Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "main road" v Indonezijski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "main road" iz angleščina v Indonezijski

Prevodi main road

"main road" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Indonezijski besed/besednih zvez:

main adalah akan atau dengan juga ke pada satu sebagai termasuk utama yang
road dan dari ini jalan untuk yang

Prevod angleščina v Indonezijski od main road

angleščina
Indonezijski

EN As long as you have a main quota, the main quota will be consumed first. After the main quota runs out, the following shall apply:

ID Selama Anda mempunyai Kuota Utama, maka Kuota Utama tersebut akan dikonsumsi terlebih dahulu. Setelah Kuota Utama habis, maka:

angleščina Indonezijski
quota kuota
main utama
as selama
after setelah
you anda
shall akan

EN Remember – if you are driving, you must be seated in the middle of the road – your front seat passenger will be the on edge of the road.

ID Ingatlah – bila Anda sedang mengemudi, posisi duduk Anda berada di tengah jalan – kursi depan untuk penumpang akan berada di tepi jalan.

EN Whether you’re looking for a scenic getaway, or back road adventure you’ll find yourself perfectly off-the-beaten-track on Country Road

ID Baik Anda mencari pemandangan yang indah maupun petualangan di jalur yang tidak biasa, Anda akan mendapatkan diri Anda dengan sempurna off-the-beaten-track di Country Road

angleščina Indonezijski
scenic indah
adventure petualangan
perfectly sempurna
track jalur
looking mencari
yourself diri

EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.

ID Saat lampu lalu lintas menyala merah, Anda harus berhenti. Saat lampu lalu lintas menyala kuning, Anda harus berhenti, kecuali jika Anda begitu dekat dengan persimpangan sehingga tidak aman untuk melakukannya.

angleščina Indonezijski
your anda

EN Homegrown organic produce features in the Coroglen Farmers' Market, conveniently located on the main road at the historic Gumtown Hall

ID Hasil bumi organik yang ditanam setempat menjadi ciri khas Coroglen Farmers' Market, berlokasi di jalan utama di Gumtown Hall yang bersejarah

angleščina Indonezijski
organic organik
produce hasil
located berlokasi
main utama
road jalan
historic bersejarah
in di
the yang

EN Harwood’s Hole, just off the main Motueka-Takaka road in the Nelson region, is the deepest sinkhole in the southern hemisphere

ID Harwood's Hole, tak jauh dari jalan utama Motueka-Takaka di kawasan Nelson, adalah sinkhole terdalam di belahan bumi selatan

angleščina Indonezijski
main utama
nelson nelson
region kawasan
is adalah
southern selatan
in di
the dari
road jalan

EN Old Coach Road, Ohakune, Ruapehu

ID Tongariro Alpine Crossing, Selandia Baru

EN Drive the coast road to Cape Palliser, where you can climb a lighthouse, watch a seal colony and enjoy the non-stop views.

ID Anda tidak perlu pergi jauh untuk berada di planet lain. Putangirua Pinnacles hanya satu jam berkendara dari Martinborough.

angleščina Indonezijski
you anda
to untuk

EN In fact, the Great Coast Road stretching from Westport to Greymouth was recently voted one of the top 10 coastal drives in the world by Lonely Planet..

ID Bahkan, jalan Great Coast Road yang membentang dari Westport hingga ke Greymouth baru-baru ini terpilih sebagai salah satu dari 10 jalur pesisir terbaik di dunia oleh Lonely Planet.

angleščina Indonezijski
in di
top terbaik
to ke
coastal pesisir
road jalan
world dunia
recently baru-baru ini

EN Unforgettable family road trips

ID Perjalanan darat keluarga yang tak terlupakan

angleščina Indonezijski
family keluarga
trips perjalanan

EN If you’re planning a winter road trip or driving up to the ski slopes, here are some important points to remember.

ID Jika Anda merencanakan perjalanan darat di musim dingin atau mengemudi ke lereng ski, berikut beberapa hal penting yang harus diingat.

angleščina Indonezijski
trip perjalanan
driving mengemudi
ski ski
important penting
if jika
to ke
or atau
the yang
some beberapa

EN We drive on the left-hand side of the road and our vehicles seat the driver on the right

ID Kami mengemudi di sisi kiri jalan dan si pengemudi duduk di sebelah kanan kendaraan

angleščina Indonezijski
drive mengemudi
side sisi
road jalan
driver pengemudi
right kanan
left kiri
the dan

EN If you’re used to driving on the right-hand side of the road, this can be a challenge to remember especially when pulling out into traffic

ID Jika Anda terbiasa mengemudi di sisi kanan jalan, ini bisa menjadi tantangan untuk mengingatnya terutama saat memasuki lalu lintas

angleščina Indonezijski
driving mengemudi
side sisi
road jalan
challenge tantangan
especially terutama
traffic lalu lintas
right kanan
if jika
into di
can bisa
when saat
to untuk

EN Slowly make your way back to Auckland via the coastal road.

ID Perlahan, kembalilah ke Auckland melalui jalan tepi pantai.

angleščina Indonezijski
auckland auckland
coastal pantai
to ke
road jalan

EN Adjoining the Dunes Trail, the Motu Road Trail is an intermediate, backcountry ride with some challenging hill climbs

ID Berdampingan dengan Dunes Trail, Motu Road Trail adalah jalur dengan tingkat menengah di pedalaman dengan beberapa tanjakan bukit yang menantang

angleščina Indonezijski
trail jalur
challenging menantang
with dengan
some beberapa
is adalah
the yang

EN It follows the original coach road between the Bay of Plenty and Gisborne, meandering as far as Matawai, 67km inland

ID Jalur ini mengikuti bekas jalan kereta antara Bay of Plenty dan Gisborne, berkelok-kelok hingga sejauh Matawai, 67 km ke pedalaman

angleščina Indonezijski
follows mengikuti
road jalan
gisborne gisborne
between antara
the dan

EN Located deep in the forest of Whanganui National Park, this concrete road bridge looks ridiculously out of place

ID Berlokasi jauh di dalam hutan Whanganui National Park, jembatan jalan beton ini kelihatan tidak pada tempatnya

angleščina Indonezijski
located berlokasi
forest hutan
whanganui whanganui
road jalan
bridge jembatan
deep jauh
in di

EN There is no road either side, and no signs of construction or civilisation

ID Tidak ada jalan di kedua sisinya, dan tidak ada tanda-tanda pembangunan atau peradaban

angleščina Indonezijski
road jalan
or atau
and dan

EN After years of agitation from the local community, a more robust concrete road bridge was constructed in 1936

ID Setelah bertahun-tahun protes dari masyarakat setempat, jembatan beton yang lebih kokoh akhirnya dibangun pada tahun 1936

angleščina Indonezijski
community masyarakat
bridge jembatan
years tahun
after setelah
local setempat
more lebih
the yang
from dari
in pada

EN A taste of Cheviot hospitality might be just what you need on the road between Christchurch and Kaikoura. This rural town is very welcoming.

ID Sentuhan keramahtamahan Cheviot mungkin adalah yang Anda butuhkan di tengah perjalanan antara Christchurch dan Kaikoura. Kota pedesaan ini sangat hangat bersahabat.

angleščina Indonezijski
christchurch christchurch
rural pedesaan
town kota
very sangat
between antara
is adalah
might mungkin
you anda
the dan
this ini

EN Allow plenty of time to journey over Haast Pass to the coast. Short walks begin at the road's edge, leading you through rainforest to fabulous waterfalls.

ID Sediakan banyak waktu untuk menjelajahi Haast Pass hingga ke pesisir. Perjalanan kaki singkat dimulai di tepi jalan, mengantarkan Anda menerobos hutan hujan hingga tiba di air terjun mempesona.

angleščina Indonezijski
journey perjalanan
coast pesisir
short singkat
waterfalls air terjun
time waktu
to ke
through di
you anda
the untuk

EN Some off-road driving tracks are gravel, some are dirt and others are not much more than a sheep trail up the hillside.

ID Beberapa jalur berkendara off-road berbatu, beberapa berlumpur dan yang lainnya tidak lebih dari jalan setapak yang berkelok naik disepanjang sisi bukit.

angleščina Indonezijski
more lebih
road jalan
others lainnya
the dan
not tidak
some beberapa

EN Start at the Roy's Peak Track carpark on Mt Aspiring Road.

ID Berangkatlah dari tempat parkir Roy's Peak Track di Mt Aspiring Road.

angleščina Indonezijski
the dari

EN The shortest route to Wanaka is over the Crown Range Road. It’s a challenging drive, but the views are amazing.

ID Rute terpendek menuju Wanaka adalah lewat Crown Range Road. Ini adalah rute berkendara yang menantang, tapi pemandangannya indah.

angleščina Indonezijski
route rute
wanaka wanaka
challenging menantang
but tapi
is adalah

EN Head to Northland to find secluded beaches away from the crowds, or road trip around Tairawhiti on the east coast to see sunrise from the lighthouse positioned on the easternmost point of the country.

ID Pergilah ke Northland untuk menemukan pantai terpencil yang jauh dari keramaian, atau lakukan perjalanan darat di sekitar Tairawhiti di pesisir timur untuk melihat matahari terbit dari mercusuar yang terletak di titik paling timur negara ini.

angleščina Indonezijski
or atau
trip perjalanan
east timur
point titik
country negara
find menemukan
to ke
around di
beaches pantai
see melihat

EN Important New Zealand road rules

ID Aturan Jalan Penting di Selandia Baru

angleščina Indonezijski
important penting
new baru
road jalan
rules aturan

EN This is a road tax and is displayed on the windscreen of the car. A car’s registration can be renewed at any post office, or online here

ID Ini adalah pajak jalan dan tertera di kaca depan mobil. Pendaftaran mobil dapat diperbarui di kantor pos mana saja, atau secara online di sini

angleščina Indonezijski
road jalan
car mobil
post pos
office kantor
online online
or atau
can dapat
is adalah
here sini
the dan
this ini

EN Hawke’s Bay has over 133km of dedicated off road cycle pathways

ID Hawke’s Bay memiliki lebih dari 133km jalur-jalur khusus bersepeda off road

angleščina Indonezijski
dedicated khusus
over lebih

EN If you want to travel down the road to the city of Tauranga you can catch a bus or a taxi, which will take around 10 minutes’ of drive time. Check with your cruise ship for shuttle services from the pier into Tauranga city centre.

ID Jika Anda ingin bepergian menyusuri jalan ke kota Tauranga, Anda dapat naik bus atau taksi, yang memakan waktu tempuh sekitar 10 menit berkendara. Tanyakan di kapal layar Anda tentang layanan antar-jemput dari dermaga ke pusat kota Tauranga.

angleščina Indonezijski
city kota
tauranga tauranga
services layanan
centre pusat
if jika
minutes menit
or atau
time waktu
to ke
can dapat
want ingin
around di
the yang
road jalan
for tentang

EN This will prevent you from undertaking one-off projects that could cost more, a few months or years down the road.

ID Hal ini akan mencegah Anda menghabiskan biaya lebih banyak, beberapa bulan atau tahun ke depan.

angleščina Indonezijski
prevent mencegah
cost biaya
months bulan
years tahun
from ke
or atau
you anda
the akan
more lebih
this hal

EN pink, car, street, city, building, road, travel, transport, person, move Public Domain

ID menghadapi, topeng, Latar Belakang, perlindungan, mulut, bedah, sakit, coronavirus, virus, kesehatan Public Domain

angleščina Indonezijski
domain domain

EN brown, painted, building, road, daytime, buildings, street, urban, city, lights Public Domain

ID kaca, bangunan, atap, bagian luar, struktur, Arsitektur, modern, Desain, jelas, biru Public Domain

angleščina Indonezijski
domain domain
building bangunan

EN 6. Where is the nearest access toll road? Toll gate Cigombong will be located 1 km from the hotel which is now accessible.

ID 6. Di mana akses jalan tol terdekat? Terdapat Pintu Tol Cigombong (Tol Bogor-Ciawi-Sukabumi) berjarak 1 km dari resor dan akses sudah tersedia.

angleščina Indonezijski
nearest terdekat
access akses
the dan
is tersedia
where mana
road jalan
from dari

EN To them I say: stay curious, adopt the right attitude and stay on the track no matter how long and winding that road may be,” she said.

ID Kepada mereka saya ingin berkata: tetaplah penasaran, miliki sikap yang benar dan tetaplah fokus, tak peduli seberapa panjang dan sulitnya jalan yang harus ditempuh,? tuturnya.

angleščina Indonezijski
long panjang
road jalan
i saya
to kepada
how ingin
be harus
and dan
right benar

EN It is accessible by toll road from Jakarta in approximately 3.5 hours

ID Obyek ini dapat diakses dengan jalan tol dari Jakarta dalam sekitar 3,5 jam

angleščina Indonezijski
accessible dapat diakses
jakarta jakarta
approximately sekitar
hours jam
in dalam
road jalan
from dari
by dengan
is ini

EN forward, digitization, automation, traffic, city, road, digital, technology, control, check Public Domain

ID pelaku bisnis, analisis, analisis google, tablet, tangan manusia, teknologi nirkabel, tangan, bagian tubuh manusia, teknologi, komputer Public Domain

angleščina Indonezijski
domain domain
technology teknologi

EN landscape photography, road, surrounded, grasses, landscape, photography, field, near, sunset, rural Public Domain

ID rumput gandum, sinar matahari, pemandangan, fotografi, gandum, lapangan, dekat, pohon, siang hari, matahari terbenam Public Domain

angleščina Indonezijski
photography fotografi
field lapangan
near dekat
domain domain

EN trees, clolorful, aerial, view, plant, forest, nature, fall, autumn, road | Pxfuel

ID pohon, warna-warni, udara, pemandangan, tanaman, hutan, alam, musim gugur, jalan, jalan setapak | Pxfuel

angleščina Indonezijski
plant tanaman
nature alam
fall gugur
autumn musim gugur
road jalan
view pemandangan
forest hutan
trees pohon

EN trees, clolorful, aerial, view, plant, forest, nature, fall, autumn, road

ID pohon, warna-warni, udara, pemandangan, tanaman, hutan, alam, musim gugur, jalan, jalan setapak

angleščina Indonezijski
plant tanaman
nature alam
fall gugur
autumn musim gugur
road jalan
view pemandangan
forest hutan
trees pohon

EN road, brown, trees, high, angle, photography, near, yellow, clolorful, aerial Public Domain

ID hutan, sinar matahari, alam, kayu, pohon, batu, batu-batu besar, musim gugur, lanskap, di luar ruangan Public Domain

angleščina Indonezijski
high besar
domain domain
trees pohon

EN young, woman, white, jacket, smiling, using, smartphone, tablet, walking, road Public Domain

ID muda, wanita, lalu lintas situs / grafik pendapatan, lalu lintas / penghasilan, Analisis, Lalu Lintas Situs Web, Penghasilan, Bagan, iPhone, aplikasi Public Domain

angleščina Indonezijski
young muda
woman wanita
using aplikasi
smartphone iphone
domain domain

EN people, sitting, shed, mountain, side, daytime, road, pavement, hut, tables Public Domain

ID bayangan hitam, listrik, menara, emas, jam, pohon, tanaman, cabang, gelap, matahari terbenam Public Domain

angleščina Indonezijski
domain domain

EN bus interior, bus, transportation, vehicle, road, commute, refueling, gasoline, mode of transport, indoors Public Domain

ID kursi-kursi, kereta bawah tanah, peron, bangku, biru, perjalanan, transportasi, duduk, tempat duduk, Latar Belakang Public Domain

angleščina Indonezijski
domain domain

EN The stats that prove Ferrari is on the road to recovery

ID Ecclestone Yakin Lewis Hamilton Pensiun dari F1 pada 2022

angleščina Indonezijski
to pada
the dari

EN Whilst Singapore does offer these things (Have a look at the incredibly long Orchard road packed with miles and miles of shopping malls), there is also a lot more on offer

ID Sementara Singapura memang menawarkan hal-hal tersebut, (lihat jalan Orchard yang memiliki sederet pusat perbelanjaan) ada lebih banyak hal lain yang ditawarkan

angleščina Indonezijski
singapore singapura
road jalan
offer menawarkan
have memiliki
the yang
there ada
look lihat
more lebih

EN grayscale photography, two, person, walking, concrete, road, field, people, couple, outdoor Public Domain

ID wanita, bacaan, Book, merapatkan, motivasi, informasi, kertas, orang, pendidikan, pengetahuan Public Domain

angleščina Indonezijski
domain domain
people orang

EN Keep Your Eyes on the Prize (And the Road)

ID Game Mengendarai online gratis terbaru| Games.co.id

EN Go off-road or just stick to the streets

ID Lakukan off-road atau tetap berada di jalan raya

angleščina Indonezijski
road jalan
or atau

EN Tanjung Lesung lies approximately 170 kilometers southwest of Jakarta in the province of Banten and covers 1,500 hectares of untouched peninsula facing the Indian Ocean. It is accessible by toll road from Jakarta in approximately 3.5 hours.

ID Tanjung Lesung terletak sekitar 170 km barat daya Jakarta, di Provinsi Banten dan meliputi 1.500 hektar semenanjung yang belum tersentuh yang menghadap ke Samudra Hindia. Obyek ini dapat diakses dengan jalan tol dari Jakarta dalam sekitar 3,5 jam.

angleščina Indonezijski
approximately sekitar
jakarta jakarta
accessible dapat diakses
hours jam
from ke
in di
road jalan
the dan

EN Because this time it affected infrastructure as well, if the road has holes because there is unstable soil, it feels really annoying (Red: disturbing),? he said.

ID Karena , kali itu mempengaruhi infrastruktur juga, kalau jalan berlobang karena ada tanah tanah yang tidak stabil itu kerasa banget (Red: mengganggu),? ungkapnya.

angleščina Indonezijski
infrastructure infrastruktur
road jalan
as well juga
time kali
the yang
said tidak
there ada

Prikaz 50 od 50 prevodov