EN Retail Investors can reach the Shareholders Retail Team by sending an e-mail to: azionisti.retail@enel.com
"retail market" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
EN Retail Investors can reach the Shareholders Retail Team by sending an e-mail to: azionisti.retail@enel.com
IT Gli Investitori Individuali possono contattare il team dedicato agli investitori Retail via e-mail scrivendo a: azionisti.retail@enel.com.
angleščina | Italijanski |
---|---|
retail | retail |
investors | investitori |
can | possono |
shareholders | azionisti |
team | team |
enel | enel |
the | il |
an | individuali |
com | contattare |
to | a |
EN RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION - Selected RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION manufacturers |..
IT ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI / NEGOZI - Produttori selezionati di ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI /..
angleščina | Italijanski |
---|---|
selected | selezionati |
manufacturers | produttori |
retail | negozi |
EN in absolute terms: €100 for retail exposures (Natural Persons and SMEs – classified as “retail”) and €500 for other exposures;
IT in termini assoluti: euro 100 per le esposizioni al dettaglio (Persone Fisiche e PMI – classificate “retail”) ed euro 500 per le altre esposizioni;
EN We’re also working on a retail project in China with Mlily, a mattress company – it’s a pilot of a network of 800 retail outlets
IT E, ancora, stiamo sviluppando un progetto di retail in Cina con un’azienda di materassi, Mlily: si tratta del pilot di una rete di 800 punti vendita
angleščina | Italijanski |
---|---|
china | cina |
network | rete |
project | progetto |
retail | retail |
a | un |
also | ancora |
with | con |
in | in |
of | di |
EN The store chimes perfectly with the spacious, transparent and luminous ambiance found in all Apple’s retail outlets, which have become a winning formula for flagship retail store design
IT Lo store è in piena sintonia con la spaziosità, trasparenza e luminosità di tutti i punti vendita Apple che rappresentano un luogo di riferimento vincente per la progettazione di flagship retail store
angleščina | Italijanski |
---|---|
transparent | trasparenza |
outlets | punti vendita |
winning | vincente |
flagship | flagship |
design | progettazione |
a | un |
store | store |
retail | retail |
and | è |
the | lo |
with | con |
in | in |
all | tutti |
EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.
IT Abbiamo accesso e distribuiamo prodotti dei marchi al dettaglio più riconosciuti e ricercati di oggi. Guarda il nostro elenco in continua espansione di partner di marchi di vendita al dettaglio di fiducia.
angleščina | Italijanski |
---|---|
access | accesso |
recognized | riconosciuti |
roster | elenco |
partners | partner |
expanding | espansione |
brands | marchi |
see | guarda |
products | prodotti |
brand | al |
we | abbiamo |
and | e |
EN Automotive Cosmetics Design Film & X-Ray Food Ink Packaging Paint and Coatings Paper Photo Photo Lab Plastics Prepress and Printing Retail Paint Retail/Apparel Textiles Video and Displays
IT Seleziona un settore Tutti Automobile Cosmetici Design Film & Raggi-X Cibi Inchiostro Imballaggio Vernici e Rivestimenti Cartaria Fotografia Photo Lab Plastiche Prestampa e Tipografia Vernici al minuto Retail/Abbigliamento Tessile Video e Schermi
angleščina | Italijanski |
---|---|
cosmetics | cosmetici |
amp | amp |
food | cibi |
ink | inchiostro |
packaging | imballaggio |
coatings | rivestimenti |
lab | lab |
plastics | plastiche |
prepress | prestampa |
retail | retail |
textiles | tessile |
displays | schermi |
film | film |
photo | photo |
video | video |
design | design |
and | e |
apparel | abbigliamento |
EN Retail: Activities involving a direct relationship with consumers are assigned to Mondadori Retail S.p.A., to its network of over 550 bookstores (managed directly and through franchising) and to the e-commerce site mondadoristore.it.
IT Retail: le nostre attività legate a un rapporto diretto con il consumatore sono affidate a Mondadori Retail S.p.A. e alla sua rete di oltre 550 librerie (in gestione diretta e in franchising) e al sito di e-commerce mondadoristore.it.
angleščina | Italijanski |
---|---|
relationship | rapporto |
consumers | consumatore |
mondadori | mondadori |
s | s |
p | p |
bookstores | librerie |
e-commerce | e-commerce |
activities | attività |
a | un |
network | rete |
site | sito |
retail | retail |
are | sono |
direct | diretto |
to the | al |
to | a |
directly | con |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Since 2012 all of the Mondadori Group’s activities that have a direct link with the customer have been managed together in the subsidiary Mondadori Retail S.p.A. For more information, see Retail.
IT Dal 2012 tutte le attività del Gruppo Mondadori legate a un rapporto diretto con il cliente sono state riunite in un?unica società, Mondadori Retail S.p.A. Per ulteriori informazioni vai a Retail.
angleščina | Italijanski |
---|---|
mondadori | mondadori |
direct | diretto |
retail | retail |
s | s |
p | p |
information | informazioni |
have been | state |
activities | attività |
a | un |
customer | cliente |
more | gruppo |
with | con |
in | in |
the | le |
of | del |
EN With more than 190 million current and unique items from more than 5,500 vendors, manufacturers, suppliers and their retail customers, Active Catalogue has the retail industry’s largest cloud-based catalog of product information
IT Con oltre 190 milioni di articoli attuali e unici di oltre 5,500 fornitori, produttori, fornitori e loro clienti al dettaglio, Active Catalog dispone del più grande catalogo di informazioni sui prodotti basato su cloud del settore retail
angleščina | Italijanski |
---|---|
million | milioni |
current | attuali |
customers | clienti |
active | active |
information | informazioni |
cloud | cloud |
manufacturers | produttori |
based | basato |
largest | più grande |
suppliers | fornitori |
retail | retail |
with | con |
catalog | catalogo |
of | di |
and | e |
the | del |
product | prodotti |
EN Our retail logistics solutions are here to make your supply chain more resilient and help you manage changes in the retail landscape including the continuing trend towards omnichannel solutions.
IT Le nostre soluzioni di logistica sono qui per rafforzare la tua supply chain e per aiutarti a gestire i cambiamenti nel settore retail, come ad esempio la costante tendenza verso soluzioni di vendita multicanale.
angleščina | Italijanski |
---|---|
logistics | logistica |
solutions | soluzioni |
chain | chain |
manage | gestire |
trend | tendenza |
supply | supply |
retail | retail |
changes | cambiamenti |
help you | aiutarti |
your | tua |
are | sono |
here | qui |
to | a |
in | esempio |
and | e |
the | i |
EN Exigy | Experts in Transforming Retail Processes Through LS Retail
IT Exigy | Esperti nella trasformazione dei processi Retail attraverso LS Retail
angleščina | Italijanski |
---|---|
experts | esperti |
retail | retail |
ls | ls |
processes | processi |
transforming | trasformazione |
in | dei |
through | attraverso |
EN RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION - Selected RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION manufacturers |..
IT ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI / NEGOZI - Produttori selezionati di ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI /..
angleščina | Italijanski |
---|---|
selected | selezionati |
manufacturers | produttori |
retail | negozi |
EN You can also sell shoes in your own retail store, in another retail store, to consignment shops, and at markets and events.
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
shoes | scarpe |
events | eventi |
sell | vendere |
markets | mercati |
another | un altro |
store | negozio |
shops | negozi |
in | in |
your | tuo |
and | e |
you can | puoi |
EN You can also sell shoes in your own retail store, in another retail store, to consignment shops, and at markets and events.
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
shoes | scarpe |
events | eventi |
sell | vendere |
markets | mercati |
another | un altro |
store | negozio |
shops | negozi |
in | in |
your | tuo |
and | e |
you can | puoi |
EN In person, you can sell baby clothes in your own retail store, in another retail store, and at markets and events.
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
baby | bambini |
clothes | abbigliamento |
events | eventi |
sell | vendere |
markets | mercati |
store | negozio |
another | un altro |
in | in |
your | tuo |
person | di |
and | e |
you can | puoi |
EN In person, you can sell handbags in your own retail store, in another retail store, and at markets and events.
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
handbags | borse |
events | eventi |
sell | vendere |
markets | mercati |
store | negozio |
another | un altro |
in | in |
your | tuo |
person | di |
and | e |
you can | puoi |
EN You can also sell shoes in your own retail store, in another retail store, to consignment shops, and at markets and events.
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
shoes | scarpe |
events | eventi |
sell | vendere |
markets | mercati |
another | un altro |
store | negozio |
shops | negozi |
in | in |
your | tuo |
and | e |
you can | puoi |
EN In person, you can sell baby clothes in your own retail store, in another retail store, and at markets and events.
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
baby | bambini |
clothes | abbigliamento |
events | eventi |
sell | vendere |
markets | mercati |
store | negozio |
another | un altro |
in | in |
your | tuo |
person | di |
and | e |
you can | puoi |
EN In person, you can sell handbags in your own retail store, in another retail store, and at markets and events.
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
handbags | borse |
events | eventi |
sell | vendere |
markets | mercati |
store | negozio |
another | un altro |
in | in |
your | tuo |
person | di |
and | e |
you can | puoi |
EN You can also sell shoes in your own retail store, in another retail store, to consignment shops, and at markets and events.
IT Puoi vendere scarpe nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, in negozi dell’usato, ai mercati e agli eventi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
shoes | scarpe |
events | eventi |
sell | vendere |
markets | mercati |
another | un altro |
store | negozio |
shops | negozi |
in | in |
your | tuo |
and | e |
you can | puoi |
EN In person, you can sell baby clothes in your own retail store, in another retail store, and at markets and events.
IT Di persona, puoi vendere abbigliamento per bambini nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
baby | bambini |
clothes | abbigliamento |
events | eventi |
sell | vendere |
markets | mercati |
store | negozio |
another | un altro |
in | in |
your | tuo |
person | di |
and | e |
you can | puoi |
EN In person, you can sell handbags in your own retail store, in another retail store, and at markets and events.
IT Puoi vendere borse di persona nel tuo negozio fisico, in un altro negozio fisico, ai mercati e agli eventi.
angleščina | Italijanski |
---|---|
handbags | borse |
events | eventi |
sell | vendere |
markets | mercati |
store | negozio |
another | un altro |
in | in |
your | tuo |
person | di |
and | e |
you can | puoi |
EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.
IT Abbiamo accesso e distribuiamo prodotti dei marchi al dettaglio più riconosciuti e ricercati di oggi. Guarda il nostro elenco in continua espansione di partner di marchi di vendita al dettaglio di fiducia.
angleščina | Italijanski |
---|---|
access | accesso |
recognized | riconosciuti |
roster | elenco |
partners | partner |
expanding | espansione |
brands | marchi |
see | guarda |
products | prodotti |
brand | al |
we | abbiamo |
and | e |
EN Retail interiors and product design projects in a strategic dimension. We develop product design, interior and retail design projects impacting directly on the overall brand perception and on its experience.
IT Progetti di retail interior e product design in una dimensione strategica. Sviluppiamo progetti di product design, interior e retail design impattando direttamente sulla percezione complessiva del brand e della sua esperienza.
angleščina | Italijanski |
---|---|
retail | retail |
strategic | strategica |
dimension | dimensione |
directly | direttamente |
overall | complessiva |
brand | brand |
perception | percezione |
experience | esperienza |
interior | interior |
we develop | sviluppiamo |
design | design |
projects | progetti |
in | in |
a | una |
and | e |
its | di |
EN With a proven track record for enabling retail supply chain automation plus unmatched breadth and reliability, Active Catalogue is a cornerstone for global retail product synchronization.
IT Con una comprovata esperienza per consentire l'automazione della catena di approvvigionamento al dettaglio oltre a un'ampiezza e affidabilità senza pari, Active Catalogue è una pietra miliare per la sincronizzazione globale dei prodotti al dettaglio.
angleščina | Italijanski |
---|---|
proven | comprovata |
enabling | consentire |
supply | approvvigionamento |
chain | catena |
unmatched | senza pari |
active | active |
global | globale |
synchronization | sincronizzazione |
reliability | affidabilità |
a | una |
product | prodotti |
with | con |
is | è |
EN Cisco's approach to retail has always been to equip businesses to take on new challenges by providing them with visibility, insights, and action that make the new world of retail possible.
IT Da sempre, Cisco aiuta i rivenditori al dettaglio ad affrontare nuove sfide di business, fornendo visibilità e dati strategici approfonditi che si traducono in piani d'azione efficaci.
angleščina | Italijanski |
---|---|
always | sempre |
providing | fornendo |
insights | dati |
visibility | visibilità |
the | i |
new | nuove |
challenges | sfide |
of | di |
approach | che |
to | in |
and | e |
EN Discover more about how to write a retail resignation letter, tips for writing one and review an example so you can craft your own retail resignation letter.
IT Sei alla ricerca di nuovi stimoli e stai pensando di cambiare completamente lavoro? In questo articolo ti aiutiamo a valutare i pro e i contro della decisione.
angleščina | Italijanski |
---|---|
your | stai |
to | a |
and | e |
review | valutare |
EN We’re also working on a retail project in China with Mlily, a mattress company – it’s a pilot of a network of 800 retail outlets
IT E, ancora, stiamo sviluppando un progetto di retail in Cina con un’azienda di materassi, Mlily: si tratta del pilot di una rete di 800 punti vendita
angleščina | Italijanski |
---|---|
china | cina |
network | rete |
project | progetto |
retail | retail |
a | un |
also | ancora |
with | con |
in | in |
of | di |
EN The store chimes perfectly with the spacious, transparent and luminous ambiance found in all Apple’s retail outlets, which have become a winning formula for flagship retail store design
IT Lo store è in piena sintonia con la spaziosità, trasparenza e luminosità di tutti i punti vendita Apple che rappresentano un luogo di riferimento vincente per la progettazione di flagship retail store
angleščina | Italijanski |
---|---|
transparent | trasparenza |
outlets | punti vendita |
winning | vincente |
flagship | flagship |
design | progettazione |
a | un |
store | store |
retail | retail |
and | è |
the | lo |
with | con |
in | in |
all | tutti |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
angleščina | Italijanski |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
IT Ora fai clic sul pulsante Mercato per aprire I Guidants Mercato Il menu Guidants Mercato si trova sul lato sinistro.
angleščina | Italijanski |
---|---|
now | ora |
menu | menu |
click | clic |
button | pulsante |
side | lato |
market | mercato |
located | si trova |
is | trova |
the | i |
to | sul |
left | per |
the left | sinistro |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
IT Supporto per l'accesso al mercato – Avrete accesso a strumenti e risorse pensati per aiutarvi a generare nuovi clienti potenziali, migliorare la penetrazione nel mercato, scoprire nuove opportunità e prepararvi ai cambiamenti del mercato.
angleščina | Italijanski |
---|---|
access | accesso |
generate | generare |
increase | migliorare |
market | mercato |
penetration | penetrazione |
discover | scoprire |
shifts | cambiamenti |
tools | strumenti |
resources | risorse |
support | supporto |
and | e |
new | nuovi |
to | per |
EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.
IT Scoprite se state pagando più della media di mercato per servizi di trasporto simili. Sfruttando i dati di mercato neutrali di DAT ed i dati di spedizione esistenti, confrontate il vostro prezzo con la media di mercato.
angleščina | Italijanski |
---|---|
discover | scoprite |
services | servizi |
leveraging | sfruttando |
neutral | neutrali |
if | se |
average | media |
data | dati |
existing | esistenti |
paying | pagando |
market | mercato |
transportation | trasporto |
shipment | spedizione |
your | vostro |
price | prezzo |
with | con |
the | i |
similar | simili |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
angleščina | Italijanski |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
angleščina | Italijanski |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
angleščina | Italijanski |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN Bitcoin’s still the #1 cryptocurrency by market capitalization with 40.6% market dominance and a $889 billion market capitalization.
IT Bitcoin è ancora la criptovaluta #1 per capitalizzazione di mercato con il 40,6% di dominio del mercato e una capitalizzazione di mercato di 889 miliardi di dollari.
angleščina | Italijanski |
---|---|
market | mercato |
capitalization | capitalizzazione |
billion | miliardi |
cryptocurrency | criptovaluta |
bitcoins | bitcoin |
and | è |
with | con |
a | una |
still | di |
the | il |
EN ETH’s 30 day average price is $3,433. ETH boasts the #2 ranked cryptocurrency by market capitalization of $391.1 billion with 17.9% market share of the aggregate crypto market cap of $2.18 trillion.
IT Il prezzo medio a 30 giorni di ETH è di $3.433. ETH è al secondo posto tra le criptovalute per capitalizzazione di mercato con 391,1 miliardi di dollari, con una quota di mercato del 17,9% del market cap complessivo di 2,18 trilioni di dollari.
angleščina | Italijanski |
---|---|
eth | eth |
capitalization | capitalizzazione |
billion | miliardi |
is | è |
market | mercato |
trillion | trilioni |
average | medio |
cryptocurrency | criptovalute |
price | prezzo |
of | di |
the | le |
with | con |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
IT Supporto per l’accesso al mercato: Avrete accesso a strumenti e risorse pensati per aiutarvi a generare nuovi clienti potenziali, migliorare la penetrazione nel mercato, scoprire nuove opportunità e prepararvi ai cambiamenti del mercato.
angleščina | Italijanski |
---|---|
access | accesso |
generate | generare |
penetration | penetrazione |
discover | scoprire |
shifts | cambiamenti |
tools | strumenti |
resources | risorse |
market | mercato |
opportunities | opportunità |
support | supporto |
help | migliorare |
and | e |
new | nuovi |
to | a |
help you | aiutarvi |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
angleščina | Italijanski |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
angleščina | Italijanski |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN Based on our many years of experience in the real estate market and using the latest market data, we can offer you a free market price estimate in cooperation with our partner company IAZI
IT Grazie alla nostra esperienza pluriennale sul mercato immobiliare e agli ultimissimi dati di mercato, possiamo offrirvi una stima gratuita del prezzo di mercato in collaborazione con la nostra azienda partner IAZI
angleščina | Italijanski |
---|---|
free | gratuita |
estimate | stima |
cooperation | collaborazione |
partner | partner |
real estate | immobiliare |
offer you | offrirvi |
experience | esperienza |
market | mercato |
data | dati |
company | azienda |
we can | possiamo |
the | la |
in | in |
a | una |
price | prezzo |
our | nostra |
with | con |
of | di |
and | e |
EN Market contact On occasion we may contact you to provide you with market information that we believe is of interest to you, or we may ask for your opinions in a market survey
IT Contatto del mercato Talvolta potresti ricevere informazioni di mercato che crediamo essere interessanti per te oppure potremmo richiederti un parere in un'indagine di mercato
angleščina | Italijanski |
---|---|
contact | contatto |
we believe | crediamo |
information | informazioni |
a | un |
market | mercato |
may | potremmo |
in | in |
of | di |
or | oppure |
EN You might be tempted to look at an oversaturated local market and think there’s no room for you. That’s not necessarily true, though, so don’t allow this to put you off. A competitive target market can equal a strong market.
IT Potreste essere tentati di guardare a un mercato locale troppo saturo e pensare che non ci sia spazio per voi. Ma questo non è necessariamente vero, quindi non lasciatevi scoraggiare. Un mercato target competitivo può equivalere a un mercato forte.
angleščina | Italijanski |
---|---|
local | locale |
necessarily | necessariamente |
true | vero |
competitive | competitivo |
strong | forte |
market | mercato |
room | spazio |
target | target |
a | un |
can | può |
might | essere |
and | è |
equal | e |
to | a |
so | quindi |
this | questo |
dont | non |
EN Discover the products that consumers are looking for on competitors' websites. Identify gaps and opportunities in your own retail strategy. Better understand market demand.
IT Scopri i prodotti che i consumatori cercano sui siti dei competitor. Trova falle e opportunità nella tua strategia di retail. Comprendi meglio le richieste del mercato.
angleščina | Italijanski |
---|---|
consumers | consumatori |
competitors | competitor |
websites | siti |
strategy | strategia |
better | meglio |
demand | richieste |
opportunities | opportunità |
discover | scopri |
retail | retail |
market | mercato |
looking for | cercano |
your | tua |
products | prodotti |
understand | comprendi |
the | i |
that | che |
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
IT Devono facilitare pagamenti peer-to-peer nella loro espansione oltre il mondo della vendita al dettaglio. Persino nei Paesi in via di sviluppo, la necessità di scambiare fondi ha già innescato l'innovazione al di là del sistema bancario tradizionale.
angleščina | Italijanski |
---|---|
payments | pagamenti |
funds | fondi |
triggered | innescato |
traditional | tradizionale |
banking | bancario |
countries | paesi |
need | necessità |
has | ha |
need to | devono |
world | mondo |
developing | sviluppo |
expand | espansione |
in | in |
already | già |
of | di |
the | il |
EN Mid-market and Enterprise. Retail/etail, Marketplaces, Subscription companies, Healthcare, Financial, Professional services, Software/tech, Wholesalers, Logistics and transportation services.
IT Aziende medie e di livello enterprise. Vendita al dettaglio, mercati online, aziende che lavorano con abbonamenti, servizi sanitari, finanziari, servizi professionali, software e tecnologia, grossisti, logistica e servizi di trasporto.
angleščina | Italijanski |
---|---|
subscription | abbonamenti |
healthcare | servizi sanitari |
financial | finanziari |
wholesalers | grossisti |
mid | medie |
enterprise | enterprise |
services | servizi |
software | software |
tech | tecnologia |
logistics | logistica |
companies | aziende |
market | mercati |
transportation | trasporto |
and | e |
professional | professionali |
EN is an Italian market leader in the direct distribution of health and physical well-being products to sports clubs, retail outlets and medical/physiotherapy institutes.
IT è leader nel mercato italiano nella distribuzione diretta alle Società Sportive, ai negozi e a istituti medici e fisioterapici di prodotti destinati alla salute e al benessere fisico.
angleščina | Italijanski |
---|---|
leader | leader |
direct | diretta |
physical | fisico |
sports | sportive |
institutes | istituti |
market | mercato |
distribution | distribuzione |
health | salute |
retail | negozi |
of | di |
products | prodotti |
the | italiano |
well | benessere |
in | nel |
is | è |
EN ?If Gensler deems a coin with a $1B market cap and tens of thousands of investors a security, what happens to those investors? The value of the token will plummet & retail investors won’t be able to trade it?.
IT “Se Gensler considera una moneta con un market cap di $1B e decine di migliaia di investitori un titolo, cosa succede a questi investitori? Il valore del token crollerà e gli investitori al dettaglio non saranno in grado di scambiarlo”.
angleščina | Italijanski |
---|---|
tens | decine |
thousands | migliaia |
investors | investitori |
happens | succede |
token | token |
able | in grado di |
if | se |
of | di |
value | valore |
a | un |
to | a |
coin | moneta |
it | il |
and | e |
Prikaz 50 od 50 prevodov