EN If delivery is made by a delivery service partner, should the customer or the contact person they have designated be unavailable, the delivery will be left at the delivery address, usually by the front door.
Prevedi "rapid delivery" v Italijanski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "rapid delivery" iz angleščina v Italijanski
Prevodi rapid delivery
"rapid delivery" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Italijanski od rapid delivery
angleščina
Italijanski
IT Le consegne effettuate dal partner di consegna a indirizzi senza recapito a domicilio verranno deposti nel luogo in cui la posta depone i pacchetti postali per tali indirizzi.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| partner | partner |
| delivery | consegna |
| made | effettuate |
| or | indirizzi |
| left | per |
| the | i |
| a | dal |
EN Users want a rapid, safe and reliable delivery: this is why it is vital to allow your clients to track the order and follow the delivery steps.
IT Gli utenti vogliono una consegna rapida, sicura ed affidabile: questo è il motivo per cui è di vitale importanza permettere ai tuoi clienti di tracciare l?ordine e seguirne la spedizione.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| want | vogliono |
| rapid | rapida |
| order | ordine |
| users | utenti |
| vital | vitale |
| delivery | consegna |
| clients | clienti |
| to track | tracciare |
| to allow | permettere |
| a | una |
| reliable | affidabile |
| the | il |
| this | questo |
| is | è |
EN To create a “rapid digital delivery” team, we had to shift from project teams to product teams, evolve our skills, increase delivery capacity, and more.
IT Per consentire una rapida distribuzione dei servizi digitali, dovevamo passare dai team di progetto ai team di prodotto, creando nuove competenze e aumentando la capacità di erogazione e molto altro ancora.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rapid | rapida |
| and | e |
| product | prodotto |
| project | progetto |
| digital | digitali |
| skills | competenze |
| capacity | capacità |
| delivery | erogazione |
| more | altro |
| to | dei |
| team | team |
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
IT Poiché Rayquaza-VMAX è un Pokémon Colpo Rapido, lo puoi abbinare piuttosto facilmente con un paio di Zeraora Colpo Rapido-V per aiutarlo quando affronti le sfide da singola carta Premio
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| pokémon | pokémon |
| zeraora | zeraora |
| v | v |
| prize | premio |
| is | è |
| a | un |
| rapid | rapido |
| single | singola |
| seamlessly | facilmente |
| with | con |
| of | di |
| to | piuttosto |
EN If you're lucky, you may also be able to copy Rapid Strike Urshifu VMAX's G-Max Rapid Flow attack to KO two of your opponent's Benched Pokémon
IT Se hai fortuna, potresti anche essere in grado di copiare l'attacco Gigaflusso Rapido di Urshifu Pluricolpo-VMAX per mandare KO due dei Pokémon in panchina del tuo avversario
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rapid | rapido |
| benched | in panchina |
| pokémon | pokémon |
| lucky | fortuna |
| if | se |
| your | tuo |
| able | in grado di |
| be | essere |
| copy | copiare |
| you may | potresti |
| also | anche |
| two | due |
EN Again, because all the Pokémon in the deck are Rapid Strike Pokémon, using four Rapid Strike Energy helps fuel the big attacks much faster
IT Come già accennato, poiché tutti i Pokémon del mazzo sono Pokémon Colpo Rapido, quattro Energia Colpo Rapido possono caricare gli attacchi più potenti molto più velocemente
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| deck | mazzo |
| energy | energia |
| attacks | attacchi |
| much | molto |
| the | i |
| are | sono |
| all | tutti |
| faster | velocemente |
| rapid | rapido |
| because | poiché |
| four | quattro |
EN Rapid Fire's damage is increased by 15%, and Rapid Fire also causes your next Aimed Shot to cast 30% faster.
IT Aumenta i danni inflitti da Rapidità di Tiro del 15%. Inoltre, Rapidità di Tiro aumenta la velocità di lancio del successivo Tiro Mirato del 30%.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| damage | danni |
| shot | tiro |
| cast | lancio |
| is | successivo |
| faster | rapidità |
EN Thankfully, we can use Octillery's Rapid Strike Search to get 1 Rapid Strike Energy from the deck when it's needed
IT Per fortuna possiamo usare Ricerca Colpo Rapido di Octillery per ottenere un'Energia Colpo Rapido dal mazzo quando serve
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| thankfully | per fortuna |
| rapid | rapido |
| search | ricerca |
| deck | mazzo |
| we can | possiamo |
| use | usare |
| its | di |
| when | quando |
EN It's a Rapid Strike card, so it can be found with Octillery's Rapid Strike Search
IT È una carta Colpo Rapido, quindi può essere trovata con Ricerca Colpo Rapido di Octillery
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rapid | rapido |
| card | carta |
| its | di |
| a | una |
| search | ricerca |
| can | può |
| with | con |
| so | quindi |
| be | essere |
EN Inteleon VMAX is a Rapid Strike Pokémon with an Energy cost that can be fulfilled by 1 Rapid Strike Energy, which means we can do 140 damage every turn
IT Inteleon-VMAX è un Pokémon Colpo Rapido con un costo di Energia che può essere soddisfatto con una Energia Colpo Rapido, quindi possiamo infliggere 140 danni a ogni turno
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| vmax | vmax |
| rapid | rapido |
| pokémon | pokémon |
| cost | costo |
| damage | danni |
| turn | turno |
| is | è |
| we can | possiamo |
| a | un |
| energy | energia |
| can | può |
| with | con |
| be | essere |
| every | ogni |
| that | che |
| by | di |
| means | a |
EN Don't forget that Inteleon VMAX is a great attacker, too! You can hit for 140 damage with 1 Rapid Strike Energy and bounce it back to the hand for G-Max Rapid Flow or use it with another Inteleon VMAX
IT Non dimenticare che Inteleon-VMAX è anche un fantastico attaccante! Puoi totalizzare 140 danni con un'Energia Colpo Rapido e riportare la carta tra quelle in mano per usare Gigaflusso Rapido oppure per usarla con un altro Inteleon-VMAX
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| forget | dimenticare |
| vmax | vmax |
| great | fantastico |
| attacker | attaccante |
| hit | colpo |
| damage | danni |
| rapid | rapido |
| hand | mano |
| use it | usarla |
| a | un |
| another | un altro |
| the | la |
| dont | non |
| back | per |
| or | oppure |
| is | è |
| you can | puoi |
EN I hope you're intrigued by the combination of Rapid Strike Urshifu VMAX and Inteleon VMAX! This pairing maintains the traditional flavor of a Rapid Strike Urshifu VMAX deck with a little extra spice from Fusion Strike
IT Spero che la combinazione di Urshifu Pluricolpo-VMAX e Inteleon-VMAX ti incuriosisca! Questa accoppiata mantiene il tradizionale stile di un mazzo incentrato su Urshifu Pluricolpo-VMAX con in più quel pizzico di pepe del sistema Colpo Fusione
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| vmax | vmax |
| maintains | mantiene |
| traditional | tradizionale |
| deck | mazzo |
| fusion | fusione |
| i hope | spero |
| a | un |
| combination | combinazione |
| with | con |
| and | e |
| the | il |
| this | questa |
EN Once during your turn, you may search your deck for a Rapid Strike card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. You can’t use more than 1 Rapid Strike Search Ability each turn.
IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi cercare nel tuo mazzo una carta Colpo Rapido, mostrarla e aggiungerla alle carte che hai mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo. Puoi usare l’abilità Ricerca Colpo Rapido solo una volta per turno.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rapid | rapido |
| hand | mano |
| search | ricerca |
| use | usare |
| card | carta |
| once | volta |
| your | tuo |
| turn | turno |
| deck | mazzo |
| it | il |
| and | e |
| a | una |
| for | per |
| during | durante |
| then | poi |
EN Experienced Linux administrators looking for rapid preparation for the RHCSA certification should instead start with RHCSA Rapid Track (RH199).
IT Gli amministratori esperti in Linux che intendono accelerare il proprio percorso formativo per l'acquisizione del titolo di RHCSA dovrebbero iniziare con il corso RHCSA Rapid Track (RH199).
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| linux | linux |
| administrators | amministratori |
| rhcsa | rhcsa |
| start | iniziare |
| should | dovrebbero |
| the | il |
| with | con |
| instead | di |
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
IT Poiché Rayquaza-VMAX è un Pokémon Colpo Rapido, lo puoi abbinare piuttosto facilmente con un paio di Zeraora Colpo Rapido-V per aiutarlo quando affronti le sfide da singola carta Premio
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| pokémon | pokémon |
| zeraora | zeraora |
| v | v |
| prize | premio |
| is | è |
| a | un |
| rapid | rapido |
| single | singola |
| seamlessly | facilmente |
| with | con |
| of | di |
| to | piuttosto |
EN If you’re lucky, you may also be able to copy Rapid Strike Urshifu VMAX’s G-Max Rapid Flow attack to KO two of your opponent’s Benched Pokémon
IT Se hai fortuna, potresti anche essere in grado di copiare l’attacco Gigaflusso Rapido di Urshifu Pluricolpo-VMAX per mandare KO due dei Pokémon in panchina del tuo avversario
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rapid | rapido |
| benched | in panchina |
| pokémon | pokémon |
| lucky | fortuna |
| if | se |
| your | tuo |
| able | in grado di |
| be | essere |
| copy | copiare |
| you may | potresti |
| also | anche |
| two | due |
EN Our Swiss delivery service is operated via a The Post courier service. You will have access to track your delivery on The Post's website. For more information, please see our Delivery and Returns Policy.
IT Il nostro servizio di spedizione è gestito da La Posta Svizzera. Potrà seguire l’avanzamento della spedizione sul sito web di La Posta. Per maggiori informazioni, si prega di consultare l’Informativa su spedizioni e resi di OMEGA.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| swiss | svizzera |
| operated | gestito |
| track | seguire |
| returns | resi |
| will | potrà |
| information | informazioni |
| service | servizio |
| website | sito |
| on | su |
| delivery | spedizione |
| the | il |
| for | da |
| is | è |
| our | nostro |
EN Delivery times can vary depending on your delivery address. For more information about our delivery times, please see (here).
IT I termini di consegna possono essere più o meno lunghi a seconda dell’indirizzo di spedizione. Per maggiori informazioni sui nostri termini di consegna, utilizzare il nostro modulo [qui].
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| please | modulo |
| information | informazioni |
| delivery | consegna |
| here | qui |
| can | possono |
| on | maggiori |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
IT L'importo delle spese di spedizione per i Prodotti dipende dall'area geografica di consegna e dal peso dell'ordine. In tutti i casi, l'importo delle spese di consegna è indicato al Cliente prima della convalida dell'ordine.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| geographical | geografica |
| weight | peso |
| client | cliente |
| validate | convalida |
| cost | spese |
| delivery | consegna |
| the | i |
| in | in |
| products | prodotti |
| depends | dipende |
| is | è |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$67.83 more to qualify for free tracked delivery
IT Spedizione tracciabile standard: consegna stimata per il giorno venerdì 21/01/2022 – ? 5,99Spendi ? 40,82 in più per avere la spedizione tracciabile gratis
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery
IT Spedizione tracciabile standard: consegna stimata per il giorno venerdì 21/01/2022 – ? 5,99Spendi ? 51,31 in più per avere la spedizione tracciabile gratis
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$44.85 more to qualify for free tracked delivery
IT Spedizione tracciabile standard: consegna stimata per il giorno venerdì 21/01/2022 – ? 5,99Spendi ? 26,99 in più per avere la spedizione tracciabile gratis
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery
IT Spedizione tracciabile standard: consegna stimata per il giorno venerdì 21/01/2022 – ? 5,99Spendi ? 48,39 in più per avere la spedizione tracciabile gratis
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery
IT Spedizione tracciabile standard: consegna stimata per il giorno venerdì 21/01/2022 – ? 5,99Spendi ? 66,00 in più per avere la spedizione tracciabile gratis
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery
IT Spedizione tracciabile standard: consegna stimata per il giorno venerdì 21/01/2022 – ? 5,99Spendi ? 58,99 in più per avere la spedizione tracciabile gratis
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery
IT Spedizione tracciabile standard: consegna stimata per il giorno venerdì 21/01/2022 – ? 5,99Spendi ? 53,99 in più per avere la spedizione tracciabile gratis
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$68.54 more to qualify for free tracked delivery
IT Spedizione tracciabile standard: consegna stimata per il giorno venerdì 21/01/2022 – ? 5,99Spendi ? 41,25 in più per avere la spedizione tracciabile gratis
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery
IT Spedizione tracciabile standard: consegna stimata per il giorno venerdì 21/01/2022 – ? 5,99Spendi ? 48,99 in più per avere la spedizione tracciabile gratis
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery
IT Spedizione tracciabile standard: consegna stimata per il giorno venerdì 21/01/2022 – ? 5,99Spendi ? 71,50 in più per avere la spedizione tracciabile gratis
EN Complement your supply chain with our tailored last mile delivery options—fulfillment, store distribution, home delivery, reverse logistics, and final mile delivery.
IT Completate la vostra supply chain con le nostre opzioni di consegna personalizzate per l'ultimo miglio: evasione dell'ordine, distribuzione presso i negozi, consegna a domicilio, logistica inversa e consegna per l'ultimo miglio.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| chain | chain |
| options | opzioni |
| tailored | personalizzate |
| mile | miglio |
| store | negozi |
| logistics | logistica |
| and | e |
| supply | supply |
| home | domicilio |
| your | vostra |
| delivery | consegna |
| distribution | distribuzione |
| our | nostre |
EN Our Australia delivery service is operated via a Toll Priority courier service. You will have access to track your delivery on the Toll website.For more information, please see our Delivery and Returns Policy.
IT Il nostro servizio di spedizione è gestito da La Posta Svizzera. Potrà seguire l’avanzamento della spedizione sul sito web di La Posta. Per maggiori informazioni, si prega di consultare l’Informativa su spedizioni e resi di OMEGA.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| operated | gestito |
| track | seguire |
| information | informazioni |
| returns | resi |
| will | potrà |
| service | servizio |
| website | sito |
| on | su |
| delivery | spedizione |
| the | il |
| for | da |
| is | è |
| our | nostro |
EN • Delivered in 2-3 working days (excludes weekend delivery). • A signature will be required on delivery for all orders. • Our Australian delivery service is operated by TOLL.
IT • Consegna in 1-3 giorni lavorativi (weekend esclusi). • Per tutti gli ordini, è richiesta una firma al momento della consegna. • Il nostro servizio di spedizione in Svizzera è gestito da La Posta Svizzera.
EN If delivery is made by VINOLOG®, the earliest delivery time is the third working day after receipt of the order, not counting the date of the order. Example: if the wines are ordered on a Monday, the earliest delivery time is Thursday of that same week.
IT Tempi di consegna e rispetto dei termini di consegna
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| time | tempi |
| delivery | consegna |
EN Once dispatched, delivery times vary depending on the shipping method chosen. Allow approximately 2 to 3 working days for Standard delivery and 1 working day for Express delivery.
IT Una volta spediti, i tempi di consegna variano in base al metodo di spedizione scelto. Attendi circa 2-3 giorni lavorativi per la consegna standard e 1 giorno lavorativo per la consegna espressa.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| vary | variano |
| method | metodo |
| chosen | scelto |
| standard | standard |
| shipping | spedizione |
| delivery | consegna |
| once | volta |
| the | i |
| days | giorni |
| day | giorno |
| depending | per |
| working | lavorativi |
| times | tempi |
| approximately | di |
| and | e |
EN Delivery times can vary depending on your delivery address. For more information about our delivery times, please see (here).
IT I termini di consegna possono essere più o meno lunghi a seconda dell’indirizzo di spedizione. Per maggiori informazioni sui nostri termini di consegna, utilizzare il nostro modulo [qui].
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| please | modulo |
| information | informazioni |
| delivery | consegna |
| here | qui |
| can | possono |
| on | maggiori |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
IT L'importo delle spese di spedizione per i Prodotti dipende dall'area geografica di consegna e dal peso dell'ordine. In tutti i casi, l'importo delle spese di consegna è indicato al Cliente prima della convalida dell'ordine.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| geographical | geografica |
| weight | peso |
| client | cliente |
| validate | convalida |
| cost | spese |
| delivery | consegna |
| the | i |
| in | in |
| products | prodotti |
| depends | dipende |
| is | è |
EN High delivery rate: The high delivery rates reduce your administrative workload and, in turn, your costs. We increase the delivery rate of your documents by reaching the recipients at off-peak times.
IT Elevata quota di recapito: Le elevate quote di recapito riducono gli oneri amministrativi e, di conseguenza, anche i vostri costi. Aumentiamo la quota di recapito dei vostri documenti, raggiungendo i destinatari in orari marginali.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| delivery | recapito |
| reduce | riducono |
| administrative | amministrativi |
| documents | documenti |
| reaching | raggiungendo |
| recipients | destinatari |
| times | orari |
| high | elevate |
| costs | costi |
| in | in |
| and | e |
| the | i |
EN Our couriers are waiting for your signal. With us and our delivery partners, you'll be able to increase your delivery range and deliver your dishes 4x further than usual in other delivery platforms.
IT I corrieri sono già pronti. Con noi e i nostri partner di consegna puoi aumentare il tuo raggio di consegna e andare 4 volte più lontano delle solite piattaforme di consegna.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| couriers | corrieri |
| partners | partner |
| range | raggio |
| delivery | consegna |
| platforms | piattaforme |
| are | sono |
| increase | aumentare |
| your | tuo |
| with | con |
| us | noi |
| our | nostri |
| than | il |
| and | e |
| to | più |
| for | di |
EN Yes, we offer an order-ahead feature at checkout. You can schedule a delivery date up to a year in advance. The delivery price is the same as the standard delivery option. Just cli…
IT Sì, offriamo la possibilità di ordinare in anticipo al checkout. Puoi scegliere la tua data di consegna con un anticipo massimo di un anno. Il costo della consegna sarà lo stesso c…
EN Agile Studio – now included as part of the Pega Platform™ along with Agile Workbench and App Studio – makes Pega your go-to resource for rapid delivery and continuous innovation.
IT Agile Studio, ora incluso in Pega Platform™ insieme ad Agile Workbench e App Studio, trasforma Pega nella risorsa essenziale per rilasci rapidi e innovazione continua.
EN We combine design thinking principles, rapid delivery, and a low-code experience to set you up for success.
IT Abbiniamo principi orientati al progetto, consegna rapida ed esperienza low-code per aiutarti raggiungere il successo.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| design | progetto |
| principles | principi |
| rapid | rapida |
| delivery | consegna |
| experience | esperienza |
| success | successo |
| you | il |
EN Banks Need to Go Low to Crack Rapid Delivery and Innovation of Onboarding KYC Apps & RegTech
IT Le banche necessitano di accelerare i tempi di risposta e favorire l'innovazione nelle applicazioni di KYC e RegTech
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| banks | banche |
| kyc | kyc |
| apps | applicazioni |
| need | necessitano |
| and | e |
EN Agile Studio – now included as part of the Pega Platform™ along with Agile Workbench and App Studio – makes Pega your go-to resource for rapid delivery and continuous innovation.
IT Agile Studio, ora incluso in Pega Platform™ insieme ad Agile Workbench e App Studio, trasforma Pega nella risorsa essenziale per rilasci rapidi e innovazione continua.
EN We combine design thinking principles, rapid delivery, and a low-code experience to set you up for success.
IT Abbiniamo principi orientati al progetto, consegna rapida ed esperienza low-code per aiutarti raggiungere il successo.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| design | progetto |
| principles | principi |
| rapid | rapida |
| delivery | consegna |
| experience | esperienza |
| success | successo |
| you | il |
EN Developers can spawn dedicated on-demand instances of data services. Automated provisioning supports rapid development, testing, and continuous delivery practices for a consistent experience in any cloud.
IT Gli sviluppatori possono generare istanze on demand dedicate di servizi dati. Il provisioning automatizzato supporta lo sviluppo rapido, il testing e le pratiche di distribuzione continua per offrire un'esperienza coerente in qualsiasi cloud.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| developers | sviluppatori |
| can | possono |
| automated | automatizzato |
| provisioning | provisioning |
| rapid | rapido |
| testing | testing |
| cloud | cloud |
| demand | demand |
| data | dati |
| services | servizi |
| supports | supporta |
| development | sviluppo |
| delivery | distribuzione |
| practices | pratiche |
| consistent | coerente |
| in | in |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| and | e |
| on | le |
EN Banks Need to Go Low to Crack Rapid Delivery and Innovation of Onboarding KYC Apps & RegTech
IT Le banche necessitano di accelerare i tempi di risposta e favorire l'innovazione nelle applicazioni di KYC e RegTech
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| banks | banche |
| kyc | kyc |
| apps | applicazioni |
| need | necessitano |
| and | e |
EN DevOps is an approach to culture, automation, and platform design intended to deliver increased business value and responsiveness through rapid, high-quality service delivery
IT DevOps è un approccio alla cultura, all'automazione e alla progettazione di piattaforme pensato per offrire all'azienda valore e reattività maggiori attraverso un'erogazione dei servizi efficiente e di qualità elevata
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| devops | devops |
| responsiveness | reattività |
| approach | approccio |
| culture | cultura |
| service | servizi |
| high | elevata |
| quality | qualità |
| platform | piattaforme |
| an | un |
| value | valore |
| to | offrire |
| is | è |
EN For a deeper dive on Kubernetes clusters, check out this blog post: “Kubernetes Clusters: Architecture for Rapid, Controlled Cloud App Delivery.”
IT Per ulteriori informazioni sui cluster Kubernetes, leggi questo post del blog: "Cluster Kubernetes: architettura per la distribuzione rapida e controllata delle app cloud".
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| clusters | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| architecture | architettura |
| delivery | distribuzione |
| rapid | rapida |
| controlled | controllata |
| app | app |
| cloud | cloud |
| blog | blog |
| this | questo |
| post | post |
| on | sui |
| for | per |
EN It enables the rapid delivery of applications and can bind to advanced services like blockchain and IBM Watson®.
IT Consente la distribuzione rapida delle applicazioni e può integrare servizi avanzati quali blockchain e IBM Watson®.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| enables | consente |
| rapid | rapida |
| delivery | distribuzione |
| advanced | avanzati |
| blockchain | blockchain |
| ibm | ibm |
| watson | watson |
| applications | applicazioni |
| services | servizi |
| can | può |
| the | la |
| and | e |
| of | delle |
EN Hear how rapid application delivery with the Pega Platform drove faster time to value at NAB, and fostered business-IT collaboration to better serve customers.
IT Scopri come la distribuzione rapida delle applicazioni con la piattaforma Pega ha accelerato il time-to-value in NAB e promosso la collaborazione tra business e IT per servire meglio i clienti.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| delivery | distribuzione |
| pega | pega |
| time | time |
| value | value |
| collaboration | collaborazione |
| better | meglio |
| business | business |
| platform | piattaforma |
| serve | servire |
| rapid | rapida |
| application | applicazioni |
| and | e |
| customers | clienti |
| the | i |
| with | con |
| to | in |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
rapid delivery crack rapid delivery delivery delivery truck delivery delivery delivery shipping delivery delivery delivery package rapid changes rapid prototyping rapid rapid analysis rapid optimization providing rapid responses rapid innovation rapid success rapid growth rapid transformation rapid development rapid company growth rapid rise rapid expansion rapid response experiencing rapid growth rapid change rapid overview rapid adoption rapid access rapid pace cause rapid rapid response team rapid deployment rapid evolution rapid return rapid heat company’s rapid growth rapid accreditation produce rapid returns had rapid uptake deliver rapid rapid toboggan run rapid business growth rapid tool changes rapid global growth rapid rate resiliency and rapid rapid strike pokémon rapid overheating rapid strike energy max rapid flow rapid strike card enable rapid retrieval
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski