misshonkuritikarunaapurikēshonno xìn lài xìngwo xiàng shàngshimasu。
| angleščina | Japonski |
|---|---|
| cpu | cpu |
EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.
JA CPU、メモリ、I/Oのリソース割り当てを制御してシステムの信頼性を高める共有リソース・プール設定機能により、ミッションクリティカルなアプリケーションの信頼性を向上します。
Transkripcija CPU,memori,I/Onorisōsu gēri dāngtewo zhì yùshiteshisutemuno xìn lài xìngwo gāomeru gòng yǒurisōsu・pūru shè dìng jī néngniyori,misshonkuritikarunaapurikēshonno xìn lài xìngwo xiàng shàngshimasu。
| angleščina | Japonski |
|---|---|
| cpu | cpu |
EN Some of the main features included are the gesture controls that you can use to perform different actions, the ability to quickly switch tabs, and the ability to search via voice commands.
JA 主な機能としては、さまざまなアクションを実行できるジェスチャーコントロール、タブを素早く切り替える機能、音声コマンドによる検索機能などが搭載されています。
Transkripcija zhǔna jī néngtoshiteha、samazamanaakushonwo shí xíngdekirujesuchākontorōru,tabuwo sù zǎoku qièri tìeru jī néng、 yīn shēngkomandoniyoru jiǎn suǒ jī néngnadoga dā zàisareteimasu。
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
JA Keeper は様々な許可タイプ、時間制限、許可取り消し機能、Keeper アカウントを持っていない人との共有機能など、洗練された記録共有機能を備えています。
Transkripcija Keeper ha yàng 々na xǔ kětaipu, shí jiān zhì xiàn、 xǔ kě qǔri xiāoshi jī néng、Keeper akauntowo chítteinai réntono gòng yǒu jī néngnado、 xǐ liànsareta jì lù gòng yǒu jī néngwo bèieteimasu。
EN Business illustrations to instruct or delight
JA プレゼン用や解説書など、様々なシーンで活用できるビジネスイラスト
Transkripcija purezen yòngya jiě shuō shūnado、 yàng 々nashīnde huó yòngdekirubijinesuirasuto
EN Travelers have higher expectations than ever before - delight them with standout experiences across channels
JA 旅行者の期待値は以前にも増して高まってます － 各チャネル で卓越した体験を提供し、顧客に喜んでもらいましょう
Transkripcija lǚ xíng zhěno qī dài zhíha yǐ qiánnimo zēngshite gāomattemasu － gèchaneru de zhuō yuèshita tǐ yànwo tí gōngshi、 gù kèni xǐndemoraimashou
EN Delaware packs beauty and delight into a small package, from the regal Du Pont family estates to the old-timey charm of its Atlantic Ocean beach towns.
JA デラウェア州では、壮麗なデュポン家の邸宅（Du Pont family estates）から、大西洋に面した海辺の町の昔ながらの魅力まで、美と喜びが小さなパッケージに詰め込まれています。
Transkripcija derau~ea zhōudeha、 zhuàng lìnade~yupon jiāno dǐ zhái （Du Pont family estates）kara、 dà xī yángni miànshita hǎi biānno tīngno xīnagarano mèi lìmade、 měito xǐbiga xiǎosanapakkējini jiéme yūmareteimasu。
EN Delaware packs beauty and delight into a small package, from the regal Du Pont family estates to the old-timey charm of its Atlantic Ocean beach towns.
JA デラウェア州では、壮麗なデュポン家の邸宅（Du Pont family estates）から、大西洋に面した海辺の町の昔ながらの魅力まで、美と喜びが小さなパッケージに詰め込まれています。
Transkripcija derau~ea zhōudeha、 zhuàng lìnade~yupon jiāno dǐ zhái （Du Pont family estates）kara、 dà xī yángni miànshita hǎi biānno tīngno xīnagarano mèi lìmade、 měito xǐbiga xiǎosanapakkējini jiéme yūmareteimasu。
EN Delight your customers with effortless omnichannel service.
JA 簡単に利用できるオムニチャネルサービスでお客様を喜ばせましょう
Transkripcija jiǎn dānni lì yòngdekiruomunichanerusābisudeo kè yàngwo xǐbasemashou
EN UCR: The unified system of intelligence for customer delight
JA UCR：お客様満足度を向上させる集約された情報システム
Transkripcija UCR：o kè yàng mǎn zú dùwo xiàng shàngsaseru jí yuēsareta qíng bàoshisutemu
EN Deliver human touches in the digital world that drive loyalty, delight travelers and give you a competitive edge.
JA ロイヤリティを高め、旅行者にご満足いただき、競争力を高めるために、デジタルの世界で人間的なタッチを提供します。
Transkripcija roiyaritiwo gāome、 lǚ xíng zhěnigo mǎn zúitadaki、 jìng zhēng lìwo gāomerutameni,dejitaruno shì jiède rén jiān denatatchiwo tí gōngshimasu。
EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai
JA カトリンズには壮大な滝が6つもあり、少し移動するだけで次の滝を見ることができます。プラカウヌイの滝は三段の流れが美しく、マクリーン滝の雄大さやマタイ
Transkripcija katorinzuniha zhuàng dàna lóngga6tsumoari、 shǎoshi yí dòngsurudakede cìno lóngwo jiànrukotogadekimasu.purakaunuino lóngha sān duànno liúrega měishiku,makurīn lóngno xióng dàsayamatai
EN Character accommodation is another Blenheim delight, with everything from homestays to boutique hotels.
JA 個性的な宿泊施設が多いのもブレナムの魅力。ホームステイからブティック・アコモデーションまで各種の宿が揃っています。
Transkripcija gè xìng dena sù pō shī shèga duōinomoburenamuno mèi lì.hōmusuteikarabutikku・akomodēshonmade gè zhǒngno sùga jiǎntteimasu。
EN Delight your guests with 5-star service and insights by powering your business with Meraki.
JA Meraki でビジネスを強化し、5 つ星のサービスとインサイトでゲストの満足度を向上
Transkripcija Meraki debijinesuwo qiáng huàshi、5 tsu xīngnosābisutoinsaitodegesutono mǎn zú dùwo xiàng shàng
EN Delight your taste buds at Seviche in Louisville, KY, where Latin flavors marry southern-inspired dishes.
JA ケンタッキー州ルイビルにあるセビーチェ（Seviche）の料理にハズレはありません。ラテン風味と南部風料理のマリアージュをお楽しみください。
Transkripcija kentakkī zhōuruibiruniarusebīche（Seviche）no liào lǐnihazurehaarimasen.raten fēng wèito nán bù fēng liào lǐnomariājuwoo lèshimikudasai。
EN The home-made cakes, cookies, bread & pastries at Freeport Bakery will delight your taste buds.
JA フリーポートベーカリー（Freeport Bakery）の自家製のケーキ、クッキー、パン、ペストリーは味覚を楽しませてくれます。
Transkripcija furīpōtobēkarī（Freeport Bakery）no zì jiā zhìnokēki,kukkī,pan,pesutorīha wèi juéwo lèshimasetekuremasu。
EN Delight your taste buds at Seviche in Louisville, KY, where Latin flavors marry southern-inspired dishes.
JA ケンタッキー州ルイビルにあるセビーチェ（Seviche）の料理にハズレはありません。ラテン風味と南部風料理のマリアージュをお楽しみください。
Transkripcija kentakkī zhōuruibiruniarusebīche（Seviche）no liào lǐnihazurehaarimasen.raten fēng wèito nán bù fēng liào lǐnomariājuwoo lèshimikudasai。
EN The home-made cakes, cookies, bread & pastries at Freeport Bakery will delight your taste buds.
JA フリーポートベーカリー（Freeport Bakery）の自家製のケーキ、クッキー、パン、ペストリーは味覚を楽しませてくれます。
Transkripcija furīpōtobēkarī（Freeport Bakery）no zì jiā zhìnokēki,kukkī,pan,pesutorīha wèi juéwo lèshimasetekuremasu。
EN Delight in the historical tales, cultural highlights and entertaining stories told by highly-trained staff serving as your guide.
JA 高度な訓練を受けたスタッフがガイドとして語る歴史的な物語、文化的なハイライト、面白い物語をお楽しみください。
Transkripcija gāo dùna xùn liànwo shòuketasutaffugagaidotoshite yǔru lì shǐ dena wù yǔ、 wén huà denahairaito, miàn báii wù yǔwoo lèshimikudasai。
EN Creating a unified customer experience is critical for brands to differentiate themselves from the competition and delight...
JA Twitterはカルチャーの発信源です。何億人ものグローバルユーザーが集まるTwitterは、ブランド企業が顧...
Transkripcija Twitterhakaruchāno fā xìn yuándesu。hé yì rénmonogurōbaruyūzāga jímaruTwitterha,burando qǐ yèga gù...
EN Delight your customers with best-in-class analytics
JA 最高クラスの分析機能で高い顧客満足度を実現
Transkripcija zuì gāokurasuno fēn xī jī néngde gāoi gù kè mǎn zú dùwo shí xiàn
EN We’ll show you how to use healthy data to delight your customers, as well as how to build a data governance framework to reduce risk and lower your costs.
JA 健全なデータを活用して顧客を満足させる方法や、データガバナンスフレームワークを構築してリスクとコストを削減する方法についてご紹介します。
Transkripcija jiàn quánnadētawo huó yòngshite gù kèwo mǎn zúsaseru fāng fǎya,dētagabanansufurēmuwākuwo gòu zhúshiterisukutokosutowo xuē jiǎnsuru fāng fǎnitsuitego shào jièshimasu。
EN Go Contactless to Protect and Delight Guests
JA 接触を避けてお客様を守り、満足度向上につなげましょう
Transkripcija jiē chùwo bìketeo kè yàngwo shǒuri、 mǎn zú dù xiàng shàngnitsunagemashou
EN Delight your users with a personalised, secure work experience—everywhere.
JA パーソナライズされた安全なワークエクスペリエンスでユーザーに喜びを ― あらゆる場所で。
Transkripcija pāsonaraizusareta ān quánnawākuekusuperiensudeyūzāni xǐbiwo ― arayuru chǎng suǒde。
EN Delight the customer throughout the mobile journey
JA モバイルジャーニー全体を通じて顧客満足度を向上させる
Transkripcija mobairujānī quán tǐwo tōngjite gù kè mǎn zú dùwo xiàng shàngsaseru
EN Panorama trains delight with large windows, mountain and lake views and other scenic attractions.
JA 人気の絶景ルートを結ぶ特別列車の旅。大きな窓が自慢の最新の展望パノラマ車両から車窓に次々と移り変わる風景を存分に満喫できるでしょう。
Transkripcija rén qìno jué jǐngrūtowo jiébu tè bié liè chēno lǚ。dàkina chuāngga zì mànno zuì xīnno zhǎn wàngpanorama chē liǎngkara chē chuāngni cì 々to yíri biànwaru fēng jǐngwo cún fēnni mǎn chīdekirudeshou。
EN The drive from Lake Neuchâtel over Mont Vully to Lake Murten is an absolute delight.
JA ヌーシャテル湖からヴュリー山を越えてモラ湖（ムルテン湖）へ、葡萄畑を抜けて走る爽快なドライブルートです。
Transkripcija nūshateru húkaravu~yurī shānwo yuèetemora hú （muruten hú）he、 pú táo tiánwo bákete zǒuru shuǎng kuàinadoraiburūtodesu。
EN Unhealthy customer data keeps you from delivering great customer experiences. Learn 4 ways companies get data health with Talend to delight their cust…
JA [Webinar] Talend Data Catalog入門編3＜データリネージとビジネスグロッサリー＞
Transkripcija [Webinar] Talend Data Catalog rù mén biān3＜dētarinējitobijinesugurossarī＞
EN Sip, mix and savor to your heart's delight in Taste It! Choose from beverages representing Coca-Cola products from all over the world.
JA Taste Itで心ゆくまで飲んで、混ぜて、味わってください！ 世界中のコカ・コーラ製品を代表する飲料からお選びください。
Transkripcija Taste Itde xīnyukumade yǐnnde、 hùnzete、 wèiwattekudasai！ shì jiè zhōngnokoka・kōra zhì pǐnwo dài biǎosuru yǐn liàokarao xuǎnbikudasai。
EN Delight in the boisterous barking of the Pier 39 sea lions as they greet you.
JA ピア39のアシカがあなたを迎えるときの騒々しい吠え声を楽しんでください。
Transkripcija pia39noashikagaanatawo yíngerutokino sāo 々shii fèie shēngwo lèshindekudasai。
EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub
JA 120カ国以上の10万を超えるユーザーが、HubSpotのソフトウェアを使用して顧客の関心を惹きつけ、満足感を与えています。 HubSpot Marketing Hubの詳細
Transkripcija 120ka guó yǐ shàngno10wànwo chāoeruyūzāga、HubSpotnosofutou~eawo shǐ yòngshite gù kèno guān xīnwo rěkitsuke、 mǎn zú gǎnwo yǔeteimasu。 HubSpot Marketing Hubno xiáng xì
EN A homemade crunchy muesli will delight you
JA 自家製のサクサクしたミューズリーがあなたを刺激します。
Transkripcija zì jiā zhìnosakusakushitamyūzurīgaanatawo cì jīshimasu。
EN Delight your users with a personalised, secure work experience with Ivanti’s Unified Endpoint Management solutions.
JA Ivantiの統合されたエンドポイント管理ソリューションにより、パーソナライズされた安全な作業環境でユーザーを満足させましょう。
Transkripcija Ivantino tǒng hésaretaendopointo guǎn lǐsoryūshonniyori,pāsonaraizusareta ān quánna zuò yè huán jìngdeyūzāwo mǎn zúsasemashou。
EN Delight in the natural world at the Houston Museum of Natural Science, with four floors of dynamic permanent exhibits that will entertain and educate every age group.
JA ヒューストン自然科学博物館で自然の世界を満喫しましょう。4フロアにわたるダイナミックな常設展では、子供から大人までどなたでも楽しみながら学ぶことができます。
Transkripcija hyūsuton zì rán kē xué bó wù guǎnde zì ránno shì jièwo mǎn chīshimashou.4furoaniwatarudainamikkuna cháng shè zhǎndeha、 zi gōngkara dà rénmadedonatademo lèshiminagara xuébukotogadekimasu。
EN Every video at VR Bangers transports you to a world of pleasure and delight. VR Sex at VR Bangers is REAL because it looks real!
JA のすべてのビデオは VR Bangers に転送します。 喜びと楽しみの世界.VR BangersでのVR Sexは REAL それは ルックス リアル!
Transkripcija nosubetenobideoha VR Bangers ni zhuǎn sòngshimasu。 xǐbito lèshimino shì jiè.VR BangersdenoVR Sexha REAL soreha rukkusu riaru!
| angleščina | Japonski |
|---|---|
| vr | vr |
EN A massive library of choice-driven stories created by Delight Games.
JA DelightGamesによって作成された選択主導のストーリーの大規模なライブラリ。
Transkripcija DelightGamesniyotte zuò chéngsareta xuǎn zé zhǔ dǎonosutōrīno dà guī mónaraiburari.
EN Nurture your ever-growing relationship with customers on social with great care and finesse. Delight them and turn them into your brand advocates.
JA ソーシャル上の顧客との成長し続ける関係を、きめ細やかなケアでサポートします。彼らに喜びを与えてさらにファンに育てましょう。
Transkripcija sōsharu shàngno gù kètono chéng zhǎngshi xùkeru guān xìwo、kime xìyakanakeadesapōtoshimasu。bǐrani xǐbiwo yǔetesaranifanni yùtemashou。
EN Delight your audience and respond to each query faster. Bring conversations about your brand from all social profiles into a unified inbox. Reach inbox zero easily.
JA ソーシャルメディアマーケティングにおいて欠かせない、エンゲージで炎上対策も⚡️
Transkripcija sōsharumediamāketingunioite qiànkasenai,engējide yán shàng duì cèmo⚡️
EN School Repairs Delight Students and Community
JA 生徒たちと地域住民を喜ばせた学校再建
Transkripcija shēng tútachito de yù zhù mínwo xǐbaseta xué xiào zài jiàn
EN Going the extra mile to engage and delight customers
JA 顧客に従事して喜んでいるために余分なマイルに行く
Transkripcija gù kèni cóng shìshite xǐndeirutameni yú fēnnamairuni xíngku
EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub
JA 120カ国以上の10万を超えるユーザーが、HubSpotのソフトウェアを使用して顧客の関心を惹きつけ、満足感を与えています。 HubSpot Marketing Hubの詳細
Transkripcija 120ka guó yǐ shàngno10wànwo chāoeruyūzāga、HubSpotnosofutou~eawo shǐ yòngshite gù kèno guān xīnwo rěkitsuke、 mǎn zú gǎnwo yǔeteimasu。 HubSpot Marketing Hubno xiáng xì
EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's software to attract, engage, and delight their customers.
JA 120カ国以上の10万を超えるユーザーが、HubSpotの受賞歴のあるソフトウェアを使用して顧客の関心を惹きつけ、満足感を与えています。
Transkripcija 120ka guó yǐ shàngno10wànwo chāoeruyūzāga、HubSpotno shòu shǎng lìnoarusofutou~eawo shǐ yòngshite gù kèno guān xīnwo rěkitsuke、 mǎn zú gǎnwo yǔeteimasu。
EN Delight in the historical tales, cultural highlights and entertaining stories told by highly-trained staff serving as your guide.
JA 高度な訓練を受けたスタッフがガイドとして語る歴史的な物語、文化的なハイライト、面白い物語をお楽しみください。
Transkripcija gāo dùna xùn liànwo shòuketasutaffugagaidotoshite yǔru lì shǐ dena wù yǔ、 wén huà denahairaito, miàn báii wù yǔwoo lèshimikudasai。
EN Sip, mix and savor to your heart's delight in Taste It! Choose from beverages representing Coca-Cola products from all over the world.
JA Taste Itで心ゆくまで飲んで、混ぜて、味わってください！ 世界中のコカ・コーラ製品を代表する飲料からお選びください。
Transkripcija Taste Itde xīnyukumade yǐnnde、 hùnzete、 wèiwattekudasai！ shì jiè zhōngnokoka・kōra zhì pǐnwo dài biǎosuru yǐn liàokarao xuǎnbikudasai。
EN Delight prospects and crush goals
JA クライアントを成功に導き 目標を達成
Transkripcija kuraiantowo chéng gōngni dǎoki mù biāowo dá chéng
EN Service Hub is customer service software that helps teams scale their support and delight their customers efficiently.
JA Deskeroは、さまざまなチャネルからのリクエストを統合するためのシンプルかつ効果的なツールを提供するクラウドベースのソフトウェアです。
Transkripcija Deskeroha、samazamanachanerukaranorikuesutowo tǒng hésurutamenoshinpurukatsu xiào guǒ denatsūruwo tí gōngsurukuraudobēsunosofutou~eadesu。
EN Service Hub is customer service software that helps teams scale their support and delight their customers efficiently.
JA Deskeroは、さまざまなチャネルからのリクエストを統合するためのシンプルかつ効果的なツールを提供するクラウドベースのソフトウェアです。
Transkripcija Deskeroha、samazamanachanerukaranorikuesutowo tǒng hésurutamenoshinpurukatsu xiào guǒ denatsūruwo tí gōngsurukuraudobēsunosofutou~eadesu。
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
ability to delight delight delight customers delight travelers guests delight customer delight delight every customer ll delight delight in a panorama trains delight delight your customers delight your taste delight your audience delight your guests channels to delight ready to delight bags that delight delight into a talend to delight delight your clients delight your buyers ability unique ability his ability marketing ability app’s ability unmatched ability company’s ability limited ability providing ability cognitive ability candidate’s ability programming ability increase ability learning ability coding ability renewed ability her ability ability to participate ability to launch ability even ability to connect ability to meet ability to perform ability to download tested my ability candidate's ability ability to create ability to alter ability to ride
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski