EN The five universities participating in this event are Telkom University, Bina Insani University, Bhayangkara University, Greater Jakarta, Merdeka University Malang, and Flores University.
EN The five universities participating in this event are Telkom University, Bina Insani University, Bhayangkara University, Greater Jakarta, Merdeka University Malang, and Flores University.
ID Lima universitas yang tergabung dalam acara ini adalah Telkom University, Universitas Bina Insani, Universitas Bhayangkara Jakarta Raya, Universitas Merdeka Malang, dan Universitas Flores.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
event | acara |
telkom | telkom |
university | universitas |
jakarta | jakarta |
malang | malang |
in | dalam |
the | dan |
this | ini |
five | lima |
are | adalah |
EN Telkom University does not only focus on developing the academic aspects of students, but also pays great attention to the non-academic aspects
ID Telkom University tidak hanya fokus mengembangkan aspek akademis mahasiswa, namun juga sangat memperhatikan dari sisi aspek non-akademis
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
focus | fokus |
developing | mengembangkan |
aspects | aspek |
students | mahasiswa |
but | namun |
also | juga |
only | hanya |
not | tidak |
the | dari |
EN Not only focusing on academic activities, Telkom University also encourages students to be active in non-academic activities
ID Tidak hanya fokus pada kegiatan akademik, Telkom University juga mendorong mahasiswa untuk aktif dalam kegiatan non-akademik
angleščina | Indonezijski |
---|---|
not | tidak |
only | hanya |
focusing | fokus |
academic | akademik |
activities | kegiatan |
telkom | telkom |
students | mahasiswa |
active | aktif |
also | juga |
in | dalam |
to | untuk |
EN Members of an academic community can develop a system for faculty and students to report violations of academic freedom and a course of redress.
ID Anggota komunitas akademik dapat mengembangkan sistem untuk fakultas dan mahasiswa untuk melaporkan pelanggaran kebebasan akademik dan program ganti rugi.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
members | anggota |
academic | akademik |
community | komunitas |
can | dapat |
develop | mengembangkan |
students | mahasiswa |
report | melaporkan |
freedom | kebebasan |
system | sistem |
and | dan |
to | untuk |
EN Bandung, Telkom University – Telkom University as Number Private University in Indonesia continues to create diverse creative works. It?s reflected in the activities such as SWASTAMITA 2021 event.
ID Bandung, Telkom University – Telkom University sebagai PTS No. 1 di Indonesia terus menciptakan karya-karya kreatif yang beragam. Hal ini tercermin dari kegiatan-kegiatan yang dilaksanakan, salah satunya yaitu acara SWASTAMITA 2021.
EN The collaboration between Telkom University (Tel-U) and Jenderal Achmad Yani University (UNJANI) is getting closer. This time UNJANI had the opportunity to visit Telkom University on Thursday (19/5).
ID Kunjungan UNJANI yang dipimpin langsung oleh Brigjen (Pur) Dr. Yudi Sutrasna selaku Bendahara Yayasan Kartika Eka Paksi (YKEP), disambut hangat oleh Wakil Rektor IV Bidang Riset, Inovasi dan Kerjasama Telkom University, Dr. Rina Puji Astuti.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
visit | kunjungan |
the | dan |
to | oleh |
EN The beliefs that exist in the Telkom University campus are diverse, so Telkom University facilitates religious activities for all Telkom University Academics.
ID Kepercayaan yang ada di lingkungan kampus Telkom University begitu beragam, maka Telkom University memfasilitasi kegiatan keagamaan bagi seluruh Sivitas Akademika Telkom University.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
campus | kampus |
diverse | beragam |
activities | kegiatan |
so | maka |
in | di |
all | seluruh |
the | yang |
for | bagi |
are | ada |
EN Bandung, Telkom University – Telkom University as Number Private University in Indonesia continues to create diverse creative works. It?s reflected in the activities such as SWASTAMITA 2021 event.
ID Bandung, Telkom University – Telkom University sebagai PTS No. 1 di Indonesia terus menciptakan karya-karya kreatif yang beragam. Hal ini tercermin dari kegiatan-kegiatan yang dilaksanakan, salah satunya yaitu acara SWASTAMITA 2021.
EN Harris graduated from Howard University, a historically Black university in Washington, and earned a law degree from the University of California, Hastings College of Law.
ID Harris lulus dari Howard University, universitas yang identik secara historis dengan kaum kulit hitam di Washington, dan memperoleh gelar sarjana hukum dari University of California, Hastings College of Law.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
university | universitas |
black | hitam |
washington | washington |
law | hukum |
california | california |
in | di |
the | dan |
from | dari |
EN Therefore Telkom University developed a Student Activity Transcript (TAK) system which is a parameter for assessing student activeness in non-academic activities
ID Maka dari itu Telkom University mengembangkan sistem Transkrip Aktifitas Kemahasiswaan (TAK) yang merupakan parameter penilaian keaktifan mahasiswa dalam kegiatan non-akademik
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
student | mahasiswa |
system | sistem |
in | dalam |
is | merupakan |
therefore | maka |
activities | kegiatan |
for | yang |
EN Telkom University achieved Five Stars (5 Stars) from the 2020 Quacquarelli Symonds (QS) assessment covering the fields of Teaching, Employability, Academic Development, Facilities, Inclusiveness
ID Telkom University berhasil meraih Bintang Lima (5 Stars) dari penilaian Quacquarelli Symonds (QS) tahun 2020 yang melingkupi bidang Pengajaran (teaching), Employability, Academic Development, Facilities, Inclusiveness
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
stars | bintang |
assessment | penilaian |
fields | bidang |
the | yang |
from | dari |
five | lima |
EN There are various types of books and also scientific activities that support the academic activities of Telkom University Academics
ID Terdapat berbagai macam jenis buku dan juga keilmuan yang menunjang kegiatan akademik Sivitas Akademika Telkom University
angleščina | Indonezijski |
---|---|
books | buku |
activities | kegiatan |
academic | akademik |
telkom | telkom |
various | berbagai |
are | terdapat |
types | jenis |
also | juga |
the | dan |
EN The entire academic community of Telkom University can use this facility to maintain their body fitness
ID Seluruh Sivitas Akademika Telkom University dapat menggunakan fasilitas ini untuk menjaga kebugaran tubuhnya
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
can | dapat |
facility | fasilitas |
maintain | menjaga |
EN Telkom University provides counseling facilities, academic guidance, scholarship consulting facilities, and facilities for minority student organizations. This facility is intended for students who need assistance and counseling from campus.
ID Telkom University menyediakan fasilitas konseling, pembimbingan akademik, fasilitas konsultasi beasiswa dan fasilitas organisasi mahasiswa minoritas. Fasilitas ini ditujukan untuk mahasiswa yang memerlukan bantuan dan konseling dari kampus.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
academic | akademik |
organizations | organisasi |
need | memerlukan |
campus | kampus |
and | dan |
from | dari |
for | untuk |
is | yang |
provides | menyediakan |
facilities | fasilitas |
this | ini |
EN Telkom University ? Telkom University?s School of Informatics won the
ID BANDUNG, Telkom University ? Pekan Olahraga Nasional (PON) XX yang berlangsung
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
the | yang |
EN With the high involvement of students, this university has become the best private university in Indonesia
ID Dengan besarnya keterlibatan mahasiswa di Universitas Telkom, membawa universitas ini menjadi universitas swasta terbaik di indonesia.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
students | mahasiswa |
university | universitas |
private | swasta |
indonesia | indonesia |
in | di |
best | terbaik |
with | dengan |
EN Indonesian citizen obtained a Bachelor’s degree from Bina Nusantara University in 2009 and Magister of Management degree from Budi Luhur University in 2012
ID Warga Negara Indonesia, memperoleh gelar sarjana dari Universitas Bina Nusantara pada tahun 2009 dan gelar Magister of Management dari Universitas Budi Luhur pada tahun 2012
angleščina | Indonezijski |
---|---|
obtained | memperoleh |
nusantara | nusantara |
university | universitas |
and | dan |
indonesian | indonesia |
in | pada |
EN Telkom University (Tel-U) is the No.1 best private university in Indonesia which has been accredited as Outstanding from BAN-PT
ID Telkom University sebagai perguruan tinggi swasta nomor 1 di Indonesia, Tel-U merupakan miniature dari Indonesia, karena mahasiswa di Tel-U merupakan mahasiswa terbaik bangsa yang berasal dari seluruh Indonesia
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
best | terbaik |
in | di |
indonesia | indonesia |
private | swasta |
as | sebagai |
is | merupakan |
the | yang |
EN BTP is one of Telkom University (Tel-U) concern towards Entrepreneurial University
ID BTP menjadi salah satu wujud keseriusan Telkom University (Tel-U) menuju Entrepreneurial University
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
EN Let's join as a part of the number 1 Private University in Indonesia, together to build the nation's future. Our Admissions will gladly assist you in determining your study plan at Telkom University.
ID Mari bergabung menjadi bagian dari PTS nomer 1 di Indonesia, bersama putra/i terbaik bangsa lainnya untuk membangun masa depan bangsa. Bagian Admisi kami dengan senang hati akan membantu Anda dalam menentukan rencana studi di Telkom Unversity.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
join | bergabung |
indonesia | indonesia |
future | masa depan |
assist | membantu |
plan | rencana |
telkom | telkom |
study | studi |
of | bagian |
in | di |
build | membangun |
our | kami |
to | bersama |
the | akan |
EN BANDUNG, Telkom University – Telkom University Choir managed to bring a performance with a unique concept at an international choral competition titled 2021 Busan Choral Festival & Competition – Busan, Korea
ID BANDUNG, Telkom University ? Telkom University Choir berhasil membawakan penampilan dengan konsep yang unik pada kompetisi paduan suara tingkat internasional bertajuk 2021 Busan Choral Festival & Competition ? Busan, Korea
angleščina | Indonezijski |
---|---|
managed | berhasil |
concept | konsep |
unique | unik |
competition | kompetisi |
international | internasional |
EN Telkom University Best PTS in the Field of Engineering and Computer Science - Telkom University
ID Telkom University PTS Terbaik di Bidang Keilmuan Teknik dan Ilmu Komputer - Telkom University
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
best | terbaik |
in | di |
field | bidang |
engineering | teknik |
computer | komputer |
the | dan |
EN This makes Telkom University the best private university in the field of Computer Science in Indonesia.
ID Ini menjadikan Telkom University sebagai universitas swasta terbaik dalam bidang Computer Science di Indonesia.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
university | universitas |
private | swasta |
field | bidang |
indonesia | indonesia |
best | terbaik |
in | di |
the | sebagai |
this | ini |
EN Again, this shows that Telkom University is the best private university for engineering in Indonesia.
ID Lagi-lagi ini menunjukkan bahwa Telkom University sebagai universitas swasta terbaik untuk bidang engineering di Indonesia.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
again | lagi |
shows | menunjukkan |
telkom | telkom |
university | universitas |
private | swasta |
indonesia | indonesia |
in | di |
best | terbaik |
EN In THE World University Rankings 2022 this time, as many as 1,600 universities from 99 countries and regions are included in the ranking, making THE the largest and most diverse university ranking to date.
ID Pada THE World University Rankings 2022 kali ini, sebanyak 1.600 universitas dari 99 negara dan wilayah masuk dalam pemeringkatan sehingga menjadikan THE sebagai pemeringkatan universitas terbesar dan paling beragam hingga saat ini.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
university | universitas |
countries | negara |
regions | wilayah |
largest | terbesar |
as | sebagai |
in | dalam |
diverse | beragam |
the | dan |
most | paling |
to | hingga |
this | ini |
EN Indonesian citizen obtained a Bachelor’s degree from Bina Nusantara University in 2009 and Magister of Management degree from Budi Luhur University in 2012
ID Warga Negara Indonesia, memperoleh gelar sarjana dari Universitas Bina Nusantara pada tahun 2009 dan gelar Magister of Management dari Universitas Budi Luhur pada tahun 2012
angleščina | Indonezijski |
---|---|
obtained | memperoleh |
nusantara | nusantara |
university | universitas |
and | dan |
indonesian | indonesia |
in | pada |
EN Telkom University achieved outstanding accreditation and became the first Private University (PTS) in Indonesia
ID Telkom University berhasil meraih akreditasi Unggul, dan menjadi Perguruan Tinggi Swasta (PTS) pertama di Indonesia yang meraih akreditasi Unggul
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
private | swasta |
indonesia | indonesia |
in | di |
first | pertama |
the | dan |
EN Telkom University achieved prestigious ranking as the 9th greenest campus in Indonesia and is in 123rd position in the world in the UI GreenMetric World University Rankings 2020
ID Telkom University berhasil meraih peringkat bergengsi sebagai kampus terhijau ke-9 di Indonesia dan berada di posisi ke-123 dunia dalam pemeringkatan UI GreenMetric World University Rankings 2020
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
campus | kampus |
indonesia | indonesia |
position | posisi |
is | berada |
as | sebagai |
in | di |
world | dunia |
the | dan |
rankings | peringkat |
EN Telkom University provides a Book Store facility located in the Telkom University Open Library area
ID Telkom University menyediakan fasilitas Book Store yang terletak di area Open Library Telkom University
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
provides | menyediakan |
facility | fasilitas |
in | di |
the | yang |
located | terletak |
EN Recognizing the importance of communication between Telkom University Academics in establishing the core values of Telkom University that is harmony, excellence, and integrity.
ID Menyadari pentingnya komunikasi yang dijalin antara Sivitas Akademika Telkom University dalam membangun sebuah relationship yang harmony, integrity, dan excellence sesuai dengan core value dari Telkom University.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
importance | pentingnya |
communication | komunikasi |
telkom | telkom |
between | antara |
in | dalam |
the | dan |
EN Telkom University Best PTS in the Field of Engineering and Computer Science - Telkom University
ID Telkom University PTS Terbaik di Bidang Keilmuan Teknik dan Ilmu Komputer - Telkom University
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
best | terbaik |
in | di |
field | bidang |
engineering | teknik |
computer | komputer |
the | dan |
EN This makes Telkom University the best private university in the field of Computer Science in Indonesia.
ID Ini menjadikan Telkom University sebagai universitas swasta terbaik dalam bidang Computer Science di Indonesia.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
university | universitas |
private | swasta |
field | bidang |
indonesia | indonesia |
best | terbaik |
in | di |
the | sebagai |
this | ini |
EN Again, this shows that Telkom University is the best private university for engineering in Indonesia.
ID Lagi-lagi ini menunjukkan bahwa Telkom University sebagai universitas swasta terbaik untuk bidang engineering di Indonesia.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
again | lagi |
shows | menunjukkan |
telkom | telkom |
university | universitas |
private | swasta |
indonesia | indonesia |
in | di |
best | terbaik |
EN In THE World University Rankings 2022 this time, as many as 1,600 universities from 99 countries and regions are included in the ranking, making THE the largest and most diverse university ranking to date.
ID Pada THE World University Rankings 2022 kali ini, sebanyak 1.600 universitas dari 99 negara dan wilayah masuk dalam pemeringkatan sehingga menjadikan THE sebagai pemeringkatan universitas terbesar dan paling beragam hingga saat ini.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
university | universitas |
countries | negara |
regions | wilayah |
largest | terbesar |
as | sebagai |
in | dalam |
diverse | beragam |
the | dan |
most | paling |
to | hingga |
this | ini |
EN Please visit https://telkomuniversity.ac.id/pimpinan-telkom-university/ for complete organization in Telkom University.
ID Silakan kunjungi https://telkomuniversity.ac.id/pimpinan-telkom-university/ untuk melihat struktur organisasi Universitas Telkom yang lebih lengkap.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
visit | kunjungi |
https | https |
complete | lengkap |
organization | organisasi |
telkom | telkom |
university | universitas |
for | untuk |
EN note pad, pencil #3, academic, book, business, creative, education, learn, notes, paper craft Public Domain
ID manusia, kerja, Notepad, menulis, Laptop, meja tulis, kantor, bisnis, orang, orang-orang Public Domain
angleščina | Indonezijski |
---|---|
domain | domain |
business | bisnis |
EN Telkom Universities has many facilities that can support students in academics or non-academic fields
ID Universitas Telkom memiliki banyak fasilitas unggulan yang dapat menunjang mahasiswa dibidang akademik ataupun non-akademik
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
many | banyak |
facilities | fasilitas |
students | mahasiswa |
academic | akademik |
can | dapat |
that | yang |
has | memiliki |
EN Just like Toccheton, secondary school students from around the world now can sample U.S. college life though the EducationUSA Academy, a partnership between academic institutions, a nonprofit organization and the U.S. Department of State.
ID Seperti halnya Toccheton, murid SMA dari seluruh dunia kini bisa ‘mencicipi’ kehidupan kampus di AS melalui EducationUSA Academy, sebuah kemitraan antara sejumlah institusi akademik, sebuah LSM, dan Deplu AS.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
students | murid |
now | kini |
partnership | kemitraan |
academic | akademik |
institutions | institusi |
around | di |
can | bisa |
life | kehidupan |
between | antara |
world | dunia |
the | dan |
like | seperti |
from | dari |
EN Academic experience is the centerpiece. Students discover that U.S. college professors actively engage with students in class discussions and are available to answer questions during office hours.
ID Fokus utama akademi adalah memberikan pengalaman kehidupan kampus di AS. Para murid menemukan dosen-dosen mereka secara aktif melibatkan para murid dalam diskusi di ruang kelas dan membuka diri menjawab pertanyaan selama jam kantor.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
experience | pengalaman |
students | murid |
discover | menemukan |
actively | aktif |
class | kelas |
office | kantor |
is | adalah |
in | di |
questions | pertanyaan |
hours | jam |
during | selama |
the | dan |
and | diri |
answer | menjawab |
EN young, woman, taking, notes, academic, business, education, ideas, learn, leisure Public Domain
ID omr, lembar, isi, kertas, tangan, muda, orang-orang, potret, meja, pria Public Domain
angleščina | Indonezijski |
---|---|
young | muda |
woman | orang |
domain | domain |
EN open book #2, academic, book, business, concepts, education, glass, ideas, leisure, notes Public Domain
ID majalah, komputer, meja, teknologi, notebook, kamera, smartphone, Silver, bermacam-macam, item Public Domain
angleščina | Indonezijski |
---|---|
domain | domain |
EN ipad, sticky, note, academic, business, coffee, computer, creative, education, ideas Public Domain
ID notebook, pena, catatan, bekerja, macbook, teknologi, kantor, meja, bisnis, teknologi nirkabel Public Domain
angleščina | Indonezijski |
---|---|
note | catatan |
business | bisnis |
domain | domain |
EN workspace #6, academic, business, coffee, concepts, creative, education, ideas, learn, leisure Public Domain
ID notebook, pena, catatan, bekerja, macbook, teknologi, kantor, meja, bisnis, teknologi nirkabel Public Domain
angleščina | Indonezijski |
---|---|
business | bisnis |
domain | domain |
EN note pad, pencil #3, academic, book, business, creative, education, learn, notes, paper craft | Pxfuel
ID buku catatan, pensil # 3, akademik, buku, bisnis, kreatif, pendidikan, belajar, catatan, kerajinan kertas | Pxfuel
angleščina | Indonezijski |
---|---|
pencil | pensil |
academic | akademik |
business | bisnis |
creative | kreatif |
education | pendidikan |
learn | belajar |
paper | kertas |
book | buku |
EN note pad, pencil #3, academic, book, business, creative, education, learn, notes, paper craft
ID buku catatan, pensil # 3, akademik, buku, bisnis, kreatif, pendidikan, belajar, catatan, kerajinan kertas
angleščina | Indonezijski |
---|---|
pencil | pensil |
academic | akademik |
business | bisnis |
creative | kreatif |
education | pendidikan |
learn | belajar |
paper | kertas |
book | buku |
EN old, paper, file, pen, academic, business, education, ideas, learn, notes Public Domain
ID kelompok, warna-warni, sedikit, botol, minuman, buku, minum, baca, waktu, tampilan teratas Public Domain
angleščina | Indonezijski |
---|---|
domain | domain |
paper | buku |
EN books, reading glass, academic, book, education, leisure, library, nature, read, school Public Domain
ID Macbook, Laptop, teknologi, perangkat lunak, Monitor, meja, kantor, kerja, bisnis, buku harian Public Domain
angleščina | Indonezijski |
---|---|
domain | domain |
book | buku |
EN 1. Only esteemed sources like journals or academic associations are used for study or research references in the content.
ID 1. Hanya sumber terpercaya seperti jurnal atau naskah akademik yang digunakan sebagai studi kasus atau referensi riset dalam konten
angleščina | Indonezijski |
---|---|
sources | sumber |
academic | akademik |
used | digunakan |
references | referensi |
content | konten |
or | atau |
in | dalam |
research | riset |
study | studi |
like | seperti |
the | yang |
EN Student resume template. Concentrate on academic accomplishments and extracurricular involvement. Suited to high school & college students.
ID Contoh template CV mahasiswa. Berfokus pada pencapaian akademis dan pengalaman organisasi. Template CV yang cocok untuk membuat CV SMA, CV magang ataupun CV mahasiswa.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
template | template |
and | dan |
to | untuk |
EN Telkom Purwokerto Institute of Technology provides good and complete facilities for students to support the academic process.
ID Institut Teknologi Telkom Purwokerto menyediakan fasilitas yang baik dan lengkap bagi mahasiswa untuk mendukung proses akademik.
angleščina | Indonezijski |
---|---|
telkom | telkom |
technology | teknologi |
provides | menyediakan |
good | baik |
complete | lengkap |
facilities | fasilitas |
students | mahasiswa |
academic | akademik |
process | proses |
support | mendukung |
the | dan |
Prikaz 50 od 50 prevodov