Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "stay focused" v Italijanski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "stay focused" iz angleščina v Italijanski

Prevodi stay focused

"stay focused" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:

stay a a casa ad agli ai al all alla alle altri anche ancora arrivo camera camere casa che ci ciò come con continua cosa così cui da dal dalla degli dei del dell della delle dello di di più dove durante e essere fare fino gli grazie ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in la la nostra la tua le le nostre lo loro ma mentre migliore molto mondo necessario nel nell nella noi non nostra nostre nostri nostro o offre ogni oltre ora ovunque per per il per la persona persone più possibile possono prima prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui resta restare rimanere rimangono rimani sarà se sei semplice sempre senza si sia siano sicurezza sicuro sito soggiorno solo sono stare su sui sul sull sulla sulle suo tempo ti tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno vi viaggio visitatori vita vostra vostro è è possibile
focused concentra concentrata concentrati concentrato focalizzata focalizzato focus incentrato mirati mirato servizio si concentra

Prevod angleščina v Italijanski od stay focused

angleščina
Italijanski

EN Where to Stay in Florence - 2016-02-03 - Where to stay in Florence? Are there areas that are more safe or to stay away from? This and more is covered on our article on the city of Florence and where we recommend you stay at during your visit.

IT Oro a Firenze - 2013-01-21 - Luca Benfaremo realizza gioielli artigianali in oro e materiali preziosi seguendo la tradizione orafa fiorentina. I gioielli garantiti 100% made in Florence sono in vendita online e spediti in tutto il mondo.

angleščina Italijanski
where materiali
florence firenze
are sono
to a
in in
and e
is seguendo
the i

EN Remember to stay focused on general emotional connection and stay away from specific political topics or personalities

IT Ricordati di rimanere focalizzato sulla connessione emotiva generale, evitando di approcciare temi politici o individui specifici

angleščina Italijanski
remember ricordati
focused focalizzato
general generale
emotional emotiva
connection connessione
specific specifici
political politici
topics temi
or o
to sulla
stay rimanere

EN Fitness centers with state-of-the-art equipment so you can stay fit and focused while you stay with us.

IT I nostri fitness center sono dotati di attrezzature all’avanguardia per consentirvi di raggiungere la massima forma fisica e mentale durante il vostro soggiorno.

angleščina Italijanski
centers center
equipment attrezzature
fitness fitness
stay soggiorno
of di
the i
can raggiungere
and e

EN Now developers can stay focused and the business can stay aligned.

IT Ora gli sviluppatori possono rimanere concentrati e l'azienda si mantiene allineata.

angleščina Italijanski
developers sviluppatori
can possono
focused concentrati
now ora
stay rimanere
and e
the gli

EN Fitness centers with state-of-the-art equipment so you can stay fit and focused while you stay with us.

IT I nostri fitness center sono dotati di attrezzature all’avanguardia per consentirvi di raggiungere la massima forma fisica e mentale durante il vostro soggiorno.

angleščina Italijanski
centers center
equipment attrezzature
fitness fitness
stay soggiorno
of di
the i
can raggiungere
and e

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

IT ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Abbiamo una bella casa grande nel sobborgo centr...

angleščina Italijanski
minimum minimo
night notti
suburb sobborgo
lovely bella
large grande
stay soggiorno
we abbiamo
a una
of di

EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.

IT Potrai utilizzarli quando effettuerai il check-out al termine del soggiorno. Se decidi di non usarli al check-out, rimarranno validi per tre mesi. Questo soggiorno deve aver luogo entro 3 mesi dopo il primo soggiorno come titolare NH Rewards.

angleščina Italijanski
check-out check
valid validi
if se
months mesi
stay soggiorno
the end termine
the il
three tre
must deve
of di
not non
use them usarli
when quando

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

IT ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Abbiamo una bella casa grande nel sobborgo centr...

angleščina Italijanski
minimum minimo
night notti
suburb sobborgo
lovely bella
large grande
stay soggiorno
we abbiamo
a una
of di

EN What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned.

IT Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us. Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us. Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us.

angleščina Italijanski
convention convention
the il

EN We are a happy and loving home stay couple we enjoy the company and the challenge to make our home stay guests have happy times from there stay on ...

IT Siamo una coppia felice e amorevole di casa, ci piace la compagnia e la sfida di rendere la nostra casa, gli ospiti hanno momenti felici da lì rima...

angleščina Italijanski
loving amorevole
enjoy piace
company compagnia
challenge sfida
guests ospiti
times momenti
from da
the la
a una
our nostra
we siamo
to rendere
happy felice
and e
home casa

EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.

IT Troverete che alcuni sono più focalizzati sulla vendita, mentre altri sono più focalizzati sull'istruzione, la formazione e l'interazione.

angleščina Italijanski
selling vendita
training formazione
more più
others altri
are sono
find e
some alcuni

EN They foster data-focused teams Today’s data-focused teams must be able to balance the three core competencies of finding, analysing and interpreting data

IT Promuovono team incentrati sui dati Al giorno d'oggi, i team incentrati sui dati devono riuscire a bilanciare le tre competenze chiave: trovare, analizzare e interpretare i dati

angleščina Italijanski
teams team
finding trovare
analysing analizzare
must devono
data dati
competencies competenze
able riuscire
and e
to a
balance bilanciare
the i
three tre

EN You could say that Eastern culture is nature-focused, while the other is people-focused

IT La cultura orientale può essere descritta come una cultura concentrata sulla natura, mentre l'altra è concentrata sulle persone

angleščina Italijanski
culture cultura
focused concentrata
nature natura
people persone
the la
is è
say come
eastern orientale
while mentre
could essere

EN A consistent strategy, based on customers? real needs, will enable you to move from a product-focused approach to a customer-focused approach.

IT Una strategia coerente, basata sui veri bisogni dei clienti, permetterà di passare da un approccio che mette al centro i prodotti a uno che mette al centro i clienti.

angleščina Italijanski
consistent coerente
needs bisogni
enable permetterà
strategy strategia
real veri
approach approccio
a un
from da
based on basata
product prodotti
you di
to a
customer clienti
on mette

EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.

IT Troverete che alcuni sono più focalizzati sulla vendita, mentre altri sono più focalizzati sull'istruzione, la formazione e l'interazione.

angleščina Italijanski
selling vendita
training formazione
more più
others altri
are sono
find e
some alcuni

EN You could say that Eastern culture is nature-focused, while the other is people-focused

IT La cultura orientale può essere descritta come una cultura concentrata sulla natura, mentre l'altra è concentrata sulle persone

angleščina Italijanski
culture cultura
focused concentrata
nature natura
people persone
the la
is è
say come
eastern orientale
while mentre
could essere

EN Stories keep the focus on the user. A to-do list keeps the team focused on tasks that need to be checked off, but a collection of stories keeps the team focused on solving problems for real users.  

IT Le story mantengono il focus sull'utente. Con un elenco delle cose da fare, il team resta concentrato sui task da svolgere, ma con una raccolta di story, lo stesso team può mantenere la concentrazione sulla risoluzione dei problemi per gli utenti reali.

angleščina Italijanski
focused concentrato
solving risoluzione
real reali
team team
focus focus
a un
but ma
problems problemi
users utenti
the lo
list elenco
collection raccolta
that cose
tasks task
for da

EN Easily bring your website to life, so you can stay focused on running your business

IT Dai subito vita al tuo sito web, così potrai occuparti della gestione della tua attività.

angleščina Italijanski
life vita
business attività
you can potrai
website sito
to così

EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation. 

IT Risparmia tempo, mantieni la concentrazione e lavora in modo più efficiente con Jira Automation.

angleščina Italijanski
time tempo
work lavora
jira jira
automation automation
save risparmia
and e
with con

EN Stay focused and never miss a message: By adding all of your social media networks to a single location, you ensure you never miss an inbound message

IT Mantieni alta l'attenzione e non perdere mai un messaggio: con tutti i tuoi social network in un unico luogo, ti assicuri di non perdere mai neanche un messaggio in entrata

angleščina Italijanski
miss perdere
message messaggio
never mai
a un
inbound in entrata
of di
social social
networks network
all tutti
and e

EN Creating a website doesn’t have to be difficult. We’ll help you bring your website to life, so you can stay focused on running your business.

IT Creare un sito web non deve per forza essere difficile. Ti aiuteremo a dare vita al tuo sito web, affinché tu possa occuparti della gestione della tua attività.

angleščina Italijanski
difficult difficile
a un
life vita
business attività
you can possa
help gestione
be essere
website sito
to affinché

EN “We’re a lean organization and we want to stay focused on delivering value to our two million members

IT "Siamo un'organizzazione snella e desideriamo rimanere concentrati nel fornire valore ai nostri due milioni di membri

angleščina Italijanski
focused concentrati
million milioni
members membri
and e
stay rimanere
value valore
our nostri
two due
we siamo

EN Mark messages complete and hide completed items from view in the Smart Inbox to stay focused.

IT Contrassegna i messaggi come completi e nascondi gli elementi completati dalla visualizzazione della Smart Inbox per non perdere la concentrazione.

angleščina Italijanski
mark contrassegna
complete completi
hide nascondi
smart smart
inbox inbox
messages messaggi
and e
the i
items elementi

EN Distractions are minimized, and teams stay focused on a resolution.

IT Ridurrai al minimo le distrazioni e i team potranno concentrarsi sulla soluzione.

angleščina Italijanski
distractions distrazioni
teams team
resolution soluzione
are potranno
and e
on le

EN Agile teams can stay focused on delivering iterative and incremental value, as fast as possible, with customizable scrum boards.

IT I team agile possono concentrarsi a offrire valore iterativo e incrementale, il più rapidamente possibile, grazie a bacheche scrum personalizzabili.

angleščina Italijanski
teams team
delivering offrire
iterative iterativo
incremental incrementale
value valore
customizable personalizzabili
boards bacheche
agile agile
scrum scrum
fast rapidamente
and e
possible possibile
stay a
with grazie
can possono

EN No need to undock the surgical robot. With uncompromised intraoperative repositioning, you can save time and stay focused on your patient.

IT Non è necessario sganciare il robot chirurgico. Grazie a un riposizionamento intraoperatorio senza compromessi, è possibile risparmiare tempo e rimanere concentrati sul paziente.

angleščina Italijanski
surgical chirurgico
robot robot
uncompromised senza compromessi
repositioning riposizionamento
save risparmiare
focused concentrati
patient paziente
need necessario
the il
time tempo
and è
to a
you can possibile

EN "It helps to stay focused on the key steps and offers a structure for roll out of the project."

IT "La vostra documentazione è stata davvero di grande aiuto. Il nostro audit di stage 2 è lunedì e mi avete davvero aiutato a riempire le aree in cui eravamo carenti. I vostri contenuti sono ciò che mi ha colpito di più."

angleščina Italijanski
helps aiuto
and è
to a
of di
offers sono
the i

EN Stay connected to the Call of Duty blog and Treyarch’s social channels for a developer-focused look at the shocking Black Ops Cold War Zombies finale.

IT Resta collegato al blog di Call of Duty e ai canali social di Treyarch per scoprire il punto di vista degli sviluppatori sul finale di Black Ops Cold War Zombi.

angleščina Italijanski
stay resta
connected collegato
call call
blog blog
social social
channels canali
black black
ops ops
war war
zombies zombi
finale finale
duty duty
developer sviluppatori
cold cold
of of
the il
and e
to the ai
for di

EN Stay focused on your core business: we manage your real estate strategies. Learn More

IT Focalizzatevi sul vostro core business, noi pensiamo alla vostra strategia immobiliare. LEGGI TUTTO

angleščina Italijanski
core core
strategies strategia
real estate immobiliare
business business
on sul
we noi
your vostra

EN With a 300% increase in e-commerce sales in 2020, their support team needed to be able to stay focused on serving the customer

IT Con un aumento del 300% nelle vendite e-commerce nel 2020, il team di assistenza faticava a mantenere l'attenzione sul servizio al cliente

angleščina Italijanski
increase aumento
e-commerce e-commerce
team team
a un
sales vendite
support assistenza
serving servizio
customer cliente
the il
their di
to a
with con
be mantenere

EN The Databricks platform helps cross-functional teams communicate securely. You can stay focused on your data science, data analytics, and data engineering tasks while Databricks manages many of the backend services.

IT La piattaforma Databricks consente ai team interfunzionali di comunicare in modo sicuro. Puoi rimanere concentrato sulle attività di data science, analisi dei dati e ingegneria dei dati mentre Databricks gestisce molti dei servizi di back-end.

angleščina Italijanski
databricks databricks
cross-functional interfunzionali
teams team
stay rimanere
focused concentrato
manages gestisce
backend back-end
platform piattaforma
analytics analisi
services servizi
engineering ingegneria
tasks attività
many molti
science science
the la
communicate comunicare
data dati
securely in
and e
you can puoi

EN Stay focused, productive and finish the year strong with tools designed to give your sales team the edge.

IT Mantieni concentrazione e produttività e concludi l'anno al meglio con strumenti progettati per garantire una marcia in più al tuo team commerciale.

angleščina Italijanski
sales commerciale
productive produttività
tools strumenti
team team
your tuo
and e
with con
give per

EN PrimeShred combines potent, energy-fuelling ingredients with powerful, brain-boosting nootropics to help you keep up with demanding workouts, keep your head in the game and stay focused on your goal.

IT PrimeShred combina ingredienti energetici con potenti nootropici che stimolano il cervello e aiutano a stare al passo con gli allenamenti più impegnativi, mettendo a posto la testa e facendoti rimanere focalizzato sui tuoi obiettivi.

angleščina Italijanski
combines combina
ingredients ingredienti
workouts allenamenti
head testa
focused focalizzato
goal obiettivi
brain cervello
energy energetici
powerful potenti
and e
help you aiutano
with con
to a
the il

EN Features like Smart Lists help you segment and filter your leads and deals in real-time, so you can stay focused on the hottest opportunities

IT Funzionalità come gli Elenchi smart ti aiutano a segmentare e filtrare contatti e trattative in tempo reale e rimanere focalizzato sulle opportunità più interessanti

angleščina Italijanski
smart smart
segment segmentare
filter filtrare
deals trattative
real-time tempo reale
focused focalizzato
leads contatti
real reale
time tempo
opportunities opportunità
features funzionalità
lists elenchi
help you aiutano
and e
in in

EN Have the same view on all devices in one place; different endpoints are just device collections in Microsoft Endpoint Manager. Stay focused on managing devices and not enterprise mobility solutions themselves.

IT Visualizza tutti i dispositivi in un'unica posizione: i diversi tipi di endpoint sono semplici raccolte di dispositivi in Microsoft SCCM. Rimani concentrato sulla gestione dei dispositivi e non sulle soluzioni di mobilità aziendale.

angleščina Italijanski
collections raccolte
microsoft microsoft
focused concentrato
mobility mobilità
different diversi
enterprise aziendale
solutions soluzioni
are sono
the i
devices dispositivi
view visualizza
in in
managing gestione
all tutti
endpoint endpoint
not non
stay rimani
place di
and e

EN , but also adopting strategies to stay both focused and relaxed so you can get the most out of your workout. Runners training for a

IT , ma anche con quelle strategie che ti aiutano a mantenere la concentrazione e allentare la tensione, in modo da poter ottenere il massimo dall’attività fisica. Chi si prepara per

angleščina Italijanski
strategies strategie
so modo
the most massimo
but ma
you can poter
and e
to a
also anche
for da
the il

EN You?ll need to stay focused and aim each one just right in order to avoid horribly injuring him

IT Dovrai mantenere alta la concentrazione per colpire alla perfezione ogni mela e non far finire orribilmente male il tuo amico

angleščina Italijanski
stay mantenere
you amico
and e
need to dovrai
to alta
each ogni

EN So, come rain or shine, you can stay focused on reaching your goals.

IT Quindi, o con il sole o con la pioggia, puoi rimanere concentrato sul raggiungimento dei tuoi obiettivi.

angleščina Italijanski
rain pioggia
focused concentrato
or o
goals obiettivi
so quindi
on sul
stay rimanere
reaching raggiungimento
you la
you can puoi

EN Zebra ET80 and ET85 2-in-1 Rugged Tablets go anywhere you do, and put up with more, so you can worry less about your equipment and stay focused on the moments that matter.

IT I tablet rinforzati 2-in-1 Zebra ET80 e ET85 vi seguono ovunque e resistono a tutto, così non dovete pensare alla vostra attrezzatura e potete rimanere concentrati su quello che conta.

angleščina Italijanski
zebra zebra
tablets tablet
equipment attrezzatura
focused concentrati
the i
you can potete
your vostra
matter che
anywhere ovunque
and e
on su
in a

EN You?ll quickly be prompted to slap her butt, grab her boobs or shoot your load on her. You?ll have to be on rhythm, though, so stay focused!

IT Ti verrà rapidamente richiesto di schiaffeggiarle il sedere, afferrarle le tette o ssputa il tuo carico su di lei. Dovrete essere sul ritmo, però, quindi rimanere concentrati!

angleščina Italijanski
quickly rapidamente
prompted richiesto
boobs tette
load carico
rhythm ritmo
focused concentrati
or o
your tuo
be verrà
stay rimanere
you però
her di
so per

EN The mechanics are simple to learn, and the visuals are very suggestive. You?ll know what to do right away. Just be quick and stay focused!

IT La meccanica è semplice da imparare e le immagini sono molto suggestivo. Saprete subito cosa fare. Basta essere veloci e rimanere concentrati!

angleščina Italijanski
mechanics meccanica
visuals immagini
focused concentrati
simple semplice
away da
quick veloci
are sono
be essere
stay rimanere
right away subito
and è
very molto
the le
to basta
do fare
what cosa

EN The Documents app brings all your cloud services together — so you can be organized, stay focused, and get in sync with your team

IT La app Documents raggruppa tutti i tuoi servizi cloud – per farti essere più organizzato, concentrato e in linea con il tuo team

EN Help drivers save time and stay focused by removing the need for manual updates. Gone are the days of constant email updates and phone calls. Use Navisphere Driver to:

IT Aiutate gli autisti a risparmiare tempo ed a rimanere concentrati eliminando la necessità di aggiornamenti manuali. Sono finiti i tempi dei costanti aggiornamenti via e-mail e delle telefonate. Utilizzate Navisphere Driver per:

angleščina Italijanski
save risparmiare
focused concentrati
removing eliminando
manual manuali
constant costanti
need necessità
phone calls telefonate
navisphere navisphere
updates aggiornamenti
are sono
time tempo
email mail
the i
days tempi
driver driver
to a
and e

EN Appointlet makes online scheduling easier, so you can stay focused at work. Because booking a time shouldn't be so difficult.

IT Appointlet semplifica la pianificazione online, così puoi rimanere concentrato sul lavoro. Perché prenotare un orario non dovrebbe essere così difficile.

angleščina Italijanski
online online
scheduling pianificazione
focused concentrato
booking prenotare
difficult difficile
appointlet appointlet
a un
because perché
work lavoro
at sul
be essere
so così
stay rimanere
time orario
you la
you can puoi

EN Stay focused with multiple subscriptions...

IT Rimani concentrato sugli spazi di lavoro...

angleščina Italijanski
stay rimani
focused concentrato
with sugli

EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation. 

IT Risparmia tempo, mantieni la concentrazione e lavora in modo più efficiente con Jira Automation.

angleščina Italijanski
time tempo
work lavora
jira jira
automation automation
save risparmia
and e
with con

EN How to Stay Focused When You Work from Home

IT L’ascolto attivo sul tuo luogo di lavoro e in azienda

angleščina Italijanski
work lavoro
you di

EN No need to undock the surgical robot. With uncompromised intraoperative repositioning, you can save time and stay focused on your patient.

IT Non è necessario sganciare il robot chirurgico. Grazie a un riposizionamento intraoperatorio senza compromessi, è possibile risparmiare tempo e rimanere concentrati sul paziente.

angleščina Italijanski
surgical chirurgico
robot robot
uncompromised senza compromessi
repositioning riposizionamento
save risparmiare
focused concentrati
patient paziente
need necessario
the il
time tempo
and è
to a
you can possibile

EN Features like Smart Lists help you segment and filter your leads and deals in real-time, so you can stay focused on the hottest opportunities

IT Funzionalità come gli Elenchi smart ti aiutano a segmentare e filtrare contatti e trattative in tempo reale e rimanere focalizzato sulle opportunità più interessanti

angleščina Italijanski
smart smart
segment segmentare
filter filtrare
deals trattative
real-time tempo reale
focused focalizzato
leads contatti
real reale
time tempo
opportunities opportunità
features funzionalità
lists elenchi
help you aiutano
and e
in in

EN Stay focused, productive and finish the year strong with tools designed to give your sales team the edge.

IT Mantieni concentrazione e produttività e concludi l'anno al meglio con strumenti progettati per garantire una marcia in più al tuo team commerciale.

angleščina Italijanski
sales commerciale
productive produttività
tools strumenti
team team
your tuo
and e
with con
give per

Prikaz 50 od 50 prevodov