EN Exhibitions in galleries: artjingle gallery, toastgallery, little big gallery, photo-original gallery, Bastille contemporary art fair, Blumann gallery, Stanley Wise gallery in New York, Salon d'Automne 2012 (Champs Élysées)
Prevedi "open gallery weekend" v Italijanski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "open gallery weekend" iz angleščina v Italijanski
Prevodi open gallery weekend
"open gallery weekend" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Italijanski od open gallery weekend
angleščina
Italijanski
IT Mostre nelle gallerie: galleria di artjingle, toastgallery, piccola grande galleria, galleria fotografica originale, fiera d'arte contemporanea Bastiglia, galleria Blumann, galleria Stanley Wise a New York, Salon d'Automne 2012 (Champs Élysées)
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| little | piccola |
| york | york |
| champs | champs |
| original | originale |
| wise | wise |
| salon | salon |
| exhibitions | mostre |
| gallery | galleria |
| fair | fiera |
| big | grande |
| in | a |
| galleries | gallerie |
| contemporary | contemporanea |
EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.
IT Nella versione 7.0, se hai configurato un Blocco galleria per estrarre immagini da una Pagina della galleria, apporta le modifiche al punto focale all'interno della Pagina galleria.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| block | blocco |
| images | immagini |
| focal | focale |
| if | se |
| point | punto |
| changes | modifiche |
| set up | configurato |
| from | da |
| a | un |
| pull | estrarre |
| the | le |
| version | versione |
| to | nella |
| page | pagina |
EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, thumbnail images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.
IT Scopri di più su Blocchi immagine, sezioni galleria, Pagine galleria, Blocchi galleria, immagini in miniatura o immagini banner per comprendere come vengono visualizzati nella pagina e come regolare le dimensioni del contenitore dell'immagine.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| blocks | blocchi |
| gallery | galleria |
| sections | sezioni |
| thumbnail | miniatura |
| banner | banner |
| container | contenitore |
| sizes | dimensioni |
| learn | scopri |
| pages | pagine |
| or | o |
| image | immagine |
| images | immagini |
| the | le |
| on | su |
| page | pagina |
| to | nella |
| display | visualizzati |
| and | e |
EN 2013 is the year of ‘United Colors’ at the Base Gallery in Tokyo, of ‘Love Pool’ at the Yamaki Gallery in Kobe and at the Maeda Hiromi Art Gallery in Kyoto
IT Nel 2014 Atomic Heart, Galleria Maria Cilena, Milano
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| the | nel |
EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.
IT Nella versione 7.0, se hai configurato un Blocco galleria per estrarre immagini da una Pagina della galleria, apporta le modifiche al punto focale all'interno della Pagina galleria.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| block | blocco |
| images | immagini |
| focal | focale |
| if | se |
| point | punto |
| changes | modifiche |
| set up | configurato |
| from | da |
| a | un |
| pull | estrarre |
| the | le |
| version | versione |
| to | nella |
| page | pagina |
EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, featured images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.
IT Scopri di più su blocchi immagine, sezioni galleria, pagine galleria, blocchi galleria, immagini in evidenza o immagini banner per comprendere come vengono visualizzati nella pagina e come regolare le dimensioni del contenitore dell'immagine.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| blocks | blocchi |
| gallery | galleria |
| sections | sezioni |
| banner | banner |
| container | contenitore |
| sizes | dimensioni |
| learn | scopri |
| pages | pagine |
| or | o |
| image | immagine |
| images | immagini |
| the | le |
| on | su |
| page | pagina |
| featured | in evidenza |
| to | nella |
| display | visualizzati |
| and | e |
EN Captions and titles for Image Blocks, Gallery Blocks, Gallery Pages, and gallery sections
IT Didascalie e titoli per Blocchi immagine, Blocchi galleria, Pagine galleria e sezioni della Galleria
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| captions | didascalie |
| titles | titoli |
| image | immagine |
| blocks | blocchi |
| gallery | galleria |
| pages | pagine |
| sections | sezioni |
| and | e |
| for | per |
EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.
IT Numero di volte in cui è possibile condividere la raccolta in tempo reale. La raccolta in tempo reale è una funzione che consente di distribuire la raccolta di foto in tempo reale.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | raccolta |
| function | funzione |
| photo | foto |
| times | volte |
| real | reale |
| time | tempo |
| is | è |
| enables | consente |
| distribute | distribuire |
| the | la |
| a | una |
| in | in |
| number | numero |
| of | di |
| share | condividere |
| you can | possibile |
EN To add a gallery outside of the gallery page, like on a layout page or blog post, try the gallery block. You may also want to explore the differences between both.
IT Per aggiungere una galleria all'esterno della pagina galleria, ad esempio su una pagina di layout o un post del blog, prova il Blocco galleria. Puoi anche esplorare le differenze tra i due tipi di gallerie.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| try | prova |
| block | blocco |
| gallery | galleria |
| layout | layout |
| or | o |
| blog | blog |
| a | un |
| page | pagina |
| differences | differenze |
| explore | esplorare |
| of | di |
| post | post |
| add | aggiungere |
| on | su |
| also | anche |
| the | i |
EN To feature additional content with a gallery, we recommend replacing your gallery page with a layout page and using a combination of text blocks and gallery blocks
IT Per inserire contenuti aggiuntivi con una galleria, ti consigliamo di sostituire la Pagina galleria con una Pagina di layout e di utilizzare una combinazione di blocchi di testo e blocchi galleria
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| replacing | sostituire |
| layout | layout |
| blocks | blocchi |
| content | contenuti |
| text | testo |
| combination | combinazione |
| a | una |
| page | pagina |
| of | di |
| recommend | consigliamo |
| and | e |
| with | con |
EN Your gallery page may be in an index page, and you may be viewing the gallery in its index form, which gives gallery pages a unique appearance.
IT È possibile che la tua Pagina galleria si trovi in una Pagina Indice e che la galleria venga visualizzata nel formato Indice, che conferisce alle Pagina galleria un aspetto unico.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| index | indice |
| appearance | aspetto |
| form | formato |
| page | pagina |
| your | tua |
| a | un |
| and | e |
| the | la |
| in | in |
EN Gallery images - Add a gallery block. You can connect it to an existing gallery page or add images to it directly. You can also add individual image blocks.
IT Immagini Galleria - Aggiungi un Blocco galleria. Puoi collegarlo ad una Pagina Galleria esistente o caricare le immagini . Puoi anche aggiungere singoli Blocchi Immagine.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| page | pagina |
| connect it | collegarlo |
| or | o |
| image | immagine |
| images | immagini |
| a | un |
| blocks | blocchi |
| block | blocco |
| existing | esistente |
| also | anche |
| individual | singoli |
| you can | puoi |
EN When you’re in need of a weekend getaway, our great weekend rates across the United States and Canada will get you there.
IT Se avete bisogno di un fine settimana di fuga, usufruite delle nostre favolose tariffe weekend negli Stati Uniti e in Canada.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rates | tariffe |
| canada | canada |
| a | un |
| need | bisogno |
| weekend | weekend |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
IT In occasione dello Zurich Art Weekend istituzioni, gallerie e spazi off di rilievo accolgono per tre giorni i visitatori e offrono loro un programma molto sfaccettato. Charlotte von Stotzingen, direttrice di Zurich Art Weekend
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| art | art |
| institutions | istituzioni |
| galleries | gallerie |
| spaces | spazi |
| visitors | visitatori |
| programme | programma |
| director | direttrice |
| zurich | zurich |
| weekend | weekend |
| charlotte | charlotte |
| a | un |
| the | i |
| days | giorni |
| three | tre |
| von | von |
| of | di |
| and | e |
EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
IT Maggiori informazioni sul piacevole fine settimana sono disponibili su: Offerta «Un piacevole fine settimana»
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| weekend | settimana |
| a | un |
| more | maggiori |
| of | sul |
| about | informazioni |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
IT Sempre una settimana prima che Art Basel apra le sue porte, con lo Zurich Art Weekend Zurigo si trasforma per un fine settimana nel fulcro dell’arte internazionale
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| art | art |
| doors | porte |
| international | internazionale |
| basel | basel |
| week | settimana |
| zurich | zurigo |
| a | un |
| weekend | weekend |
| the | lo |
EN That’s why we’re prescribing you a weekend getaway! With a finite amount of time to spend at your destination, we’ve chosen a must-do experience that will surely be a weekend high point
IT Come dice il proverbio: “nella botte piccola c’è il vino buono” e, sicuramente, questa capitale europea si fa strada senza grosse difficoltà quando si parla di storia, cultura, cibo, vita notturna e molto altro
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| at | nella |
| high | molto |
| of | di |
| surely | sicuramente |
EN The Great Push returns this weekend for another glorious weekend. Here’s everything you need to know before the action kicks off Friday, December 10 at 10:00 am PST on YouTube and Twitch!
IT Questa settimana c'è un evento bonus incentrato sulle spedizioni di Shadowlands.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| weekend | settimana |
| before | di |
| everything | un |
| this | questa |
| to | sulle |
EN A Weekend in Florence - 2018-01-22 - Florence is the ideal destination for a cultural weekend as well as romantic getaway or a short visit your children.
IT Museo degli Innocenti - 2017-10-12 - Il Museo degli Innocenti di Firenze è dedicato a rappresentare il ruolo che questo Istituto ha avuto nella storia per la cura e l'ospitalità dei bambini abbandonati.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| florence | firenze |
| children | bambini |
| is | è |
| the | il |
EN That’s why we’re prescribing you a weekend getaway! With a finite amount of time to spend at your destination, we’ve chosen a must-do experience that will surely be a weekend high point
IT Come dice il proverbio: “nella botte piccola c’è il vino buono” e, sicuramente, questa capitale europea si fa strada senza grosse difficoltà quando si parla di storia, cultura, cibo, vita notturna e molto altro
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| at | nella |
| high | molto |
| of | di |
| surely | sicuramente |
EN When you’re in need of a weekend getaway, our great weekend rates across the United States and Canada will get you there.
IT Se avete bisogno di un fine settimana di fuga, usufruite delle nostre favolose tariffe weekend negli Stati Uniti e in Canada.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| rates | tariffe |
| canada | canada |
| a | un |
| need | bisogno |
| weekend | weekend |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
IT Maggiori informazioni sul piacevole fine settimana sono disponibili su: Offerta «Un piacevole fine settimana»
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| weekend | settimana |
| a | un |
| more | maggiori |
| of | sul |
| about | informazioni |
EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
IT In occasione dello Zurich Art Weekend istituzioni, gallerie e spazi off di rilievo accolgono per tre giorni i visitatori e offrono loro un programma molto sfaccettato. Charlotte von Stotzingen, direttrice di Zurich Art Weekend
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| art | art |
| institutions | istituzioni |
| galleries | gallerie |
| spaces | spazi |
| visitors | visitatori |
| programme | programma |
| director | direttrice |
| zurich | zurich |
| weekend | weekend |
| charlotte | charlotte |
| a | un |
| the | i |
| days | giorni |
| three | tre |
| von | von |
| of | di |
| and | e |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
IT Sempre una settimana prima che Art Basel apra le sue porte, con lo Zurich Art Weekend Zurigo si trasforma per un fine settimana nel fulcro dell’arte internazionale
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| art | art |
| doors | porte |
| international | internazionale |
| basel | basel |
| week | settimana |
| zurich | zurigo |
| a | un |
| weekend | weekend |
| the | lo |
EN To add a gallery page, open the Pages panel, then click +, then click Gallery. For detailed steps, visit Adding pages to your navigation.
IT Per aggiungere una pagina galleria, clicca su Pagine nel menu Home, quindi clicca su + e su Galleria. Per gli step dettagliati, visita Aggiungere pagine alla navigazione.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| click | clicca |
| detailed | dettagliati |
| steps | step |
| visit | visita |
| navigation | navigazione |
| pages | pagine |
| your | e |
| page | pagina |
| a | una |
| to | quindi |
| add | aggiungere |
| the | home |
EN They're hidden. To unhide them, open the Site styles panel while on a gallery page and uncheck the Hide gallery descriptions tweak.
IT Sono nascosti. Per visualizzarli, apri il pannello Stili sito mentre ti trovi in una Pagina galleria e deseleziona il tweak Nascondi descrizioni galleria.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| hidden | nascosti |
| styles | stili |
| gallery | galleria |
| uncheck | deseleziona |
| hide | nascondi |
| descriptions | descrizioni |
| site | sito |
| panel | pannello |
| the | il |
| open | apri |
| a | una |
| page | pagina |
| and | e |
| to | in |
EN In a grid gallery block, set clickthrough URL links to open in a new tab by checking the option in the design tab. This option applies to all images in the grid gallery block.
IT In un Blocco galleria a griglia, imposta i link all'URL di click-through in modo che si aprano in una nuova scheda selezionando l'opzione nella scheda Design. Questa opzione si applica a tutte le immagini nel Blocco galleria a griglia.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| grid | griglia |
| gallery | galleria |
| block | blocco |
| new | nuova |
| tab | scheda |
| images | immagini |
| links | link |
| design | design |
| a | un |
| option | opzione |
| applies | applica |
| in | in |
| the | i |
| this | questa |
EN ? with gallery owner Victor Gisler, co-founder of the Zurich Art Weekend.
IT ... con il gallerista Victor Gisler, co-fondatore di Zurich Art Weekend.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| art | art |
| zurich | zurich |
| weekend | weekend |
| the | il |
| of | di |
| with | con |
EN ? with gallery owner Victor Gisler, co-founder of the Zurich Art Weekend.
IT ... con il gallerista Victor Gisler, co-fondatore di Zurich Art Weekend.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| art | art |
| zurich | zurich |
| weekend | weekend |
| the | il |
| of | di |
| with | con |
EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.
IT Open Source. Apri la pedagogia. Apri contenuto. Aperto a tutti gli educatori per discutere, condividere e lavorare insieme per costruire un futuro migliore.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| source | source |
| pedagogy | pedagogia |
| content | contenuto |
| educators | educatori |
| better | migliore |
| future | futuro |
| a | un |
| open | open |
| share | condividere |
| to | a |
| and | e |
| all | tutti |
| together | insieme |
| discuss | discutere |
EN Click the empty box in the side panel to open your computer's file manager, then click Open or Choose to add the image to the gallery.
IT Clicca sul riquadro vuoto nel pannello laterale per aprire il file manager del computer, quindi clicca su Apri o Scegli per aggiungere l'immagine alla galleria.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| box | riquadro |
| side | laterale |
| panel | pannello |
| manager | manager |
| or | o |
| gallery | galleria |
| click | clicca |
| computers | computer |
| file | file |
| choose | scegli |
| empty | vuoto |
| add | aggiungere |
EN When you add content to your gallery page by clicking +, the item settings open automatically. Otherwise, hover over the item and click to open its settings.
IT Quando aggiungi contenuti alla tua Pagina galleria cliccando su +, le impostazioni dell'elemento si aprono automaticamente. In caso contrario, passa il mouse sopra l'elemento e clicca su per aprirne le impostazioni.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| settings | impostazioni |
| automatically | automaticamente |
| otherwise | in caso contrario |
| content | contenuti |
| add | aggiungi |
| your | tua |
| open | aprono |
| page | pagina |
| and | e |
| clicking | cliccando |
| over | passa |
| click | clicca |
| the | le |
| when | quando |
EN Improvement: better compatibility with NextGen Gallery plugin. Imagify no longer resizes NextGen images nor removes EXIF, to let NextGen Gallery do its job peacefully.
IT Miglioramento: abbiamo migliorato la compatibilità con il plugin NextGen Gallery. Imagify ora non ridimensiona più le immagini NextGen nè rimuove i suoi exif, così NextGen Gallery può fare il suo lavoro in tutta tranquillità.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | gallery |
| plugin | plugin |
| images | immagini |
| removes | rimuove |
| exif | exif |
| compatibility | compatibilità |
| nextgen | nextgen |
| improvement | miglioramento |
| no | non |
| with | con |
| nor | la |
| its | il |
| job | lavoro |
EN New: NextGen Gallery compatibility ? Optimise all your images uploaded with NextGen Gallery
IT Nuovo: compatibilità con NextGen Gallery ? Ottimizza tutte le immagini caricate con NextGen Gallery
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| new | nuovo |
| gallery | gallery |
| optimise | ottimizza |
| images | immagini |
| compatibility | compatibilità |
| nextgen | nextgen |
| uploaded | caricate |
| with | con |
| all | le |
EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.
IT Suggerimento: solo gli elementi della raccolta sopra elencati supportano categorie e tag. Non è possibile aggiungere categorie e tag a pagine secondarie del portfolio, sezioni della galleria, Blocchi galleria, né ad altri gruppi di contenuti.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| support | supportano |
| tags | tag |
| possible | possibile |
| portfolio | portfolio |
| blocks | blocchi |
| pages | pagine |
| categories | categorie |
| gallery | galleria |
| sections | sezioni |
| content | contenuti |
| collection | raccolta |
| other | altri |
| only | solo |
| and | è |
| to | a |
| not | non |
| of | di |
| above | sopra |
| add | aggiungere |
EN Visit our tips for adding overlay text to image blocks, banners, gallery pages, and gallery blocks.
IT Consulta i nostri suggerimenti per l'aggiunta di testo come sovrapposizione a Blocchi immagine, banner, Pagine galleria e Blocchi galleria.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| tips | suggerimenti |
| overlay | sovrapposizione |
| text | testo |
| image | immagine |
| blocks | blocchi |
| banners | banner |
| gallery | galleria |
| pages | pagine |
| to | a |
| our | nostri |
| and | e |
EN In the Index: gallery section of site styles, choose Layout: slideshow. (This affects all gallery index sections on your site.)
IT Nella sezione Indice: galleria di Stili sito, seleziona Layout: slideshow. (Questo tweak interessa l'Indice delle sezioni galleria).
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| index | indice |
| gallery | galleria |
| choose | seleziona |
| slideshow | slideshow |
| affects | interessa |
| site | sito |
| styles | stili |
| layout | layout |
| sections | sezioni |
| the | nella |
| this | questo |
| section | sezione |
| of | di |
EN If the first section in your index is a gallery, and you have Overlay header on first index gallery checked, social icons in your header automatically follow the Color (overlay) tweak in Social icons
IT Se la prima sezione dell'Indice è una galleria e hai selezionato Intestazione in sovrapposizione sulla Prima galleria indice, le icone social nell'intestazione seguono automaticamente il tweak Colore (Sovrapposizione) in Icone social
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| index | indice |
| gallery | galleria |
| overlay | sovrapposizione |
| header | intestazione |
| social | social |
| icons | icone |
| automatically | automaticamente |
| follow | seguono |
| if | se |
| section | sezione |
| in | in |
| color | colore |
| a | una |
| the | le |
| is | è |
EN photo camera image gallery photography app picture photo gallery images
IT clipart di live photos foto dal vivo fotografia digitale fotografo modalità di scatto modalità fotocamera vivere arte foto foto dal vivo
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| photography | fotografia |
| photo | foto |
| picture | scatto |
EN Gallery owner Fabian Lang in front of his gallery.
IT Il gallerista Fabian Lang di fronte alla sua galleria.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| fabian | fabian |
| of | di |
EN Here on Rämistrasse, where I have been with my gallery for a long time, will be the Swiss Gallery Mile in the future. Victor Gisler, Founder of Mai 36
IT Qui sulla Rämistrasse, dove si trova ormai da tempo la mia galleria, sorgerà in futuro il miglio svizzero delle gallerie. Victor Gisler, fondatore di Mai 36
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| swiss | svizzero |
| mile | miglio |
| founder | fondatore |
| gallery | galleria |
| where | dove |
| here | qui |
| time | tempo |
| in | in |
| mai | mai |
| my | mia |
| future | futuro |
| for | da |
| the | il |
EN Gallery section images - Click the + icon in the gallery section editor, then click Search Images.
IT Immagini della sezione galleria - Clicca sull'icona + nell'editor della sezione galleria, quindi clicca su Cerca immagini.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| section | sezione |
| click | clicca |
| search | cerca |
| images | immagini |
| the | della |
EN Gallery blocks - Click the + icon in the bottom-right corner of the gallery block editor, then click Search images.
IT Blocchi galleria - Clicca sull'icona + nell'angolo inferiore destro dell'editor del Blocco galleria, quindi clicca su Cerca immagini.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| click | clicca |
| search | cerca |
| right | destro |
| images | immagini |
| blocks | blocchi |
| block | blocco |
| the | inferiore |
| of | del |
EN Gallery page images - Click the + icon in the gallery page panel, then click Search Images.
IT Immagini della Pagina galleria - Clicca sull'icona + nel pannello Pagina galleria, quindi clicca su Cerca immagini.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| click | clicca |
| search | cerca |
| page | pagina |
| images | immagini |
| panel | pannello |
| the | nel |
EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.
IT Puoi regolare il punto focale nella Pagina galleria principale o nell'editor della sezione galleria. Per ottimizzare le modifiche, utilizza l'editor di immagini.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| focal | focale |
| main | principale |
| gallery | galleria |
| changes | modifiche |
| image | immagini |
| point | punto |
| or | o |
| use | utilizza |
| page | pagina |
| section | sezione |
| the | le |
| to | nella |
| you can | puoi |
EN Lovers of culture will enjoy discovering the Queensland Museum, the Queensland Art Gallery or the largest modern art gallery in the country, the GOMA
IT Gli amanti delle visite culturali saranno felici di scoprire il Queensland Museum, la Queensland Art Gallery o la più grande galleria d'arte moderna dell'Australia, il GOMA
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| lovers | amanti |
| culture | culturali |
| discovering | scoprire |
| art | art |
| or | o |
| modern | moderna |
| will | saranno |
| museum | museum |
| gallery | galleria |
| largest | più grande |
| of | di |
| the | il |
EN Gallery sections primarily showcase images. If you add a description to gallery section images, it automatically becomes alt text and the caption for the image.
IT Le sezioni galleria mostrano principalmente immagini. Se aggiungi una descrizione alle immagini della sezione galleria, tale descrizione si trasforma automaticamente in testo alt e nella didascalia dell'immagine.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| primarily | principalmente |
| description | descrizione |
| automatically | automaticamente |
| alt | alt |
| caption | didascalia |
| sections | sezioni |
| if | se |
| text | testo |
| add | aggiungi |
| section | sezione |
| images | immagini |
| the | le |
| a | una |
| and | e |
| becomes | in |
| to | nella |
EN To create and add a Gallery to your Weebly page, click and hold on the Gallery icon and drag it to where you want it located on your website.
IT Per creare e aggiungere una galleria alla tua pagina di weebly, fare clic e tenere premuto sull'icona della galleria e trascinarlo su dove si desidera localizzare sul tuo sito web.
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| add | aggiungere |
| gallery | galleria |
| weebly | weebly |
| hold | tenere |
| click | clic |
| you want | desidera |
| page | pagina |
| on | su |
| website | sito |
| a | una |
| to | sul |
| where | dove |
EN Amongst wall art, gallery prints are up there and are a real highlight! For the production of a gallery bond we print your desired image on the back of the acrylic glass plate
IT Le stampe su plexi-alluminio sono il nostro fiore all'occhiello
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| prints | stampe |
| are | sono |
| on | su |
| the | le |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
IT I Modelli di sito Web della galleria sono creati per un sito Web di portfolio fotografico, un sito Web di galleria fotografica a schermo intero, un sito di portfolio di agenti immobiliari, un portfolio di fotografi, un sito Web di fotografia, ecc
| angleščina | Italijanski |
|---|---|
| gallery | galleria |
| templates | modelli |
| created | creati |
| portfolio | portfolio |
| screen | schermo |
| agent | agenti |
| etc | ecc |
| are | sono |
| real estate | immobiliari |
| a | un |
| photography | fotografia |
| the | i |
| photo | fotografico |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
open source gallery weekend weekend festival tipology excursion weekend my weekend last weekend weekend trip second weekend romantic weekend weekend long weekend getaway cultural weekend great weekend weekend away long weekend whole weekend zurich art weekend weekend through monday coded all weekend weekend weekend or holiday maximize your weekend own festive weekend weekend i stalked weekend and those excludes weekend delivery weekend of coding refreshing wellness weekend score weekend getaways weekend of pleasures” weekend of pleasures weekend and enjoy weekend retreat weekend in l weekend offer weekend read ever weekend specials weekend sessions weekend road trip weekend journeys weekend high point weekend in florence weekend trips made last weekend travel and weekend perfect weekend rental weekend’s event shorter weekend excursion trentino weekend beautiful weekend
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski