EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
Prevedi "video production" v Italijanski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "video production" iz angleščina v Italijanski
Prevodi video production
"video production" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Italijanski od video production
angleščina
Italijanski
IT I Modelli di siti web video sono perfetti per portali video, programmi televisivi, notizie video, portfolio video, blog video, servizi di streaming video, ecc
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| templates | modelli |
| perfect | perfetti |
| portals | portali |
| tv | televisivi |
| shows | programmi |
| news | notizie |
| portfolio | portfolio |
| blog | blog |
| services | servizi |
| etc | ecc |
| are | sono |
| video | video |
| streaming | streaming |
| the | i |
| website | di |
EN For customer-specific production, extensive capacities for individual production as well as series and flow production are available at the Salzbergen facility on a production area of over 6,000 square meters.
IT Sono disponibili ampie capacità produttive sia per la produzione singola che per la produzione in serie e a flusso nello stabilimento di Salzbergen su una superficie di produzione di oltre 6.000 metri quadrati.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| extensive | ampie |
| series | serie |
| facility | stabilimento |
| meters | metri |
| flow | flusso |
| the | la |
| a | una |
| production | produzione |
| on | su |
| and | e |
| available | disponibili |
| of | di |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
IT Il programma Video Maker completo ti aiuta a far decollare la produzione dei tuoi video. Crea video coinvolgenti in pochi minuti e dà una scossa alla tua strategia di video marketing.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| video | video |
| maker | maker |
| engaging | coinvolgenti |
| marketing | marketing |
| strategy | strategia |
| production | produzione |
| minutes | minuti |
| help | aiuta |
| your | tua |
| all | completo |
| in | in |
| to | a |
| out | di |
| the | il |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
IT Il programma Video Maker completo ti aiuta a far decollare la produzione dei tuoi video. Crea video coinvolgenti in pochi minuti e dà una scossa alla tua strategia di video marketing.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| video | video |
| maker | maker |
| engaging | coinvolgenti |
| marketing | marketing |
| strategy | strategia |
| production | produzione |
| minutes | minuti |
| help | aiuta |
| your | tua |
| all | completo |
| in | in |
| to | a |
| out | di |
| the | il |
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
IT Usa un blocco video per aggiungere un singolo video a una pagina del tuo sito. Puoi caricare un video direttamente o aggiungere un video presente su YouTube o Vimeo. Per altre opzioni per aggiungere video al tuo sito, visita Aggiungere video al tuo sito.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| block | blocco |
| youtube | youtube |
| visit | visita |
| site | sito |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| a | un |
| video | video |
| upload | caricare |
| directly | direttamente |
| options | opzioni |
| page | pagina |
| your | tuo |
| to | a |
| on | su |
| add | aggiungere |
| you | usa |
| you can | puoi |
EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
IT Carica il tuo video o sfoglia la libreria di video stock di Visme per trovare lo sfondo video perfetto per la tua outro. Usa i controlli video integrati per ritagliare il video di sfondo in modo che corrisponda perfettamente alla lunghezza dell’outro.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| upload | carica |
| stock | stock |
| library | libreria |
| background | sfondo |
| controls | controlli |
| length | lunghezza |
| match | corrisponda |
| or | o |
| browse | sfoglia |
| perfect | perfetto |
| perfectly | perfettamente |
| video | video |
| the | lo |
| built | integrati |
| in | in |
| find | trovare |
EN The direction and production of a video with real actors has a higher cost than a video made in motion design. Indeed, this form of graphic design is simpler in its production and therefore less expensive.
IT La regia e la produzione di un video con attori reali ha un costo più alto di un video fatto in motion design. In effetti, questa forma di design grafico è più semplice nella sua produzione e quindi meno costosa.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| video | video |
| real | reali |
| actors | attori |
| cost | costo |
| motion | motion |
| indeed | in effetti |
| less | meno |
| expensive | costosa |
| production | produzione |
| a | un |
| design | design |
| simpler | più semplice |
| form | forma |
| graphic | grafico |
| with | con |
| has | ha |
| in | in |
| of | di |
| the | la |
| this | questa |
| is | è |
| made | fatto |
EN Align the production line by automatically populating pre-built templates for production capacity planning, production cost planning, and sales and operational planning with real-time data.
IT Allinea la linea di produzione compilando automaticamente modelli pre-packaged per pianificare la capacità di produzione, i costi di produzione, vendite e operazioni con dati raccolti in tempo reale.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| align | allinea |
| production | produzione |
| automatically | automaticamente |
| cost | costi |
| sales | vendite |
| operational | operazioni |
| real-time | tempo reale |
| capacity | capacità |
| templates | modelli |
| data | dati |
| real | reale |
| time | tempo |
| planning | pianificare |
| line | linea |
| the | i |
| with | con |
| and | e |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
IT Definisci, copia e sincronizza rapidamente i dati transazionali dalla produzione agli obiettivi non di produzione. Identifica, seleziona e cancella i dati non di produzione.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| define | definisci |
| copy | copia |
| synchronize | sincronizza |
| transactional | transazionali |
| data | dati |
| production | produzione |
| targets | obiettivi |
| identify | identifica |
| select | seleziona |
| delete | cancella |
| non | non |
| and | e |
EN The head of production supervises manufacturing operations for product ranges. He sets production objectives for the site and ensures efficient use of resources. He manages one or more production engineers.
IT Il responsabile di produzione supervisiona la fabbricazione di gamme di prodotti. Definisce gli obiettivi di produzione per il sito e assicura un impiego ottimale delle risorse. Dirige inoltre uno o più ingegneri di produzione.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| head | responsabile |
| objectives | obiettivi |
| ensures | assicura |
| engineers | ingegneri |
| site | sito |
| use | impiego |
| resources | risorse |
| or | o |
| production | produzione |
| of | di |
| he | il |
| and | e |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
IT Il tempo di produzione standard è: progettazione (circa 7 giorni), campioni di pre-produzione (circa 2,5-3,5 settimane), produzione (4 settimane) e spedizione (circa 7-10 giorni).
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| samples | campioni |
| shipping | spedizione |
| standard | standard |
| production | produzione |
| weeks | settimane |
| time | tempo |
| days | giorni |
| design | progettazione |
| is | è |
EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:
IT MindGEST collega la pianificazione ordini, la configurazione, la produzione e il reporting, fornendo così una visione complessiva dei costi. I dati di prodotto e di processo sono utilizzabili per ogni fase del processo di produzione:
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| order | ordini |
| cost | costi |
| planning | pianificazione |
| production | produzione |
| data | dati |
| phase | fase |
| design | prodotto |
| and | e |
| reporting | reporting |
EN Rigorous and careful research, innovative and advanced production technologies allow Mara to carry out all the production phases within its production premises in Brescia: from laser cutting to welding, bending and painting
IT Ricerca rigorosa e attenta, innovative ed avanzate tecnologie produttive consentono a Mara di realizzare tutte le fasi di produzione all’interno dei propri siti produttivi di Brescia: dal taglio laser, alla saldatura, piegatura fino alla verniciatura
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rigorous | rigorosa |
| careful | attenta |
| research | ricerca |
| allow | consentono |
| mara | mara |
| phases | fasi |
| brescia | brescia |
| laser | laser |
| cutting | taglio |
| welding | saldatura |
| advanced | avanzate |
| carry | realizzare |
| innovative | innovative |
| technologies | tecnologie |
| the | le |
| production | produzione |
| to | a |
| and | e |
| out | di |
| from | dal |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
IT Definisci, copia e sincronizza rapidamente i dati transazionali dalla produzione agli obiettivi non di produzione. Identifica, seleziona e cancella i dati non di produzione.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| define | definisci |
| copy | copia |
| synchronize | sincronizza |
| transactional | transazionali |
| data | dati |
| production | produzione |
| targets | obiettivi |
| identify | identifica |
| select | seleziona |
| delete | cancella |
| non | non |
| and | e |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
IT Il tempo di produzione standard è: progettazione (circa 7 giorni), campioni di pre-produzione (circa 2,5-3,5 settimane), produzione (4 settimane) e spedizione (circa 7-10 giorni).
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| samples | campioni |
| shipping | spedizione |
| standard | standard |
| production | produzione |
| weeks | settimane |
| time | tempo |
| days | giorni |
| design | progettazione |
| is | è |
EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:
IT MindGEST collega la pianificazione ordini, la configurazione, la produzione e il reporting, fornendo così una visione complessiva dei costi. I dati di prodotto e di processo sono utilizzabili per ogni fase del processo di produzione:
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| order | ordini |
| cost | costi |
| planning | pianificazione |
| production | produzione |
| data | dati |
| phase | fase |
| design | prodotto |
| and | e |
| reporting | reporting |
EN ... chicken. Possibility of production of some sweets like, brigadeiro, beijinho and others. • Productive capacity: 180 kg per batch (250 liters) • Filling production: schredded products • Dough production: salty doughs ...
IT Attrezzatura versatile e pratica utilizzata per la preparazione di pasta cotta, pasta kibeh e pollo sminuzzato. Possibilità di produzione di alcuni dolci come, brigadeiro, beijinho e altri. • Capacità produttiva: 180 kg per lotto ...
EN A process that will lead to increasingly automated and interconnected industrial production, optimizing production systems designed to achieve the targeted use of raw materials and advanced production cycles
IT Un processo che porta la produzione industriale ad essere sempre più automatizzata ed interconnessa, volto all’ottimizzazione dei sistemi produttivi, all’utilizzo mirato della materia prima, ai cicli di produzione avanzati.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| increasingly | sempre |
| automated | automatizzata |
| targeted | mirato |
| advanced | avanzati |
| cycles | cicli |
| a | un |
| process | processo |
| industrial | industriale |
| production | produzione |
| systems | sistemi |
| materials | materia |
| the | la |
EN The head of production supervises manufacturing operations for product ranges. He sets production objectives for the site and ensures efficient use of resources. He manages one or more production engineers.
IT Il responsabile di produzione supervisiona la fabbricazione di gamme di prodotti. Definisce gli obiettivi di produzione per il sito e assicura un impiego ottimale delle risorse. Dirige inoltre uno o più ingegneri di produzione.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| head | responsabile |
| objectives | obiettivi |
| ensures | assicura |
| engineers | ingegneri |
| site | sito |
| use | impiego |
| resources | risorse |
| or | o |
| production | produzione |
| of | di |
| he | il |
| and | e |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità. Riduci la dimensione di un video online, comprimi video online.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| free | gratuito |
| service | servizio |
| allows | permette |
| online | online |
| losing | perdere |
| quality | qualità |
| a | un |
| file | file |
| video | video |
| reduce | ridurre |
| compress | comprimere |
| without | senza |
| size | dimensione |
| is | è |
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
IT Video Pro X è dotato di molti effetti video professionali per ottimizzare l'immagine o deformarla in modo creativo. In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| x | x |
| effects | effetti |
| creative | creativo |
| video | video |
| optimizing | ottimizzare |
| and | è |
| use | impiegare |
| way | modo |
| pro | pro |
| of | di |
| professional | professionali |
| the | in |
| this | questo |
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
IT Foto modelli web, grafica web design, estensioni video, supporta contenuti video con sfondo video al rallentatore offrono i migliori layout video WordPress
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| web | web |
| extensions | estensioni |
| supports | supporta |
| content | contenuti |
| background | sfondo |
| offer | offrono |
| wordpress | wordpress |
| with | con |
| photos | foto |
| video | video |
| templates | modelli |
| best | migliori |
| design | design |
| graphic | grafica |
| layouts | layout |
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
IT Tipo di Fotocamera: Telecamere posteriori triple e una fotocamera anteriore Registrazione Video: 4K Video,Supporto di Registrazione Video 1080P,Registrazione di Sostegno 720P Video
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| type | tipo |
| rear | posteriori |
| triple | triple |
| video | video |
| support | supporto |
| recording | registrazione |
| front | di |
| camera | fotocamera |
| and | e |
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
IT Video Pro X è dotato di molti effetti video professionali per ottimizzare l'immagine o deformarla in modo creativo. In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| x | x |
| effects | effetti |
| creative | creativo |
| video | video |
| optimizing | ottimizzare |
| and | è |
| use | impiegare |
| way | modo |
| pro | pro |
| of | di |
| professional | professionali |
| the | in |
| this | questo |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità. Riduci la dimensione di un video online, comprimi video online.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| free | gratuito |
| service | servizio |
| allows | permette |
| online | online |
| losing | perdere |
| quality | qualità |
| a | un |
| file | file |
| video | video |
| reduce | ridurre |
| compress | comprimere |
| without | senza |
| size | dimensione |
| is | è |
EN Want to combine two or more video clips, turn your images into a video slideshow or fix a video that has split? Clipchamp’s free online video editor can help, in just a few clicks
IT Vuoi combinare due o più clip video, trasformare immagini in una presentazione video o correggere un video con un’interruzione?L’editor di video online gratuito di Clipchamp ti può aiutare in soli pochi clic
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| slideshow | presentazione |
| fix | correggere |
| free | gratuito |
| online | online |
| help | aiutare |
| clicks | clic |
| or | o |
| video | video |
| images | immagini |
| clips | clip |
| can | può |
| a | un |
| want | vuoi |
| in | in |
| combine | combinare |
| two | due |
| your | trasformare |
| a few | pochi |
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
IT Girare un video in un formato GIF e condividere più facilmente attraverso la rete internet. Ora si gira un video in una GIF animata con la nostra Free Video to GIF Converter strumento. Carica il tuo video ora!
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| video | video |
| gif | gif |
| animated | animata |
| tool | strumento |
| upload | carica |
| internet | internet |
| to | to |
| a | un |
| now | ora |
| your | tuo |
| our | nostra |
| free | free |
| and | e |
| share | condividere |
| with | con |
| the | il |
| more | più |
EN Resources AI Video Upscaler Best Video Editor Best Video Converter Best Video Compressor Best Audio Converter
IT Risorsa Video editor gratis Tagliare video Convertire MKV in AVI Miglior convertitore video Migliori registratori di schermo
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| resources | risorsa |
| editor | editor |
| video | video |
| converter | convertitore |
| best | migliori |
EN Track production from start to finish with intelligent network video. Whether you use batch production or continuous manufacturing, our constant surveillance solutions help ensure quality, compliance, and safety.
IT Monitorare la produzione dall'inizio alla fine con il video di rete intelligente. Sia che si utilizzi la produzione in batch o la produzione continua, le nostre soluzioni di sorveglianza costante aiutano a garantire qualità, conformità e sicurezza.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| finish | fine |
| intelligent | intelligente |
| network | rete |
| batch | batch |
| solutions | soluzioni |
| help | aiutano |
| quality | qualità |
| compliance | conformità |
| track | monitorare |
| or | o |
| ensure | garantire |
| video | video |
| production | produzione |
| to | a |
| surveillance | sorveglianza |
| constant | costante |
| our | in |
| and | e |
| with | con |
EN Capture what’s important to you, and tell your story. Movie Studio offers a smooth editing experience with a powerful video engine, creative effects and an intuitive interface - professional video production for everyone.
IT Cattura ciò che è importante per te e racconta la tua storia. Movie Studio offre un'esperienza di editing fluida con un potente motore video, effetti creativi e un'interfaccia intuitiva - produzione video professionale per tutti.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| important | importante |
| studio | studio |
| offers | offre |
| smooth | fluida |
| editing | editing |
| powerful | potente |
| engine | motore |
| creative | creativi |
| effects | effetti |
| intuitive | intuitiva |
| production | produzione |
| movie | movie |
| video | video |
| your | tua |
| story | storia |
| a | un |
| and | è |
| with | con |
EN You'll get a video produced with Adobe After Effects, the best video production software.
IT Otterrai un video prodotto con Adobe After Effects, il miglior software di produzione video.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| video | video |
| adobe | adobe |
| software | software |
| effects | effects |
| a | un |
| production | produzione |
| the | il |
| the best | miglior |
| after | after |
| best | di |
| with | con |
| produced | prodotto |
EN Use our online marketing video production service to create a mobile app promo video
IT Usa il nostro servizio di produzione video commerciali online per creare un video promozionale per app mobile
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| online | online |
| video | video |
| mobile | mobile |
| production | produzione |
| service | servizio |
| a | un |
| app | app |
| promo | promozionale |
| our | nostro |
| create | creare |
EN Once rendered, the video content needs to then be stored in an easily accessible video archive for post-production access and future use.
IT Una volta completato il rendering, il contenuto video deve essere memorizzato in un archivio video facilmente accessibile per la post-produzione e per l'utilizzo futuro.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| content | contenuto |
| stored | memorizzato |
| future | futuro |
| video | video |
| easily | facilmente |
| accessible | accessibile |
| archive | archivio |
| an | un |
| once | volta |
| be | essere |
| and | e |
| in | in |
| the | il |
EN For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.
IT Per questo, i video in 4K stanno rapidamente diventando lo standard nella produzione di video.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| video | video |
| quickly | rapidamente |
| standard | standard |
| production | produzione |
| the | lo |
| in | in |
| this | questo |
| becoming | diventando |
EN You'll get a video produced with Adobe After Effects, the best video production software.
IT Otterrai un video prodotto con Adobe After Effects, il miglior software di produzione video.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| video | video |
| adobe | adobe |
| software | software |
| effects | effects |
| a | un |
| production | produzione |
| the | il |
| the best | miglior |
| after | after |
| best | di |
| with | con |
| produced | prodotto |
EN Use our online marketing video production service to create a mobile app promo video
IT Usa il nostro servizio di produzione video commerciali online per creare un video promozionale per app mobile
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| online | online |
| video | video |
| mobile | mobile |
| production | produzione |
| service | servizio |
| a | un |
| app | app |
| promo | promozionale |
| our | nostro |
| create | creare |
EN Convenient functions for video production such as batch adjustment of RAW still images and 4K video output are available.
IT Sono disponibili pratiche funzioni per la produzione di video, come la regolazione in blocco di foto RAW, nonché la trasmissione di video 4K.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| functions | funzioni |
| adjustment | regolazione |
| raw | raw |
| video | video |
| production | produzione |
| and | nonché |
| as | come |
| images | foto |
| of | di |
| available | disponibili |
EN Our proxy website supports live streams in multiple video qualities including HD. Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
IT Il nostro sito Web proxy supporta i flussi live in più qualità video, incluso l'HD. Lo streaming adattivo seleziona automaticamente una qualità di streaming video adeguata ma puoi sempre selezionare manualmente una qualità video.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| proxy | proxy |
| supports | supporta |
| video | video |
| including | incluso |
| adaptive | adattivo |
| automatically | automaticamente |
| suitable | adeguata |
| manually | manualmente |
| live | live |
| streaming | streaming |
| always | sempre |
| quality | qualità |
| streams | flussi |
| a | una |
| but | ma |
| in | in |
| website | sito |
| you can | puoi |
EN Reduce size of MP4 videos captured with your Android or iPhone. Select the video file and click the button "Upload Video". It may take some time depending on the video length.
IT Comprimi file video caricati dal tuo dispositivo iPhone o Android. Basta selezionare il video e fare click nel pulsante "Carica Video". Potrebbe richiedere un pò di tempo se il file è pesante o se hai una connessione lenta.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| android | android |
| iphone | iphone |
| or | o |
| file | file |
| button | pulsante |
| time | tempo |
| upload | carica |
| your | tuo |
| video | video |
| the | il |
| and | è |
| of | di |
| with | basta |
EN On mobile devices, tap the image once to show the video player. The video's default thumbnail image will appear. Tap the play button to play the video.
IT Su dispositivi mobili, tocca l'immagine una volta per mostrare il lettore video. Sarà visualizzata l'immagine in miniatura predefinita del video. Tocca il pulsante per avviare la riproduzione del video.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| devices | dispositivi |
| tap | tocca |
| player | lettore |
| default | predefinita |
| thumbnail | miniatura |
| button | pulsante |
| mobile | mobili |
| video | video |
| play | riproduzione |
| on | su |
| once | volta |
| show | mostrare |
| the | il |
| will | sarà |
EN For video game competitions, players must bring their own handheld video game system and Pokémon video game.
IT Negli eventi di videogiochi, i giocatori devono utilizzare le loro console e le loro copie dei videogiochi Pokémon.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| must | devono |
| system | utilizzare |
| pokémon | pokémon |
| players | giocatori |
| bring | di |
| and | e |
| video game | videogiochi |
EN Not only do a majority of people prefer video content, but live video, on Facebook for example, gets 6 times as many interactions as pre-shot video
IT La maggior parte delle persone non solo preferisce i contenuti video, ma anche i video dal vivo, ad esempio su Facebook, ottiene un numero di interazioni 6 volte superiore a quello dei video pre-girati
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| prefer | preferisce |
| video | video |
| gets | ottiene |
| interactions | interazioni |
| people | persone |
| content | contenuti |
| a | un |
| but | ma |
| not | non |
| example | esempio |
| times | volte |
| only | solo |
| majority | maggior parte |
| live | vivo |
| on | su |
EN sports and competition video game play video game sports sports gaming sport video
IT video sport gioco giocare video gioco concorrenza giocatore atleta gli sport logo
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| and | gli |
| competition | concorrenza |
| video | video |
| game | gioco |
| sport | sport |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| users | utenti |
| content | contenuti |
| type | tipo |
| buttons | pulsanti |
| in fact | infatti |
| boost | aumenta |
| site | sito |
| people | gente |
| on | su |
| are | sono |
| video | video |
| your | tuo |
| the | i |
| other | altro |
| to | a |
| to share | condividere |
| any | qualsiasi |
| with | con |
EN Video share buttons are attached to your video (not the blog post or web page itself), making it possible to share a video to social media networks without sharing the whole web page – with just a single click
IT I pulsanti di condivisione video sono collegati al tuo video (non al post del blog o alla pagina web stessa), rendendo possibile condividere un video sui social network senza condividere l'intera pagina web - con un solo clic
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| buttons | pulsanti |
| video | video |
| attached | collegati |
| making | rendendo |
| possible | possibile |
| click | clic |
| are | sono |
| or | o |
| a | un |
| blog | blog |
| page | pagina |
| web | web |
| the | i |
| your | tuo |
| social | social |
| to | al |
| not | non |
| without | senza |
| post | post |
| networks | network |
| sharing | condivisione |
| share | condividere |
| just | solo |
| with | con |
| itself | stessa |
EN The share button on a YouTube video is underneath the video, below the video title but on the right-hand side
IT Il pulsante condividi video su YouTube si trova sotto il video, sotto il titolo del video un po' più a destra
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| button | pulsante |
| youtube | youtube |
| a | un |
| video | video |
| right | destra |
| on | su |
| title | titolo |
| is | trova |
| the | il |
EN If a video hasn’t enabled ShareThis video share buttons, it’s still possible to share a video, but it’s not quite as straightforward
IT Se un video non ha abilitato i pulsanti di Condivisione Video di ShareThis è comunque possibile condividerlo, ma non è così semplice
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| video | video |
| buttons | pulsanti |
| if | se |
| a | un |
| enabled | abilitato |
| possible | possibile |
| sharethis | sharethis |
| but | ma |
| straightforward | semplice |
| not | non |
| to | così |
EN If you are looking to go viral then a SeedingUp video marketing campaign is a great place to start. Seed your video across the web with ease. With an interesting and entertaining video, you will be surprised at what you can achieve.
IT I video interessanti e creativi saranno condivisi e diffusi su Internet. Il video marketing è la nostra offerta per le campagne multimediali in rete.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| interesting | interessanti |
| video | video |
| marketing | marketing |
| web | internet |
| the | i |
| is | è |
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
IT Per i video incorporati, non c'è alcun limite di durata. Per i video caricati, la lunghezza massima è di 60 secondi. La lunghezza e la risoluzione del video influiscono sulle dimensioni del file.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| embedded | incorporati |
| uploaded | caricati |
| seconds | secondi |
| resolution | risoluzione |
| file | file |
| size | dimensioni |
| video | video |
| limit | limite |
| the | i |
| no | alcun |
| is | è |
EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.
IT Per aggiungere un video di sfondo, puoi caricare il file video su uno sfondo di sezione nella versione 7.1. Puoi anche caricare il tuo video su YouTube o Vimeo e trovare l'URL di condivisione.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| background | sfondo |
| youtube | youtube |
| video | video |
| file | file |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| a | un |
| upload | caricare |
| to | nella |
| your | tuo |
| section | sezione |
| find | e |
| version | versione |
| add | aggiungere |
| also | anche |
| you can | puoi |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
video production video post production modern video production video production project video production process video production companies video production agency video video video stock video music video video production production sites production process production ready files production release production site small scale production entire production process wine production production faster textile production production methods audio production pre production music production laptops for music production podcast production production yields production needs improve production processes production workflow production lines hot production each production site production line production limit production workloads production functions production facilities seamless production production of absinthe production solutions in house production content production production throughout production company production issues precise production production team production environment
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski