Prevedi "single screen reduces" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "single screen reduces" iz angleščina v Francoski

Prevod angleščina v Francoski od single screen reduces

angleščina
Francoski

EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi

FR ShoreTel est une solution de communication en nuage qui s'articule autour d'un service vocal hébergé. ShoreTel a construit son système téléphonique en partant de zéro, ce qui lui donne plus de contr

angleščina Francoski
based construit
that ce
on autour
of de
app solution
a une

EN Rapidly ship new features. Extensive, curated visibility from a single screen reduces complexity and risk, and lets you deploy services quickly with confidence.

FR Livrer rapidement les nouvelles fonctionnalités. La grande visibilité organisée à partir d'un seul écran réduit la complexité et les risques, et vous permet de vite déployer les services en toute confiance.

angleščina Francoski
extensive grande
reduces réduit
risk risques
deploy déployer
confidence confiance
visibility visibilité
screen écran
complexity complexité
services services
quickly rapidement
new nouvelles
lets permet
curated organisé
you vous
and à
from partir

EN The generation and evaluation of two images with a high degree of image detail reduces the number of cameras required, and therefore reduces costs related to wiring complexity, power backup and recording devices as well.

FR La production et le traitement de deux images en haute résolution permet de réduire le nombre de caméras et, par conséquent, les coûts liés à la pose de câbles, à l’alimentation électrique de secours et aux enregistreurs vidéo.

angleščina Francoski
high haute
reduces réduire
cameras caméras
wiring câbles
power électrique
related liés
images images
costs coûts
of de
to à
the pose

EN Reduces help desk costs, saves employees time, reduces frustration and eliminates the need for employees to reuse and remember passwords.

FR Keeper réduit les coûts d'assistance, fait gagner du temps à vos collaborateurs et leur permet de ne plus jamais avoir à se souvenir ou à réutiliser un mot de passe.

angleščina Francoski
reduces réduit
employees collaborateurs
reuse réutiliser
remember se souvenir
costs coûts
passwords passe
time temps
to à

EN The platform reduces manual activities, improves risk mitigation with exception management and reduces complexity by consolidating asset flows.

FR La plateforme réduit les activités manuelles, améliore l'atténuation des risques grâce à la gestion des exceptions et réduit la complexité en consolidant les flux d'actifs.

angleščina Francoski
reduces réduit
manual manuelles
improves améliore
complexity complexité
the la
activities activités
risk risques
exception exceptions
platform plateforme
management gestion
flows les flux
and à

EN Enveloping Mist reduces the mana cost of your next Vivify by 25%. Vivify reduces the mana cost of your next Enveloping Mist by 25%.

FR Brume enveloppante réduit de 25% le coût en mana du prochain Vivifier. Vivifier réduit de 25% le coût en mana de la prochaine Brume enveloppante.

angleščina Francoski
mist brume
reduces réduit
mana mana
cost coût
of de

EN UV LED technology drastically reduces energy consumption and significantly reduces work-piece surface temperature

FR La technologie LED UV réduit considérablement la consommation d'énergie et la température de surface de la pièce à traiter

angleščina Francoski
uv uv
led led
reduces réduit
energy énergie
consumption consommation
surface surface
temperature température
piece pièce
technology technologie
significantly considérablement
and à

EN UV LED technology drastically reduces energy consumption and significantly reduces work-piece surface temperature.

FR La technologie LED UV réduit considérablement la consommation d'énergie et la température de la surface de la pièce à traiter.

angleščina Francoski
uv uv
led led
reduces réduit
energy énergie
consumption consommation
surface surface
temperature température
piece pièce
technology technologie
significantly considérablement
and à

EN LED technology drastically reduces energy consumption and significantly reduces work-piece surface temperature

FR La technologie LED réduit considérablement la consommation d'énergie et la température de surface de la pièce à usiner

angleščina Francoski
led led
reduces réduit
energy énergie
consumption consommation
surface surface
temperature température
piece pièce
technology technologie
significantly considérablement
and à

EN Watch this video to learn how UV LED technology drastically reduces energy consumption and significantly reduces work-piece surface temperature.

FR Regardez cette vidéo pour découvrir comment la technologie LED UV réduit considérablement la consommation d'énergie et la température de surface des pièces.

angleščina Francoski
uv uv
led led
reduces réduit
energy énergie
consumption consommation
surface surface
temperature température
technology technologie
significantly considérablement
video vidéo
this cette
how comment
learn et

EN The generation and evaluation of two images with a high degree of image detail reduces the number of cameras required, and therefore reduces costs related to wiring complexity, power backup and recording devices as well.

FR La production et le traitement de deux images en haute résolution permet de réduire le nombre de caméras et, par conséquent, les coûts liés à la pose de câbles, à l’alimentation électrique de secours et aux enregistreurs vidéo.

angleščina Francoski
high haute
reduces réduire
cameras caméras
wiring câbles
power électrique
related liés
images images
costs coûts
of de
to à
the pose

EN A thin blade kerf reduces material extraction, reduces heat and adds to performance.

FR La faible largeur de coupe réduit la quantité de matériau enlevée ainsi que l’échauffement de la lame et améliore les performances.

angleščina Francoski
blade lame
reduces réduit
material matériau
performance performances
a l
to la
and et

EN Thin blade kerf – reduces material extraction, reduces heat and adds to performance

FR Faible largeur de coupe : réduit la quantité de matériau enlevée, minimise l’échauffement et améliore les performances

angleščina Francoski
reduces réduit
material matériau
performance performances
and et
to la

EN SOS reduces the time it takes to support users, keeps customer satisfaction high, and reduces costs for remote support teams

FR SOS réduit le temps nécessaire à l'assistance aux utilisateurs, maintient la satisfaction des clients à un niveau élevé et réduit les coûts des équipes d'assistance à distance

angleščina Francoski
sos sos
reduces réduit
takes .
keeps maintient
remote distance
teams équipes
users utilisateurs
customer clients
costs coûts
to à
high élevé
time temps
satisfaction satisfaction

EN This is possible due to the reduction in the flow of data within the network, which significantly reduces the use of bandwidth, and at the same time, reduces the time of verification of transactions.

FR Ceci est possible grâce à la réduction du flux de données au sein du réseau, ce qui réduit considérablement l'utilisation de la bande passante, et en même temps, réduit le temps de vérification des transactions.

angleščina Francoski
possible possible
network réseau
significantly considérablement
bandwidth bande passante
verification vérification
transactions transactions
use lutilisation
reduction réduction
data données
reduces réduit
flow flux
this ce
to à
of de
in en
time temps

EN What better way to experience something than in full-screen? If you send the shareable full-screen link, whoever receives it will be able to click it, and enjoy your catalog in a full-screen mode, without our header, footer, or anything else.

FR Quelle meilleure façon de vivre quelque chose qu'en plein écran ? Si vous envoyez le lien partageable en plein écran, celui qui le reçoit pourra cliquer dessus et profiter de votre catalogue en mode plein écran, sans en-tête, pied de page ou autre.

angleščina Francoski
shareable partageable
enjoy profiter
catalog catalogue
full plein
screen écran
if si
receives reçoit
link lien
or ou
in en
the le
click cliquer
your votre
header en-tête
will pourra
you vous
whoever qui
mode mode

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.

angleščina Francoski
popular populaire
technique technique
promotional promotionnels
hats chapeaux
range gamme
is est
of de
products produits
a une
create créer
including notamment
and et

EN After clicking the help & options tab, the first option on the new screen will be change skin, and then that will take you to another new screen. This screen will showcase all the skins available on that version of Minecraft.

FR Après avoir cliqué sur l'onglet aide et options, la première option sur le nouvel écran sera changer skin, et cela vous amènera à un autre nouvel écran. Cet écran présentera tous les skins disponibles sur cette version de Minecraft.

angleščina Francoski
help aide
available disponibles
minecraft minecraft
screen écran
skin skin
options options
option option
change changer
version version
the first première
the new nouvel
to à
you vous
of de
on sur

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.

angleščina Francoski
popular populaire
technique technique
promotional promotionnels
hats chapeaux
range gamme
is est
of de
products produits
a une
create créer
including notamment
and et

EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.

FR Un véritable ordinateur portable à deux écrans qui réussit souvent pour son écran, son clavier et sa puissance brute. Le deuxième écran n'est

angleščina Francoski
true véritable
often souvent
keyboard clavier
raw brute
power puissance
a un
the le
two deux
second deuxième
for pour
screen écran
its sa
and à

EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.

FR Outil de capture d’écran : capturez et enregistrez les images affichées sur l’écran d’un ordinateur, que ce soit l’écran entier, des fenêtres spécifiques ou des listes de menu, en un seul clic.

EN If you prefer to deploy a single app with a custom name, splash screen, and home screen logo, you can go a step further and compile the code generated by MobileTogether (for one or all platforms) and submit it to the app store(s) yourself

FR Si vous préférez déployer une seule appli avec un nom, un écran et un logo d'accueil personnalisés, vous pouvez compiler le code généré par MobileTogether (pour une des plates-formes) et soumettre l'appli vous-même aux boutiques d'applis

angleščina Francoski
compile compiler
submit soumettre
store boutiques
screen écran
generated généré
mobiletogether mobiletogether
if si
code code
platforms plates-formes
s s
name nom
prefer préférez
deploy déployer
logo logo
the le
a un
and et
with avec
by par
you vous
custom personnalisés
for pour

EN No matter what industry you serve, our Visual experts can design and implement breathtaking Video Walls of any size, from large single-screen displays to multi-screen units

FR Quel que soit votre secteur d?activité, nos experts visuels peuvent concevoir et mettre en œuvre des murs vidéo époustouflants, quelle que soit leur taille, qu?il s?agisse de grands écrans simples ou d?unités multi-écrans

angleščina Francoski
visual visuels
experts experts
single simples
industry secteur
size taille
walls murs
large grands
design concevoir
implement mettre
video vidéo
of de
units unités
displays écrans
our nos
you votre
can œuvre

EN Typically a single color is pushed through the screen, the material is moved to the next station, and then a second color is pushed through a different screen

FR En général, une seule couleur est poussée à travers l'écran, le matériau est déplacé vers la station suivante, puis une deuxième couleur est poussée à travers un écran différent

angleščina Francoski
typically général
pushed poussé
screen écran
material matériau
station station
moved déplacé
a un
to à
is suivante
color couleur

EN If you prefer to deploy a single app with a custom name, splash screen, and home screen logo, you can go a step further and compile the code generated by MobileTogether (for one or all platforms) and submit it to the app store(s) yourself

FR Si vous préférez déployer une seule appli avec un nom, un écran et un logo d'accueil personnalisés, vous pouvez compiler le code généré par MobileTogether (pour une des plates-formes) et soumettre l'appli vous-même aux boutiques d'applis

angleščina Francoski
compile compiler
submit soumettre
store boutiques
screen écran
generated généré
mobiletogether mobiletogether
if si
code code
platforms plates-formes
s s
name nom
prefer préférez
deploy déployer
logo logo
the le
a un
and et
with avec
by par
you vous
custom personnalisés
for pour

EN It consists of a dual-layer nylon screen with side air vents that effectively reduces plosives and protects the microphone from saliva

FR Il se compose d’un écran à deux couches de Nylon, avec sorties d’air latérales, et atténue efficacement les plosives, protégeant aussi le micro des projections de salive

angleščina Francoski
consists se compose
nylon nylon
effectively efficacement
microphone micro
layer couches
protects protégeant
it il
screen écran
side latérales
the le
of de
a dun
and à
with avec

EN The 23cm in diameter shade rotates at 180° and has a screen grid that controls glare to ensure a strong and tranquil radiance and reduces the downward emission of light.

FR L'abat-jour de 23 cm de diamètre pivote à 180° et possède une grille qui contrôle l'éblouissement pour assurer un rayonnement fort et tranquille et réduit l'émission de lumière vers le bas.

angleščina Francoski
cm cm
diameter diamètre
grid grille
controls contrôle
strong fort
tranquil tranquille
reduces réduit
downward vers le bas
emission émission
glare éblouissement
of de
light lumière
a un
to à
ensure assurer
that qui
the le

EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.

FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.

angleščina Francoski
choose optez
solution solution
client client
policy politique
streamline rationaliser
operations opérations
network réseau
teams équipes
security sécurité
console console
a un
to à
management gestion

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple

angleščina Francoski
configuration configuration
vary varier
hotel hôtel
general générale
bed lit
or ou
to à
may peut
for pour
double double
a un
rule règle
is est
room chambre
one single
with avec

EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar

FR Puisque Pyroli-VMAX est un Pokémon Poing Final, il peut utiliser l'Énergie Poing Final, et donc le talent de Démolosse, Rugissement Poing Final

angleščina Francoski
vmax vmax
pokémon pokémon
it il
use utiliser
is est
a un
can peut
ability talent
of de
and et

EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews

FR Les meilleurs modèles de sites Web éducatifs fournissent des fonctionnalités intéressantes telles que service, projet, équipe, service unique, projet unique, équipe unique, informations et contacts, et avis

angleščina Francoski
interesting intéressantes
contacts contacts
education éducatifs
team équipe
templates modèles
features fonctionnalités
project projet
reviews avis
information informations
service service
website web
as telles
the best meilleurs
and et
the unique

EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.

FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.

angleščina Francoski
choose optez
solution solution
client client
policy politique
streamline rationaliser
operations opérations
network réseau
teams équipes
security sécurité
console console
a un
to à
management gestion

EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set

FR L’authentification unique (ou SSO) dans le cloud offre un accès facilité aux applications du cloud en laissant les utilisateurs se connecter à toutes leurs applications avec une seule identité : un seul jeu d’identifiant et de mot de passe

angleščina Francoski
sso sso
cloud cloud
offers offre
users utilisateurs
identity identité
easy facilité
access accès
their leurs
log in connecter
and et
password passe
a un
on le
to se
in en
all toutes
single unique
with avec

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

FR Taux de rebond : lorsqu'un visiteur ne visite qu'une seule page d'un site Web et la quitte, on parle de session monopage. Le taux de rebond est le pourcentage de sessions à page unique sur un site Web.

angleščina Francoski
bounce rebond
visitor visiteur
visits visite
session session
sessions sessions
percentage pourcentage
rate taux
a un
page page
of de
website site
on sur
and à

EN Split text into single lines Split text into single words Split text into single characters

FR Diviser le texte en lignes individuelles Diviser le texte en mots individuels Diviser le texte en caractères individuels

angleščina Francoski
split diviser
lines lignes
characters caractères
text texte
single le

EN Galexis reduces IT workload by using a single management console, with SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications.

FR Grâce à SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, Galexis réduit les workloads informatiques grâce à une console de gestion unique.

angleščina Francoski
reduces réduit
linux linux
server server
sap sap
console console
applications applications
a une
enterprise enterprise
with à
management gestion
suse suse

EN The best remote worker security solutions for these purposes will be tightly integrated within a single-pass architecture that reduces latency and maximizes performance.

FR À cette fin, les meilleures solutions de sécurité pour les télétravailleurs doivent être étroitement intégrées au sein d’une architecture single-pass qui réduit la latence et optimise les performances.

angleščina Francoski
worker travailleurs
solutions solutions
purposes fin
architecture architecture
reduces réduit
latency latence
performance performances
a l
integrated intégré
within de
best pour
these les
and et

EN Manage and secure all endpoints through a single unified interface that reduces overhead and simplifies endpoint management.

FR Gérez et sécurisez tous les postes client via une seule interface unifiée qui réduit la charge de travail et simplifie la gestion des postes client.

angleščina Francoski
secure sécurisez
interface interface
reduces réduit
simplifies simplifie
unified unifiée
manage gérez
management gestion
that qui
and et
all de
a une

EN The Ratchet EXP requires fewer single parts because of the integration of the ratchet and the threaded ring, which reduces the weight of the system

FR Le Ratchet EXP nécessite moins de pièces en raison de l'intégration de la couronne crantée et de la bague filetée, ce qui réduit le poids du système

angleščina Francoski
requires nécessite
parts pièces
threaded fileté
ring bague
weight poids
reduces réduit
system système
fewer moins
of de
and et

EN Not only the reliability improved. The fusion of ratchet and threaded ring reduces the number of single parts of the system, which offers an important advantage.

FR Nous navons pas seulement amélioré la fiabilité. Le fusionnement de la couronne crantée et de la bague filetée permet de réduire le nombre de composants et donc le poids du système, ce qui représente un atout majeur.

angleščina Francoski
threaded fileté
ring bague
reduces réduire
parts composants
improved amélioré
reliability fiabilité
important majeur
system système
of de
not pas
an un
and et

EN This combination creates a single tier of infrastructure that reduces costs and eliminates complexity.

FR Cette combinaison crée un seul niveau d’infrastructure qui réduit les coûts et élimine la complexité.

angleščina Francoski
combination combinaison
creates crée
reduces réduit
eliminates élimine
complexity complexité
a un
costs coûts
and et
this cette
single les
that qui
tier niveau

EN Manage HSMs across all sites from a single, central location. The solution streamlines software and licence upgrades, and it features an intuitive interface that reduces risks of errors.

FR Gérez les HSM dans tous les sites depuis un seul emplacement central. La solution simplifie les mises à jour des logiciels et des licences et offre une interface intuitive qui réduit le risque d’erreur.

angleščina Francoski
manage gérez
hsms hsm
central central
streamlines simplifie
software logiciels
licence licences
upgrades mises à jour
intuitive intuitive
interface interface
reduces réduit
risks risque
location emplacement
solution solution
a un
sites sites
that qui
single les
and à
from depuis

EN Our newest enhanced single vision lenses also utilize an innovation that reduces exposure to harmful blue light

FR Notre dernière génération de verres simple vision améliorés utilise aussi une innovation pour mieux vous protéger de la lumière bleue nocive

angleščina Francoski
newest dernière
vision vision
lenses verres
innovation innovation
harmful nocive
blue bleue
light lumière
enhanced amélioré
to mieux
an une
our notre

EN Galexis reduces IT workload by using a single management console, with SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications.

FR Grâce à SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, Galexis réduit les workloads informatiques grâce à une console de gestion unique.

angleščina Francoski
reduces réduit
linux linux
server server
sap sap
console console
applications applications
a une
enterprise enterprise
with à
management gestion
suse suse

EN The ?home? screen and the Record screen look similar.

FR L'écran "home" et l'écran "Record" se ressemblent.

angleščina Francoski
screen écran
record record
the home
and et

EN I?m recommending the 15? model as that gives you a nice balance of screen real estate and portability for a laptop, but they also have 17? models as well if you want that extra screen real estate.

FR Je recommande le modèle 15″ car il offre un bon équilibre entre l'écran et la portabilité pour un ordinateur portable, mais il existe aussi des modèles 17″ si vous voulez un écran supplémentaire.

angleščina Francoski
as car
screen écran
if si
model modèle
models modèles
a un
i je
of des
and et
you vous
they les

EN Tip: How do people use your app? How do users move around from screen to screen?

FR Astuce : comment les gens utilisent-ils votre application ? Comment les utilisateurs naviguent-ils d'un écran à l'autre ?

angleščina Francoski
tip astuce
screen écran
your votre
app application
users utilisateurs
to à
how comment
people gens
use utilisent

EN Handheld Camera: Point of View of Man at Modern Room Sitting on a Chair Using Phone With Green Mock-up Screen Chroma Key Surfing Internet Watching Content Videos Blogs Tapping on Center Screen

FR Crème nue boule liquide, arrière-plan mouvement plastique organique, image abstraite, texture textile élégante, texture molle et blanche en latex

angleščina Francoski
a l
chair et
at image

EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants

FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants

angleščina Francoski
allows permet
meeting réunion
participants participants
kmeet kmeet
screen écran
or ou
choice choix
choose choisissez
of de
button bouton
your votre
click cliquez
with avec
share partager
on sur
and et

EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.

FR Partagez votre écran avec le groupe. Vous pouvez partager l’intégralité de votre écran ou sélectionner des fenêtres d’applications ou des onglets du navigateur spécifiques.

angleščina Francoski
windows fenêtres
browser navigateur
tabs onglets
screen écran
application dapplications
or ou
select sélectionner
the le
your votre
group groupe
with avec
share partager
to vous
specific spécifiques

Prikaz 50 od 50 prevodov