Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "name suggests" v Italijanski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "name suggests" iz angleščina v Italijanski

Prevodi name suggests

"name suggests" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:

name a accedere accesso ad ai al alcuni alla alle anche aziende che clic cognome come con contatto cosa cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello di dominio dove e e-mail email essere file gli hai hanno i i suoi i tuoi il il nostro il suo il tuo immettere in in questo indirizzi indirizzo inserire inserisci la la sua la tua le loro ma modo name nei nel nell nella nelle nome nomi non è nostri nostro numero o ogni pagina parte per per il per la perché persona personali prima puoi quando quello questa questi questo quindi se si siti sito sito web società solo sono stato stesso su sua sui sul sull sulla suo te tipo titolo tra tramite tu tuo tutti un una uno url web è
suggests esempio suggerisce

Prevod angleščina v Italijanski od name suggests

angleščina
Italijanski

EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name]). For bodies without a legal name, all trade names can be used.

IT È consentita solo la ragione sociale registrata o il marchio seguito tra parentesi dalla ragione sociale [esempio: Nome commerciale (ragione sociale)]. Per le entità prive di ragione sociale, possono essere utilizzati tutti i nomi commerciali.

angleščina Italijanski
registered registrata
used utilizzati
or o
names nomi
name nome
brand marchio
be essere
can possono
in esempio
a seguito
all tutti
only solo
legal per
trade commerciali
the i

EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name]). For bodies without a legal name, all trade names can be used.

IT È consentita solo la ragione sociale registrata o il marchio seguito tra parentesi dalla ragione sociale [esempio: Nome commerciale (ragione sociale)]. Per le entità prive di ragione sociale, possono essere utilizzati tutti i nomi commerciali.

angleščina Italijanski
registered registrata
used utilizzati
or o
names nomi
name nome
brand marchio
be essere
can possono
in esempio
a seguito
all tutti
only solo
legal per
trade commerciali
the i

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

IT Tag:display name spoofing, display name spoofing definizione, display name spoofing esempi, display name spoofing prevenzione, come fermare il display name spoofing, cos'è il display name spoofing

angleščina Italijanski
display display
spoofing spoofing
definition definizione
examples esempi
prevention prevenzione
stop fermare
tags tag
name name
to come

EN Think of a name people would use to find you online. It might be your business name, your own name, or the name of your project.

IT Pensa al nome che le persone potrebbero usare per cercarti online. Potrebbe trattarsi del tuo nome, quello della tua attività o del tuo progetto.

angleščina Italijanski
think pensa
online online
or o
project progetto
business attività
the le
name nome
use usare
people persone
might potrebbe
of del

EN In the Pivot name box, type a name for your pivot sheet. This is the name that the Pivot App will give to the pivot. You’ll use this name to distinguish this pivot from others that you create in the App.  

IT Nella casella Nome pivot, inserisci un nome per il foglio pivot. Questo è il nome che la Pivot app assegnerà alla tabella pivot. Utilizza questo nome per distinguere questa tabella pivot dalle altre che crei nell’app.  

angleščina Italijanski
pivot pivot
box casella
sheet foglio
type inserisci
a un
app app
is è
you create crei
name nome
use utilizza
distinguish distinguere
the il
this questa
that che

EN The name of the primary name server and secondary name servers for the registered name(3.3.1.2)

IT Il nome del server dei nomi primario e dei server dei nomi secondari per il nome registrato (3.3.1.2)

angleščina Italijanski
primary primario
secondary secondari
registered registrato
name nome
the il
server server
and e
of dei

EN Sometimes a name owner register a domain name and then allow another person to use this name (for example, a website developer who registers a domain name for a customer)

IT Alcune volte un proprietario di nomi registrati registra un nome di dominio e, successivamente, consente a un'altra persona di utilizzare tale nome (ad esempio uno sviluppatore di siti Web che registra un nome di dominio per un cliente)

angleščina Italijanski
allow consente
developer sviluppatore
owner proprietario
customer cliente
a un
name nome
sometimes volte
domain dominio
example esempio
register registrati
and e
to a
this tale

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

IT Nome utente: Puoi nominare l'account qualunque cosa desideri nominarlo.Nell'esempio seguente, il nome dell'account è etichettato nuovo account

angleščina Italijanski
new nuovo
account account
the il
name nome
would desideri
is è
you can puoi

EN We recommend using the same name under Display Name and Profile. Certain areas of the site use the first and last name in preference to the display name.

IT Consigliamo di utilizzare lo stesso nome in Nome visualizzato e Profilo. Alcune aree del sito utilizzano il nome e il cognome piuttosto che il nome visualizzato.

angleščina Italijanski
display visualizzato
profile profilo
name nome
site sito
use utilizzare
the lo
in in
areas aree
recommend consigliamo
and e
of di

EN And as the name suggests, they?re all totally free to use.

IT E come suggerisce il nome, sono tutti totalmente gratuiti.

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
free gratuiti
the il
name nome
and e
all tutti
totally totalmente

EN Pop filters do what their name suggests ? they reduce or eliminate popping sounds.

IT I filtri pop fanno quello che il loro nome suggerisce - riducono o eliminano i suoni popping.

angleščina Italijanski
pop pop
filters filtri
name nome
suggests suggerisce
reduce riducono
sounds suoni
or o
their loro
what quello
do fanno

EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.

IT Un'applicazione modello di installazione con 1 clic è molto simile a ciò che suggerisce il nome: un'applicazione che puoi installare sul tuo server cloud Hostwinds o VPS con un solo clic.

angleščina Italijanski
template modello
click clic
suggests suggerisce
server server
cloud cloud
hostwinds hostwinds
is è
or o
vps vps
like simile
much molto
name nome
install installare
a un
just solo
your tuo

EN As the name suggests, we exclusively distribute these brands in certain European countries.

IT Come suggerisce il nome, utilizziamo questi marchi esclusivamente per determinate regioni e paesi europei.

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
exclusively esclusivamente
brands marchi
european europei
countries paesi
name nome
the il
as come
these questi
certain per

EN As the name Fischli suggests, fish is our trump card.

IT Gli ospiti del ristorante elegante del Romantik Hotel Chesa Grischuna Klosters possono continuare a cenare come "Dio in Francia". Ronald Fressner come nuovo capo chef non solo porta con sé un sacco di know-how, ma porterà anche la sua firma.

angleščina Italijanski
the la
as come
is sua
our in

EN Steps: As the name suggests, this warning alerts you that your route will go up or down a series of unavoidable steps (like a railroad bridge), so you’ll probably have to carry your bike

IT Gradini:questo avviso viene visualizzato quando il percorso pianificato comprende una scala a salire o a scendere che potrebbe obbligarti a trasportare la bici a mano, come per esempio un ponte per attraversare una ferrovia

angleščina Italijanski
bridge ponte
carry trasportare
bike bici
go up salire
or o
warning avviso
a un
name per
to a
this questo
the il
as come
that che

EN As the name suggests, this locale is all about the content, not all the trappings surrounding it. Authentic bar with a focus on music, near Langstrasse.

IT Qui ruota tutto attorno al contenuto, non a ciò che lo circonda. Un bar autentico attento alla musica, poco distante dalla Langstrasse.

angleščina Italijanski
content contenuto
authentic autentico
bar bar
music musica
langstrasse langstrasse
a un
the lo
about attorno
not non
near a
all tutto

EN Hong Kong milk tea as the name suggests originated in Hong Kong but has gained popularity all over the world....

IT L?ashwagandha, nota anche come ginseng indiano, ha una vasta gamma di benefici per la salute, comprese le sue ...

angleščina Italijanski
has ha
but anche
name per
as come
over di
the le

EN As the name of the chart suggests, each rectangle is subdivided into smaller rectangles, or sub-branches, based on its proportion to the whole

IT Come suggerisce il nome stesso, ogni rettangolo è suddiviso in rettangoli più piccoli, o diramazioni secondarie, in modo proporzionale rispetto al tutto

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
rectangle rettangolo
rectangles rettangoli
or o
is è
name nome
the il
to the al
smaller piccoli
each ogni

EN As the name suggests, in such a round you quickly "fix" what you have trouble with.

IT Come suggerisce il nome, in un round di questo tipo "risolvi" rapidamente ciò che hai problemi.

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
quickly rapidamente
a un
name nome
round round
the il
as come
in in
such di
fix problemi
what ciò

EN As the name of this four-thousander suggests, the Schreckhorn is the Bernese Alps? most challenging four-thousander (?Schrecken? is the German word for ?terror?). Not many are actually scared off by it though ? the mountain is climbed pretty regularly.

IT Un percorso popolare per salire sul monte Castor è quello che parte dal Piccolo Cervino. La scalata è meno impegnativa rispetto ad altri giganti montuosi, ma non meno spettacolare.

angleščina Italijanski
challenging impegnativa
though ma
is è
mountain monte
the la
not non
many un

EN As the name of this four-thousander suggests, the Schreckhorn is the Bernese Alps? most challenging four-thousander (?Schrecken? is the German word for ?terror?)

IT Dal nome di questo quattromila si intuisce già cosa si cela dietro: lo Schreckhorn è infatti il quattromila più impegnativo delle Alpi bernesi

angleščina Italijanski
alps alpi
challenging impegnativo
is è
name nome
the lo
this questo
of di

EN Lej Nair is a well-kept secret. Usually, you?ll only have to share the little mountain lake in Lower Engadine with a few locals. Quiet and ? as the name suggests ? dark, it is located on an upland moor above Tarasp.

IT Lej Nair ti sorprenderà. In genere, il piccolo lago alpino nella Bassa Engadina si condivide solo con pochi abitanti del posto. Tranquillo e, come dice il nome, di color scuro, è situato in una torbiera al di sopra di Tarasp.

angleščina Italijanski
nair nair
usually in genere
lake lago
engadine engadina
quiet tranquillo
dark scuro
little piccolo
name nome
locals abitanti
the il
in in
a una
with con
is è
only solo

EN Much appreciated given its starting point close to the postbus stop, the route is very varied and explores typical Jura landscapes. When the weather is clear, as the name suggests, you will have a glorious view over the Alps.

IT Questo percorso è molto variato e apprezzato per la sua vicinanza alla fermata dell’autopostale e vi farà scoprire il tipico paesaggio giurassiano. In caso di bel tempo potrete ammirare la sontuosa vista sulla catena montuosa delle Alpi.

angleščina Italijanski
appreciated apprezzato
typical tipico
landscapes paesaggio
weather tempo
alps alpi
will farà
very molto
name per
is è
the il

EN As its name suggests, the Portico, looks like a great, curved roof, 140 metres long, supported by slender columns with twin edifices at each end

IT The Portico, come anticipa il suo nome, si presenta come un grande tetto ricurvo, lungo 140 metri, che poggia su esili colonne e su due edifici gemelli posti alle estremità

angleščina Italijanski
name nome
roof tetto
metres metri
columns colonne
a un
great grande
the il
twin due
long lungo
as come
with alle
like e

EN Tadao Ando wanted to create an actual “place”: a section of upturned cone, covered with a projecting circular canopy, creates a meeting place, or perhaps, a shelter from the rain, as its name, Amayadori, suggests.

IT Tadao Ando ha voluto creare un vero e proprio “luogo”: una sezione di cono capovolto, coperto da una pensilina aggettante circolare, crea un luogo di ritrovo, o meglio, un rifugio per la pioggia, come suggerisce il suo nome, Amayadori.

EN Suiseki is a collection of padded seats inspired – as its name suggests – by the Japanese art of arranging naturally occurring stones.

IT La sfida del design è ripensare qualcosa che esiste in tante forme diverse per realizzare qualcosa di unico e personale.

angleščina Italijanski
art design
is è
the la
a unico
of di

EN As its name suggests, this delicate, colourful collection of poufs was inspired by windmills.

IT La serie Pinch nasce da una riflessione sui materiali e sulle tecniche di costruzione degli imbottiti contemporanei.

angleščina Italijanski
collection serie
of di

EN As the name suggests, these domains represent a specific region or country

IT Come suggerisce il nome, questi domini rappresentano una regione o un paese specifico

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
domains domini
represent rappresentano
or o
region regione
country paese
name nome
a un
the il
as come
these questi

EN As the name suggests, WordPress Full Site Editing aims to bring a more seamless website editing experience to WordPress, similar to how page builder plugins work. 

IT Come suggerisce il nome, WordPress Full Site Editing mira a portare un'esperienza di editing del sito web più fluida a WordPress - simile a Page Builder Plugins. 

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
wordpress wordpress
builder builder
seamless fluida
plugins plugins
full full
editing editing
name nome
similar simile
the il
to a
page page
as come

EN Here you will find our most delicious one-pot recipes for a quick one-pot meal, which - as the name suggests - are prepared entirely in a pot or pan.

IT Qui troverai le nostre ricette one-pot più gustose per un piatto one-pot veloce, che - come suggerisce il nome - si preparano completamente in pentola o in padella.

angleščina Italijanski
recipes ricette
suggests suggerisce
entirely completamente
pot pentola
pan padella
a un
quick veloce
or o
here qui
name nome
as come
in in
the le

EN Zünd Connect is available in a "Monitor" and an "Analyzer" version. As the name suggests, the "Monitor" version consists of a graphic display of overall equipment effectiveness and is available for free for all ZCC users.

IT Zünd Connect è disponibile nelle versioni "Monitor" e "Analyzer". Come suggerisce il nome, “Monitor” si concentra sulla visualizzazione grafica dell’efficacia generale dell’impianto ed è gratuito per gli utenti ZCC.

angleščina Italijanski
zünd zünd
connect connect
monitor monitor
analyzer analyzer
suggests suggerisce
graphic grafica
display visualizzazione
overall generale
zcc zcc
available disponibile
users utenti
name nome
and e
version il
free gratuito

EN As the name suggests, "Monitor" consists of a graphical display of overall equipment effectiveness and is available to all ZCC users for free

IT Come suggerisce il nome, «Monitor» si concentra sulla visualizzazione grafica dell’efficacia generale dell’impianto ed è gratuito per gli utenti ZCC

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
graphical grafica
zcc zcc
users utenti
monitor monitor
name nome
overall generale
the il
free gratuito
is è

EN At home and on the go: The tomato and sausage knives are capable of a lot more than their name suggests

IT A casa e in movimento: I coltelli per affettati e pomodori sono capaci di fare molte più cose di quelle suggerite dal loro nome

angleščina Italijanski
knives coltelli
capable capaci
the i
name nome
are sono
of di
home casa
on in

EN Press relations, as the name suggests, refers to all actions taken by a company to maintain good relations with the media.

IT Le relazioni con la stampa, come suggerisce il nome, si riferiscono a tutte le azioni intraprese da un'azienda per mantenere buone relazioni con i media.

angleščina Italijanski
relations relazioni
suggests suggerisce
actions azioni
good buone
media media
press stampa
name nome
by da
maintain mantenere
with con
to a
the i
as come

EN As its name suggests, this type of content production is intended for search engine optimization. In fact, whether it serves an advertising or informational purpose, SEO copywriting design is based on two essential points:

IT Come suggerisce il nome, questo tipo di produzione di contenuti è destinato all'ottimizzazione dei motori di ricerca. Infatti, sia che serva uno scopo pubblicitario o informativo, il design del SEO copywriting si basa su due punti essenziali:

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
content contenuti
engine motori
advertising pubblicitario
informational informativo
copywriting copywriting
based basa
essential essenziali
points punti
in fact infatti
type tipo
production produzione
search ricerca
or o
purpose scopo
seo seo
design design
is è
as come
name nome
intended destinato
this questo
it il
on su
two due

EN As the name suggests, this type of copywriting involves producing sales content:

IT Come suggerisce il nome, questo tipo di copywriting comporta la produzione di contenuti di vendita:

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
type tipo
copywriting copywriting
producing produzione
sales vendita
content contenuti
name nome
of di
as come
the il
this questo

EN Multi-room audio is as the name suggests, audio in multiple rooms. It's a concept that has been around for many years, with Sonos perhaps being the pi...

IT Laudio multi-room è, come suggerisce il nome, audio in più stanze. È un concetto che esiste da molti anni, con Sonos forse come pioniere. Sebbene lide...

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
concept concetto
perhaps forse
pi pi
a un
sonos sonos
audio audio
name nome
years anni
is è
the il
as come
that che
in in
many molti
with con
for da

EN Note that if a Starlink mission name includes the “RF” abbreviation, it suggests that the satellites are not equipped with satellite laser communication links

IT Tieni presente che, se il nome di una missione Starlink include l'abbreviazione "RF", ciò significa che i satelliti non sono dotati di sistemi di comunicazione laser satellitare

angleščina Italijanski
name nome
mission missione
starlink starlink
includes include
rf rf
equipped dotati
communication comunicazione
laser laser
if se
satellites satelliti
satellite satellitare
are sono
that presente
the i
not non
a una

EN As the name suggests, the Coloured Canyon is a natural trench of various hues

IT Come suggerisce il nome, il canyon colorato è una trincea di varie tinte

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
coloured colorato
canyon canyon
is è
name nome
the il
as come
a una
various varie
of di

EN As the name suggests, therefore, Sentiment Analysis is ?the computational analysis of feelings and opinions expressed in texts generated on the Net on a product, service, individual, organization, event or other”

IT Come suggerisce il nome, quindi, la Sentiment Analysis è “l’analisi computazionale di sentimenti e opinioni espressi all’interno di testi generati in Rete su un prodotto, un servizio, un individuo, un’organizzazione, un evento o altro”

EN As its name suggests, the DMP was born in the digital era

IT Come dice il nome stesso, la DMP è figlia del digitale

angleščina Italijanski
digital digitale
dmp dmp
name nome
as come
the il

EN FreeVRPlayer is, just as the name suggests, a free VR player app that helps you download and play VR content

IT FreeVRPlayer è, proprio come suggerisce il nome, un'applicazione gratuita per il lettore VR che aiuta a scaricare e riprodurre contenuti VR

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
free gratuita
player lettore
helps aiuta
play riprodurre
content contenuti
vr vr
the il
as come
name nome
download scaricare
that che
is è

EN MTA-STS, much like what the name suggests, is a protocol that enables encrypted transport of messages between two SMTP mail servers

IT MTA-STS, come suggerisce il nome, è un protocollo che permette il trasporto criptato di messaggi tra due server di posta SMTP

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
protocol protocollo
enables permette
encrypted criptato
transport trasporto
smtp smtp
servers server
a un
mail posta
is è
name nome
messages messaggi
the il
that che
of di
two due

EN As the name suggests, the sculpture portrays a fallen star and is an opportunity for visitors to stop and stare

IT Come già rivela il nome, la scultura rappresenta una stella caduta

angleščina Italijanski
sculpture scultura
star stella
name nome
a una
the il

EN Afghan Skunk is precisely what the name suggests - it is the outcome of blending a robust Afghan variety with Skunk #1

IT La Afghan Skunk è esattamente ciò che il nome suggerisce: il risultato di un incrocio tra una robusta varietà afgana ed una Skunk #1

angleščina Italijanski
skunk skunk
suggests suggerisce
outcome risultato
robust robusta
variety varietà
is è
name nome
a un
of di
the il

EN As the name of this variety already suggests, it is one with a high CBD level for medical purposes

IT Come il nome stesso suggerisce, è una varietà dall'elevato contenuto di CBD e, quindi, destinata ad un uso terapeutico

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
cbd cbd
variety varietà
is è
name nome
a un
the il
with uso
as come
of di

EN As the name suggests, Blue Cheese Automatic has all the great qualities of the original Blue Cheese, but in an easy to manage, fast growing automatic variety

IT Come suggerisce il nome, Blue Cheese Automatic ha tutte le grandi qualità della Blue Cheese originale, inserite in una varietà automatica rapida e facile da gestire

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
original originale
variety varietà
easy facile
fast rapida
name nome
cheese cheese
manage gestire
great grandi
qualities qualità
automatic automatic
has ha
in in
the le

EN You will hardly find a more productive variety for this one delivers 600-850g/m²! As the name already suggests, this bud bomber is the offspring of Big Bud - wherein Bomb #1 is the father

IT Vi sarà difficile trovare una varietà più produttiva, con i suoi raccolti da 600-850g/m²! Come il nome stesso suggerisce, questa bomba floreale è figlia di una Big Bud (la Bomb #1 è il padre)

angleščina Italijanski
productive produttiva
m m
suggests suggerisce
big big
bomb bomba
father padre
variety varietà
bud bud
find trovare
is è
name nome
as come
of di
the i
a una
will sarà
this questa
for da

EN As the name already suggests, the aroma and flavor of the buds is fruity and reminds of cherry, but with a skunky sidekick

IT Come il nome stesso suggerisce, l'aroma ed il sapore delle cime sono fruttati e ricordano la ciliegia, ma con un retrogusto di Skunk

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
flavor sapore
cherry ciliegia
buds cime
a un
name nome
but ma
of di
is sono
with con
as come
and e
the il

EN As the name suggests, Bellini is about a sweet tasting high

IT Come suggerisce il nome, la Bellini offre un magnifico "high" dai sapori dolciastri

angleščina Italijanski
suggests suggerisce
bellini bellini
a un
sweet sapori
name nome
high high
as come
is offre
the il

Prikaz 50 od 50 prevodov